เข้าสู่ระบบแชร์
บทที่ 12 ข้อตกลงอะไร?
ปรับปรุงล่าสุด:
2024-12-03 16:27:30บทที่เกี่ยวข้อง
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 13 อำนวยความสะดวกให้เธอ
(มุมมองของแอเรียล)ฉันมองจาเร็ดด้วยความสับสน คาดหวังคำอธิบายบางอย่าง แต่เขาก็เมินเฉยต่อฉันนี่มันบ้าอะไรกัน? อย่าบอกนะว่าจาเร็ดยอมให้โซเฟียมาพักที่บ้านของเราโดยไม่บอกและไม่ปรึกษากับฉันก่อน?"ข้อตกลงอะไร?" ฉันพูดซ้ำ คราวนี้น้ำเสียงของฉันหนักแน่นและคาดคั้น "บอกฉันมาสิ ข้อตกลงอะไร จาเร็ด""ระวังน้ำเสียงตัวเองหน่อย ที่รัก" จาเร็ดหรี่ตาใส่ฉันก่อนจะเหลือบมองโซเฟีย "เราคุยกันเรื่องนี้แล้ว""คุยเรื่องอะไร?" ความอดทนของฉันเริ่มหมดลง "คุณจะเชิญใครมาอยู่ที่นี่โดยไม่ปรึกษาฉันก่อนไม่ได้ ฉันเป็นภรรยาของคุณนะ!"โซเฟียลุกขึ้นยืน มือของเธอยังคงวางอยู่บนท้อง เห็นได้ชัดว่าต้องการเรียกร้องความเห็นใจ "จาเร็ด บอกเธอสิ" เธอพูดพร้อมกับจับมือเขา "เราตกลงกันแล้วนี่ ว่าฉันสามารถอยู่ที่นี่ได้จนกว่าจะหาทางตั้งตัวได้ และมีที่อยู่เป็นของตัวเอง""ตั้งตัว?" ฉันอุทานอย่างไม่อยากจะเชื่อ "เธอแค่ท้องนะ โซเฟีย ไม่ได้พิการ เธอควรคิดถึงอนาคตของตัวเองบ้าง ไม่ใช่มาเกาะพวกเรา!"ใบหน้าของเธอแดงก่ำด้วยความโกรธ แต่จาเร็ดก็เข้ามาขัดจังหวะก่อนที่เธอจะทันได้โต้กลับ "แอเรียล ฟังก่อน โซเฟียไม่ใช่คนอื่นคนไกล…""สำหรับฉัน เธอเป็
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 14 เช็กหรือไม่เช็กมือถือเขาดี?
(มุมมองของแอเรียล)ฉันถูกปลุกจากการนอนหลับด้วยการแตะเบา ๆ ดวงตาของฉันกะพริบเปิด และฉันก็เห็นจาเร็ดจ้องมองลงมาที่ฉัน"อาหารเย็นพร้อมแล้ว คุณนายสมิธ" เขาพูด เสียงของเขาอบอุ่นระคนหยอกล้อ ขณะที่เขาจูบเบา ๆ ที่หน้าผากของฉัน"อาหารเย็น?" ฉันตกใจและลุกขึ้นนั่ง "นี่กี่โมงแล้ว?" ฉันถาม มองไปที่หน้าต่าง ถึงรู้ว่าข้างนอกมืดมิด แต่ภายในห้องสว่างไสวด้วยโคมไฟข้างเตียงจาเร็ดหัวเราะเบา ๆ "คุณหลับไปสี่ชั่วโมงแล้ว มาคิดดูแล้ว คุณไม่เคยหลับนานขนาดนี้มาก่อนเลย คุณโอเคไหม?""ฉันโอเค" ฉันตอบอย่างรวดเร็วและลุกจากเตียง แน่ใจว่าความอ่อนแอและความง่วงนอนที่เกิดขึ้นในช่วงนี้เป็นผลมาจากการตั้งครรภ์ แต่ฉันไม่ตั้งใจจะยอมรับเรื่องนั้นกับจาเร็ด"ดีแล้ว" จาเร็ดพูดพร้อมกับพยักหน้า "เราไปกันเลยไหม?"ฉันพยักหน้าตอบ และเราทั้งคู่ก็เดินออกจากห้องนอน ขณะที่เราเดินไปที่ห้องอาหาร ฉันถามว่า "เย็นนี้มีอะไรกินบ้าง?""มันฝรั่งอบ บรอกโคลี แล้วก็ไก่" จาเร็ดตอบด้วยรอยยิ้มฉันหยุดมองเขาด้วยความประหลาดใจ "ได้ยังไงกัน? คุณแทบจะต้มน้ำไม่เป็นเลย นับประสาอะไรกับการทำอาหารมื้อใหญ่แบบนั้น"จาเร็ดหยุดครู่หนึ่ง แล้วก็ส่งยิ้มให้ฉัน "
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 15 เจตนาแอบแฝง
