11

เธอหลงรักเขามานาน ตั้งแต่เข้าวงการมาใหม่ๆ จนเมื่อสองเดือนที่ผ่านมา เธอไปร้านที่เขานั่งดื่มกับเพื่อน เพราะได้ข่าวจากคนวงในว่าอีกฝ่ายจะไปนั่งดื่มที่นั่นเป็นประจำ เธอนั่งส่งสายตาหวานเยิ้มอยู่นาน จนคนสนิทของเขาติดต่อมา ว่าให้เธอไปรอที่โรงแรมแห่งหนึ่ง พร้อมกับให้กุญแจห้อง! ไม่มีการดินเนอร์ ไม่ถามชื่อ และเขาแทบจะไม่พูดกับเธอเลยสักคำ มีแต่บทรักที่ร้อนแรงและดุดัน ไร้ซึ่งความอ่อนโยนใดๆ ทุกอย่างเริ่มขึ้นและจบลงเพียงแค่ครั้งเดียว

จากนั้นเขาก็หยิบสมุดเช็คขึ้นมากรอกตัวเลขแล้วส่งมันให้เธอ พร้อมกับเอ่ยคำพูดที่ทำให้เธอเจ็บดั่งถูกใบมีดและเข็มเป็นร้อยเป็นพันทิ่มแทงที่หัวใจ

‘ถ้าฉันออกมาจากห้องน้ำอีกครั้ง หวังว่าจะไม่เจอเธออยู่ในห้องนี้อีกนะ!’

น้ำเสียงที่เย็นเฉียบนั้น มันทำให้เธอขนลุกจนไม่กล้าต่อรองหรือร้องขอที่จะอยู่ต่อ ทุกอย่างเกิดขึ้นแค่เพียงชั่วโมงเดียวเท่านั้น แล้วเขาก็ถีบหัวส่งเหมือนกับเธอเป็นผู้หญิงขายตัว ที่มีเซ็กซ์เสร็จแล้วก็โยนเงินจ่าย แต่ดูวันนี้สิ! เขามาดินเนอร์กับสาวเอเชีย ที่ดูยังไงก็สู้นางแบบแถวหน้าของวงการอย่างเธอไม่ได้สักนิดเดียว

“ฮือๆๆๆ” อิซซี่นั่งลงแล้วร้องไห้ออกมาอย่างเจ็บใจ

ดีนี่กลอกตาก่อนจะเข้าไปลูบหลังให้เพื่อนสาวอย่างเสียมิได้

“ฉันจะทำทุกทางให้เขาเป็นของฉันให้ได้ คอยดู!” อิซซี่เอ่ยเสียงกร้าว ดวงตาแดงก่ำ ไม่ยอมถอดใจที่จะเป็นคนสำคัญของออร์แลนโด้

ดีนี่ได้แต่ส่ายหน้าอย่างเพลียๆ พลางคิดในใจว่าเธอไม่มีทางเอาด้วยกับอิซซี่แน่ๆ จบทริปนี้คงต้องห่างอีกฝ่ายสักพัก หรืออาจจะห่างไปเลย เพราะเธอกำลังดัง และยังไม่อยากดับตั้งแต่เพิ่งเริ่มเข้าวงการ!

แพรณาราที่กลับมานั่งโต๊ะได้สักพัก ก็จมอยู่กับความคิดของตัวเอง ‘ชั่วขณะหนึ่ง...เธอรู้สึกเหมือนตัวเองโชคร้ายที่ได้เจอกับออร์แลนโด้ แต่แล้วเธอ ก็รู้สึกว่าตัวเองโชคดีที่มีเขาอยู่ข้างๆ ทุกอย่างที่เกิดขึ้นมันดูเพอร์เฟกต์มาก หากไม่นับเรื่องก่อนหน้าที่ไนต์คลับ เขาเหมือนอสูรร้ายที่กลายร่างมาเป็นเจ้าชายแค่ข้ามคืน และเธอก็เหมือนเด็กสาวที่กำลังหลงใหลเจ้าชายอสูร  โดยไม่รู้ว่า...หากวันใดวันหนึ่งที่เขาเขี่ยเธอทิ้งเพราะมีสาวคนใหม่ข้างกาย  ถึงตอนนั้น! เธอจะทำยังไง? ดูผู้หญิงที่อยู่รอบกายเขาสิ แล้วที่นางแบบนั่นบอกเธอล่ะ อิซซี่ก็คงจะถูกเขาเขี่ยทิ้งมา เเละคงจะเจ็บใจมาก เขาทำแบบนี้กับผู้หญิงทุกคนหรือเปล่า? แล้วแบบนี้เธอจะทำยังไงต่อไปดี’

“คุณมิกิครับ มือถือของคุณมิกิมีสายเข้าครับ เอ่อ...คือว่าผมเก็บ มือถือของคุณไว้ตั้งแต่เมื่อช่วงบ่ายแล้วครับ” อันโตนีโอ้รีบส่งมือถือคืนให้

“ขอบคุณค่ะ” แพรณารารับมือถือมาดูก็ตกใจ รีบกดรับสายของเพื่อนรัก ‘บ้าจริง! นี่เราลืมฟ้าไปซะสนิทเลย!’

“ฮัลโหลฟ้า เมื่อคืนฉันขอโทษ...”

“จะบ้าเหรอ! แกจะมาขอโทษอะไรล่ะ ฉันสิต้องขอโทษแก เมื่อวานมือถือของฉันตกพื้นแล้วเครื่องมันพัง เลยติดต่อหาแกไม่ได้ นี่พี่คิมเพิ่งพาไปซื้อเครื่องใหม่มา ฉันขอโทษนะมิกิ แกไม่โกรธฉันใช่ไหม” ฟ้ารดารีบเอ่ย  ขอโทษที่เมื่อคืนไม่ได้ไปตามนัด แล้วก็เป็นห่วงว่าเพื่อนจะรอและโทร. หาไม่ติด แถมเธอก็ยังจำเบอร์ของอีกฝ่ายไม่ได้ เลยต้องให้พี่ชายไปดึงข้อมูลจาก  มือถือเครื่องเก่ามาลงเครื่องใหม่ให้ กว่าจะได้มือถือมาใช้ก็เกือบค่ำเพราะพี่ชายติดงานและเพิ่งจะมาถึงคอนโดฯ เธอเลยต้องรีบคุย เพราะแบตที่ติดมากับเครื่องใกล้จะหมด ต้องปิดเครื่องชาร์จแบตอีกแปดชั่วโมง จะใช้ได้อีกทีก็พรุ่งนี้เช้า!

“เอ่อ ไม่เป็นไรหรอกฟ้า แกอยู่กับพี่คิมแล้วใช่ไหมตอนนี้” แพรณาราโล่งใจที่เมื่อคืนฟ้ารดาไม่ได้ไปคอยเก้อ

“อืมใช่! ไม่ต้องห่วงนะมิกิ เดี๋ยวค่อยนัดเจอกันใหม่ ฉันยังอยู่ที่นี่อีกนาน” ฟ้ารดาเอ่ยเสียงสดใส

“ได้จ้ะ!” แพรณาราตอบ พลางหันไปบนเวที หลังจากที่เห็นใครต่อใครทำท่าทางสนอกสนใจ เหมือนดั่งกับว่ามีนักร้องดังขึ้นไปร้องเพลง!

“ผมขอมอบเพลงนี้ให้กับใครคนหนึ่งที่เป็นดั่งนางฟ้าของผม!” ออร์แลนโด้นั่งอยู่ตรงเปียโนบนเวที ส่งยิ้มหวานให้สาวที่กำลังถือโทรศัพท์แนบหูอยู่ ทำเอาฮือฮากันไปทั่วทั้งห้องอาหาร สายตานับร้อยๆ คู่ต่างพากันจ้องมองมายัง เธอที่เป็นดั่งนางฟ้าของเจ้าชายน้ำแข็ง ที่นั่งอยู่ตรงโซนวีไอพีทันที

แพรณารารู้สึกตัวชาขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก ตั้งแต่ที่เจอกับออร์แลนโด้ทุกอย่างมันเกิดขึ้นรวดเร็วจนเธอตั้งรับแทบไม่ทัน เธอรู้สึกเบลอๆ งงๆ กับสิ่งที่อีกฝ่ายกำลังบอกผ่านไมค์ ไม่ใช่แค่ให้เธอรับรู้ แต่เขากำลังประกาศให้คนอื่นๆ รับรู้ด้วยเช่นกัน

