บรรยากาศภายในบาร์ตอนนี้เย็นยะเยือกและน่าอึดอัดอย่างยิ่งทันใดนั้น!หนึ่งในผู้ติดตามของนีโนก็วิ่งมาเข้ามาหาเจ้านายและกระซิบกับนีโน “นายท่านนีโนครับ เลขาของมิสเตอร์โทมัส มิสเตอร์เธนมาที่นี่ เขาบอกว่าต้องการพบคุณด่วน”“มิสเตอร์เธน? นีโน่รีบลุกขึ้นยืนด้วยความตื่นเต้น “รออะไรอยู่อีก? รีบไปต้อนรับมิสเตอร์เธนสิ! ผู้ติดตามของเขาจึงนำทางเขาไปนีโนเบิกบานใจอย่างเห็นได้ชัดอย่างไรก็ตามนี่ก็คือมิสเตอร์จูเลียน เธน หัวหน้าเลขาของชายที่ร่ำรวยที่สุดในเมืองอย่างจอร์จ โธมัสเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เขามาถึงถิ่นของนีโน!มีคำกล่าวกันในริเวอร์เดลว่า ที่ไหนที่มิสเตอร์เธนไปที่นั่นย่อมมีความประสงค์ของจอร์จ โธมัสอย่างไรก็ตาม...ก่อนที่นีโนจะไปถึงตัวจูเลียน อีกฝ่ายก็ได้เดินเข้ามาในบาร์พร้อมกับเลขาสาว ผมบลอนด์ตาฟ้า แล้วใครจะกล้าไปขวางทางเขา? “โอ้ ไม่อยากจะเชื่อ มิสเตอร์เธน! นี่มันก็นานมากแล้วนะครับ แทบจะไม่เคยเห็นคุณที่นี่เลย! สายลมแห่งโชคชะตาอะไรพัดคุณมาที่นี่ในวันนี้ครับ ผมรู้สึกเป็นเกียรติเหลือเกิน” นีโนรีบเข้าไปประจบประแจงจูเลียนในทันที โค้งตัวลงอย่างอ่อนน้อมแสดงออกถึงความเคารพ เขายื่นมืออกไปสั
สีหน้าของนีโน่เปลี่ยนไป เนื่องด้วยอยู่ในวงการนี้มานาน ได้เจอผู้คนมาทุกชนชั้น เขารู้จักพวกนั้นดีแต่ในวันนี้เขารู้สึกราวกับว่าได้เจอกับคู่ต่อสู้ที่ยากที่จะหยั่งรู้ได้ฟิลิปมีออร่าที่เป็นเอกลักษณ์ มันทำให้นีโนรู้สึกถึงแรงกดดันอย่างที่ไม่เคยพบมาก่อนเกือบจะดูเหมือนว่าชายที่ดูธรรมดาคนนี้จะมีภูมิหลังที่ไม่ธรรมดาไม่ ไม่ใช่แค่เกือบ แต่ใช่แน่นอน! นั่นคือความรู้สึกที่นีโนสัมผัสได้ตอนคุยกับฟิลิปก่อนหน้านี้แต่ถึงอย่างไร นีโนก็ไม่ใช่คนขี้ขลาดตาขาว เขาหัวเราะออกมาสองสามครั้งและพูดขึ้น “คุณแน่ใจแล้วนะว่าจะเป็นศัตรูกับผม มิสเตอร์คลาร์ค? จริงอยู่ที่มิสเตอร์เธนก็อยู่ที่นี่ แต่อย่าลืมนะว่าผมเป็นผู้นำเหล่ามาเฟียในริเวอร์เดล ไม่ว่าเจ้านายของมิสเตอร์เธนจะมีอิทธิพลมากแค่ไหน เขาก็คงจะต้องคิดดูอีกครั้งก่อนที่จะกำจัดผมออกไป” ใช่แล้ว นีโนกำลังพูดถึงจอร์จ โธมัสจากที่เขาเห็น ฟิลิปก็แค่ทำเป็นเบ่งเพราะเขามีเงินและชื่อเสียงของจอร์จ โธมัส หนุนหลังอยู่ถ้าพวกเขาทำให้เรื่องนี้บานปลายไปสู่การทะเลาะวิวาท นีโน่เองก็มีลูกสมุนจำนวนมากที่โทรไปเรียกมาได้นั่นทำให้เขามีอำนาจแม้จะอายุยังน้อยที่นี่คืออาณาเขตของเ
