ตาของจาค็อบเบิกกว้างด้วยความตกใจเมื่ออ่านข้อความของวิลเลียมวิลเลียมพูดถูก จาค็อบกลัวจริง ๆ ว่าวิลเลียมจะกลายมาเป็นคู่แข่งกันทางความรัก แต่แน่นอนว่าเขาไม่สามารถพูดเรื่องนี้ในที่สาธารณะได้ เขายังคงเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้วดังนั้น เขาพูดขัดกับใจจริงของเขาว่า “ไม่ ฉันแค่กังวลว่านายเข้ากับที่นี่ไม่ได้ หลังจากที่นายใช้เวลาหลายปีในฮ่องกง เราไม่ได้อายุน้อย ๆ กันแล้ว และร่างกายของเราก็แก่ขึ้นเช่นกัน มันจะส่งผลเสียต่อสุขภาพของนาย หากเราเปลี่ยนไปอยู่ในที่ ๆ ร่างกายของนายไม่คุ้นเคย”วิลเลียมหัวเราะคิกคักและพูดว่า “โอ้ ฉันแข็งแรงดี ไม่ต้องห่วงฉัน!”จาค็อบไม่สนใจกับการล้อเล่นอีกต่อไป เขาใส่โทรศัพท์ในกระเป๋าเสื้อแล้วพูดว่า “มาทิลด้า เข้าไปข้างในกันเถอะ”มาทิลด้าพยักหน้าและเดินไปรอบ ๆ มหาวิทยาลัยกับเขาเมื่อเวลา 10.00 น. มาทิลด้าดูที่นาฬิกาของเธอและพูดว่า "นี่ งานรวมตัวคือตอน 11 โมง ฉันคิดว่าเราไปกันเลยดีกว่า"จาค็อบพยักหน้าและยิ้ม “ก็ได้ ไปกันเถอะ”จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ บีเอ็มดับเบิ้ลยู ซีรี่ย์ 5 และขับไปที่ กลอเรียสคลับในเวลานี้ พอลได้จองห้องชุดบนชั้นสิบสี่ของคลับ เพื่อนงานของมาทิลด้า งา
วิลเลียมรอมาทิลด้าตั้งแต่เขามาถึงคลับเมื่อเธออยู่ที่นี่ สายตาของเขาก็จ้องมองมาที่เธอเขาตกใจเมื่อเห็นว่ามาทิลด้ายังคงสวยไร้ที่ติและมีเสน่ห์ในอายุ 50! เขายิ่งแน่ใจขึ้นไปอีกว่าเขาจะพยายามไล่ตามเธอจนสุดความสามารถ!อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่ามาทิลด้าแสนสวยคนนี้จะหายตัวไปในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา แล้วจะเดินเข้ามาพร้อมกับจาค็อบ คนขี้ขลาดที่หักหัวใจของเธอเขาตื่นเต้นกับการปรากฏตัวของพวกเขาด้วยกันและยืนขึ้นอย่างโกรธเคือง “จาค็อบ วิลสัน! กล้าดียังไงมากับมาทิลด้า! นายอาจจำไม่ได้ว่านายทำอะไรกับมาทิลด้า แต่เราทุกคนจำได้! ถ้าไม่ใช่เพราะนาย ไอ้คนขี้ขลาด เธอคงไม่ได้บินไปอเมริกาและอยู่ที่นั่นหลายปี! นายควรละอายใจบ้าง! ถ้าฉันเป็นนาย ฉันจะไม่กล้ามาเลย!”จาค็อบโกรธเคืองกับการดูถูก เขาตะโกนว่า “นี่ วิลเลียม เพียร์สัน ระวังปากของนายด้วย! คนที่มีสามัญสำนึกจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น ฉันบริสุทธิ์!”หลังจากนั้น เขาก็พูดต่อ “นายคิดว่าฉันใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดสองทศวรรษที่ผ่านมาเหรอ? ไม่! ฉันเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นและรู้สึกผิดกับเธอทุกนาทีที่ฉันมีชีวิตอยู่!”วิลเลียมพูดหนักแน่น “ดีที่นายเสี
