Kabanata 732

Nang marinig ang sigaw ng lalaki, isang malaking kalbong lalaki ang naglakad mula sa malapit na bar. “Sinong gumagawa ng gulo?”

Noong tumingin siya sa likod ng lalaki at nakita niya kung sino ito, agad niyang dinampot ang isang tablecloth at hinagis niya ito sa mukha ng lalaki. “Wala kang kwenta! Hindi mo nakilala si Mr. Lawrence dahil lang nakainom ka?! Sinabi ko na sayo na tumigil ka na sa paglalasing, pero ayaw mong makinig! At huwag mong isipin na idadamay mo ako sa kalat mo!”

“Mr. Lawrence… Sino kamo?” Halatang hindi pa nahihimasmasan ang lalaking nasa lapag.

Noong mahimasmasan siya, agad siyang lumuhod sa harap ni Frank. “Pasensya na talaga, Mr. Lawrence… Hindi kita nakilala! Sinabi din sa’min ni Bravo Lambert na libre ang lahat kapag bumisita ka—”

“Umalis ka na lang,” sabi ni Frank, hindi siya interesado na parusahan ang lalaki dahil lasing siya at hindi maintindihan. “At huwag mo nang susubukan na pormahan ang mga babae ng gaya ng ginawa mo, o patay ka kapag nakita kita.”