เป็นฉากที่น่าประทับใจ ไม่ใช่เหรอ?แต่นั่นก็ยังไม่ใช่ทั้งหมด! มันเกิดขึ้นโดยไม่ทันได้เตรียมตัว!จู่ ๆ ก็มีเสียงบางอย่างกระทบกันดังขึ้นในบาร์!คนเจ็ดถึงแปดคนปลิวออกจากทางเดินเข้ามาในร้านจากทั้งสองข้างทาง!พวกเขาเหล่านั้นคือคนของนีโน!กลุ่มนักเลงสวมชุดสูทสีดำพุ่งตัวเข้ามาในห้องโถงหลักของบาร์! คนที่กำลังเดินเข้าเดินนำเข้ามา ไม่ใช่ใครที่ไหนนอกเสียจากไทเกอร์ แซนเดอร์ ด้วยร่างกายกำยำของเขา บรรยายรอบ ๆ ตัวเขารุนแรงและอันตราย!เขาจัดการเหล่าลูกกระจ๊อกโหลนึงไปด้วยตัวของเขาเอง ลูกสมุนเหล่านี้คือคนที่นีโน่สั่งการให้เฝ้าประตูเมื่อเผชิญหน้ากับไทเกอร์ไม่มีใครรอดพ้นไปได้ พวกเขาถูกจัดการไปกองอยู่ที่พื้น! นีโนเดือดจัดเมื่อเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เขาจ้องไปที่ประตูและได้พบกับธีโอที่เดินตามหลังเข้ามาอย่างช้า ๆ ใบหน้ายิ้มแย้มนั่นทำให้เขารู้สึกโกรธจัด “แซนเดอร์! แกมีอะไร? นี่มันอาณาเขตของฉัน แกพาคนของแกมาทำอะไรที่นี่เยอะแยะ?”นีโนควบคุมตัวเองไม่ได้ เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อน ว่าธีโอจะเข้ามาทำอะไรในงานเลี้ยงของเขาพร้อมกับลูกสมุนแบบนี้ทั้งสองต่างก็ไม่ลงรอยกันมาเป็นเวลาหลายปี แต่ก็ไม่เคยเผชิญห
นายท่ายแซคพลังและอำนาจที่เขาถืออยู่นั้นเหนือจินตนาการ!จนถึงทุกวันนี้ แม้แต่นีโนก็ไม่รู้ว่าอิทธิพลของนายท่านแซคแผ่ขยายออกไปมากเพียงใดครั้งหนึ่ง นายท่านแซคแสดงให้นีโน่ดูเพียงคำใบ้เล็กๆ ว่าเขาสามารถทำอะไรได้บ้าง และนั่นก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้นีโนเคารพและติดตามเขาอย่างสุดหัวใจมีคนดังแถวหน้า ชื่อแอลซ่า จอร์แดน เธอเป็นเทพธิดาสำหรับกลุ่มแฟนคลับอย่างแท้จริงและเธอก็มีปากมีเสียงในโลกของวงการบันเทิงเช่นกัน ผู้กำกับและผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียงหลายคนจะมอบที่นั่งที่ดีที่สุดให้เธอเสมอแม้แต่คนอย่างเธอก็ยังต้องยิ้มไว้อย่างระมัดระวัง ในขณะสนทนากับนายท่านแซคเห็นได้ชัดว่านายท่านแซคมีความสัมพันธ์กับดาราหญิงหลายคนในวงการบันเทิง มีข่าวลือทุกประเภทและกฎเกณฑ์ที่รู้กันเองรอบตัวเขาเรื่องของพวกเขาว่อนเต็มอินเทอร์เน็ตไปหมดแล้วเกิดอะไรขึ้นในที่สุด? นายใหญ่แซคแค่พูดบางสิ่งออกมา “ถ้าใครมีอะไรจะพูดอีก ฉันจะจัดการกับแกด้วยตนเอง!”ข่าวลือแย่ ๆ เกี่ยวกับนายท่านแซคหายไปอย่างไร้ร่องรอย ราวกับว่าไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นทั้งหมดเป็นเพราะนายใหญ่แซคโกรธไม่มีใครกล้าทำให้นายใหญ่แซคโกรธชายชรามีมีส่วนร่วมอยู่ทั่