(มุมมองของแอเรียล)ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันกำลังจะทำนั้นผิด เพราะมันขัดกับหลักการของฉัน แต่ฉันก็อดไม่ได้ มือของฉันขยับโดยไม่สมัครใจขณะที่ฉันพิมพ์รหัสผ่าน จาเร็ดพูดในรถว่ารหัสผ่านของเขาคือชื่อของฉัน ใช่ไหม? ถึงเวลาพิสูจน์แล้วฉันพิมพ์ชื่อของฉัน ท่ามกลางความตื่นเต้น หน้าจอโทรศัพท์ก็ปลดล็อค ฉันคลิกที่กล่องข้อความ และคลิกอีกครั้งที่ข้อความของโซเฟีย"เฮ้ นายอาบน้ำเสร็จหรือยัง?""จะมาอยู่เป็นเพื่อนฉันหลังจากอาบน้ำเสร็จไหม?""ทำไมไม่ตอบล่ะ? แอเรียลตื่นแล้วเหรอ?""นายไม่สนใจฉันเหรอ?""จาเร็ด!!!""ฉันนอนไม่หลับ ตอนนี้ลงมาข้างล่าง เดี๋ยวเราออกไปดูดาวกันเหมือนที่เคยทำสมัยเป็นวัยรุ่นดีไหม""นายสัญญากับฉันตอนอยู่ในสวนหลังโรงพยาบาลแล้วนี่ว่าเราจะดูดาวด้วยกัน จำได้ไหม?"ฉันปิดเสียงโทรศัพท์ด้วยความโกรธ แล้ววางลงบนโซฟา โซเฟียนี่ไร้ยางอายได้ขนาดนี้เชียว? เธอควรข่มตานอนหลับไปซะ ไม่ใช่ส่งข้อความหาผู้ชายที่แต่งงานแล้ว เรียกให้ออกไปดูดาวกับเธอกลางดึกฉันกลับไปที่เตียง รู้สึกไม่สบายใจเอาเสียเลย ตอนนี้ความง่วงหายไปจากตาของฉันแล้ว สิ่งที่ฉันอยากทำคือเดินไปที่ห้องของโซเฟีย แล้วเตือนเธอให้รู้จักขอบเขตของตั
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 16 ชีวิตแต่งงานไม่สมบูรณ์แบบ
(มุมมองของแอเรียล)ฉันสัมผัสได้ถึงร่างกายของจาเร็ดที่กำลังเครียดเกร็งอยู่ข้างฉัน แขนของเขาแข็งทื่อ ฉันถึงรู้ตัวว่าได้พูดบางสิ่งที่ไม่สามารถถอนคำพูดได้ออกไป คำถามคือ แล้วเขามีตอบสนองยังไง?“อ้อ ผมว่าผมน่าจะเผลอใช้แชมพูของคุณเข้าแน่ ๆ” จาเร็ดพูดขึ้นหลังจากนั้นครู่หนึ่ง พยายามทำเสียงเหมือนไม่ใส่ใจฉันรู้สึกเจ็บแปลบในอก เจ็บปวดทุกครั้งที่จาเร็ดโกหกฉัน และยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นเพราะฉันรู้ว่าเขาตั้งใจโกหกฉันแชมพูที่ว่าเป็นกลิ่นวานิลลา และฉันไม่ได้ใช้แชมพูกลิ่นวานิลลา ฉันใช้กลิ่นลาเวนเดอร์ กลิ่นหอมนั้นไม่ได้มาจากใครอื่นนอกจากโซเฟีย กลิ่นนั้นคงติดมาตอนที่เธอเอนศีรษะซบพิงไหล่เขา“มีอะไรหรือเปล่า แอเรียล?” จาเร็ดถาม เสียงของเขานุ่มนวลฉันจะพูดอะไรได้? ยังเหลืออะไรให้เราพูดกันอีก? ฉันแทบจะได้ยินเสียงของเขาในใจถ้าฉันกล้าถาม คำขอร้องอันนุ่มนวล ข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผล… อะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ความจริง ฉันเบื่อหน่ายกับกิจวัตร ‘เพื่อนที่แสนดี’ ของเขาเต็มที เบื่อกับการเลี่ยงความจริงอย่างไม่มีที่สิ้นสุดที่เราทำในทุก ๆ เรื่อง แสร้งทำเป็นว่าไม่มีช่องว่างระหว่างเรา ทั้งที่คำพูดมากมายเพียงใดก็ไม่อาจเติมเต็มได้
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 17 ทั้งโกรธ ทั้งมีอารมณ์
