DINALA lang ni Adelyn ang resignation letter niya sa firm at iniwan iyon nang hindi pinapakinggan ang sasabihin ng kanyang tito na siyang namamahala ng firm. Tanggapin man nito iyon o hindi wala ng pakialam pa roon si Adelyn dahil buo na ang desisyon niya.Pagdating sa bahay nakatuwaan niyang makigulo sa mga kasambahay sa kusina. Nagluto siya nang araw na iyon, ng paboritong ulam ni Jacob. At dahil wala naman siyang ginagawa naisip niyang dalhin iyon sa opisina ng kanyang asawa at saluhan ito sa tanghalian.“Ako na po ang magpa-pack ng pagkain, Ma’am,” ani Mylene nang matapos siya sa pagluluto. “Magbihis na po kayo para mapabilis at baka hindi pa kayo umabot sa lunch break ni Sir.”Napabaling ang tingin niya sa orasang nakasabig sa dingding ng kusina. Malapit na nga ang oras ng lunch break ni Jacob at baka maipit pa siya sa traffic.”“Thanks.” Hinubad niya ang apron at nagmamadaling nagpanhik sa kanilang silid.Casual dress na lang ang isinuot niya dahil wala naman siyang ibang pakay
MAGHAHATING-GABI na nang uwi si Jacob nang araw na iyon dalhin tambak ang paper works na kailangan niyang tapusin. Hindi na niya nagawang kumain ng hapunan dahil pinilit niyang tapusin ang trabaho. Isa pa, gusto niyang kumain sa bahay. Baka may natirang pagkain na niluto ng kanyang asawa. Gusto niyang matikaman iyon. Gusto niyang makabawi rito. Alam niyang nainis ito nang makitang kumakain na siya. Huli na kasi nang mabasa niya ang text message nito tungkol sa pagpunta nito roon para dalhan siya ng pananghalian. Sa tono ng text message ng asawa niya kanina halatang excited ito, pero nauwi lang sa tampo ang lahat.“Good evening po, Sir,” bati ng kasambahay nang pagbuksan siya nito ng pinto. Nagpalinga-linga ito na parang may hinahanap.“Why?” nakakunot ang noong tanong niya.“Eh… Sir, hindi n’yo po ba kasama si Ma’am Adelyn?”His eyes widened.“What do you mean? Hindi pa siya umuuwi?”Tumango-tango ang kasambahay bilang tugon.“Umalis po siya kaninang tanghali para magdala ng pagkain s
ILANG araw din ang lumipas bago tuluyang nagkaayos sina Adelyn at Jacob. Hindi niya lubos maisip kung saan siya kumuha nang ganoon kahabang pasensiya, pero ang mahalaga ay napagtagumpayan niya ang sumpong ng asawa. Nangako si Jacob dito na ito lang ang nag-iisang babaeng mamahalin niya noong araw na sumumpa silang dalawa sa altar. He would never cheat on her. Mahal niya ito at mas minahal pa lalo na ngayong dinadala nito ang kanilang anak.“Ano ang balak mong isuot sa birthday party ni Don Juan?” tanong ni Adelyn sa gitna ng pagkain nila ng agahan. “Don’t tell me na mag-uulit ka lang ng suit—”“Alam ko namang hindi ka papaya,” putol niya sa sinasabi nito. “Ang ayaw mo sa lahat iyong nag-uulit ako ng suot lalo na sa mga malalaking gatherings na tulad ng birthday party ni Don Juan.”Minsan hindi niya maunawaan kung bakit ayaw nitong nag-uulit siya ng damit ng mga ganoong okasyon. Naisip din niya noon na baka dahil ipinagmamakahiya siya nito. Subalit ngayon na unti-unti na siyang nakikih
