“กิจกรรมการกุศลเหล่านี้จะรวมเป็นหนึ่งเดียว” เขายิ้ม “หุ้นส่วนของเราหลายคนจากต่างประเทศจะบินมาร่วมงาน…”เสียงพึมพำดังขึ้นเมื่อตัวแทนจากองค์กรการกุศลต่าง ๆ พยักหน้า ประทับใจและพอใจกับแผนที่พวกเขาได้วางไว้“กิจกรรมการกุศลที่จะเกิดขึ้นของเราจะสร้างผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสังคม” สายตาของเขามองไปทั่วห้องและผมสาบานได้ว่าดวงตาของเขาเปล่งประกายด้วยน้ำตาที่คลอเบ้า “เราประทับใจมากที่ได้เห็นทุกคนที่นี่ในวันนี้ ร่วมมือกันในการอุทิศตนเพื่อมัน”บรรยากาศเต็มไปด้วยความคาดหวังสำหรับการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก ว่าความร่วมมือเหล่านี้จะนำมาสู่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างแน่นอน“นั่นคือสิ่งที่นำความสุขมาให้เรา” หนึ่งในตัวแทนพูดขึ้น “พวกเราบางคนใช้ชีวิตเพื่อสิ่งนี้ คุณรู้ไหม เพื่อเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของเด็ก ๆ และผู้ป่วยที่ทำอะไรไม่ได้ เพื่อดูความโล่งอกที่ไหล่ของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง มันเป็นการบำบัดอย่างหนึ่ง”ห้องโถงระเบิดเป็นเสียงยืนยันหลายรูปแบบจากนั้นตัวแทนแต่ละคนได้รับเวลาที่จะพูดถึงความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีที่เราจะสามารถปรับแผนของเราให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นเป็นครั้งที่สามที่ผมพูดขึ้นเพื่อแสด
ไอเดนผมก้มลงมองร่างเล็กที่กำลังจ้องมองผมด้วยดวงตาโตใสซื่อ หนังสือเด็กสีสันสดใสเปิดอยู่บนพื้นระหว่างเรา“ขอโทษค่ะ!” เธอโบกมือให้ผมและพูดด้วยรอยยิ้มขอโทษเล็ก ๆ มือเล็ก ๆ ของเธอกระพืออยู่ในอากาศเหมือนผีเสื้อผมอดไม่ได้ที่จะยิ้มตอบเธอ รอยยิ้มช่างติดตรึงใจจริง ๆ ดูเหมือนจะส่องสว่างไปทั่วทั้งโถงทางเดิน“ไม่เป็นไร” ผมตอบขณะที่ก้มลงเก็บหนังสือที่วางอยู่แทบเท้าของเรา หน้ากระดาษมันวาวของมันยับเล็กน้อยจากการตก“ว้าว” ผมได้ยินเธออุทาน และผมก็เงยหน้ามองเธอ งงงวยกับความตื่นเต้นกะทันหันในน้ำเสียงของเธอ“หนูอยากได้ปากกาแบบนั้นจัง” เธอพูดด้วยดวงตาเหมือนลูกสุนัขน่ารัก พร้อมกับริมฝีปากที่ยื่นออกมาอย่างน่าเอ็นดู ที่สามารถละลายหัวใจที่เย็นชาที่สุดได้“แบบไหน?” ผมขมวดคิ้วขณะที่ลุกขึ้นยืนเต็มความสูง ก้มลงมองหนังสือในมือ พลิกมันไปมา สงสัยว่าเธอเห็นปากกาที่ไหน“อันนั้นค่ะ” เธอพูดและชี้ไปที่หน้าอกของผม นิ้วเล็กๆ ของเธอเล็งตรงไปที่กระเป๋าเสื้อผมก้มลงมองและเห็นปากกาเงินซ่อนอยู่ในกระเป๋า “อ้อ” ผมไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าผมหยิบมันมาจากห้องรับรองก่อนหน้านี้โดยไม่ตั้งใจ“งั้นก็เอาไปสิ” ผมหยิบปากกาออกจากกระเป๋าแ
