“ฮึ่ม! ทำไมเขาถึงให้เด็กฝึกงานคนอื่นเป็นแพทย์ประจำและไม่ใช่ฉันล่ะ? ก็เหมือนกับที่ฉันเคยพูดไปก่อนหน้านี้ เขาจะไม่เห็นแก่หน้าพ่อของนายเลย! เขาก็รู้ว่าพวกเราทั้งคู่กำลังคบกันอยู่ไม่ใช่หรือไง? เขาให้เด็กฝึกงานคนอื่นเป็นแพทย์ประจำและเมินฉันแทน!”มอร์กาน่าโกรธกริ้วมากจนซ้อมของเธอแทบจะกระแทกลงบนโต๊ะอีกครั้งแล้วเกเบรียลพยายามจะปลอบใจเธอเจอรัลด์ฟังอยู่ขณะที่เขากินไป และเขาก็เกือบจะเข้าใจแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นประเด็นสำคัญของเรื่องก็คือว่า การเข้ามาในโรงพยาบาลของมอร์กาน่า โลเปซในฐานะแพทย์ฝึกหัดนั้นถูกจัดการโดยพ่อของเกเบรียล ที่เป็นรองประธานของโรงพยาบาลแน่นอน มอร์กาน่าทำได้ดีมากจริง ๆ กับงานของเธอ ซึ่งเธอเป็นมืออาชีพและมีความเชี่ยวชาญมากพร้อมกับทักษะต่าง ๆ ของเธอ เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลและผู้ป่วยหลายคนต่างก็ยกย่องเธออย่างยินยอมพร้อมใจแต่อย่างไรก็ตาม พ่อของเกเบรียลดูเหมือนจะมีเรื่องบาดหมางกับผู้อำนวยการสุดท้าย มอร์กาน่าก็กลายเป็นเหยื่อของความขัดแย้งระหว่างคนทั้งสองเธอสงสัยว่ามันอาจจะเป็นมากกว่าการท้าทายเล็กน้อยกับการที่เธอจะกลายมาเป็นแพทย์ประจำ และถ้าการทดสอบของเธอไม่ได้จบลงด้วยดี ตัวเลือก
ดังนั้น เขาจึงตกลงที่จะไปในช่วงบ่าย เมื่อคุณลุงวินเทอร์ในที่สุดก็นอนหลับไป เจอรัลด์จึงจากไปสำหรับงานเลี้ยงมันจะถูกจะขึ้นในโรงแรมเคป เกรซ ที่ไหนสักแห่งแถว ๆ มณฑลเงียบสงบแห่งนี้การดึงดูดนักลงทุนมักจะเป็นสิ่งสำคัญลำดับต้น ๆ สำหรับภูมิภาค และครั้งนี้ มีการใช้ความความคิดมากมายเพื่อจะทำให้มันเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่พวกเขาจะสามารถทำได้แม้แต่เจ้าของธุรกิจมากมายของมณฑลเงียบสงบก็จะมาเข้าร่วมงานแซคและไมเคิลมาถึงก่อนแล้ว เพราะเจอรัลด์ต้องดูแลคุณลุงวินเทอร์เจอรัลด์ยืนอยู่ตรงทางเข้า พร้อมที่จะเข้าไปในโรงแรมแล้วข้าง ๆ เขา รถคันหนึ่งเข้ามาจอดตรงพื้นที่จอดรถ จากนั้นคู่รักคู่หนึ่งก็ออกมาจากรถ ควงแขนกันและกันผู้หญิงแต่งตัวอย่างงดงามและเป็นทางการ ส่วนผู้ชายแต่งกายด้วยชุดสูท“ตายแล้ว พวกเราน่าจะออกมาเร็วกว่านี้หน่อย ดูเวลาตอนนี้สิ!” ผู้หญิงคนนั้นบ่น“ฮึ่ม ทำไมถึงเป็นความผิดผมตลอดเลยล่ะ? คุณคือคนที่ใช้เวลาเป็นชั่วโมงเพื่อแต่งหน้า! พ่อของผมยังโทรมาเร่งเราตั้งสองสามครั้งแล้ว เพราะคุณคลอฟอร์ดจะมาถึง มันคงจะน่าอับอายถ้าเรามาสาย!” ผู้ชายโต้กลับคู่รักนั่นไม่ใช่ใครอื่นที่ไหนนอกจากมอนทาน่