(มุมมองของแอเรียล)หลังเลิกงาน จาเร็ดก็รออยู่ข้างนอกร้านอาหารเพื่อขับรถพาฉันกลับบ้าน“คุณสมิธที่แสนเพอร์เฟกต์ของคุณมาแล้วค่ะ” รีเบคก้าประกาศ ศีรษะของเธอโผล่ออกมาจากประตูห้องทำงานของฉัน“ไปได้แล้ว รีเบคก้า” ฉันตอบพร้อมกับยิ้ม“ได้ค่ะ ได้ค่ะ” รีเบคก้าหัวเราะคิกคักแล้วจากไปฉันรีบเก็บของเพราะไม่อยากให้จาเร็ดรอนาน เดินออกไปข้างนอก เห็ฌนเขากำลังยืนพิงรถรอฉันอยู่“วันนี้ทำงานเป็นยังไงบ้าง คุณนายสมิธ?” เขาถามทันทีที่ฉันเดินไปถึงตัวเขา“ยุ่งเหมือนเคย”“คุณคงไม่หยุดถ้าผมไม่ขอให้คุณหยุด ใช่ไหม?” เขาหยอกล้อพลางเอื้อมมือมารับกระเป๋าถือของฉัน“ไม่ใช่ในโลกนี้แน่” ฉันตอบ งานคือชีวิตของฉัน ฉันจินตนาการไม่ออกว่าชีวิตที่ตัวเองไม่มีอาชีพจะเป็นอย่างไร“มา ผมช่วยพาคุณขึ้นรถ” เขาพูดพร้อมกับยื่นมืออีกข้างออกมา ฉันยื่นมือไปจับและขึ้นไปนั่งข้างคนขับจาเร็ดขึ้นมานั่งข้าง ๆ ฉัน คาดเข็มขัดนิรภัย คาดว่าเขาจะสตาร์ทรถ แต่เขากลับหันมาหาฉันแทน ทำสีหน้าจริงจัง“แอเรียล” เขาเริ่มพูดด้วยเสียงต่ำ เกือบจะลังเล “ช่วงนี้ผมไม่ค่อยได้ทำหน้าที่เป็นสามีที่ดีสำหรับคุณเลย ผมรู้ ผมขอแค่ความเข้าใจจากคุณ มัน...มันเป็นเพรา
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 18 ในที่สุดก็มีเวลาอยู่กับสามีตามลำพัง
(มุมมองของแอเรียล)ฉันเดินเข้าไปในบ้าน โซเฟียนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นดูรายการเรียลลิตี้ทางทีวีเธอจ้องมองฉันครู่หนึ่งแล้วหันความสนใจกลับไปที่ทีวี ถ้าเธออยากเล่นเกมเมินเฉย ฉันก็พร้อมเล่นด้วย ฉันเดินหน้าต่อไป เมินเธอเช่นกัน ขณะที่ฉันเดินไปที่บันได กำลังจะขึ้นไปข้างบน ก็ได้ยินเธออุทานว่า “จาเร็ด!”ฉันหยุดเดินและหันหลังกลับ จาเร็ดเพิ่งก้าวเข้ามาในห้องนั่งเล่น เธอก็ลุกขึ้นจากโซฟาเพื่อพุ่งเข้าไปในอ้อมแขนของเขา“คิดถึงนายจัง วันนี้โอเคไหม? เครียดหรือเปล่า?” เธอวุ่นวายใหญ่ ลูบไล้ไปทั่วร่างกายของเขาจาเร็ดไม่ขยับ เสียงของเขาแหลมคมเป็นคำสั่ง “หยุดเลยโซเฟีย ระวังการกระทำของเธอด้วย”แต่ความนิ่งเฉยของเขากลับทำให้มันแย่ลง…เขาไม่ได้ผลักเธอออกไป เขาไม่ได้ปฏิเสธเธอ ท้องของฉันปั่นป่วนความขยะแขยงกำลังทำให้ฉันหายใจไม่ออก สายตาของฉันสบกับจาเร็ด ความรู้สึกผิดปรากฏชัดเจนในดวงตาของเขา และฉันก็เบือนหน้าหนีอย่างรวดเร็ว รีบขึ้นไปชั้นบนฉันเหนื่อยเกินกว่าจะตั้งแง่เกี่ยวกับจาเร็ดและโซเฟีย ตัดสินใจผลักความคิดเกี่ยวกับพวกเขาออกไป ถอดชุดทำงานออก แล้วเดินเข้าไปในห้องน้ำเพื่ออาบน้ำเมื่อกลับมาที่ห้อง ก็เจอจาเร็
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 19 ทริป
(มุมมองของแอเรียล)ว้าว!นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกเมื่อจาเร็ดขับรถเข้ามาในโรงแรม ขณะที่ฉันมองไปรอบ ๆ จากภายในรถ ฉันอดไม่ได้ที่จะอ้าปากค้าง อาคารส่องประกายระยิบระยับเมื่อแสงไฟจากแผงหน้าปัดส่องสว่างจาเร็ดหัวเราะเบา ๆ แล้วดับเครื่องยนต์ จากนั้นเขาก็ลงจากรถและเปิดประตูรถให้ฉัน ฉันรับมือที่เขายื่นให้ขณะที่ก้าวออกไปฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตรายละเอียดเพิ่มเติมของสภาพแวดล้อมโดยรอบของโรงแรม อาคารสูงตระหง่านเหนือเรา กระจกใสเงางามระยิบระยับ ทางเข้าเป็นซุ้มประตูที่กว้างขวาง ตกแต่งด้วยน้ำพุที่ส่องประกายล้อแสง และสนามหญ้าดอกไม้ที่ตกแต่งอย่างพิถีพิถัน โดยรวมแล้วบรรยากาศภายนอกของโรงแรมบ่งบอกถึงความมั่งคั่งและความซับซ้อนอย่างมาก“ฉัน...