PINAPAKAIN na ng kanyang asawa ang mga ampon nilang mga kuting at tuta nang bumaba si Jacob nang umagang iyon. Adelyn adopted a puppy, while the kittens would be their gift to his grandfather. Habang hindi pa nila nadadala iyon sa mansiyon ng matanda ay sila muna ang mag-aalaga. May ilang araw pa iyong mamamalagi sa bahay nila.“Hey…” Hinalikan niya sa pisngi ang asawa nang makalapit dito. “Hayaan mo na ang mga kasambahay natin ang mag-asikaso sa mga alaga at mag-agahan na tayo. Maaga ka pang papasok sa office. Ito ang first day of work mo El Nuevo Holdings, `di ba?”Bumaling sa kanya si Adelyn na may malapad na ngiti sa mga labi. Napansin niyang ang iba ang saya ng asawa niya sa tuwing mapapag-usapan nila ang tungkol sa bago nitong trabaho. Marahil masaya ito dahil sa wakas ay magiging malaya na itong ipamalas ang mga kakayahan nito, hindi gaya noong nagtatrabaho pa ito sa firm ng pamilya nitong hirap na nga napapagkaisihan pa. Hinding-hindi makakalimutan ni Jacob ang mga gabing nagi
NASA tabi ni Adelyn si Jacob habang isinasagawa ng doktor ang ultrasound. Halos mapatalon siya sa tuwa nang unang beses niyang marinig ang tibok ng puso ng sanggol sa sinapupunan ni Adelyn.“Kailan po kaya namin p’wedeng malaman ang gender?” excited na tanong niya sa doktor ng kanyang asawa. Gusto na kaagad niyang pagplanuhan kung ano ang magiging disenyo ng ginagawa nilang nursery room at kung anong mga gamit ang bibilhin nila para sa baby.“P’wede nating tingnan as early as five months. Pero minsan depende pa iyon kung magpapakita.” Nakangiting bumaling sa kanila ang doktor. “Minsan bata pa lang may attitude na, ayaw magpakita.”Kapwa silang natawang mag-asawa sa sinabing iyon ng doktor.“Kapag may um-attitude parang alam ko na kaagad kung kanino nagmana,” nagbibirong sabi ni Jacob nang magbaling ng tingin sa kanyang asawa. Pero kahit na kanino pa magmana ang baby sunshine nila, wala namang problema iyon.Isang malakas na hampas sa braso naman ang iginanti ni Adelyn sa kanya nang ma
SUMANDIG si Jacob sa doorframe nang pumasok siya sa walk-in closet kung saan inabutan niyang nagbibihis ang kanyang asawa. Dadalo sila ng birthday celebration ng kanyang lolo nang gabing iyon.“Ano pa ang itinatayo-tayo mo riyan? Naligo ka na ba? Kumilos ka na dahil baka mahuli pa tayo sa party ni Don Juan.”“Don’t worry… Baka bihis na ako hindi ka pa rin tapos diyan,” biro niya.Kanina na nga lang na naligo ito inabot na ng mahigit isang oras sa banyo. Sa pagbibihis at paglalagay ng makeup naman mukhang mas matatagalan pa kaya hindi naiingli si Jacob na magsimulang mag-ayos ng sarili. Mamaya na lang siguro kapag nakita niyang patapos na si Adelyn.Naglakad siya palapit dito nang mapansing hanggang sa kalahati lang nito nai-zipper ang suot na gown.“Do you need help?” tanong niya.“Ah, yeah. Zip me up please,” anito habang nakatingin sa repleksiyon niya sa salamin.Kaagad naman niyang hinila pataas ang zipper ng dress nito.“The dress looks good on you. Ang ganda ng fit. Magaling nga
PUMASOK si Adelyn sa loob ng mansiyon para magpunta sa powder room, at nang sa ganoon ay makaiwas na rin sa kanyang pinsan. Subalit sa kasamaang-palad nakasalubong naman niya ang fiancée ni Neil. Hindi na siya magtataka kung bakit naroon ito. They always come in pair.“Oh, hi, cousin!” nakangising bati sa kanya ni Veronica.Pakiramdam ni Adelyn mas lalong sumama ang timpla niya nang sandaling iyon. The audacity of this woman to call her that when they weren’t even close. Hindi pa nga ito naikakasal sa pinsan niya kaya wala pa itong karapatang tawagin siya noon.“Hi, Veronica,” walang ganang bati niya rito.Nilagpasan na niya ang babae, pero nakakailang hakbang pa lang si Adelyn nang maramdaman niya ang paghawak nito sa kanyang braso.“Sandali lang, Adelyn. Bakit naman aalis ka na kaagad ni hindi pa tayo nakakapag-usap.”Nagbaba siya ng tingin sa kamay nitong nakahawak sa braso niya pagkatapos ay sa mukha nito.“I’m going to the powder room—”“Mas importante pa ba ang pagpunta mo sa po