คลาร่าฉันเดินอย่างไร้จุดหมายไปรอบ ๆ ร้าน มาซื้อเสื้อผ้าให้เอมี่และตัวเอง ฉันเลือกเสื้อผ้าของเอมี่เสร็จตั้งแต่เมื่อประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้วโอเค อาจจะไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง แต่มันก็สักพักแล้ว ชุดเดรสของผู้ใหญ่ทั้งหมดที่นี่ดูไม่เหมือนสิ่งที่ฉันอยากจะใส่เลยสายตาของฉันมองไปที่ชื่อร้านที่ส่องประกายบนผนัง ตรงประตูหลังจากที่ก้าวเข้าไปในร้านนับครั้งไม่ถ้วนขณะที่ฉันสงสัยว่าเข้ามาในร้านผิดหรือเปล่านี่คือร้านโปรดของฉันที่ฉันอัปเดตตู้เสื้อผ้าอยู่เสมอ และฉันก็มั่นใจเสมอว่าฉันจะได้เห็นสิ่งที่ดึงดูดฉันและเหมาะกับรสนิยมของฉัน แต่จนถึงตอนนี้ ชุดเดรสทั้งหมดที่นี่ดูเหมือนสิ่งที่รุ่นยายจะใส่“รอบนี้พวกเขาเติมสินค้าไร้สาระแบบไหนกัน?” ฉันพึมพำกับตัวเองขณะที่ใช้นิ้วลูบเสื้อคลุมสีเขียวอ่อนฉันถอนหายใจ เงยหน้าขึ้นและคราง “เฮ้อ! บางทีฉันควรจะยอมแพ้”ขณะที่ฉันลากเท้า ยังคงขมวดคิ้วให้กับชุดที่น่าเกลียด แต่แล้วชุดเบลเซอร์และกางเกงกำมะหยี่สีแดงสดก็สะดุดตาฉันฉันแทบจะอุทาน “โอ้พระเจ้า!”“ในที่สุดคุณก็เจอสิ่งที่ชอบแล้วเหรอคะ?” พนักงานขายสาวรีบออกมาจากทางเดินที่เธอกำลังจัดเรียงสินค้าใหม่ที่น่าเบื่อ ส่งยิ้มให้
ไอเดนแม่ของผม ไม่ว่าจะมองข้ามรอยยิ้มที่แข็งค้างของผมหรือไม่สนใจ ก็หลีกทางให้ชารอนรับกอดที่ผมตั้งใจสงวนไว้สำหรับเธอเธอโอบกอดผมด้วยรอยยิ้มกว้าง “พระเจ้า! ฉันคิดถึงคุณมากเลย” เธอครางออกมาขณะที่กดใบหน้าเข้ากับอกของฉัน“อืม” ผมครางขณะที่เธอคลายอ้อมกอดรอบตัว แผ่มือลงบนอกของฉัน จากนั้นเธอก็เขย่งเท้าเพื่อจูบผมที่แก้มด้วยเหตุผลบางอย่าง ผมอยากจะเช็ดรอยริมฝีปากของเธอบนแก้มด้วยเสื้อแจ็คเก็ต แต่ก็อดทนต่อความอยากนั้นและจูบแก้มเธอตอบ พูดตามตรง ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าริมฝีปากของผมสัมผัสแก้มเธอหรือเปล่าผมยังคงอยู่ในท่ายืนเดิมขณะที่ชารอนนั่งลง แม่นั่งลงตรงที่ว่างข้าง ๆ เธอแทนที่จะนั่งลง ผมกางขาออกและเอามือล้วงกระเป๋า“แม่ เป็นไงบ้างครับ?” ผมถามอย่างน้อยเธอควรตอบสิ่งนี้เพราะเธอยมแลกอ้อมกอดของลูกชายให้กับคนอื่น“แม่สบายดี ลูกรัก” เธอตอบอย่างยินดีผมหันไปหาชารอนที่สายตาจับจ้องมาที่ผม จับจ้องมาที่ฉันตั้งแต่ผมก้าวเข้ามาในบ้าน“คุณกลับมาเมื่อไหร่? ผมไม่รู้ด้วยซ้ำ”“คุณจะรู้ได้ไงล่ะ?” เธอทำปากยื่น “คุณไม่รับสายฉันเลย”ผมเลิกคิ้วและเธอก็นั่งไขว้ห้าง ทำให้ชุดเดรสสั้นเลื่อนขึ้นไปที่ต้นขามากขึ้น “แหง