ฉันไม่รู้มาก่อนว่าครอบครัวคุณเป็นเจ้าของโรงแรมนี้” ฉันพูดตะกุกตะกัก ไม่สามารถกักเก็บความประหลาดใจไว้ได้“แก้ไขหน่อย มันอยู่ภายใต้การบริหารของบริษัทสมิธ แต่มันเป็นของผม” จาเร็ดพูด เสียงของเขาบ่งบอกถึงความภาคภูมิใจอย่างละเอียดอ่อนฉันตะลึง รู้อยู่หรอกว่าจาเร็ดรวย ครอบครัวของเขาก็เช่นกัน แต่บางครั้ง ฉันรู้สึกเหมือนหยั่งไม่ถึงขอบเขตความมั่งคั่งของพวกเขาจริงๆ อาจเป็นเพราะ
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 20 คอร์สสปาและเดตมื้อกลางวัน
(มุมมองของแอเรียล)จาเร็ดกลับมาพร้อมกับกระเป๋าของเรา และยกไปที่ตู้เสื้อผ้า “ผมไม่อยากให้คุณเครียด” เขาพูดพลางเข้ามาหาฉัน“อย่าบอกนะว่าคุณพาฉันมาที่นี่เพื่อทำให้ฉันขี้เกียจ” ฉันพูด แสร้งทำหน้าบึ้ง“ผมพาคุณมาที่นี่เพื่อตามใจคุณอย่างบ้าคลั่งต่างหาก” เขาตอบ“อืม… ฟังดูเหมือนเป็นสิ่งที่ฉันอยากดื่มด่ำอยู่พอดี” ฉันพูดพร้อมกับยิ้ม“เยี่ยม” จาเร็ดพูดพลางโน้มตัวออกห่าง “ผมขอจัดกระเป๋าของเราก่อน หลังจากนั้น เราจะไปที่ห้องสปาของทางโรงแรมเพื่อรับบริการนวด สัปดาห์นี้คุณเหนื่อยมาก การนวดเป็นสิ่งสำคัญมากในการผ่อนคลายกล้ามเนื้อของคุณ”“คุณวางแผนทุกอย่างไว้หมดแล้วเหรอคะ?” ฉันถาม พอใจในความเอาใจใส่ของเขา“ผมคงไม่พาคุณมาที่นี่หรอกถ้าไม่ได้วางแผน ผมจะไปรื้อกระเป๋าเดี๋ยวนี้ล่ะ” เขาขยิบตาให้ฉันแล้วเดินกลับไปที่ตู้เสื้อผ้าขณะที่จาเร็ดหันหลังให้ฉัน สายตาของฉันจับจ้องไปยังกล้ามเนื้อของเขาที่เข้ารูปอยู่ใต้เสื้อเชิ้ตแบบพอดีตัวของเขา รู้สึกเสียวซ่านในท้องน้อยอีกครั้ง แล้วยิ้มด้วยความรู้สึกขอบคุณสำหรับการพักผ่อนครั้งนี้ และความเอาใจใส่ของจาเร็ดที่อุตส่าห์แนะนำและวางแผนมันฉันจมอยู่กับความคิดของตัวเอง ไม่ไ
ปรับปรุงล่าสุด : 2024-12-03
บทล่าสุด
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 30 ฉันไม่ไปกับคุณ
(มุมมองของแอเรียล)จาเร็ดกับฉันหยุดชะงัก แลกเปลี่ยนสายตาที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ“เสียงอะไรน่ะ?” ฉันถาม ตอนนี้ความกลัวคืบคลานเข้ามาในสีหน้าของฉัน“ไม่รู้…” จาเร็ดเริ่มพูด แต่หยุดเหมือนนึกอะไรขึ้นได้ แล้วเขาก็วิ่งเข้าไปในบ้าน ตะโกนว่า “โซเฟีย!”ฉันตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก็วิ่งตาม เราวิ่งจนไปถึงห้องนั่งเล่น หายใจหอบกันทั้งคู่ แต่โซเฟียนอนเหยียดยาวอยู่บนโซฟา กำลังดูหนัง“เธอเป็นบ้าไปแล้วหรือไง โซเฟีย?” ฉันตะโกนก่อนที่จะยั้งตัวเองได้ “จะกรี๊ดทำไม?”