ชาร์ลีไม่ได้คาดหวังให้พอลบริจาคเงินอีกหนึ่งล้านดอลลาร์ให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เมื่อได้ยินว่าชาร์ลีกำลังบริจาคเงินให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเขาต้องการบอกเขาว่าเขาไม่จำเป็นต้องทำแบบนี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตาม พอลได้วางสายโทรศัพท์ไปเรียบร้อยแล้วเมื่อเขารู้ว่าสายโทรศัพท์ถูกตัดไปแล้ว ชาร์ลีไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องวางโทรศัพท์มือถือของเขา ในเวลาเดียวกัน เขารู้สึกว่าพอล เด็กหนุ่มคนนี้เป็นคนตรงไปตรงมาจริง ๆ ถ้าเขามีโอกาส เขาอยากจะช่วยเหลือเขาอีกในอนาคตหลังจากวางสายแล้ว ชาร์ลีก็พูดกับคุณนายลูอิสว่า “คุณนายลูอิส เพื่อนของผมจะโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทันที รบกวนช่วยแจ้งฝ่ายบัญชี และการเงินที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เพื่อรับทราบเรื่องการโอนซึ่งจำนวนเงินจะไม่ใช่หนึ่งล้านดอลลาร์นะครับ”แม็กซ์ไม่รอให้ชาร์ลีพูดจบ เขาเริ่มหัวเราะ และพูดว่า “ฮ่าฮ่าฮ่า! ชาร์ลี นี่คือคำสารภาพของนายใช่ไหม? นายจะบอกเราว่าเพื่อนของนายกำลังจะโอนเงินหนึ่งหมื่นเหรียญให้สถานเลี้ยงเด็กกำพร้างั้นเหรอ? นายนี่มันน่าอายจริง ๆ! อย่าลืมว่าตอนนี้ทุกคนยังบันทึกเสียงนี้อยู่”ชาร์ลีเยาะเย้ยก่อนจะพูดว่า “นายช่วยหยุด
แม็กซ์ก็ยิ่งตะลึงเกิดอะไรขึ้น? สองล้านเหรียญมาถึงแล้ว?ชาร์ลีไม่ใช่คนงี่เง่าที่น่าสมเพชที่เป็นลูกเขยที่อาศัยอยู่กับภรรยาของเขาไม่ใช่เหรอ? เขาได้รับเงินจำนวนมากมาได้อย่างไรกัน?คนอื่น ๆ ก็เริ่มตระหนักได้ว่าพวกเขาประเมินชาร์ลีต่ำไปก่อนหน้านี้ พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่าชาร์ลีจะมีความสามารถได้ขนาดนี้ แม้ว่าเขาจะเป็นแค่ลูกเขยที่ไม่ได้ทำอะไรเลยเขาไม่เพียงแต่บริจาคเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ตามที่เขาพูด แต่เมื่อเพื่อนของเขาซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าได้ยินว่าเขาบริจาคเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เขาก็เต็มใจที่จะบริจาคอีกหนึ่งล้านให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า นี่มันเพื่อนแบบไหนกัน? เขาจะดีขนาดนี้ได้อย่างไร?ในเวลาเดียวกันนี้ ชาร์ลีลุกขึ้นยืนก่อนจะมองที่แม็กซ์ซึ่งมีสีหน้าตกใจและกังวล ก่อนที่เขาจะพูดว่า “แม็กซ์ ทุกคนที่นี่อาจจะยังบันทึกวิดีโออยู่ตอนนี้ พอดีเงินหนึ่งล้านเหรียญของฉันมาถึงแล้ว สิบล้านเหรียญของนายอยู่ที่ไหนเหรอ? เมื่อไหร่จะบริจาคให้สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า?”แม็กซ์พ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ในเวลานี้ เขาจะบริจาคเงินสิบล้านดอลลาร์ให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าได้อย่างไร