ในช่วงเวลานี้เช่นกัน ผมตัดสินใจว่าจะกลับมาที่เมือง ชารอนประท้วงและถึงกับอ้อนวอนให้ผมอยู่ต่อเพราะเธอไม่สามารถทิ้งธุรกิจได้ แต่ผมทำไม่ได้ ผมต้องการพื้นที่และเวลาที่จะคิดทบทวนจริง ๆแต่ไม่ว่าผมจะใช้เวลาเตรียมตัวมากแค่ไหนหรือการตัดสินใจใด ๆ ที่ต้องทำ การแต่งงานก็ยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากลักษณะของการแต่งงานและการลงนามในเอกสารที่ผมได้ลงนามไปแล้ว ไม่ว่ายังไงการแต่งงานก็ต้องจัดขึ้นผมคิดว่ามันไม่น่าจะเป็นปัญหา แต่เมื่อผมเจออนาสตาเซียอีกครั้ง มันก็ทำให้หัวของผมสับสนมากยิ่งขึ้น และทำให้ผมรู้ว่าผมจะไม่มีวันพร้อมสำหรับการแต่งงาน หรือกลับไปสู่ความสัมพันธ์ที่กำลังสร้างกับชารอน ดังนั้นผมทำในสิ่งที่พอจะทำได้ คือหลีกเลี่ยงชารอนและการแต่งงานที่ใกล้เข้ามาในทุกวิถีทางที่ผมมีกำลังตอนนี้ เธอนั่งตรงข้ามโต๊ะ ดวงตาของเธอจับจ้องมาที่ผมจากขอบแก้วอเมริกาโน่เย็น ผมครุ่นคิดเป็นครั้งที่นับไม่ถ้วนว่าฉันจะหลุดพ้นจากเธอหรือการแต่งงานได้อย่างไร“ฟังฉันอยู่หรือเปล่า?” เธอหัวเราะเบา ๆ ขณะที่วางแก้วลงบนโต๊ะผมฝืนยกมุมปากขึ้น “ผมฟังอยู่”“งั้น” เธอยิ้มสดใส “เราจะเริ่มต้นจากตรงไหนดี? มันนานมากแล้วนะ”“ใช่ รู้สึกเหมื
อนาสตาเซียฉันกวาดสายตาไปที่บันทึกบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ คำว่า ‘การพักผ่อนของบริษัท’ และ ‘การสร้างทีม’ โดดเด่นขึ้นมา ทั้งออฟฟิศส่งเสียงฮือฮา เพื่อนร่วมงานที่เหลือของฉันพูดคุยกันอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับการพักผ่อนที่กำลังจะมาถึง"จริงเหรอเนี่ย? ทั้งสัปดาห์ในฮาวายเลยยะ!" ผู้หญิงผมบลอนด์คนหนึ่งอุทาน โน้มตัวอยู่เหนือไหล่ของฉัน"ผมรู้ น่าทึ่งไหมล่ะ? ตอนนี้ผมเริ่มรวบรวมชุดพักผ่อนทั้งหมดที่จะต้องใช้ไว้รอแล้ว" ชายอีกคนจากฝั่งตรงข้ามของห้องพูดเสริมความตื่นเต้นของพวกเขาแม้จะเด่นชัด แต่ดูเหมือนจะไม่สามารถตัดผ่านอารมณ์ที่หดหู่ของฉันได้ ฮาวายเหรอ? ฉันฝืนยิ้ม พยายามซ่อนความผิดหวัง ฉันรู้ว่าตัวเองไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากปัญหาทางสุขภาพของเอมี่มันไม่ใช่หัวข้อที่ตัดสินใจยากเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชีวิตของลูกสาวฉันมาเกี่ยวข้อง ฉันจะให้ความสนใจกับเธอเป็นอันดับแรกเสมอนิ้วของฉันเลื่อนไปบนแป้นพิมพ์ขณะที่พิมพ์ข้อความเพื่อปฏิเสธข้อเสนอการพักผ่อน "ขออภัยค่ะ ฉันไม่สามารถเข้าร่วมการพักผ่อนของบริษัทได้เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว..."ฉันเพิ่งเขียนประโยคแรกเสร็จ กองกระดาษหล่นลงบนโต๊ะของฉัน ทำให้ฉันเสียสมาธิ