เธอไม่พูดอะไร แต่หันมองฉันตั้งแต่หัวจรดเท้า ก่อนที่จะหันกลับไปจ้องจอทีวี เธอไม่สนใจการปรากฏตัวของจาเร็ดด้วย เดาว่าเธอน่าจะยังโกรธเขาที่ปฏิเสธเธอในตอนเช้า“โซเฟีย มีคนกำลังพูดกับเธออยู่นะ” จาเร็ดพูดย้ำ เสียงของเขาแฝงไปด้วยความรำคาญ “ทำไมต้องกรี๊ดเสียงดังขนาดนั้น?”ในที่สุดโซเฟียก็มองไปที่จาเร็ด สายตาของเธอดูถูกเหยียดหยาม “เกี่ยวอะไรกับนายล่ะ?”“เธอทำให้เราเป็นห่วงความปลอดภัยของเธอน่ะสิ… ฉันกับแอเรียล” จาเร็ดตอบพลางชี้มาที่ตัวเองและฉันโซเฟียเยาะเย้ย “โอ๊ย หยุดความกังวลจอมปลอมนั่นเถอะ รู้ไหม ในที่สุดฉันก็รู้แล้วว่านายไม่ได้สนใจฉันอย่างที
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 29 แทรกซึม
(มุมมองของแอเรียล)“สมน้ำหน้าเป็นบ้า!” แอชลีย์อุทานทางโทรศัพท์ “ฉันจินตนาการสีหน้าตกใจของหล่อนได้เลย”ทันทีที่ฉันไปถึงที่ทำงานและนั่งลง ฉันก็โทรหาแอชลีย์เพื่อเล่าเหตุการณ์ในตอนเช้าให้เธอฟัง เธอทั้งประหลาดใจและสาแก่ใจ และมันก็สะท้อนให้เห็นผ่านเสียงหัวเราะที่ร่าเริงของเธอ“มีแวบหนึ่ง ฉันกลัวว่าเธอจะพุ่งเข้าใส่ฉันด้วยความโกรธ เธอดูแตกตื่นมาก เดาว่าการถูกปฏิเสธเมื่อเธอเคยชินกับการถูกตามใจมาตลอด คงไม่ใช่ประสบการณ์ที่ดีสำหรับเธอ”“ฉันรู้ มันน่าไหมล่ะ? วันนี้จาเร็ดทำดี เขาควรทำแบบนั้นบ่อย ๆ ให้หล่อนรู้ว่าหล่อนไม่สามารถทำเอาแต่ใจตัวเองได้เสมอไป” แอชลีย์ร้องเสียงแหลม“ฉันหวังว่าเขาจะเป็นแบบนี้ไปนาน ๆ” ฉันพูด เสียงของฉันหายไปอย่างกะทันหัน “พูดแล้วมันก็น่าเจ็บปวดที่เห็นเขาอารมณ์แปรปรวนตลอดเวลา คราวนี้เขาปกป้องฉัน คราวหน้าเขาอาจจะทำตามคำสั่งเธอก็ได้”“เอาน่า อย่าคิดแบบนั้นสิ เธอไม่ได้บอกเหรอว่าเมื่อคืนเขาสำนึกผิดและขอโทษเธอแล้ว?”“เขาขอโทษแล้วจริง ๆ แต่…”“ไม่มีแต่ แอเรียล สมิธ ฉันขอโทษที่แนะนำให้พวกเธอหย่ากัน สามีเธอเป็นคนดี ยอมขอโทษเมื่อเขาทำผิด บนโลกนี้มีคนแบบเขาเหลืออยู่ไม่มากนักหรอก ห
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 28 ระหว่างผมกับเธอ… มันเป็นไปไม่ได้
(มุมมองของแอเรียล)ฉันเห็นจาเร็ดหยุดชะงัก ดวงตาของเขาเบิกกว้างเหมือนไข่ห่าน เกือบจะถลนออกมานอกเบ้า แต่ฉันก็ไม่ได้สะทกสะท้าน ยังคงอยากฟังคำตอบของเขาความเงียบเข้ามาปกคลุมระหว่างเรา“คุณว่าอะไรนะ?” เขาถาม เสียงของเขายังเจือความตกใจ สีหน้าของเขาแข็งทื่อ“คุณอยากอยู่กับเธอนักไม่ใช่เหรอ?” ฉันพูดต่อ เมื่อฉันพูดว่า ‘เธอ’ เขารู้ดีว่าฉันหมายถึงใคร“ขอโทษนะ แต่คุณพูดไม่รู้เรื่องเลย”“ก็ได้ งั้นฉันจะสะกดให้คุณฟัง!” ฉันอุทาน ทันใดนั้นฉันก็เบื่อหน่ายจะเล่นแง่จนอยากเข้าประเด็น“ช่วงนี้ฉันคิดเยอะมาก และก็คิดอะไรบางอย่างออก ถ้าคุณยังปล่อยโซเฟียไปไม่ได้ งั้นฉันจะปล่อยให้คุณไปอยู่ดูแลเธอแทน ฉันจะไม่ขัดขวางไม่ให้คุณได้อยู่กับคนรักเก่าของตัวเอง เราแยกทางกันด้วยดี และถ้าคุณสองคนต้องการ ฉันก็ยินดีจะอวยพรให้”“คุณพูดเรื่องบ้าอะไร!” จาเร็ดโพล่งออกมา ผุดลุกขึ้นยืน ดวงตาสีฟ้าอบอุ่นของเขาตอนนี้กลายเป็นน้ำแข็ง ลูกกระเดือกของเขากระดกขึ้นลง “ใครป้อนความคิดพวกนี้ให้คุณ? แอชลีย์เหรอ?”