เจอรัลด์ขมวดคิ้ว ไม่พอใจ แต่เขาก็เดินไปที่โต๊ะของพวกเธออยู่ดี“ว้า คุณนายเลวิส นี่คือหนึ่งในนักเรียนของคุณใช่ไหม? เขาค่อนข้างดูดีนะ…เฮ้ ทำไมเขาไม่ใส่ชุดเครื่องแบบล่ะ?” ผู้หญิงคนหนึ่งที่นั่งข้างมอนทาน่ากล่าวขึ้นมา“ใช่ ดูสิ พนักงานเสริฟ์ที่นี่อยู่ในชุดเครื่องแบบกันหมดทุกคน และเขาเป็นคนเดียวที่ไม่ได้ใส่มัน!”“ฉันคิดว่าเขาต้องเป็นคนทำงานจุกจิกงั้น เขาจะทำงานที่ไหนก็ได้ที่มีงานต้องทำให้เสร็จ ดังนั้นเขาน่าจะเป็นพนักงานชั่วคราว”มอนทาน่าพยายามหาคำอธิบายที่สมเหตุสมผล“ฮ่าฮ่า มานี่สิ หนุ่มน้อย มาข้าง ๆ ฉันนี่ มีที่นั่งว่างด้านข้างฉัน มานั่งและคุยกัน!”“ใช่ เด็กน้อย อย่าอายไปเลย! มันเป็นโอกาสที่หายากที่จะได้ร่วมโต๊ะท่ามกลางซีอีโอที่ร่ำรวยและอายุน้อยมากมายขนาดนี้ในวันนี้ ดังนั้นนายต้องใช้เวลาที่นี่ให้คุ้มค่านะ!”ในวัยยี่สิบปลาย ๆ ของพวกเธอ ผู้หญิงสองสามคนเห็นว่าเจอรัลด์ค่อนข้างหล่อเหลาและน่ารักแค่ไหน พวกเธอจึงพยายามแหย่เขาเล่นมอนทาน่ากรอกตามองบน“นายกำลังจ้องอะไรอยู่? นายไม่เห็นเหรอว่าพวกเธอขอให้นายนั่งลง?! นายโง่ขนาดนั้นเชียว? สี่ปีในมหาวิทยาลัยนั้นเปล่าประมาณเสียจริง!”สุดท้าย เจอรั
“ห๊ะ? คุณเลวิสเหรอ? ทำไมคุณอยู่ที่นี่ล่ะ?”หญิงสาวคนนั้นประหลาดใจ“มอร์กาน่า ทำไมเธอถึงอยู่ที่เคป เกรซนี่ล่ะ? เธอบอกว่าเธอจะไปสังสรรค์ข้างนอกในคืนนี้กันกับกลุ่มที่โรงแรมบันติ้งฟอร์ด แกรนด์ ไม่ใช่เหรอ?”มอนทาน่าก็ประหลาดใจเช่นกันมอร์กาน่า หญิงสาวที่ถูกเลือกให้เป็นตัวแทนชั้นเรียน และตอนนี้ก็เป็นหมออยู่ที่โรงพยาบาลมณฑล!“ช่างมันเถอะค่ะ โรงแรมนั้นปิดไปสองสามวัน ดังนั้นพวกเราจึงมาที่เคป เกรซกัน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีงานบางอย่างในวันนี้ โชคดี พวกเราจองไว้ก่อน ไม่อย่างงั้นพวกเราก็คงจะไม่ได้สถานที่แน่!”มอร์กาน่ายักไหล่ พร่ำบ่นไปดูเหมือนว่าเธอจะไม่สังเกตุเห็นเจอรัลด์ ที่เพิ่งจะยืนอยู่ข้างของเธอ“คุณเลวิส คุณสะเพร่าขนาดนี้ได้อย่างไรกันคะ? คุณมีไวน์แดงเปื้อนไปทั่วบนชุดของคุณ!” มอร์กาน่าถาม“ฮึ่ม! อย่าแม้แต่จะถามเลย ฉันมาที่นี่สำหรับงานเลี้ยงธุรกิจ และทังหมดนี่เป็นเพราะไอ้โง่เจอรัลด์นั่น! เขาทำไวน์หกใส่ฉันทั้งตัว!”มอนทาน่ากรอกตาใส่เจอรัลด์ตอนนั้นเองที่เธอสังเกตุเห็นเจอรัลด์ที่ยืนอยู่ใกล้ข้าง ๆ“ทำไมนายอยู่ที่นี่ล่ะ เจอรัลด์? อย่าบอกฉันนะว่านายมาที่นี่กับคุณเลวิสสำหรับงานเลี้ยงนั