เมื่อเขาเห็นว่าทุกคนให้ความสนใจเรื่องของแม็กซ์กับรถแฟตันมาก สก็อตต์จึงเล่าเรื่องรถชนของแม็กซ์ให้ทุกคนฟังอย่างฉะฉานเมื่อทุกคนได้ยินดังนั้นก็ตกใจจนพูดไม่ออกทุกคนนึกไม่ถึงว่าแม็กซ์จะหน้าด้านได้ขนาดนี้! เห็นได้ชัดว่าเขาชนรถของคนอื่น แต่เขากลับถือกุญแจรถของคนอื่นไว้ในมือและอวดว่าเขาเป็นเจ้าของรถแฟตันเหตุการณ์นี้ได้หักล้างมุมมองและความประทับใจของทุกคนที่มีต่อแม็กซ์แต่โจอี้ที่วิ่งไล่ตามแม็กซ์กลับพลาดเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมนี้ไปเขาไล่ตามแม็กซ์ออกจากร้านอาหาร เมื่อเขาเห็นแม็กซ์เดินไปที่ลานจอดรถ เขาก็รีบวิ่งตามเขาไปแม็กซ์ไม่รู้ว่าโจอี้กำลังไล่ตามเขามาตลอด ในเวลาเดียวกันนี้ เขาเปิดรถแฟตันของเจย์เดนอย่างโกรธจัดก่อนจะเข้าไปนั่งในรถในเวลานี้ จู่ ๆ ก็มีร่างหนึ่งปรากฏขึ้นนอกหน้าต่างรถแม็กซ์อึ้งไป แต่เมื่อมองเข้าไปใกล้ ๆ เขาก็ตระหนักว่าเป็นโจอี้ที่มีรอยยิ้มที่ประจบสอพลออยู่บนใบหน้าของเขาเขาเลื่อนกระจกรถลงก่อนจะมองโจอี้อย่างเย็นชา และถามว่า “นายต้องการอะไร?”โจอี้ยิ้มก่อนจะพูดว่า “พี่แม็กซ์ เมื่อตอนพี่มา พี่ขับเมอร์เซเดส เบนซ์ แต่จู่ ๆ ก็กลายเป็นโฟล์คสวาเกนได้ยังไง? นี่เหรอคือรถแฟตันใช่
เขาตระหนักได้ว่าอัตราดอกเบี้ยเงินกู้จากแพลตฟอร์มสินเชื่อออนไลน์เหล่านี้ล้วนแต่สูงมาก อัตราดอกเบี้ยบางส่วนนั้นก็บ้ามาก ถ้าเขาต้องกู้เงินเจ็ดหมื่นดอลลาร์จากพวกเขา เขาจะต้องจ่ายคืนหนึ่งแสนสามหมื่นดอลลาร์หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งสัปดาห์!ดอกเบี้ยขึ้นเกือบเท่าตัว! ในเวลานี้ โจอี้อดไม่ได้ที่จะถามแม็กซ์ด้วยสีหน้ากังวลว่า “พี่แม็กซ์ อัตราดอกเบี้ยของแพลตฟอร์มเงินกู้เหล่านี้สูงเกินไป เกือบจะเทียบเท่ากับจำนวนเงินที่ฉันสามารถทำได้จากการลงทุนเงินของฉันกับของพี่ ถ้าฉันกู้เงินจากพวกเขาเพื่อจัดการเรื่องการเงิน ฉันจะไม่ช่วยแพลตฟอร์มออนไลน์เหล่านี้ทำเงินโดยอ้อมเลยเหรอ?”แม็กซ์โบกมืออย่างเฉยเมยในขณะที่เขายิ้มและพูดว่า “ไม่ต้องกังวล แพลตฟอร์มเงินกู้เหล่านี้ที่ฉันแนะนำให้นายทั้งหมดดำเนินการโดยเพื่อนของฉัน ดูเหมือนว่าอัตราดอกเบี้ยจะสูงจริง ๆ แต่พวกเขาจะสามารถยกเว้นอัตราดอกเบี้ยทั้งหมดให้นายทันทีที่ฉันโทรหาพวกเขา”หลังจากนั้น แม็กซ์ก็กล่าวว่า "เหตุผลที่อัตราดอกเบี้ยสูงดังกล่าวบนแพลตฟอร์มเงินกู้เพราะพวกเขาต้องแน่ใจว่าผู้ใช้ทั้งหมดเห็นเหมือนกันหมด อย่างไรก็ตาม การดำเนินการจริงเบื้องหลังทั้งหมดนั้นซับซ้อนกว่าน