HINDI umuwi sa bahay si Adelyn nang nagdaang gabi dahil sinamahan nito ang kaibigan. Wala namang kaso iyon kay Jacob dahil alam naman niya kung nasaan ang asawa. Umaga na nang umuwi ito, eksaktong namang kadarating lang din niya galing sa pagja-jogging. Binigyan lang niya ito nang isang mabilis na hlik bilang pagbati dahil amoy pawis siya.Magkasabay naman silang pumanhik nito sa kanilang silid.“How’s Marie?” tanong niya nang makapasok sila sa banyo.Binuksan kaagad ni Adelyn ang gripo sa bathtub.“She caught her husband cheeting on her,” tugon nito habang naghuhubad ng gown.He helped him get rid of it.“That’s… foul. Kung titingnan mo mukhang ang ganda naman ng pagsasama nilang mag-asawa.” Npabuntong-hininga na lang si Jacob.“Matagal na pala niyang pinagdududahan si John.” Naglublob ang asawa niya sa bathtub.He decided to join her instead of going to the shower.“I guess a woman’s instinct is always right.”Bigla tuloy siyang kinabahan. Pinagdududahan na rin kaya siya ni Adelyn?
“KUMUSTA ka naman, Marie?” tanong kaagad ni Adelyn sa kaibigan nang dumating ito sa kanilang farmhouse para sa reunion.Mas maaga itong dumating kysa sa iba dahil na rin sinabihan niya ito nang sa ganoon ay may makatulong siya sa pag-aayos.“I’m fine now,” nakangiting tugon nito.Her friend wasn’t lying. Bakas naman sa mukha nito na mas maayos na nga ang lagay nito mula noong huli silang magkita.“I’m glad to hear that.”“Inaayos na namin ang annulment. It’s a bit tough for me and the kids, pero kinakaya ko.”“`Wag kang mag-alala… nandito lang kami para sumuporta sa `yo. Sabihin mo lang kung kailangan mo ng tulong.”“Thank you.”“Halika na sa loob at nang makapag-design na tayo.” Iginiya niya ito papasok sa loob. “At sabi ni Jackielyn on the way na sila ni Caroline, pero hindi na natin sila mahihintay dahil baka magahol na tayo sa oras. Baka mamaya isa-isa nang magdatingan ang iba.”“Pero hindi mo nabanggit sa amin na may ganito kalaking property na pala kayo ng asawa mo,” ani Marie n
NAKATAYO si Adelyn sa harap ng gate ng bahay na ipinamana sa kanya ng lola niyang si Donya Maria. Nakatirik ang bahay na iyon sa isang bahagi ng sampung ektaryang lupain. It was a farm located in Quezon province. May mga nagsasaka roon na tauhan ng kanyang lola isang mag-anak na nagsisilbing caretaker sa lugar.Mayamaya ay lumapit sa kanya si Jacob pagkatapos nitong makausap ang mag-anak na caretaker.“Hey.” He wrapped an arm around her waist. “Nakausap ko na ang mag-anak na caretaker. Sinabi ko na rin sa kanila na wala naman tayong balak na palitan sila.”Nagbaling siya ng tingin dito.“Am I dreaming, Jacob?” Dinala niya ang kamay nito sa kanyang pisngi. “Tampalin mo nga ako.”Ginawa naman nito habang tumatawa ngunit mahina lang iyon.“You still can’t believe it, huh?”“Ang hirap paniwalaan.”Just like that binigyan siya ng ganoong kalaking property ng kanyang lola na walang dahilan. Pero gaya nga ng sabi ng kanyang asawa, kulang pa iyon bilang kabayaran sa lahat ng oportunidad na na
