ร้ายซ่อนหวาน บอกเล่าถึงเรื่องราวของภพปฐสส. ใหญ่จากพรรคการเมืองผู้ฉลาดและเจ้าชู้ เขาปรารถนาอยากจะได้สลิลภัสสร์มาครอบครอง แต่ทว่าเธอเป็นคนปากร้ายแถมยังเป็นวิศวกรผู้มีความสามารถที่กำลังจะถูกคลุมถุงชน ชายหนุ่มจึงใช้สิ่งนั้นเป็นจุดอ่อนเพื่อก่อแผนร้าย

ข้ามกาลบันดาลรัก นักฆ่าสาวจากยุคปัจจุบัน เมิ่งเชี่ยนโยว ได้ย้อนกลับมาเกิดยุคโบราณในร่างลูกสาวคนเดียวของครอบครัวชนบท ความยากจนทำให้เธอได้ใช้ทักษะที่มีสร้างฐานะความเป็นอยู่ให้ดีขึ้น ไม่ว่าพี่น้องหรือคู่หมั้นเธอก็สามารถดูแลพวกเขาได้ทั้งหมด

ชายาเคียงหทัย เยี่ยหลีถูกปฏิเสธการแต่งงานจากท่านอ๋อง แต่เธอได้แต่งงานใหม่กับติ้งอ๋องแทน ถว่าติ้งอ๋องดันมีหน้าตาอัปลักษณ์ ขาทั้งสองข้างก็พิการเสียด้วย เยี่ยหลีผู้นี้เหมือนตกนรกทั้งเป็น