ฉันรู้สึกว่าใบหน้าของตัวเองบิดเบี้ยวด้วยความโกรธ ไม่พอใจกับการบอกใบ้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในนัยของเขาว่าฉันไม่สามารถตัดสินใจด้วยตัวเอ
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 27 คุณอยากหย่ารึเปล่า
(มุมมองของแอเรียล)เอาล่ะ คราวนี้เขาหงายการ์ด ‘สามีผู้ทรงเสน่ห์’ อีกแล้วฉันยืนนิ่งอยู่กับที่ ครุ่นคิดถึงคำตอบของตัวเอง ความจริงคือฉันไม่ได้วางแผนที่จะกลับบ้านในวันนี้ แม้ฉันรู้ว่าจะต้องกลับไปในที่สุด แต่มันยังไม่ใช่วันนี้“จาเร็ด ฉันไม่คิดว่าวันนี้ฉันอยากกลับบ้านนะ” ฉันโพล่งออกมาคิ้วของเขาขมวดเข้าหากัน “ทำไมล่ะ? คุณยังโกรธผมอยู่ใช่ไหม? เอาล่ะ แอเรียล ผมสัญญาว่าจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังถ้าคุณกลับบ้านกับผม”ฉันลังเล “แต่…”“ไม่มีแต่ แอเรียล ได้โปรด กลับบ้านเถอะ คุณหนีจากเรือนหอของเราไม่ได้หรอก”ฉันกลอกตา “ใช่ เรือนหอที่ถูกบุกรุกโดยคนแปลกหน้า” ฉันพึมพำ“ว่าไงนะ?”“เปล่า”ทันใดนั้น รีเบคก้าก็เดินผ่านเรา โบกมือให้อย่างตื่นเต้น ฉันบ่นอุบอยู่ในใจ ก่อนที่จะเดินนำหน้าจาเร็ดไปที่รถโดยไม่พูดอะไรทั้งนั้น ฉันยังไม่พร้อมให้รีเบคก้ารู้แม้แต่น้อยว่าชีวิตการแต่งงานของฉันกำลังมีปัญหาฉันขึ้นรถ หันหน้าออกไปนอกหน้าต่าง จาเร็ดขึ้นมานั่งข้าง ๆ ฉันเกือบจะในทันที และมองมาที่ฉันด้วยความเป็นห่วง แต่ฉันแสร้งทำเป็นไม่สนใจ“คุณโกรธผมจริง ๆ ใช่ไหม?” เขาถามพลางสตาร์ทรถ“กลับบ้าน?”“ตามความประสงค์ของอ
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 26 ชีวิตช่างน่าขัน
(มุมมองของแอเรียล)เมื่อได้ยินเสียงของจาเร็ด โซเฟียก็รีบชักมือกลับและหมุนตัวไปเผชิญหน้ากับเขา ความเย็นชาในดวงตาถูกแทนที่ด้วยความอบอุ่น และฉันก็สงสัยว่าเธอเปลี่ยนบุคลิกได้อย่างง่ายดายและไวขนาดนี้ได้อย่างไร“ไม่มีอะไร อย่าซีเรียสสิ แอเรียล เพิ่งมาถึง และฉันก็กำลังบอกเธอว่าพวกเราเป็นห่วงแค่ไหนในช่วงที่เธอไม่อยู่” โซเฟียพูดพร้อมกับยิ้มแย้ม“แอเรียล?” จาเร็ดเรียกและเร่งฝีเท้า ในไม่ช้าเขาก็มาอยู่ตรงหน้าฉัน “คุณทำให้ผมเป็นห่วงนะ เมื่อวานหายไปไหนมา?”“ที่ที่ปลอดภัยไง” ฉันพึมพำ หลีกเลี่ยงการสบตาเขา“ผมเป็นห่วงมากเลย ตอนที่ผมโทรหาแอชลีย์และเธอบอกว่าคุณไม่ได้อยู่กับเธอ ผมจะแจ้งตำรวจแล้วด้วยซ้ำ แต่โซเฟียแนะนำให้รอสักหน่อย เธอค่อนข้างมั่นใจว่าคุณสบายดีและจะกลับบ้านเอง ปรากฏว่าเธอพูดถูก”โซเฟียยิ้มเยาะเย้ยอย่างมีชัยให้ฉันฉันกลั้นหัวเราะเยาะ จาเร็ดตาบอดได้ขนาดนี้เชียว? คำแนะนำของโซเฟียไม่ได้เป็นเพราะเป็นห่วงเป็นใยในสวัสดิภาพของฉัน แต่เป็นเพราะเธอไม่ต้องการให้เขาตามหาฉันมากกว่า แต่เช่นเคย เธอเล่นไพ่ของตัวเองได้ดีมากจนเขามองว่าเธอเป็นแม่พระ ทั้งที่เธอไม่ใช่“เอาล่ะ แอเรียล ผมรู้ว่าคุณคงเจ็บปวด