ABALA si Adelyn sa trabaho kaya hindi niya napapansing ilang beses na palang nagba-vibrate ang kanyang cellphone. Kung hindi pa nasabi sa kanya ni Lovely na may tumatawag ay hindi pa niya masasagot iyon.Napakunot ang noo niya nang makitang galing sa isang unknown number ang tawag. Hindi niya sana iyon sasagutin kaya lang ay ilang beses na pala iyong nag-missed call sa kanya nang magkakasunod kaya naisip niya baka mamaya ay may emergency. Hindi tuloy niya naiwasang hindi kabahan.Kinakabog ang dibdib ni Adelyn nang sa wakas ay sagutin niya ang tawag.“Hello, who’s this?” kaagad na tanong niya nang dumamtay ang aparato sa kanyang tenga.“Hi, is this Adelyn Wilson-Cortez?” tanong ng boses lalaki sa kabilang linya. Base sa assessment niya sa timbre ng boses nito, halos kasing edaran ito ng kanyang ama.Mas lalo tuloy kinabog ang dibdib niya.“Y-yes, ako nga. Sino ito at ano ang kailangan mo sa akin?”Sumenyas siya sa mga kasama at lumabas muna ng opisina. Nagtungo si Adelyn sa may fire e
NAGMAMADALI si Jacob na matapos ang mga pinipirmahan niya para makababa na at sabayang kumain ng pananghalian ang kanyang asawa. Subalit kung kailan iilang pahina na lang ang kailangan niyang pirmahan, bigla namang bumukas ang pinto at sinabihan siya ng sekretarya niyang may dumating na bisita.Wala na siyang nagawa nang pumasok doon ang dati niyang kaklaseng si Christine.“O-oh, Christine.” Bigla siyang napatayo. “What are you doing here? Paano mo nalamang dito ako nagtatrabaho?” nakakunot ang noong tanong niya.“Grabe ka naman sa akin, Jacob. What do you think of me? Of course, I did my research.” Hindi pa man niya ito inaanyayahang maupo ay naupo na ito sa visitor’s chair sa harapn ng kanyang mesa. “Siyempre tinanong ko ang closest friends mo kung saan kita matatagpuan. Nabanggit ni Zyrus sa akin na dito ka nagtatrabaho. At nabanggit din pala ni Zyrus na dito na rin pala nagtatrabaho ang asawa mo. I thought doon siya nagtatrabaho sa family firm nila, but it turned out isinama mo na
WALA na ang lola ni Adelyn nang bumalik si Jacob sa sala dala ang tray ng mga inumin at pagkain. Ang kanyang asawa na lang ang naiwan doon, tulala.“Nakaalis na kaagad ang lola mo, hindi man lang umabot itong dala ko.” Ibinaba niya ang tray sa mesita at tinabihan ang asawa. “What happened? Bakit natulala ka na diyan, hmm?”Dahan-dahang nagbaling ng tingin sa kanya si Adelyn.“Jacob…”“Yes?” Dinampot niya ang tasa ng kapeng para sana sa lola nito at humigop.“G-gusto ni Lola na bumalik ako sa firm…”Muntik na niyang maibuga ang iniinom na kape.“What? That’s—”“Pero sinabi niya sa aking hindi ko naman kailangang mag-breach ng contract sa El Nuevo. Since outsource worker pa lang naman ako, ang sabi niya tapusin ko na lang muna ang project at saka ako bumalik.”Jacob heaved a deep sigh.“Pababalikin ka niya sa firm na iyon. Pagkatapos?”Nai-imagine na kaagad niya kung paano na naman ito pahihirapan ni Neil sa oras na bumalik ito sa firm. Nasisiguro rin ni Jacob na hindi nito tatantanan a
ANG nakangiting mukha kaagad ni Jacob ang sumalubong kay Adelyn nang magmulat siya ng mga mata nang umagang iyon. Hindi natupad ang sinabi nitong pipiliting makauwi nang maaga para masabayan siyang maghapunan. Malalim na ang gabi nang dumating ang asawa niya at natutulog na siya noon. Naalimpungatan lang siya nang tumabi si Jacob sa kanya sa kama at ilang sandali lang ang lumipas at nakatulog na uli siya.Idinantay niya ang palad sa pisngi nito.“Hinintay kita kagabi, pero hindi ka naman dumating…” nakalabing saad niya.“I’m sorry…” Ipinaikot ni Jacob ang braso sa baywang niya at kinabig siya nito palapit. “Naipit na ako sa traffic noong rush hour kaya hindi na ako umabot sa hapunan. Maaga ka yatang nakatulog kagabi.”“Hm…” Isinubsob niya ang mukha sa dibdib nito. Her husband always slept half-naked, so she could always feel his warmth and sniff his scent.“Let me make it up to you, hmm?” ani Jacob habang pinapasadahan ng haplos ang likod niya. “Let’s talk a bath together—” Ngunit hin