ฉันเปิดใจกับเธอ “คือว่า…เพื่อน ๆ ของฉันช่วยเหลือฉันเป็นอย่างดีในช่วง โดยเฉพาะคลาร่า แต่ตอนนี้เธอไม่อยู่ในเมือง และฉันรู้ว่าเดนนิสก็ช่วยเหลือได้มากเหมือนกัน แต่ฉันไม่อยากขอความช่วยเหลือจากเขาอีก เพราะรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คนอื่นอยู่ตลอดเวลา ดังนั้น… มันก็แค่ยากที่จะจัดการทุกอย่างในตอนนี้ ทุกวันรู้สึกเหมือนเป็นการบาลานซ์ระหว่างงาน และความต้องการของเอมี่”เธอพยักหน้า น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความเห็นใจ เธอเอื้อมมือไปจับมือของฉันอย่างให้กำลังใจ “ฉันเข้าใจ ครอบครัวเป็นเหตุผลที่เหมาะสมที่จะขอผ่าน และฉันก็ไม่อยากบังคับการตัดสินใจใด ๆ กับเธอ”เธอก้มตัวไปข้างหน้าและมองตรงมาที่ฉัน“แต่ขอพูดตามตรงกับเธอเลยนะ ฉันเพิ่งแนะนำเป็นการส่วนตัวว่าควรเพิ่มชื่อของเธอในรายชื่อ แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าร่วม”“คาดไม่ถึงเลยค่ะ” ฉันพูดออกมาด้วยความประหลาดใจในความเอาใจใส่ของเธอ ดวงตาของฉันเบิกกว้าง “ขอบคุณนะคะ เรมี่ นั่นมีความหมายกับฉันมาก ฉันไม่รู้ว่าคุณเชื่อมั่นในตัวฉันมากขนาดนั้น”เธอพูดต่อ “นอกจากนี้ ฉันอยากให้เธอรู้ว่าผู้บริหารกำลังสังเกตความอุตสาหะของเธอ พวกเขาจะเลือกพนักงานเพื่อเลื่อ
ฉันได้รับวิดีโอลามกมา“คุณชอบแบบนี้ไหม?”ผู้ชายที่กำลังพูดอยู่ในวิดีโอนี้คือมาร์ค สามีของฉันเอง ฉันไม่ได้เจอหน้าเขามาหลายเดือนแล้ว เขาเปลือยกายล่อนจ้อน เสื้อและกางเกงวางเกลื่อนกลาดอยู่บนพื้น เขาพยายามดันมังกรยักษ์เข้าไปในร่างกายผู้หญิงคนหนึ่งที่มองไม่เห็นหน้า หน้าอกอันอวบอิ่มและกลมกลึงกระเด้งกระดอนอย่างแรง ฉันได้ยินเสียงกระแทกกระทั้นในวิดีโอนั้นอย่างชัดเจน ผสมกับเสียงครวญครางและคำรามอันเร่าร้อน“นั่นแหละ แบบนั้นแหละ กระแทกมาแรง ๆ เลยที่รัก" ผู้หญิงคนนั้นโต้ตอบด้วยร้องครางอย่างมีความสุข“ยั่วสวาทจริง ๆ เลยนะ!” มาร์คลุกขึ้นยืนแล้วพลิกตัวเธอให้คว่ำลง พร้อมตบก้นเธอและพูดว่า "แอ่นก้นขึ้นมา!”ผู้หญิงคนนั้นหัวเราะอย่างแผ่วเบา พลิกตัวคว่ำลง ส่ายก้นไปมา แล้วนอนคุกเข่าอยู่บนเตียง ฉันรู้สึกเหมือนมีคนเทน้ำในกระติกน้ำแข็งราดมาบนหัว การที่สามีนอกใจก็แย่พออยู่แล้ว แต่ที่แย่ยิ่งไปกว่านั้นก็คือผู้หญิงคนนั้นคือเบลล่า ผู้เป็นน้องสาวของฉันเองฉันปล่อยให้วิดีโอเล่นต่อไป โดยดูและฟังพวกเขาสองคนบรรเลงเพลงรักกัน ฉันรู้สึกสะอิดสะเอียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเสียงครวญครางของพวกเขา ฉันก็รู้สึกเ
ฉันเปิดใจกับเธอ “คือว่า…เพื่อน ๆ ของฉันช่วยเหลือฉันเป็นอย่างดีในช่วง โดยเฉพาะคลาร่า แต่ตอนนี้เธอไม่อยู่ในเมือง และฉันรู้ว่าเดนนิสก็ช่วยเหลือได้มากเหมือนกัน แต่ฉันไม่อยากขอความช่วยเหลือจากเขาอีก เพราะรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คนอื่นอยู่ตลอดเวลา ดังนั้น… มันก็แค่ยากที่จะจัดการทุกอย่างในตอนนี้ ทุกวันรู้สึกเหมือนเป็นการบาลานซ์ระหว่างงาน และความต้องการของเอมี่”เธอพยักหน้า น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความเห็นใจ เธอเอื้อมมือไปจับมือของฉันอย่างให้กำลังใจ “ฉันเข้าใจ ครอบครัวเป็นเหตุผลที่เหมาะสมที่จะขอผ่าน และฉันก็ไม่อยากบังคับการตัดสินใจใด ๆ กับเธอ”เธอก้มตัวไปข้างหน้าและมองตรงมาที่ฉัน“แต่ขอพูดตามตรงกับเธอเลยนะ ฉันเพิ่งแนะนำเป็นการส่วนตัวว่าควรเพิ่มชื่อของเธอในรายชื่อ แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าร่วม”“คาดไม่ถึงเลยค่ะ” ฉันพูดออกมาด้วยความประหลาดใจในความเอาใจใส่ของเธอ ดวงตาของฉันเบิกกว้าง “ขอบคุณนะคะ เรมี่ นั่นมีความหมายกับฉันมาก ฉันไม่รู้ว่าคุณเชื่อมั่นในตัวฉันมากขนาดนั้น”เธอพูดต่อ “นอกจากนี้ ฉันอยากให้เธอรู้ว่าผู้บริหารกำลังสังเกตความอุตสาหะของเธอ พวกเขาจะเลือกพนักงานเพื่อเลื่อ
อนาสตาเซียฉันกวาดสายตาไปที่บันทึกบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ คำว่า ‘การพักผ่อนของบริษัท’ และ ‘การสร้างทีม’ โดดเด่นขึ้นมา ทั้งออฟฟิศส่งเสียงฮือฮา เพื่อนร่วมงานที่เหลือของฉันพูดคุยกันอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับการพักผ่อนที่กำลังจะมาถึง"จริงเหรอเนี่ย? ทั้งสัปดาห์ในฮาวายเลยยะ!" ผู้หญิงผมบลอนด์คนหนึ่งอุทาน โน้มตัวอยู่เหนือไหล่ของฉัน"ผมรู้ น่าทึ่งไหมล่ะ? ตอนนี้ผมเริ่มรวบรวมชุดพักผ่อนทั้งหมดที่จะต้องใช้ไว้รอแล้ว" ชายอีกคนจากฝั่งตรงข้ามของห้องพูดเสริมความตื่นเต้นของพวกเขาแม้จะเด่นชัด แต่ดูเหมือนจะไม่สามารถตัดผ่านอารมณ์ที่หดหู่ของฉันได้ ฮาวายเหรอ? ฉันฝืนยิ้ม พยายามซ่อนความผิดหวัง ฉันรู้ว่าตัวเองไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากปัญหาทางสุขภาพของเอมี่มันไม่ใช่หัวข้อที่ตัดสินใจยากเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชีวิตของลูกสาวฉันมาเกี่ยวข้อง ฉันจะให้ความสนใจกับเธอเป็นอันดับแรกเสมอนิ้วของฉันเลื่อนไปบนแป้นพิมพ์ขณะที่พิมพ์ข้อความเพื่อปฏิเสธข้อเสนอการพักผ่อน "ขออภัยค่ะ ฉันไม่สามารถเข้าร่วมการพักผ่อนของบริษัทได้เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว..."ฉันเพิ่งเขียนประโยคแรกเสร็จ กองกระดาษหล่นลงบนโต๊ะของฉัน ทำให้ฉันเสียสมาธิ
ในช่วงเวลานี้เช่นกัน ผมตัดสินใจว่าจะกลับมาที่เมือง ชารอนประท้วงและถึงกับอ้อนวอนให้ผมอยู่ต่อเพราะเธอไม่สามารถทิ้งธุรกิจได้ แต่ผมทำไม่ได้ ผมต้องการพื้นที่และเวลาที่จะคิดทบทวนจริง ๆแต่ไม่ว่าผมจะใช้เวลาเตรียมตัวมากแค่ไหนหรือการตัดสินใจใด ๆ ที่ต้องทำ การแต่งงานก็ยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากลักษณะของการแต่งงานและการลงนามในเอกสารที่ผมได้ลงนามไปแล้ว ไม่ว่ายังไงการแต่งงานก็ต้องจัดขึ้นผมคิดว่ามันไม่น่าจะเป็นปัญหา แต่เมื่อผมเจออนาสตาเซียอีกครั้ง มันก็ทำให้หัวของผมสับสนมากยิ่งขึ้น และทำให้ผมรู้ว่าผมจะไม่มีวันพร้อมสำหรับการแต่งงาน