‘เขาทำแบบนี้ทำไม?’ เธอถามตัวเองไปมาอย่างสับสน ก่อนจะหันไปมองที่เวทีอีกครั้งเมื่อเสียงของเปียโนเริ่มดังขึ้น และเธอก็เห็นอีกฝ่ายกำลังส่งยิ้มหวานมาให้

Baby life was good to me

  ที่รัก ชีวิตนี้มันก็ดีอยู่แล้วนะ สำหรับฉัน

But you just made it better

แต่เธอทำให้มันดียิ่งขึ้นไปอีก

  I love the way you stand by me

  ฉันรักที่เธอยืนเคียงข้างกัน

Through any kind of weather

 ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

I don't wanna run away

  ฉันไม่อยากจะวิ่งหนีไปไหนเลย

Just wanna make your day

 อยากจะทำให้วันคืนของเธอมีแต่ความสุข

When you feel the world is on your shoulders

ในยามที่เธอรู้สึกเหมือนแบกโลกทั้งใบไว้บนบ่า

I don't wanna make it worse

ฉันก็ไม่อยากจะทำให้มันแย่ลงไปกว่าเดิม

Just wanna make us work

 แค่อยากจะทำให้ความสัมพันธ์ของสองเราเป็นไปได้ด้วยดี

Baby tell me I will do whatever

ที่รัก บอกฉันสิ ฉันจะทำทุกๆ อย่างเลย

It feels like nobody ever knew me until you knew me

รู้สึกเหมือนว่าไม่มีใครรู้จักฉันดีเลย จนกระทั่งเธอมารู้จักฉัน

Feels like nobody ever loved me until you loved me

รู้สึกเหมือนไม่มีใครเคยรักฉันเลย จนกระทั่งมีเธอเข้ามา

Feels like nobody ever touched me until you touched me

รู้สึกเหมือนไม่เคยมีใครสัมผัสฉันมาก่อน จนกระทั่งเธอสัมผัสฉัน

Baby nobody, nobody, until you...

ที่รัก ไม่มีใครเลย จนกระทั่งเธอเข้ามา...

(Shayne Ward - Until You) แปลเนื้อเพลงโดย AELITAX TRANSLATE

น้ำเสียงอันไพเราะและท่วงทำนองที่อ่อนหวานของเปียโน สะกดทุกสายตาที่อยู่ในห้องอาหารแห่งนั้น ให้จมดิ่งสู่ห้วงอารมณ์ของเพลงได้อย่างไม่น่าเชื่อ พลัน! เสียงปรบมือก็ดังกึกก้องไปทั่วห้องอาหารอย่างชื่นชม เพราะไม่เคยมีใครได้เห็นมุมนี้ของออร์แลนโด้มาก่อน

แพรณาราถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่ง กว่าจะรู้สึกตัวได้ก็ตอนที่ได้ยินเสียงเรียกของฟ้ารดาในโทรศัพท์ดังขึ้น!

“มิกิ! มิกิ! ฟังอยู่หรือเปล่า”

“อืม!” แพรณารารับคำสั้นๆ อย่างจิตใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว

“ใครร้องเพลงนี้น่ะ เพราะจังเลย น่าอิจฉาสุดๆ นางฟ้าของผม ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใครกัน” คนปลายสายที่ได้ยินเสียงเพลงตั้งแต่แรกเอ่ยถาม เพราะเพื่อนสาวที่คุยๆ อยู่เงียบไป ตอนแรกก็คิดจะเรียก แต่พอได้ยินน้ำเสียงที่ร้องและท่วงทำนองของเปียโนที่ไพเราะ เธอจึงถือสายฟังจนจบเพลง

“แกไม่เป็นอะไรก็ดีแล้ว แค่นี้ก่อนนะ เดี๋ยวค่อยคุยกันใหม่” แพรณารารีบบอก

“ได้ๆ ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ตอนนี้ฉันอยู่กับพี่คิมแล้ว บายจ้ะ!”

“แล้วเจอกัน” แพรณาราตอบพลางจ้องมองร่างสูงที่ลุกออกจากเปียโนด้วยหัวใจสั่นๆ

ด้านฟ้ารดาพอวางสายเสร็จ ก็รีบดึงสายชาร์จมาเสียบมือถือ จากนั้นวิ่งไปเข้าห้องน้ำเพราะปวดชิ้งฉ่อง