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 25 เราจะกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้จริงเหรอ
(มุมมองของแอเรียล)วันรุ่งขึ้นเป็นวันอาทิตย์ และฉันก็รู้สึกขอบคุณที่ไม่ใช่วันทำงาน เมื่อฉันตื่นจากการนอนหลับ สิ่งที่ฉันทำคืออาบน้ำ ทานอาหารเช้า และดูทีวี เพราะแอชลีย์ไม่ยอมให้ฉันขยับตัวทำอะไรเลย“เฮ้” เธอบีบไหล่ฉันเบา ๆ เลื่อนตัวลงมานั่งบนโซฟาข้าง ๆ ฉัน “เป็นไงบ้าง?”“ไง” ฉันเหลือบมองเธอแล้วหันกลับไปมองทีวี “งานเสร็จแล้วเหรอ?”จุดประสงค์ของคำถามนี้ เป็นเพราะแอชลีย์ตื่นขึ้นมาตั้งแต่ฟ้าสางเพื่อตัดแต่งกิ่งดอกไม้ที่ปลูกอยู่ตรงข้างทางเข้าบ้านของเธอ และฉันอยากรู้ว่าเธอจัดการเสร็จแล้วหรือยัง“อืม เสร็จแล้ว ตอนนี้ดอกไม้ดูเรียบร้อยขึ้นเยอะเลย”“เธอควรไปกินมื้อเช้าได้แล้ว ทำงานมาหลายชั่วโมงแล้วนี่” ฉันพูด สายตายังคงจับจ้องอยู่ที่รายการ“ให้ตายเถอะ เธอจดจ่ออยู่กับทีวีจนไม่รู้ตัวเลยเหรอว่าฉันตัดแต่งกิ่งดอกไม้เสร็จตั้งนานแล้ว ถึงขั้นไปอาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้าชุดใหม่ แม้แต่ทานอาหารเช้าแล้วด้วย พระเจ้า! คนท้องทุกคนขี้เกียจและไม่ค่อยสังเกตแบบนี้หมดเลยเหรอ?”ฉันหยุดชะงัก “เดี๋ยวก่อน ว่าไงนะ?” ฉันถาม และหันไปมองเธออย่างตั้งใจ ตอนนั้นเองที่ฉันสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงของเธอ เธออาบน้ำแล้วจริง ๆ เพรา
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 24 ความขัดแย้งเล็กน้อย
(มุมมองของแอเรียล)ฉันหยุดชะงัก พยายามทำความเข้าใจกับคำพูดของแอชลีย์ช้า ๆ ฉันสบตากับเธอ “เธอล้อเล่นใช่ไหม?”“หน้าฉันดูเหมือนล้อเล่นเหรอ?” แอชลีย์ตอบโต้ เสียงของเธอหนักแน่นและจริงจังฉันหายใจเข้า พยายามทำความเข้าใจกับคำแนะนำของเธออีกครั้ง‘กับจาเร็ด?’ ความคิดนั้นให้ความรู้สึกเหนือจริง แปลกประหลาด ใจของฉันแข่งกันต่อต้านในขณะที่ความคิดนั้นหยั่งราก…ทำไมฉันถึงต้องหย่ากับจาเร็ด? ฉันทุ่มเททุกอย่างให้กับการแต่งงานครั้งนี้ ต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้มันเกิดผล...ฉันส่ายหัว พยายามหัวเราะและขับไล่มันออกไป “ฉันไม่คิดว่าเธอจะจริงจังนะ แอช” ฉันพูด แม้ว่าเสียงของฉันจะสั่นเล็กน้อย“ฉันจริงจัง เธอไม่สามารถเป็นคนที่ระแวงจาเร็ดได้ตลอดเวลาอย่างนี้ แอเรียล เธอเป็นภรรยาของเขา พระเจ้า! เขาเป็นผู้ใหญ่แล้ว ควรรู้ว่าที่จริงเขาต้องการใคร ถ้าเขายังยึดติดอยู่กับโซเฟีย เขาก็ควรจะอยู่กับหล่อนไปซะ แต่ถ้าเขาต้องการเธอมากกว่า เขาก็ควรจะตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ วิธีหนึ่งที่จะทำแบบนั้นได้ คือการวางตัวกับโซเฟียไว้ในฐานที่เหมาะสม เชื่อฉันเถอะ ที่ของหล่อนไม่ควรอยู่ในชีวิตของเธอหรือในบ้านที่เป็นเรือนหอของพวกเธอ!”คำพูดข
