Lahat ng Kabanata ng Les noces rouges: Kabanata 11 - Kabanata 20

AnnaOn marche vite.Silencieux.Je sens la tension dans ses épaules.La mienne est pire.Mes mains tremblent.Chaque bruit me fait sursauter.J’ai l’impression qu’on nous suit.Ou que je suis hantée.Puis soudain…Léo s’arrête.Raide.Je le regarde, puis je vois.Devant nous.Sur le mur d’une vieille boutique.Un message.Écrit en lettres rouges, dégoulinantes."TU NE PEUX PAS TE CACHER."Mon sang se glace.Ce n’est pas de la peinture.C’est du sang.Un bruit derrière nous.Je me retourne trop vite.Personne.Mais je sens une présence.On nous regarde.Léo serre le couteau dans sa main.— On bouge. Maintenant.Je veux courir.Mais mes jambes sont en plomb.Je fixe le message.Les lettres tremblantes.Le sang encore frais.Et un détail me frappe.Il manque une lettre.Le T de "TE".Comme si l’auteur avait été interrompu.Comme si quelqu’un était encore là.---Léo m’attrape par le bras et me tire en avant.Je le laisse faire.On marche vite.Sans regarder en arrière.Sans parler.L’an

AnnaLe sommeil ne vient pas.J’ai essayé de fermer les yeux.Essayé de respirer lentement.Mais à chaque fois, le sang me revient en mémoire.Le rouge, si vif.L’odeur métallique.Et Ethan.Son corps inerte.Sa peau glacée.Je frissonne sous la couverture, incapable d’échapper à la sensation oppressante qui m’écrase la poitrine.---Dans la pièce voisine, Léo est encore éveillé.Je l’entends bouger, soupirer, griffonner quelque chose sur du papier.Il ne dort pas non plus.Il réfléchit.Moi, j’essaie d’oublier.---Quand je finis par m’endormir, c’est pire encore.Je rêve.Un rêve trop réel.Je suis dans mon lit.Le même.Le même drap froissé.La même lumière blafarde de la lune filtrant à travers la fenêtre.Et il est là.Ethan.Mais cette fois…Il me regarde.Ses yeux, ouverts et morts, me fixent.Son visage est figé dans une expression d’agonie.Son corps tremble.Il murmure quelque chose.Je ne comprends pas.Le sang suinte toujours de sa gorge tranchée.Je veux hurler.Fuir.Mai

AnnaLe silence hurle.Il est assourdissant.Il me déchire de l’intérieur.Mon regard va du corps attaché sur la chaise à Léo, dont le visage est impassible.Mon cœur tambourine dans ma poitrine, prêt à éclater.— Qu’est-ce que tu veux dire… ce n’est pas lui ?Ma voix tremble.Mon corps aussi.L’odeur de sang emplit mes narines, me rendant nauséeuse.Le corps devant moi est Ethan.Je le vois.Je le sens.Alors pourquoi Léo dit-il que ce n’est pas lui ?---Un ricanement résonne à nouveau, glacial.L’ombre au fond de la pièce se détache peu à peu.Je plisse les yeux, mon souffle coupé.Quelqu’un est là.Quelqu’un d’autre.Une silhouette longue et fine, presque spectrale.Puis, une main pâle sort de l’ombre et caresse doucement la joue ensanglantée d’Ethan.Il gémit faiblement.Je me fige.La voix revient, suintante de poison.— Les morts ne meurent jamais vraiment, Anna.---Un frisson violent parcourt mon échine.Je ne reconnais pas cette voix.Ou peut-être que si.Peut-être qu’elle m

AnnaLéo ne parle pas.Ethan ne bouge plus.Et moi…Je ne respire même pas.Le miroir est brisé.Mais l’image est toujours là.Elle s’imprime dans mon crâne, obsédante, intolérable.Une femme qui me ressemble.Une femme qui me connaît.Une femme qui affirme que je l’ai enterrée.---— Anna.La voix de Léo me ramène brutalement.Son regard est rivé sur moi, mais il n’ose pas poser la question.Celle qui flotte dans l’air, lourde, empoisonnée.“Qu’est-ce qui vient de se passer ?”Mais je ne peux pas répondre.Parce que je ne sais pas.Ou pire.Parce que je sais.---Léo se redresse lentement.Son corps me frôle à peine, mais je ressens sa tension.Un prédateur prêt à attaquer.Un homme qui sent que quelque chose lui échappe.Et je suis cette chose.Cette anomalie.Ce mensonge vivant.— On doit partir.Sa voix est ferme, sans appel.Il sait que quelque chose cloche.Mais il ne sait pas quoi.Pas encore.---J’acquiesce sans un mot.Mon regard glisse vers Ethan.Son souffle est plus court,

AnnaLa porte vibre sous les coups.Léo me regarde.Ethan se redresse lentement.On est trois.Trois, face à ce qui se tient derrière.Mais est-ce vraiment quelqu’un ?Ou bien quelque chose ?---Le silence tombe.Le bruit s’est arrêté trop net.Comme si ça attendait.Comme si ça savait qu’on était là, pétrifiés.---Léo approche de la porte, sa main effleurant la poignée.Je sens mon cœur cogner.Chaque cellule de mon corps hurle qu’il ne doit pas ouvrir.Mais il ne m’écoute pas.Son souffle est court.Ses doigts se crispent.Et puis…Un nouveau coup.Plus fort.Plus proche.Comme si ça frappait à l’intérieur.---Ethan bondit en arrière, une main sur la bouche.— C’est pas possible.Sa voix est un murmure.Mais moi, je comprends.Parce que maintenant, ce n’est plus une porte qui vibre.C’est toutes les portes.Celles du salon.Celles des chambres.Celles des placards.Tout frappe en même temps.---On n’est plus seuls.---Léo recule, les muscles tendus.Il fixe la porte comme si ell