เมื่อพอลรู้สึกว่าแม่ของเขาไม่ต้องการให้คนอื่นรู้ชื่อกลางของเขา พอลจึงยิ้มอย่างสุภาพและพูดว่า “ทุกคนครับ ขอให้สนุกกับการพบปะกันนะครับ ขอตัวก่อนครับ"จาค็อบรีบพูดว่า “เฮ้ พอล มีอะไรรีบร้อนเหรอ? มาร่วมรับประทานอาหารกลางวันกับเราไหม?”เขาจงใจพูดคุยกับพอลเพื่อเป็นสัญญาณให้คนอื่น ๆ รู้ว่าเขาและพอลรู้จักกัน เพื่อให้เพื่อน ๆ ของเขาได้สรุปกันได้ว่า เขาได้พบกับมาทิลด้ากันแล้ว ก่อนการพบกันในครั้งนี้นอกจากนี้ยังเป็นการทำให้รู้ว่าพวกเขาทั้งคู่มีความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดาและไล่คนที่มาจีบมาทิลด้าไปให้พ้นเมื่อคนอื่น ๆ ได้ยินการสนทนาของพวกเขา พวกเขารู้สึกค่อนข้างแปลกใจ พวกเขาสงสัยว่าจาค็อบกับพอลสนิทกันได้อย่างไรและเมื่อไหร่?พอลยิ้มและพูดว่า “ขอบคุณครับ แต่ไม่เป็นไร ผมมีประชุมตอนบ่าย”จากนั้นเขาก็คุยกับจาค็อบด้วยน้ำเสียงปกติว่า “ผมมีนัดกับชาร์ลี เขามาที่สำนักงานแห่งใหม่ของผมเพื่อตรวจดูฮวงจุ้ยที่นั่น ผมก็เลยต้องไปที่นั่นเพื่อสร้างความบันเทิงให้เขา”จาค็อบพยักหน้าด้วยรอยยิ้ม “ลูกเขยของลุงไม่มีทักษะอื่นใดนอกจากดวงตาที่หลักแหลมในการดูฮวงจุ้ย ให้เขาลองพิจารณาดู ลุงพนันได้เลยว่าเขาจะไม่เรียกเก็บเงินนา
วิลเลี่ยมพูดอย่างเหยียดหยาม “นี่ คิดดูนะ นายเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้ว ดังนั้นฉันขอแนะนำว่าอย่าไปยุ่งและอย่าไปข้องเกี่ยวความรักผิด ๆ กับหญิงอื่นเลย! ถ้าภรรยาจิ้งจอกของนายรู้เรื่องนี้ เธอจะไม่ไว้ชีวิตนายแน่!”จาค็อบรู้สึกขุ่นเคืองกับการเยาะเย้ยของเขาที่เขาโพล่งออกมา “นี่ วิลเลียม เพียร์สัน นายกำลังพูดถึงเรื่องอะไร! ฉันไม่ยุ่งและแน่นอนว่าฉันจะไม่ข้องเกี่ยวความรักที่ผิดกับใคร! อย่ากล้ากล่าวหากันมั่วซั่ว เพียงเพราะว่านายมีเงินสกปรกอยู่ในกระเป๋า! อย่ามาวางมาดใส่ฉัน ฉันไม่รับมัน!”มาทิลด้ารู้สึกอึดอัดใจอย่างยิ่งกับการพูดคุยกันที่ไร้สาระและเธอก็เริ่มตะโกน “พวกนายช่วยหุบปากหน่อยได้ไหม? เมื่อกี้ฉันพูดว่าอะไร? เรามารวมตัวกันวันนี้ ไม่ได้มาดูพวกนายทะเลาะกันเหมือนหมาบ้า! ถ้าพวกนายยังทำตัวแบบนี้ ฉันจะกลับ!”จาค็อบคร่ำครวญอย่างไร้เดียงสาว่า “มาทิลด้า ฟังเขาพูดสิ ตาแก่น่ารังเกียจคนนี้ เอาน้ำมันราดกองไฟอยู่ได้!”วิลเลียมเป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยกย่องในฮ่องกง เขาตกใจเมื่อจาค็อบเรียกเขาว่า ตาแก่น่ารังเกียจ เขาจึงตบโต๊ะ ยืนขึ้น และตะโกนว่า “นี่ จาค็อบ นายเรียกใครว่า แก่น่ารังเกียจ?”จาค็อ