WALANG sinayang na sandali si Jacob, umalis siya kaagad para makausap ang ama ni Adelyn nang makompirma niya kung ano ba talaga ang katotohanan. Pero dahil hind inga ito sumasagot sa mga tawag niya, hindi niya alam kung saan ito makikita. Para makasiguro, inuna na lang niyang puntahan building na pag-aari ng pamilya nito at hinanap ito sa opisina.“Hi,” bati niya sa receptionist. Bagaman asawa siya ni Adelyn hindi pa rin siya basta-basta nakakapasok doon dahil na rin sa kagagawan ng lola nito.“Yes, Sir?” nakangiting tugon sa kanya ng receptionist.“Nandiyan ba si Papa?” Bahagya siyang napangiwi nang marinig ang sarili na tinatawag itong ganoon. Hindi siya sanay dahil bibihirang pagkakataon na i-address niya ng ganoon ang kanyang father-in-law. “Baka p’wedeng pakitawagan ang office niya at pakisabing gusto siyang makausap ng manugang niya. Please, importante lang.”“Ah, wait a minute, Sir.”Kaagad naman nitong tinawagan ang opisina ng biyenan niya gamit ang intercom. Sinabi ng recepti
HINDI umuwi sa bahay si Adelyn nang nagdaang gabi dahil sinamahan nito ang kaibigan. Wala namang kaso iyon kay Jacob dahil alam naman niya kung nasaan ang asawa. Umaga na nang umuwi ito, eksaktong namang kadarating lang din niya galing sa pagja-jogging. Binigyan lang niya ito nang isang mabilis na hlik bilang pagbati dahil amoy pawis siya.Magkasabay naman silang pumanhik nito sa kanilang silid.“How’s Marie?” tanong niya nang makapasok sila sa banyo.Binuksan kaagad ni Adelyn ang gripo sa bathtub.“She caught her husband cheeting on her,” tugon nito habang naghuhubad ng gown.He helped him get rid of it.“That’s… foul. Kung titingnan mo mukhang ang ganda naman ng pagsasama nilang mag-asawa.” Npabuntong-hininga na lang si Jacob.“Matagal na pala niyang pinagdududahan si John.” Naglublob ang asawa niya sa bathtub.He decided to join her instead of going to the shower.“I guess a woman’s instinct is always right.”Bigla tuloy siyang kinabahan. Pinagdududahan na rin kaya siya ni Adelyn?
PUMASOK si Adelyn sa loob ng mansiyon para magpunta sa powder room, at nang sa ganoon ay makaiwas na rin sa kanyang pinsan. Subalit sa kasamaang-palad nakasalubong naman niya ang fiancée ni Neil. Hindi na siya magtataka kung bakit naroon ito. They always come in pair.“Oh, hi, cousin!” nakangising bati sa kanya ni Veronica.Pakiramdam ni Adelyn mas lalong sumama ang timpla niya nang sandaling iyon. The audacity of this woman to call her that when they weren’t even close. Hindi pa nga ito naikakasal sa pinsan niya kaya wala pa itong karapatang tawagin siya noon.“Hi, Veronica,” walang ganang bati niya rito.Nilagpasan na niya ang babae, pero nakakailang hakbang pa lang si Adelyn nang maramdaman niya ang paghawak nito sa kanyang braso.“Sandali lang, Adelyn. Bakit naman aalis ka na kaagad ni hindi pa tayo nakakapag-usap.”Nagbaba siya ng tingin sa kamay nitong nakahawak sa braso niya pagkatapos ay sa mukha nito.“I’m going to the powder room—”“Mas importante pa ba ang pagpunta mo sa po