ในเวลาเดียวกันนี้ ที่ปลายสาย จู่ ๆ เจนิซก็กรีดร้องออกมาอย่างประหลาด ทำให้แม็กซ์รู้สึกราวกับว่าเลือดในร่างกายของเขาพุ่งออกมาเสียงนี้คุ้นเคยกับเขามาก นี่ไม่ใช่เสียงที่ผู้หญิงที่กำลังร้องเมื่อตอนที่เธอมีความสุขที่สุดเพราะเธอกำลังถึงจุดสุดยอดหรอกหรือ?โจอี้รู้สึกเป็นทุกข์มากในเวลานี้และเขากล่าวขึ้นว่า “ที่รัก คุณควรหยุดขยับตัวเพราะตอนนี้คุณไม่สบายอยู่นะ คุณควรหยุดทำกายบริหารเดี๋ยวนี้ ผมจะรู้สึกแย่มากถ้าอาการบาดเจ็บของคุณแย่ลง”เจนิซคร่ำครวญอย่างเหลือทนก่อนที่เธอรีบถามขึ้นว่า “โจอี้ มีอะไรอีกไหม? ถ้าไม่มีอะไรแล้วฉันจะวางสายเดี๋ยวนี้ ฉัน…ฉันยังคงฝึกท่ากายบริหารอยู่และคงหยุดไม่ได้เพราะตอนนี้ฉันอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด ไม่อย่างนั้นทุกอย่างจะสูญเปล่าถ้าฉันหยุดตอนนี้…”โจอี้รีบพูดอย่างภูมิใจว่า “เจนิซ ผมอยากบอกข่าวดีกับคุณ! เพื่อนที่ดีของผมจะช่วยผมหาเงิน เขาสามารถแนะนำให้ผมรู้จักกับกองทุนบริหารความมั่งคั่งซึ่งจะสามารถสร้างผลกำไรร้อยละ 20 ในหนึ่งสัปดาห์ คุณต้องการที่จะถามแม่ของคุณไหมว่าเธอสนใจที่จะลงทุนในเรื่องนี้ด้วยไหม?เจนิซโพล่งออกมา “โจอี้ นี่คุณโง่เหรอ? เศรษฐกิจตอนนี้เป็นอย่างไร?
โจอี้ตอบอย่างรวดเร็วว่า “เรารู้จักกันมาสามปีแล้ว และก็อยู่ด้วยกันมาสองปีแล้ว”แม็กซ์ถามต่ออีกครั้ง “แล้วพวกนายสองคนเจอกันได้อย่างไร?”โจอี้ยิ้มก่อนจะพูดว่า “ตอนนั้นฉันอยากร่วมงานกับบริษัทหนึ่ง แต่ฉันต้องขอให้ใครสักคนช่วยฉันทำอะไรสักอย่างเพื่อจะได้เข้าบริษัทนั้นได้ เพราะเขาต้องการให้ฉันเอาบุหรี่เทรชัวเรอร์ โกลด์ พรีเมียม สองมวนมาให้กับเขา”“แล้วฉันพบว่าบุหรี่รี่เทรชัวเรอร์ โกลด์ พรีเมียมนั้นมีราคาแพงมาก หนึ่งในนั้นมีราคาไม่กี่ร้อยดอลลาร์ แต่ถ้าเป็นบุหรี่ระดับเทรชัวเรอร์ โกลด์ พรีเมียมสองมวนก็มีราคามากกว่าหนึ่งพันดอลลาร์แล้ว ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจหาทางออนไลน์เพื่อดูว่ามีใครขายมันในราคาที่ถูกกว่าหรือไม่ ใครจะรู้ว่าฉันจะเจอคนขายบุหรี่เหล่านั้นในราคาที่ถูกกว่าจริง ๆ ! เธอก็คือเจนิซ! เธอขายบุหรี่รี่เทรชัวเรอร์ โกลด์ พรีเมียมของเธอในราคาเพียงสองร้อยเหรียญเท่านั้น!”แม็กซ์อดไม่ได้ที่จะรู้สึกแปลก ๆ อย่างมากหลังจากฟังคำอธิบายของโจอี้ หลังจากนั้น เขาถามเขาต่อว่า “โจอี้ ขอถามอะไรนายหน่อยสิ บุหรี่รี่เทรชัวเรอร์ โกลด์ พรีเมียมผลิตจากที่ไหนเหรอ?”โจอี้ตอบโดยไม่รู้ตัวว่า “ออสเกีย!”แม็กซ์พยักหน้า