วิลเลียมรีบเช็ดสีหน้าอันหยิ่งผยองของเขาออกทันที เมื่อได้ยินว่าชายคนนั้นคือลุงออสการ์ย้อนกลับไปตอนที่เขายังเรียนอยู่ที่ โอลรัส ฮิลล์ เขาได้รับรู้เกี่ยวกับตระกูลมัวร์ ตระกูลที่มีอำนาจและมีตำแหน่งสูงสุดในพีระมิดทางสังคมแม้ว่าเขาจะเป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงในฮ่องกงที่มีมูลค่าหลายร้อยล้าน แต่เขาก็ยังเทียบไม่ได้กับตระกูลมัวร์ ความมั่งคั่งของพวกเขามีมูลค่าอย่างน้อยหลายร้อยพันล้านดอลลาร์ สูงกว่าเขาร้อยเท่า ดังนั้นแม้แต่สถานะของพ่อบ้านของพวกเขาก็ยังสูงกว่าและทรงพลังกว่าเขาพอลรู้สึกปลื้มปิติและตกใจกับการปรากฏตัวของลุงออสการ์ในห้องชุดออสการ์ยิ้มและพูด “คุณพอล ตระกูลมัวร์กับคุณรู้จักกันมานาน เมื่อครั้งตระกูลมัวร์ทำธุรกิจส่งออกในสหรัฐฯ ครั้งแรก ผมได้ติดตามนายท่านมัวร์เพื่อดูแลการดำเนินงาน เมื่อใดก็ตามที่เราพบปัญหาทางกฎหมาย พ่อของคุณก็จะเป็นคนแก้ปัญหาทั้งหมดให้เรา นายท่านมัวร์ของเราและพ่อของคุณมีมิตรภาพต่อกัน แต่คุณอาจไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้เพราะคุณยังอยู่ในโรงเรียนในเวลานั้น”ออสการ์กล่าวเสริมว่า “ดังนั้น สำหรับตระกูลมัวร์ คุณคือลูกชายของผู้ช่วยชีวิตพวกเขา เราไม่สามารถละเลยควา
พอลหันไปที่โต๊ะและพูดว่า “ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เชิญเพลิดเพลินไปกกับงานได้เลยนะครับ ผมจะไปแล้ว ขอตัวนะครับ”จากนั้น เขาตั้งใจหันไปหาจาค็อบและพูดว่า “ผมไปก่อนนะครับ ลุงวิลสัน”จาค็อบเหลือบมองพอลราวกับกำลังมองดูลูกชายของตัวเองและพูดอย่างอ่อนโยนเหมือนเป็นพ่อ “โอเค ไปทำธุระของลูกเถอะ!”ออสการ์ค่อนข้างประหลาดใจที่เห็นจาค็อบ “โอ้ คุณคือ คุณวิลสัน พ่อตาของปรมาจารย์เวดใช่ไหมครับ?”จาค็อบแปลกใจที่ออสการ์ชื่อดัง พ่อบ้านของตระกูลมัวร์ จะรู้จักเขาเป็นการส่วนตัว เขาจึงถามด้วยท่าทีตกใจว่า “คุณรู้จักผมได้อย่างไรครับ?”“ด้วยความเคารพอย่างสูง คุณวิลสัน ปรใาจารย์เวดเป็นผู้ช่วยชีวิตตระกูลมัวร์ และทุกคนในตระกูลรู้สึกขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของเขา! คุณเป็นพ่อตาของเขา ผมจะไม่รู้จักคุณได้อย่างไร?”จาค็อบอ้าปากค้างในความตระหนัก!ออสการ์รู้จักเขาเพราะชาร์ลี ลูกเขยของเขา…เขาตระหนักว่าชาร์ลีมีความทะเยอทะยานมากในการหลอกลวงของเขา เขาคิดว่าชาร์ลีคงเก่งพอที่จะหลอกดอน อัลเบิร์ต และซีค ไวท์ได้ แต่เขาไม่รู้ว่า ชาร์ลีได้หลอกตระกูลมัวร์ ซึ่งเป็นตระกูลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโอลรัส ฮิลล์!พอลที่กำลังฟังการ