หรือกลับไปสู่ความสัมพันธ์ที่กำลังสร้างกับชารอน ดังนั้นผมทำในสิ่งที่พอจะทำได้ คือหลีกเลี่ยงชารอนและการแต่งงานที่ใกล้เข้ามาในทุกวิถีทางที่ผมมีกำลังตอนนี้ เธอนั่งตรงข้ามโต๊ะ ดวงตาของเธอจับจ้องมาที่ผมจากขอบแก้วอเมริกาโน่เย็น ผมครุ่นคิดเป็นครั้งที่นับไม่ถ้วนว่าฉันจะหลุดพ้นจากเธอหรือการแต่งงานได้อย่างไร“ฟังฉันอยู่หรือเปล่า?” เธอหัวเราะเบา ๆ ขณะที่วางแก้วลงบนโต๊ะผมฝืนยกมุมปากขึ้น “ผมฟังอยู่”“งั้น” เธอยิ้มสดใส “เราจะเริ่มต้นจากตรงไหนดี? มันนานมากแล้วนะ”“ใช่ รู้สึกเหมื
ไอเดนแม่ของผม ไม่ว่าจะมองข้ามรอยยิ้มที่แข็งค้างของผมหรือไม่สนใจ ก็หลีกทางให้ชารอนรับกอดที่ผมตั้งใจสงวนไว้สำหรับเธอเธอโอบกอดผมด้วยรอยยิ้มกว้าง “พระเจ้า! ฉันคิดถึงคุณมากเลย” เธอครางออกมาขณะที่กดใบหน้าเข้ากับอกของฉัน“อืม” ผมครางขณะที่เธอคลายอ้อมกอดรอบตัว แผ่มือลงบนอกของฉัน จากนั้นเธอก็เขย่งเท้าเพื่อจูบผมที่แก้มด้วยเหตุผลบางอย่าง ผมอยากจะเช็ดรอยริมฝีปากของเธอบนแก้มด้วยเสื้อแจ็คเก็ต แต่ก็อดทนต่อความอยากนั้นและจูบแก้มเธอตอบ พูดตามตรง ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าริมฝีปากของผมสัมผัสแก้มเธอหรือเปล่าผมยังคงอยู่ในท่ายืนเดิมขณะที่ชารอนนั่งลง แม่นั่งลงตรงที่ว่างข้าง ๆ เธอแทนที่จะนั่งลง ผมกางขาออกและเอามือล้วงกระเป๋า“แม่ เป็นไงบ้างครับ?” ผมถามอย่างน้อยเธอควรตอบสิ่งนี้เพราะเธอยมแลกอ้อมกอดของลูกชายให้กับคนอื่น“แม่สบายดี ลูกรัก” เธอตอบอย่างยินดีผมหันไปหาชารอนที่สายตาจับจ้องมาที่ผม จับจ้องมาที่ฉันตั้งแต่ผมก้าวเข้ามาในบ้าน“คุณกลับมาเมื่อไหร่? ผมไม่รู้ด้วยซ้ำ”“คุณจะรู้ได้ไงล่ะ?” เธอทำปากยื่น “คุณไม่รับสายฉันเลย”ผมเลิกคิ้วและเธอก็นั่งไขว้ห้าง ทำให้ชุดเดรสสั้นเลื่อนขึ้นไปที่ต้นขามากขึ้น “แหง
คลาร่าฉันเดินอย่างไร้จุดหมายไปรอบ ๆ ร้าน มาซื้อเสื้อผ้าให้เอมี่และตัวเอง ฉันเลือกเสื้อผ้าของเอมี่เสร็จตั้งแต่เมื่อประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้วโอเค อาจจะไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง แต่มันก็สักพักแล้ว ชุดเดรสของผู้ใหญ่ทั้งหมดที่นี่ดูไม่เหมือนสิ่งที่ฉันอยากจะใส่เลยสายตาของฉันมองไปที่ชื่อร้านที่ส่องประกายบนผนัง ตรงประตูหลังจากที่ก้าวเข้าไปในร้านนับครั้งไม่ถ้วนขณะที่ฉันสงสัยว่าเข้ามาในร้านผิดหรือเปล่านี่คือร้านโปรดของฉันที่ฉันอัปเดตตู้เสื้อผ้าอยู่เสมอ และฉันก็มั่นใจเสมอว่าฉันจะได้เห็นสิ่งที่ดึงดูดฉันและเหมาะกับรสนิยมของฉัน แต่จนถึงตอนนี้ ชุดเดรสทั้งหมดที่นี่ดูเหมือนสิ่งที่รุ่นยายจะใส่“รอบนี้พวกเขาเติมสินค้าไร้สาระแบบไหนกัน?” ฉันพึมพำกับตัวเองขณะที่ใช้นิ้วลูบเสื้อคลุมสีเขียวอ่อนฉันถอนหายใจ เงยหน้าขึ้นและคราง “เฮ้อ! บางทีฉันควรจะยอมแพ้”ขณะที่ฉันลากเท้า ยังคงขมวดคิ้วให้กับชุดที่น่าเกลียด แต่แล้วชุดเบลเซอร์และกางเกงกำมะหยี่สีแดงสดก็สะดุดตาฉันฉันแทบจะอุทาน “โอ้พระเจ้า!”“ในที่สุดคุณก็เจอสิ่งที่ชอบแล้วเหรอคะ?” พนักงานขายสาวรีบออกมาจากทางเดินที่เธอกำลังจัดเรียงสินค้าใหม่ที่น่าเบื่อ ส่งยิ้มให้