โดยธรรมชาติแล้วคาเลบเป็นคนใจร้อนและหยิ่งผยองอย่างเกินทนตลอดชีวิตเขาไม่เคยเกรงกลัวใคร เขาค่อนข้างเป็นเด็กรวยที่นิสัยเสียตามเรื่องตามราวอย่างไรก็ตาม โชคร้ายที่ตอนช่วงอายุยี่สิบปี มีเพียงคนเดียวที่เคยทำให้เขากลัว แค่คนเดียว!ผู้ชายคนนั้น!คนที่กลายเป็นฝันร้ายของเขา!ทะนงตนเหรอ?หยิ่งผยองเหรอ?ไม่มีใครในโลกนี้ที่จะทะนงตน หรือ เย่อหยิ่งไปกว่าชายคนนั้น ฟิลิป คลาร์ค!คาเลบยังคงจำได้ว่าเมื่อหลายปีก่อน ชายคนนั้นมาที่เมืองหลวงพร้อมกับคณะติดตามที่เป็นรถนำขบวน เพื่อจัดการการจราจรให้เขา!บ้าหรือเปล่า?แต่มันก็เป็นความจริง!มันเป็นเช่นนี้เพียงเพราะฟิลิปโบกมือและพูดอย่างสบาย ๆ ว่าเขาจะให้ของขวัญแก่กองกำลังพิเศษด้วยยุทโธปกรณ์และเทคนิคทางทหารล้ำสมัยจากต่างประเทศ เมื่อได้ยินเช่นนั้นเจ้าหน้าที่ระดับสูงเหล่านั้นก็มากันจนเต็มโรงแรมที่ฟิลิปพักอยู่ย้อนกลับไปตอนนั้น คาเลบยังเด็กอยู่ ครอบครัวของเขามั่งคั่งและมีอำนาจ ดังนั้นเขาจึงไม่คิดจะทำให้ฟิลิปขุ่นเคืองเป็นครั้งที่สองเลมอะไรหอบเขาไปที่นั่นกันนะ?นายใหญ่แซคไม่กล้าแม้แต่จะท้วง เพียงแต่ไปหาให้ฟิลิปพร้อมพาคาเลบไปด้วยเพื่อขอการให้อภัยเขายังจะ
วินน์อยู่ที่โรงพยาบาล เธอเอ่ยถามทุกคนในนั้นว่ามีใครที่รู้จักหมอดี ๆ สักคนไหม หรือให้เธอยืมเงินได้รึเปล่าแม้ว่ามันจะไม่มีประโยชน์เพื่อนร่วมชั้นเรียนทอดทิ้งเธอไปในช่วงเวลาตึงเครียดเช่นนี้แม้แต่เพื่อนสนิทของเธอก็ไม่มาให้เห็นท้ายที่สุดพวกเขาก็กลัวพวกเขารู้ว่าเธอมีสามีที่ไร้ประโยชน์ครอบครัวแบบนี้ใครจะให้ยืมเงิน? พวกเขาจะไม่ได้เงินกลับมาอีกเลยขณะที่วินน์รู้สึกเสียใจกับตัวเธอเอง โทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้นพร้อมกับการแจ้งเตือนมันมาจากลูกพี่ลูกน้องของเธอ ลินน์เธอแตะที่มันและเห็นว่าเป็นวิดีโอพร้อมข้อความเสียงก่อนที่เธอจะคลิกวิดีโอ เธอแตะข้อความเสียงก่อน เสียงค่อนข้างตื่นตระหนกของลินน์ดังผ่านลำโพง “ว… วินน์ เธอเห็นวิดีโอนั้นไหม? เธอรู้ไหมว่าสามีของเธอทำมาหากินอะไร?”วินน์ ขมวดคิ้วที่น่ารักของเธอเล็กน้อยเธอไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าลินน์หมายถึงอะไร เธอจึงคลิกที่วิดีโอวิดีโอชัดแจ๋ว เห็นได้ชัดว่าเป็นฟิลิป!รถจากัวร์หรูหรา!บอดี้การ์ดหลายสิบคนในชุดดำ!ชายในชุดขาวนั้นปฏิบัติต่อฟิลิปด้วยความเคารพอย่างยิ่งยิ่งเธอดูมากเท่าไหร่วินน์ ก็ยิ่งประหลาดใจและตกใจมากขึ้นเท่านั้น!นั่นคือสามีของ
ที่สตาร์ไลท์บาร์ตอนนี้ ลินน์และคนอื่น ๆ กำลังจะออกไปอย่างเร่งรีบอย่างไรก็ตาม พวกเธอเพิ่งจะเดินห่างออกไปไม่กี่ก้าว ตอนที่มีเงามาขวางทางของพวกเธอไว้“ฟิ… มิสเตอร์คลาร์ค” ลินน์เงยหน้าขึ้นและเห็นว่าคนที่ยืนอยู่ข้างหน้าเธอไม่ใช่ใครอื่นนอกจากฟิลิปเป็นผลให้เธอกลัวมากจนไม่สามารถพูดออกมาได้อย่างถูกต้องเพื่อนสาวของเธอและไคล์ก็เบียดเสียดกันอย่างระแวดระวัง พวกเขาไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้ามองฟิลิปคนอ่อนแอไร้กระดูกสันหลังคนนั้นได้แปลงร่างเป็นชายที่แม้แต่ธีโอ แซนเดอร์ ก็ยังต้องให้ความเคารพอย่างรวดเร็วแน่นอนว่าพวกเธอหวาดกลัวเขามาที่นี่เพื่อแก้แค้นพวกเธอเหรอ?