“ห๋า?”เมื่อเจอรัลด์หันหลังกลับไป เขาก็เห็นชายวัยกลางคนคนหนึ่งกำลังรีบร้อนเดินมาหาเขาพวกเขาดูเหมือนจะจำผู้ชายคนนั้นไม่ได้กันเป็นไปได้ไหมว่าเขารู้จักเจอรัลด์เป็นการส่วนตัว?เจอรัลด์ก้าวออกไปจากฝูงชน“แม่ง เจอรัลด์ ทำไมนายถึงไปล่ะ? นายไม่ได้ยินเหรอว่าเขาตะโกนเรียกหาคนอยู่ คุณคลอฟอร์ดน่ะ?”“ฮ่าฮ่า ใช่! นายไม่กระดากอายบ้างหรือไง?”เพื่อนมัธยมปลายไม่กี่คนเหล่านั้นตามเจอรัลด์ไปขณะที่พวกเขาหัวเราะกันแม้แต่มอร์กาน่าก็หัวเราะขณะที่เธอเอามือปิดปากมอนทาน่ากรอกตาใส่เจอรัลด์ครั้งแล้วครั้งเล่า“ฉันต้องทำให้เขาเมาไปแล้วแน่...ฉันหมดคำพูดแล้ว!”มอนทาน่าส่ายหัวของเธอและถอนหายใจ“คุณคลอฟอร์ด ผมนำรถมาให้คุณ มันอยู่ในลานจอดรถกลุ่ม C นี่กุญแจรถครับ และเจ้านายสั่งผมว่าขอให้คุณกลับไปเร็วหน่อย”“ผมเข้าใจแล้ว คุณไลล์ ถ้าไม่มีอะไรแล้ว คุณก็ควรกลับเข้าไปได้แล้ว”จากนั้น เด็กชายที่ยืนอยู่ข้างคาเมรอนก็ก้าวออกมา และส่ายหัวของเขาพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ “แม่ง...ฉันคิดว่าเขาจำคนผิดนะ!”เจอรัลด์รู้สึกลำบากใจเล็กน้อย“นายตลกมาก ใช่ไหม? ชื่อของนายฟังดูไม่มีอะไรเหมือนกับคลอฟอร์ดเลยทั้งนั้น!”เด็กชายคนนั
“ยินดีด้วยค่ะ คุณดัฟฟี่ สำหรับรางวัลคีย์บอร์ดทองคำที่มีมูลค่า 15,000 ดอลลาร์!”พิธีกรหมุนวงล้ออีกครั้งติ้ง! “ยินดีกับคุณ…”“…”รางวัลต่าง ๆ ถูกแจกจ่ายออกไปตามลำดับติ้ง!“ยินดีด้วยค่ะ คุณโจนาธาน แลดด์! คุณชนะรางวัลกำไลหยกมรกตที่มีมูลค่าถึง 30,000 ดอลลาร์!”“อ่าา!!!”มอนทาน่าวิงเวียนด้วยความตื่นเต้น ขณะที่เธอได้ยินการประกาศของพิธีกรผู้ชมปรมมือเช่นกันรางวัลอย่างเดียวก็แค่เป็นส่วนหนึ่งของการจับฉลากที่สำคัญที่สุด มอนทาน่าสามารถขึ้นไปบนเวทีกับโจนาธาน เวทีเดียวกันกับที่คนใหญ่คนโตคนอื่น ๆ ยืนอยู่ นอกจากนี้ ก็ผู้สื่อข่าวมากมายอยู่ด้านข้างด้วยบ้าไปแล้ว! ผู้หญิงคนหนึ่งจะขออะไรได้มากกว่านี้ล่ะ?มอนทาน่าปิติยินดีมากจนเธอเผลอตีแก้มเจอรัลด์ เธอแค่ตื่นเต้นมากเกินไป และตบนั่นก็รู้สึกเหมือนไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร!“ใครจะเป็นคนที่ได้กลับบ้านพร้อมกับรางวัลใหญ่กันนะ?”เสียงพิธีกรดังก้องไปทั่ว และฝูงชนก็ตกอยู่ในความเงียบกันขณะที่เข็มชี้ตกลง สายตาของผู้คนก็เบิกกว้างขึ้นด้วยความคาดหวังติ้ง!สุดท้าย เข็มชี้ก็หยุดขยับ“ยินดีด้วยค่ะ คุณคลอฟอร์ด ในการชนะรางวัลรถเบนซ์ G500 ที่มีมูลค่าถึ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งมอนทาน่า ที่เพิ่งจะด่าประณามเจอรัลด์อยู่ตลอดเวลามานี้ลูกตาของเธอแทบจะถลนออกมาจากเบ้าได้อยู่แล้วแม่เจ้า!