ไอเดนผมก้มลงมองร่างเล็กที่กำลังจ้องมองผมด้วยดวงตาโตใสซื่อ หนังสือเด็กสีสันสดใสเปิดอยู่บนพื้นระหว่างเรา“ขอโทษค่ะ!” เธอโบกมือให้ผมและพูดด้วยรอยยิ้มขอโทษเล็ก ๆ มือเล็ก ๆ ของเธอกระพืออยู่ในอากาศเหมือนผีเสื้อผมอดไม่ได้ที่จะยิ้มตอบเธอ รอยยิ้มช่างติดตรึงใจจริง ๆ ดูเหมือนจะส่องสว่างไปทั่วทั้งโถงทางเดิน“ไม่เป็นไร” ผมตอบขณะที่ก้มลงเก็บหนังสือที่วางอยู่แทบเท้าของเรา หน้ากระดาษมันวาวของมันยับเล็กน้อยจากการตก“ว้าว” ผมได้ยินเธออุทาน และผมก็เงยหน้ามองเธอ งงงวยกับความตื่นเต้นกะทันหันในน้ำเสียงของเธอ“หนูอยากได้ปากกาแบบนั้นจัง” เธอพูดด้วยดวงตาเหมือนลูกสุนัขน่ารัก พร้อมกับริมฝีปากที่ยื่นออกมาอย่างน่าเอ็นดู ที่สามารถละลายหัวใจที่เย็นชาที่สุดได้“แบบไหน?” ผมขมวดคิ้วขณะที่ลุกขึ้นยืนเต็มความสูง ก้มลงมองหนังสือในมือ พลิกมันไปมา สงสัยว่าเธอเห็นปากกาที่ไหน“อันนั้นค่ะ” เธอพูดและชี้ไปที่หน้าอกของผม นิ้วเล็กๆ ของเธอเล็งตรงไปที่กระเป๋าเสื้อผมก้มลงมองและเห็นปากกาเงินซ่อนอยู่ในกระเป๋า “อ้อ” ผมไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าผมหยิบมันมาจากห้องรับรองก่อนหน้านี้โดยไม่ตั้งใจ“งั้นก็เอาไปสิ” ผมหยิบปากกาออกจากกระเป๋าแ
“กิจกรรมการกุศลเหล่านี้จะรวมเป็นหนึ่งเดียว” เขายิ้ม “หุ้นส่วนของเราหลายคนจากต่างประเทศจะบินมาร่วมงาน…”เสียงพึมพำดังขึ้นเมื่อตัวแทนจากองค์กรการกุศลต่าง ๆ พยักหน้า ประทับใจและพอใจกับแผนที่พวกเขาได้วางไว้“กิจกรรมการกุศลที่จะเกิดขึ้นของเราจะสร้างผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสังคม” สายตาของเขามองไปทั่วห้องและผมสาบานได้ว่าดวงตาของเขาเปล่งประกายด้วยน้ำตาที่คลอเบ้า “เราประทับใจมากที่ได้เห็นทุกคนที่นี่ในวันนี้ ร่วมมือกันในการอุทิศตนเพื่อมัน”บรรยากาศเต็มไปด้วยความคาดหวังสำหรับการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก ว่าความร่วมมือเหล่านี้จะนำมาสู่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างแน่นอน“นั่นคือสิ่งที่นำความสุขมาให้เรา” หนึ่งในตัวแทนพูดขึ้น “พวกเราบางคนใช้ชีวิตเพื่อสิ่งนี้ คุณรู้ไหม เพื่อเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของเด็ก ๆ และผู้ป่วยที่ทำอะไรไม่ได้ เพื่อดูความโล่งอกที่ไหล่ของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง มันเป็นการบำบัดอย่างหนึ่ง”ห้องโถงระเบิดเป็นเสียงยืนยันหลายรูปแบบจากนั้นตัวแทนแต่ละคนได้รับเวลาที่จะพูดถึงความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีที่เราจะสามารถปรับแผนของเราให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นเป็นครั้งที่สามที่ผมพูดขึ้นเพื่อแสด