อย่างไรก็ตาม…ฟิลิปแค่ขมวดคิ้วและพูดอย่างใจเย็นว่า “เธอเห็นทุกอย่างแล้วเหรอ?”ลินน์กำลังตัวสั่นอยู่กับตัวเธอเอง เธอพูดตะกุกตะกักอยู่นาน ส่ายหัวอย่างหมดหวัง ขณะที่เธอพูดว่า "ไม่-ไม่... ฉันไม่เห็นอะไรเลย"ฟิลิปต้องการอะไร?เขาต้องการที่จะฆ่าเธอเพื่อที่เธอจะได้ไม่เปิดเผยความลับของเขาเหรอ?ฟิลิปยิ้มและหยิบโทรศัพท์ของลินน์ไป เมื่อเขาเห็นวิดีโอที่เธอส่งให้วินน์ เขาขมวดคิ้วแน่นและพูดว่า “เธอบอกลูกพี่ลูกน้องของเธอว่าอะไรอีก?”ตอนนี้เขารู้ส
“ที่จริงแล้ว หมอที่ฉันเจอคือศาสตราจารย์เฮนรี่ เทิร์นเนอร์”ฟิลิปตัดสินใจบอกเธอในที่สุดการเคลื่อนไหวของวินน์หยุดนิ่งระหว่างการค้นหาชื่อบนโทรศัพท์ของเธอ เธอมองเขาอย่างไม่เชื่อเขาติดต่อกับศาสตราจารย์เฮนรี่ เทิร์นเนอร์งั้นเหรอ?หลังจากตกใจไปครู่หนึ่ง สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย เธอมองฟิลิปและพูดอย่างเย็นชาว่า "ฟิลิป คลาร์ค หยุดพูดเล่นแบบนี้สักทีได้ไหม?"เธอไม่เชื่อเขาอย่างแน่นอนนั่นคือศาสตราจารย์เฮนรี่ เทิร์นเนอร์ ผู้นำด้านการแพทย์ ผู้เชี่ยวชาญโรคหัวใจในตำนานเขามีชื่อเสียงทั้งในและต่างประเทศ ฟิลิปจะทำให้เขามาอยู่ตรงนี้ได้อย่างไร?ดังนั้น วินน์จึงคิดว่าเขากำลังพยายามปลอบประโลมเธออยู่“เชื่อฉันเถอะวินน์ ฉันจัดการเรื่องศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์ได้แล้วจริงๆ ฉันยัง…” ฟิลิปพยายามอธิบายอย่างไรก็ตาม…ทันใดนั้น ก็มีเสียงหัวเราะเยาะเย้ยทางด้านหลังเขา“นายรู้วิธีหลอกหลวงเป็นแน่ ฟิลิป นายคิดว่านายจะเข้าถึงศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์ได้เหรอ? นายน่ะเหรอ? แม้ว่านายจะอยากปลอบโยนวินน์ นายต้องทำถึงขนาดนั้นเลยเหรอ?”ฆวนกลับมาที่ห้องอีกครั้ง สีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความเย้ยหยัน ขณะที่เขาเดินเข้าไป
นั่นคือธีโอ แซนเดอร์!ฟิลิปไม่รู้ว่าอะไรดีต่อตัวเขา เขากล้าดียังไงถึงไม่แสดงความเคารพ?บ๊อบเป็นคนแรกที่โกรธ เขาตะโกนใส่ฟิลิปว่า “ฟิลิป เมื่อมิสเตอร์แซนเดอร์มาที่นี่เพราะนาย ทำไมนายถึงยังนั่งอยู่? นายคิดว่านายเป็นใคร? นายไม่มีมารยาททางสัมคมเหรอ?”หลังจากที่บ๊อบตะโกนอย่างโกรธจัด เอริค อารอน และคนอื่นๆ ก็เริ่มด่าเขาเช่นกัน“ฟิลิป ยืนขึ้นและขอโทษมิสเตอร์แซนเดอร์เดี๋ยวนี้!”“ไอ้ขยะคนนั้นคิดว่าเขาเป็นคนพิเศษ”พวกเขากำลังพูดถึงฟิลิปมากขึ้นและมากขึ้นคนเหล่านี้ไม่ชอบฟิลิปมานานแล้ว ในที่สุดพวกเขาก็มีโอกาสที่จะได้พูดสอดถ้าธีโอโกรธ ฟิลิปคงเสร็จแน่!