เธอทราบถึงภูมิหลังของเจอรัลด์เป็นอย่างดี เขาเป็นเพียงแค่คนอนาถาที่ไม่มีเงินเลยเท่านั้นแล้วคุณคลอฟอร์ดคือใครล่ะ?เขาคือคนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดจากเมย์เบอร์รี่ และยิ่งไปกว่านั้นเขาคือ คนที่จะมาเปลี่ยนแปลงประวิติศาสตร์ของมณฑลเงียบสงบแห่งนี้มอนทาน่าจะไม่เชื่อว่าพวกเขาสองคนคือคน ๆ เดียวกัน แม้ว่าเธอจะถูกทุบตีให้ตายก็ตามอย่างไรก็ตาม แซค ไลล์ และไมเคิล ซีค ต่างรู้ดีว่าคุณคลอฟอร์ดคือใครนั่งจึงหมายความว่าตัวตนของเจอรัลด์นั้นไม่ใช่ความเข้าใจผิดให้ตาย มอนทาน่าตกตะลึงพรึงเพริดอย่างที่สุด“คุณไลล์ค่ะ พวกคุณต้องเข้าใจผิดไปใช่ไหม? คุณกำลังเรียกไอ้โง่คนนี้ว่าคุณคลอฟอร์ดเหรอ?”มอนทาน่าอดไม่ได้ที่จะพูดโผงผางออกมาด้วยท่าทางที่ตรงไปตรงมาแซคขมวดคิ้วเล็กน้อยกับคำถามนั้น เมื่อมองไปที่คราบไวน์บนชุดของมอนทาน่า เขาก็หันไปหาผู้จัดเตรียมงานด้วยความไม่พอใจและกล่าวขึ้นมา “เกิดอะไรขึ้นที่นี่กัน? ผู้หญิงที่สกปรกเช่นนี้กล้าขึ้นมาบนเวทีและแสดงท่าทีหยาบคายขนาดนี้กับคุณคลอฟอร์ดได้อ
หลังจากพวกเขาพูดคุยกันผ่านโทรศัพท์ ทันใดนั้นเจอรัลด์ก็นึกถึงคำแนะนำของพ่อของเขาที่ให้ไปเยี่ยมเพื่อนร่วมทุกข์ร่วมสุขของเขาคนนั้นจากกองทัพในมณฑลเงียบสงบนี้ เขากลับมาได้สัปดาห์กว่า ๆ แล้วและเขาก็ลืมเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปนานแล้วเจอรัลด์ไม่มีอะไรให้ทำ ณ ตอนนี้ เขาจึงซื้อของฝากบางอย่างและมุ่งหน้าไปยังพื้นที่ชนชั้นสูงของมณฑลเงียบสงบเพื่อเยี่ยมเยียนคุณวิลลี่ จองความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวของพวกเขา อย่างที่กล่าวไปข้างต้น ได้ห่างกันออกไปนานแล้วหลังจากหลาย ๆ เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในระยะหลังมานี้แต่พ่อของเขาเป็นคนที่มีอารมณ์อ่อนไหวมากคนหนึ่งเขาไม่เชื่อว่ามันได้เกิดขึ้น แต่ความเป็นจริงก็ยังคงอยู่ ในฐานะบุคคลหนึ่ง ใครจะไม่มีความรู้สึกเห็นอกเห็นใจเลยได้อย่างไรกัน?เจอรัลด์จำได้ถึงการปฏิบัติที่แสนเย็นชาจากครอบครัวจอง ตอนที่พ่อของเขาพาเขามาด้วยเพื่อขอร้องพวกเขา เพื่อที่เขาจะสามารถเข้าโรงเรียนมัธยมปลายเมื่อหกปีก่อนเจอรัลด์เข้าใจความรู้สึกของพ่อของเขาแต่คราวนี้ เขาตัวคนเดียว และเขามาที่นี่พร้อมกับตัวตนที่แตกต่างไป!เขาอยากจะรู้ว่า เขาจะเผชิญกับการปฏิบัติเช่นเดียวกันเหมือนก่อนหน้านี้หรือไม่…