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 23 ยื่นคำขาด
(มุมมองของแอเรียล)หลังจากที่จาเร็ดจากไป ฉันก็กังวลจนแทบคลั่ง เกิดอะไรขึ้นกับโซเฟีย? ฉันสงสัย เพิ่งจะผ่านไปแค่ยี่สิบสี่ชั่วโมงที่จาเร็ดกับฉันออกจากบ้านมาเอง เธอก็ปวดท้องเลยเหรอ?ฉันพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของตัวเองด้วยความคิดที่ว่าจาเร็ดต้องจัดการกับสถานการณ์ได้ แต่อีกใจหนึ่งของฉันกลับไม่ยอมสงบลง ชั่วขณะหนึ่ง ฉันสงสัยว่ามีการเล่นไม่ซื่อ จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามันเป็นแผนของโซเฟียที่จะล่อจาเร็ดกลับไปที่บ้าน เพราะเธอไม่ต้องการให้เขาออกมาตั้งแต่แรก?แต่ฉันก็ปัดความคิดนั้นทิ้งไป พยายามที่จะไม่หวาดระแวงและรู้สึกไม่ปลอดภัย ถ้าเธอแสร้งทำ เธอคงไม่กล้าลากแม่ของจาเร็ดมาเกี่ยวข้องหรอก จริงไหม? ยิ่งฉันคิดถึงทุกสิ่ง ฉันก็ยิ่งกระสับกระส่ายแล้วความคิดหนึ่งก็เข้ามาในหัวฉัน จะเป็นยังไงถ้าสถานการณ์วิกฤตเกินกว่าที่จาเร็ดจะรับมือได้? ฉันลุกขึ้นจากเตียงทันที ฉันต้องกลับบ้านเหมือนกัน เผื่อจาเร็ดต้องการความช่วยเหลือดังนั้นโดยไม่คิดซ้ำสอง ฉันคว้าเสื้อผ้าของตัวเองมาสวม ฉันหยิบกระเป๋าสตางค์แล้วรีบออกไป ข้างนอกโรงแรม ฉันเรียกแท็กซี่และบอกที่อยู่บ้านของฉัน ขณะที่เราอยู่บนท้องถนน ความไม่อดทนของฉันก็เพิ่มขึ้น ถึงขั้
ตามรักคืนใจ: คุณเศรษฐีไล่ลาภรรยาโฉม บทที่ 22 จับโกหก
(มุมมองของจาเร็ด)“จาเร็ด ลูกอยู่ไหน? โซเฟียเพิ่งโทรหาแม่ เธอกำลังเจ็บปวดมาก ท้องของเธอปวดจนไม่ไหว...”ผมแข็งทื่อกับคำพูดของแม่ ขณะที่ความรู้สึกหนาวเหน็บแล่นไปทั่วกระดูกสันหลังของผม ไม่ได้รู้ตัวเลยว่าเมื่อไหร่ที่เสียงอุทานหลุดออกมาจากปากของตัวเอง “ว่าไงนะ?”“ลูกต้องออกจากที่ที่ลูกอยู่ซะ และไม่ว่าลูกจะทำอะไรอยู่ก็ต้องกลับบ้าน! จะต้องไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับ…”นั่นคือทั้งหมดที่ผมได้ยินขณะที่ผมวางสาย ผมตกอยู่ในความตื่นตระหนกทันที ขณะที่ผมพยายามรวบรวมเสื้อผ้าบนพื้น“เกิดอะไรขึ้น?” เสียงของแอเรียลดังขึ้นข้างหลัง ผมไม่ทันรู้ตัวเลยว่าเธอลงจากเตียงตั้งแต่เมื่อไหร่ ใจของผมเต็มไปด้วยสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด“คุณทำให้ฉันกลัวนะ เกิดอะไรขึ้น? ใครโทรมา?” เสียงของแอเรียลแทรกเข้ามาในความคิดของผมอีกครั้ง คราวนี้เธอมายืนอยู่ตรงหน้าผมแล้ว ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความกังวลผมพยายามจะพูด แต่คำพูดของผมกลับวกวน “โซเฟีย...แม่ผมโทรมา...เธอเจ็บปวดมาก ท้องของเธอ”ดวงตาของแอเรียลเบิกกว้างด้วยความตกใจ “เธอเป็นอะไรไป?”ผมส่ายหัว หัวใจเต้นแรง “ไม่รู้ ผมต้องไปดู ต้องกลับบ้าน”“โอเค ในเมื่อร้ายแรงขนาดนั้น งั้นฉัน