อย่างไรก็ตาม ฟิลิปยกศีรษะขึ้นเล็กน้อยและมองทุกคน จากนั้นเขาก็คว้าทัพพีและตักซุปให้วินน์ เขากล่าวว่า “นี่ไม่เลว มันดีต่อร่างกายของเธอ เธอควรดื่มอีก”เวรเถอะ!บ๊อบ เดือดพลาด!ไอ้ขยะคนนี้ดูหมิ่นเขาอย่างสิ้นเชิง!เมื่อบ๊อบกำลังจะตะโกนใส่เขาอีกครั้ง ฟิลิปจึงพูดอย่างใจเย็นว่า “นั่ง”“ได้ครับ!”ธีโอถอนหายใจอย่างโล่งอกและนั่งลงอย่างมีความสุข เขานั่งถัดจากรัสเซลและพวกเขาก็พยักหน้าเมื่อสบตากันบ้าอะไรกัน?เกิดอะไรขึ้น? นี้เริ่มแปลกมากไปแล้วทุ
“ธีโอ แซนเดอร์? ธีโอ แซนเดอร์คนไหน?”"มิสเตอร์ธีโอ แซนเดอร์ จากองค์กรการกุศลธีโอดอร์?”“ราชาโลกของใต้ดินแห่งเมืองริเวอร์เดล ธีโอ แซนเดอร์ เหรอ? เขามาที่นี่ทำไม”ก่อนที่ญาติพี่น้องและรุ่นลูกหลานของครอบครัวเยทส์ที่อยู่ในลานบ้านจะฟื้นคืนสติ ทุกคนในห้องโถงเริ่มวิตกกังวลเมื่อเทียบกับผู้ประกอบการและนักสะสมที่มีชื่อเสียงอย่างรัสเซล ธีโอได้โด่งดังในเมืองริเวอร์เดลเนื่องจากเขามีอำนาจทางด้านมืดหากผู้มีอำนาจเช่นนั้นไม่ได้มาที่นี่อย่างจริงใจ อาจกล่าวได้ว่าเขามาที่นี่เพื่อปลิดชีพใครบางคนเป็นเรื่องธรรมดาที่บ๊อบจะประหม่าไม่ใช่ทุกคนที่จะติดต่อกับชายผู้มีอำนาจอย่างธีโอได้ อีกอย่างคือไม่มีบุคคลธรรมดาคนไหนที่จะเชิญเขาเพื่อทำอะไรบางอย่างได้ในขณะที่ทุกคนตกตะลึง ธีโอก็เดินเข้าไปในลานบ้านด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา ชุดสูทสีขาวและหมวกทรงฟีโดราของเขาเปล่งประกายไปทั่วอาณาเขต ใครบางคนอาจจะรู้สึกเหมือนถูกภูเขาบดขยี้ด้วยการปรากฏตัวของเขาแน่นอนว่านั่นคือธีโอ แซนเดอร์ ราชาของโลกใต้ดินแห่งเมืองริเวอร์เดล!การปรากฏตัวของเขามีอำนาจเหนือทั้งงานฉลองเจสตกใจมาก นี่คือชายผู้ทรงอำนาจและมีชื่อเสียงมากในเมืองริ
'จอร์จ โธมัส คุณมันโคตรจะทำลายชีวิตฉัน!'ฟิลิปไม่สามารถปฏิเสธเขาได้ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงเตรียมตัวให้พร้อมและเดินผ่านหน้าทุกคน โดยมีวินน์อยู่ข้าง ๆ เขาเขารู้สึกได้ถึงการจ้องมองที่เย็นชาที่หลังของเขามากกว่าสิบครั้ง พวกมันแทงเข้าไปในร่างกายของเขาราวกับลูกศรพันดอกเมื่อพวกเขาอยู่ในลานบ้าน ทุกคนก็นั่งลง แน่นอนว่ารัสเซลนั่งอยู่ในห้องโถง หลังจากที่บ๊อบนั่งลงก่อนเมื่อเอริคเห็นว่าทุกคนอยู่ในห้องโถงและลานทางเดินกลาง เขาจึงตัดสินใจที่อยู่ตรงลานด้านนอก เขาเยาะเย้ยในขณะที่รู้สึกพอใจกับตัวเองว่า “ฟิลิป ไม่คิดว่าขยะอย่างนายจะรู้จักผู้ประกอบการและนักสะสมอย่างรัสเซล ช่างโชคดีเสียนี่กระไร!”