ไอเดนด้วยความขบขันเล็กน้อยและความรู้สึกสูญเสีย ผมมองอาน่าวิ่งออกจากประตูทันทีที่ประตูลิฟต์เปิดออก เธอวิ่งผ่านชายฉกรรจ์ที่งุนงงและขึ้นบันไดไป เสียงฝีเท้าของเธอดังก้องอยู่ในช่องบันได พวกเราทุกคนมองจนกระทั่งเธอหายลับไปจากสายตาผมรู้จากทุกสิ่งว่าผมคงจะหยุดเธอไว้จากการหนีแบบนั้น ถ้ารู้ว่าเธอจะทำมันตั้งแต่แรก แต่ผมไม่เห็นว่ามันจะเกิดขึ้น แค่ผมเอามือโอบรอบมือเธอ เธอก็หลุดพ้นจากมือไปง่าย ๆมือผมยังคงกำเป็นกำปั้นเบา ๆ ขณะที่ผมพยายามอย่างยิ่งที่จะรักษาสัมผัสที่หลงเหลืออยู่ ความอบอุ่นของผิวและความนุ่มนวลของมือเธอ…ทั้งหมดนั่นรู้สึกเหมือนเป็นความฝันที่เพิ่งจางหาย ตอนนี้ อันที่จริง ถ้าหนุ่ม ๆ ทั้งหลายไม่อยู่ที่นี่ หรือจ้องมองผมเหมือนผมเป็นกวางขวางไฟหน้ารถ ผมคงจะหลับตาลงและสูดกลิ่นของเธอ พยายามจดจำทุกรายละเอียดของการเผชิญหน้าสั้น ๆ ของเราผมก้าวออกจากลิฟต์และหยุดอยู่หน้าพวกเขา โดยที่ใจยังคงจดจ่ออยู่กับอาน่า นั่นคือตอนที่ดวงตาของพวกเขาเบิกกว้างด้วยความตระหนักรู้ว่าผมเป็นใคร พวกเขาโค้งคำนับอย่างลึกซึ้งและทักทายผมด้วยคำพูดที่สับสน“อรุณสวัสดิ์ครับท่าน ต้องขออภัยอย่างสุดซึ้งสำหรับความไม่สะดวกนะครับ
“ผมรู้ว่าคุณทำอะไรก็ได้” เขายืนกราน “แต่อย่าลังเลที่จะมาหาผมถ้าคุณต้องการ” เขาหยุดชะงักไปเล็กน้อยแล้วก็เสริมว่า “…หรืออยากมา”พลังที่มองไม่เห็นบางอย่างกระตุ้นให้ฉันหันไปหาเขา และฉันก็ทำ และหัวใจของฉันติดอยู่ที่ลำคอ แม้ว่าบรรยากาศกึ่งมืด ความอ่อนโยนที่ฉันเห็นในดวงตาเหล่านั้นกลับชัดเจนมากเขาหมายถึงอะไร ‘…มาหาผม?’ ฉันคิดขณะที่ฉันรีบหลบสายตาจากเขา มีความหมายแฝงอยู่ในคำพูดของเขาหรือเปล่า?ฉันกลืนน้ำลายเมื่อความคิดอื่นผุดขึ้นมาในหัวของฉัน ใช่ ต้องเป็นสถานการณ์ของเราอยู่แน่นอน ไม่อย่างนั้นฉันคงไม่คิดว่า ‘มาหาผม’ ของเขาอาจหมายความว่าเขากำลังขอให้ฉันกลับไปหาฉันส่ายหัวและหลับตาลงเพื่อกำจัดความคิดไร้สาระทั้งหมดที่ผุดขึ้นมาในหัว เขาแค่เป็นเจ้านายที่ดี อาจจะยังต้องการชดเชยให้พนักงานเก่าสำหรับวิธีที่เขาเข้ายึดบริษัทขณะที่ฉันครุ่นคิดอยู่ในหัวและคำพูดของเขาเริ่มสมเหตุสมผล ไฟโทรศัพท์ของเขาก็ดับลงไอเดนพึมพำ “อะไรเนี่ย… บ้าจริง ดับไปแล้ว”ความตื่นตระหนกที่ลดลงเพิ่มขึ้นในพริบตา การหายใจของฉันถี่ขึ้น มือที่กำเข่าของฉันแน่นขึ้นอย่างเจ็บปวดแ…มือใหญ่อันอบอุ่นของเขาทาบทับมือฉัน ฉันอยากจะดึงออกเหมื