หลังจากที่แม็กซ์ผู้ซึ่งไร้หัวใจออกจากห้องพักของโจอี้ เขาก็รู้สึกผิดเล็กน้อยเขารู้สึกว่า แม้คนอย่างโจอี้จะน่ารังเกียจ แต่โจอี้ก็น่าสงสารมากเช่นกันเขาเป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีพ่อหรือแม่ ยิ่งกว่านั้น เขาไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลยในชีวิตแม้จะทำงานอย่างหนักมาหลายปี และเมื่อเขาได้มีแฟน ก็ดันเป็นผู้หญิงที่ไม่มีอะไรนอกเลยนอกจากความร้ายกาจโจอี้จะรู้สึกอย่างไร ถ้าเขาพบว่าแฟนของเขากำลังสนุกกับการมีความสัมพันธ์กับชายอีกคนหนึ่ง ขณะที่เธอดุด่าและสาปแช่งเขา ในตอนที่เขาโทรหาเธอก่อนหน้านี้ ยิ่งไปกว่านั้น โจอี้เพิ่งมอบทรัพย์สินทั้งหมดของเขาให้แก่แม็กซ์เขายังกู้เงินมากกว่าห้าแสนดอลลาร์ จากเจ้าหนี้หน้าเลือดนอกระบบที่คิดดอกเบี้ยแสนแพงภายในเวลาหนึ่งสัปดาห์ โจอี้จะต้องคืนเงินทั้งหมดอย่างน้อยหนึ่งล้านดอลลาร์หลังจากนั้น ภายในหนึ่งเดือน เขาจะติดหนี้พวกนั้นหลายล้านเมื่อถึงเวลานั้น โจอี้คงหมดหวังอย่างมาก และไม่มีที่ให้ไป ถูกไหม?อย่างไรก็ตาม แม็กซ์ยังประสบปัญหาอยู่ และยังไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของตัวเขาเองได้ไม่มีอะไรที่แม็กซ์สามารถทำได้อีก หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องพินาศหรือต้องตายแทน เขาก็หวังใ
นอกจากสเตฟานีและคุณนายลูอิสแล้ว ยังมีฮาร์วีย์ที่เป็นคนแรกที่อวยพรให้ชาร์ลีเพื่อขอบคุณสำหรับการที่เขาบริจาคให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าคนอื่น ๆ ต่างพากันอวยพรเขา ไม่ใช่เพราะการบริจาคเงินให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แต่เพียงเพราะพวกเขาเห็นว่าชาร์ลีดูเป็นคนร่ำรวยนี่เป็นความแตกต่างกัน บรรดาผู้ที่รีบเร่งร่วมอวยพรให้เขาสำหรับการบริจาคให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า คนเหล่านั้นที่เพียงแค่อวยพรชาร์ลีก็เพราะพวกเขาต้องการสร้างความสัมพันธ์กับชาร์ลีท้ายที่สุด สำหรับคนทั้งหมดที่นี่ในวันนี้ ใครก็ตามที่สามารถบริจาคเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าได้ ก็ไม่ใช่คนธรรมดาหรือคนทั่วไป เรื่องนี้เป็นเรื่องที่พวกเขาเข้าใจกันอยู่แล้วชาร์ลีและฮาร์วีย์ดื่มไวน์ด้วยกัน ฮาร์วีย์ถอนหายใจอย่างจริงใจขณะที่เขาพูด “ชาร์ลี ฉันมีความสุขมากที่ได้เห็นว่า วันนี้นายเป็นอย่างไรบ้าง! ฉันรู้สึกเสมอว่านายแตกต่างเมื่อเทียบกับพวกเราที่เหลือ ฉันไม่รู้ว่าทำไม ฉันถึงคิดว่านายจะมีแนวโน้มที่ยอดเยี่ยมในอนาคต! ฉันไม่คิดเลย ว่านายจะทำได้จริง ๆ!”ชาร์ลียิ้มอย่างเฉยเมยก่อนจะพูดว่า “เมื่อก่อนเราทั้งคู่นอนบนไซต์ก่อสร้างด้วยกัน เรา