แม้ว่าเขาจะยิ้ม แต่ทุกคนก็บอกได้เลยว่ามันเป็นน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยการเสียดสี ฟิลิปขมวดคิ้วเล็กน้อย ความทุกข์ในใจเริ่มรุนแรงขึ้นเอริคเป็นตัวเคราะห์ร้ายของครอบครัวเยทส์ถึงกระนั้นฟิลิปก็ยังเพิกเฉยต่อเขา เขาเป็นแค่คนโง่ที่ไร้ค่า แล้วทำไมเขาต้องไปยุ่งกับเอริคด้วย?อีกด้านหนึ่ง รัสเซลเพิ่งนั่งลง เมื่อเขาเห็นฟิลิปที่มุมของลานด้านนอก กำลังถูกดูถูกโดยเอริคด้วยรอยยิ้มจอมปลอมบนใบหน้า เขารู้สึกกระวนกระวายใจคนฉ
บ๊อบรู้สึกตื่นเต้นมากในขณะนี้รัสเซลอยู่ที่นี่และให้ของขวัญเป็นภาพ 'กุ้ง' โดยฉี ไป่ซี่ นี่เป็นของขวัญล้ำค่า!ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถให้ของขวัญที่หรูหราเช่นนี้ได้ทุกคนเดินตามบ๊อบและออกมาที่ลานด้านนอก จากนั้นพวกเขาก็มาถึงทางเข้าคฤหาสน์เอริคเป็นคนสุดท้ายที่มาถึง เมื่อเห็นว่าฟิลิปไม่ขยับตัวตามมา เขาก็พูดอย่างเกลียดชังว่า “เป็นอะไรไป? คนสำคัญอย่างรัสเซล ฟิลด์ อยู่ที่นี่ นายไม่อยากไปต้อนรับเขาเหรอ?”ผู้ชายคนนี้มีตะปูที่ก้นของเขาเหรอ?เขายังนั่งอยู่กับที่ได้อย่างไร?หลังจากเสียงเตือนของเอริค ฟิลิปครุ่นคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และได้ข้อสรุปว่าคำพูดของเอริคนั้นสมเหตุสมผล เขาลุกขึ้นและตามวินน์ไปพร้อม ๆ กับผู้คนที่เหลือ อย่างไรก็ตามเขายืนห่างจากฝูงชนเพียงไม่กี่เมตร เขาไม่ต้องการที่จะไปอยู่ด้านหน้า ฟิลิปไม่ต้องการเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องแบบนี้ทุกคนยืนที่ประตูด้วยความเคารพ รถมายบัคสีดำหยุดอยู่ที่ทางเข้าทันใดนั้นประตูรถก็เปิดออกและรัสเซลก็ลงมาจากรถด้วยใบหน้ายิ้มแย้มบ๊อบเดินออกไปพร้อมกับยิ้มกว้างบนใบหน้า เขากางมือและกล่าวด้วยความเคารพว่า “มิสเตอร์ฟิลด์ ฉันไม่ได้คาดคิดว่าคนสำคัญเช่นคุณจะมาที่
ปังประตูห้องน้ำเปิดออก และเจสก็เข้ามาเมื่อนางเห็นภาพตรงหน้าเธอจึงหันหลังเดินจากไป ก่อนที่เธอจะจากไป อย่างไรก็ตามเธอหันกลับมาและพูดว่า “พวกนายแต่งงานมานานแล้ว หาที่ที่ดีกว่านี้ ถ้าพวกนายอยากลึกซึ้งระหว่างกัน”หลังจากที่เจสจากไป ฟิลิปพูดด้วยความรำคาญว่า “ต้องมีอะไรผิดปกติกับความคิดของผู้หญิงคนนี้ เธอทนไม่ได้ที่เห็นสามีและภรรยามีความสุขกัน”วินน์กลอกตามองเขาและเดินเข้ามาหาเขา เธอยืดหลังให้ตรงและติดกระดุมเสื้อให้เขาฟิลิปอยากจะสานต่อแต่วินน์ปัดมือของเขาออก “หยุด หาเศษหาเลย ไปกันเถอะ."ฟิลิปยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้ เขาบ่นว่า “เราเป็นสามีภรรยากันมานานแล้ว เธอกลัวอะไร?"วินน์หันกลับมาและแสดงรอยยิ้มที่พึงพอใจ เธอดูเย้ายวนภายใต้แสงแดดเมื่อพวกเขากลับมาที่งานเลี้ยง ก็ใกล้จะสิ้นสุดแล้วฟิลิปเพิ่งนั่งลงได้หนึ่งนาทีเมื่อได้รับข้อความจากจอร์จ'นายน้อยพร้อมแล้ว รอการเซอร์ไพรส์ก่อนนะครับ'แปลกมันหมายความว่าอย่างไร?ฟิลิปตอบอย่างรวดเร็วว่า 'จอร์จ คุณหมายความว่าอย่างไร?'ในขณะนี้ จอร์จนั่งอยู่บนรถเบนท์ลีย์และกำลังเดินทางไปยังหมู่บ้านเยทส์เขาตอบว่า 'นายน้อย คุณเป็นตัวละครหลักของฉลองของคร