วิลเลียมที่คอยดูหมิ่นจาค็อบ จู่ ๆ เขาก็รู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อยออสการ์ให้ความเคารพและนับถือลูกเขยของเขามาก ซึ่งทำให้เห็นว่าจาค็อบเป็นบุคคลสำคัญมากกว่าเขา ในความเห็นของออสการ์เขาถามเพื่อน ๆ เกี่ยวกับข้อมูลของลูกเขยของจาค็อบ ซึ่งบังเอิญไปร่วมงานคืนสู่เหย้าครั้งล่าสุด เขาพูดด้วยรอยยิ้มว่า “โอ้ เขาน่ะเหรอ ฉันคิดว่าเขาเป็นสามีบ้านว่างงาน แต่เราไม่ค่อยแน่ใจว่าเขาทำอาชีพอะไรอยู่”วิลเลียมเป็นนักธุรกิจ เขาได้เห็นชีวิตมากมาย เขารู้ถึงความแตกต่างทัศนคติของออสการ์เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะบ่งบอกว่าลูกเขยของจาค็อบไม่ใช่คนที่เขาประมาทได้ เขาต้องเป็นคนที่ทำอะไรที่ยิ่งใหญ่ จนให้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติจากออสการ์สิ่งนี้ทำให้เขารู้สึกกังวลและกลัวผลที่จะตามมา หลังจากที่เขาเยาะเย้ยจาค็อบก่อนหน้านี้ เขาสามารถบอกได้ว่า จากการกระทำที่ออสการ์มีกับจาค็อบ มันจะจบไม่สวยต่อตัวเขาถ้าเขาสู้กับเจค็อบจริง ๆเขาชำเลืองมองจาค็อบอย่างหวาดกลัวและระมัดระวัง หลังจากที่ลังเลมามาก เขาก็พูดว่า “นี่ จาค็อบ ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ ฉันแค่โกรธเลยตะโกนออกไป เราเป็นเพื่อนกัน ฉันหวังว่านายจะไม่คิดมา
ผู้ก่อตั้งมักใช้นามสกุลเป็นชื่อบริษัทที่พวกเขาก่อตั้งตัวอย่างเช่น บริษัท โบอิ้ง ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นกลุ่มการบินและอวกาศที่ผลิตเครื่องบินโดยสาร เครื่องบินทหาร และกระสวยอวกาศ ได้รับการตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้ง วิลเลี่ยม เอ็ดเวิร์ด โบอิ้งอีกตัวอย่างหนึ่งคือ คอนราด ฮิลตัน ผู้ก่อตั้งกลุ่มฮิลตันที่มีชื่อเสียงระดับโลก บริษัทการบริการนานาชาติสัญชาติอเมริกัน ที่บริหารจัดการและให้สัมปธานโรงแรมและรีสอร์ทมากมาย ตระกูลฮิลตันเป็นหนึ่งในตระกูลที่โดดเด่นในอเมริกาชื่อเต็มของพอล คือพอล สมิท พอลเป็นชื่อจริงของเขา และสมิทนั้นเป็นนามสกุลของเขาพ่อของเขาตั้งชื่อบริษัทกฎหมายว่า 'บริษัท สมิท กรุ๊ป คอร์ปอเรท ลอว์' ตามชื่อตระกูลของเขา ตั้งแต่เขาก่อตั้งบริษัทเขาก็ได้รับชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกหลังจากทำงานหนักมาหลายปีเมื่อพอลตัดสินใจย้ายบริษัทมาที่โอลรัส ฮิลล์l เขาเลือกย่านธุรกิจใจกลางเมืองที่ดีที่สุดในเมืองและเลือกอาคารสำนักงานที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในพื้นที่คือ เจมเดล พลาซ่าตึกห้าสิบแปดชั้น เจมเดล พลาซ่า ตึกระฟ้าห้าดาวที่ดีที่สุดในโอลรัส ฮิลล์ มีผู้เช่าเป็นองค์กรหรือบริษัทชั้นนำในโอลรัส ฮิลล์ ชั้นนำข