เอริคอ้าปากค้าง ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความดูถูก เขาชี้ไปที่ฟิลิปและพูดว่า “เวรเถอะ! นายพูดว่าอะไรนะฟิลิป? นายกำลังจะพาวินน์ไปที่นั่นเหรอ? นายจะพาเธอไปที่นั่นได้อย่างไร? นายมันก็แค่เศษขยะ!“นายรู้ไหมว่าคฤหาสน์เซอร์รัสเป็นสถานที่แบบไหน? มันเป็นคฤหาสน์ที่ลึกลับที่สุดในเมืองริเวอร์เดล! เจ้าของใช้เงินหนึ่งพันล้านในการสร้าง!“นายกำลังจะบอกว่านายมีคุณสมบัติที่จะได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ด้วยเหรอ?”เอริคไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เขาพูดคำพูดที่เลวร้ายและคำเหน็บแนมทุกประเภทเขาดึงดูดความสนใจของคนจำนวนหนึ่งได้ในเวลาเพียงไม่นาน พวกเขาเริ่มหัวเราะเยาะฟิลิปเช่นกันฟิลิปเพิ่งทำให้ตัวเองอับอาย!เขายังคงพยายามโอ้อวดแม้ว่าทุกสิ่งจะมาถึงจุดนี้แล้วใบหน้าของวินน์ก็ถูกเผาไหม้ด้วยความอับอายเช่นกัน เธอเตะฟิลิปใต้โต๊ะเพื่อบอกให้เขาหยุดพูดเธออายเป็นอย่างมากแล้ว แต่ฟิลิปไม่ยอมหยุดพูด!เขาจะหยุดหลังจากที่เขามีปัญหากับทุกคนเหรอ?เมื่อเธอคิดถึงเรื่องนี้ วินน์ก็เริ่มโกรธอย่างไรก็ตาม เธอยังคงพอทนกับฟิลิปได้ เธอพูดเบา ๆ ว่า “พอแล้ว หยุดพูด นายอยากให้เราดูโง่เหรอ?”ฟิลิปพูดไม่ออก เขาจับจมูกของเขาและพยักหน้า
บ็อบจ้องมองฟิลิปซึ่งนั่งอยู่บนที่นั่งอย่างเย็นชา เขาพ่นลมหายใจและพูดว่า “เขาคิดว่าเขาเป็นใคร? ช่างเป็นภาพที่เจ็บปวดเสียนี่กระไร!”ด้วยการเยาะเย้ย บ็อบเดินออกไปพร้อมกับเอาไม้เท้าสีดำแตะพื้น เขากำลังจะออกไปพร้อมกับกลุ่มคนของเขาฟิลิปได้แต่อดทนกับการปฏิบัติแบบนี้มาเป็นเวลานาน เขานั่งบนที่นั่งอย่างเฉยเมยและจิบไวน์ของเขา เขาพูดอย่างใจเย็น “คุณปู่แน่ใจได้อย่างไรว่าผมไม่ใช่มิสเตอร์คลาร์ค”ตอนแรกทุกคนตกใจ จากนั้นพวกเขาก็เริ่มหัวเราะเสียงดังฟิลิปเป็นคนงี่เง่าหรือเปล่า?เขากล้าพูดแบบนี้ได้ยังไง?"เวร! ฟิลิป ทำไมนายไม่ลองส่องกระจกดูตัวเองดูล่ะ? นอกจากนามสกุลของนายแล้ว ส่วนไหนของนายที่ดูเป็นคนรวย”เอริคหัวเราะด้วยความหงุดหงิดคนไร้ยางอายเช่นนี้จะมีตัวตนได้อย่างไร? เขาเป็นคนที่ตลกมาก!ฟิลิปไม่ได้พูดอะไร เขารู้ว่าพวกเขาจะไม่เชื่อ แม้ว่าเขาจะบอกกับพวกเขาบ็อบและกลุ่มคนของเขาพ่นลมทางจมูกและเดินออกจากประตูไปในชั่วพริบตา เหลือเพียงไม่กี่คนในลานบ้านเจสไม่ได้ออกไป เธอมองฟิลิปและพูดอย่างเย็นชาว่า “ฟิลิป ฉันคิดว่านายเป็นตัวปัญหา นายโอ้อวดมากเกินไป ถ้านายยังทำตัวแบบนี้ต่อไป ฉันแนะนำให้นายหย่าก
ลงทุน 1 พันล้าน!ทรัพย์สินทั้งหมดของครอบครัวเยทส์มีมูลค่าเพียง 700 ถึง 800 ล้านเหรียญ!หากเพิ่มบริษัทของบ็อบกับของแซมซันและเท็ด พวกเขามีจะทรัพย์สินมากกว่าหนึ่งพันล้านไปเล็กน้อยเท่านั้น!การลงทุนหนึ่งพันล้านเหรียญนี้ไม่รู้ว่ามาจากไหน!เขาจะไม่ตื่นเต้นได้อย่างไร?บ๊อบยืนขึ้นอย่างตื่นเต้นและเบิกตากว้าง เขาถามพลางหายใจหอบ “อะไรนะ...นายพูดว่าอะไรนะ? พูดอีกครั้ง!"“นายท่านอาวุโส เรามีเงินลงทุนหนึ่งพันล้านดอร์ล่า!” ในที่สุดชายวัยกลางคนก็ปาดเหงื่อและพูดด้วยความตื่นเต้นเช่นเดียวกันทันใดนั้น บ๊อบก็หน้าแดง เขาเงยหน้าขึ้นและหัวเราะกับท้องฟ้า “วิเศษมาก! ครอบครัวเยทส์กำลังจะเข้าสู่สังคมชั้นสูงในที่สุด! ลงทุนหนึ่งพันล้านดอลล์! ไปหาว่าใครคือคนที่ลงทุนกับเรา เราต้องเชิญพวกเขามาที่นี่และดูแลพวกเขาให้ดี!”คนคนนี้ต้องเป็นมหาเศรษฐีที่ร่ำรวยมากเขาต้องปฏิบัติต่อคนคนนี้ด้วยความเคารพบ๊อบพร้อมที่จะเชิญพวกเขามาที่นี่ด้วยตัวเองชายวัยกลางคนตอบว่า “เป็นนักลงทุนเทวดา เขาใช้ชื่อว่ามิสเตอร์คลาร์ค นายท่านอาวุโส คุณรู้จักใครที่มีนามสกุลคลาร์คไหม?”ชายวัยกลางคนงงงวย เขาอยู่กับบ๊อบมานานกว่าสิบปี เขารู้จักค
'รอสัญญาณจากฉัน ฉันไม่ชอบครอบครัวเยทส์” ฟิลิปตอบข้อความอย่างลับ ๆ และเก็บโทรศัพท์ของเขาจอร์จอยู่ที่สำนักงานของประธานในเอเปก กรุ๊ป หลังจากที่เขาได้รับข้อความ เขาเลิกคิ้วและบอกกับเลขาฯ ให้ประกาศเรื่องนี้ตราบใดที่ฟิลิปเอ่ยปาก เขาก็จะทำให้ครอบครัวเยทส์ล้มละลายคนโง่ตาบอดเหล่านี้จะต้องต่อต้านนายน้อย“ฟิลิป นายกำลังทำอะไร?” วินน์สังเกตว่าฟิลิปเล่นโทรศัพท์ของเขาตลอดเวลา เธอจึงถามด้วยความสงสัย“โอ้ มันไม่มีอะไร ศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์บอกฉันว่าเขาจะเตรียมการผ่าตัดของมิล่าในวันพุธหน้า” ฟิลิปตอบ"จริงเหรอ?" วินน์รู้สึกตื่นเต้น เธอจับมือฟิลิปด้วยอารมณ์อ่อนไหวมิล่าคือทุกสิ่งของเธอ คุณแม่คนไหนจะอยากเห็นลูกของตัวเองทนทุกข์?"ใช่" ฟิลิปตบหลังมือของวินน์ด้วยความรัก“เฮ้ เคยยินไหมว่าโครงการพัฒนาโอเอซิสทางตอนใต้ของเมืองริเวอร์เดล ได้รับการพัฒนาโดยจอร์จ โธมัส มหาเศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในริเวอร์เดล เท็ดทำให้พวกเราทุกคนภูมิใจด้วยการได้โครงการนั้น!”"งั้นเหรอ? ฉันได้ยินมาว่านายท่านที่อยู่เบื้องหลังโครงการนี้คือเศรษฐีใหม่ระดับโลก เขารวยเป็นบ้า!”“อนาคตของเท็ดจะสดใสมาก เห็นได้ชัดว่าบ๊อบต้องการฝึกให้