"ห้องนั่งเล่นมีขนาดเกินหนึ่งร้อยตารางเมตร?" พนักงานขายตกตะลึงหลังจากฟังคำตอบของจาค็อบ หลังจากนั้นเขาก็พูดว่า "มันใหญ่เกินไปไหมครับ?"จาค็อบหัวเราะเบา ๆ ก่อนที่เขาจะพูดว่า "บ้านของฉันเป็นวิลล่าที่ใหญ่ที่สุดในธอมป์สัน เฟิร์ส ดังนั้นห้องนั่งเล่นจะมีขนาดเล็กได้อย่างไรกันล่ะ?"พนักงานขายตกตะลึงในเวลานี้ และเขารีบพูดว่า "คุณผู้ชาย คุณมีห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่ งั้นมันก็เป็นปกติสำหรับคุณที่จะซื้อเฟอร์นิเจอร์มากขึ้นเพื่อให้ห้องนั่งเล่นของคุณดูว่างเปล่าน้อยลง!"หลังจากนั้นพนักงานขายรีบพาเขาไปที่ชุดโซฟาเล็กซิงตันก่อนที่เขาจะพูดว่า "คุณผู้ชายครับนี่คือชุดโซฟาเล็กซิงตัน 3 + 2 + 2 + 1 ของเราซึ่งเป็นงานผลิตตามคำสั่งของคุณลูกค้า สำหรับเจ้าของวิลล่าทั้งหมดของเรา ชุดโซฟาเล็กซิงตันนี้สามารถนั่งได้ถึงแปดคน! มันสง่างามและดีมากมันสามารถรองรับแขกทุกคนของคุณเมื่อพวกเขาเยี่ยมบ้านของคุณ"จาค็อบก้าวไปข้างหน้าเพื่อสัมผัสที่เท้าแขนของโซฟา เขาพอใจมากกับความรู้สึกที่สบายของชุดโซฟา ในเวลานี้เขาถามอยากรู้อยากเห็นต่อว่า "ชุดโซฟานี้ราคาเท่าไหร่?"อีกฝ่ายตอบกลับอย่างรวดเร็ว "คุณผู้ชายครับ ชุดโซฟานี้ทำจากไม้ไห่หนานเล็กซ
จาค็อบสับสนกับคำถามของเจ้าของร้านมากเห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ที่นี่เพื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์ ใครบอกว่าเขากันว่าเขาต้องการขายเฟอร์นิเจอร์?ดังนั้นเขาจึงบอกเจ้าของร้านอย่างรวดเร็ว "ผมมาที่นี่เพื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์ คุณเข้าใจผมไหม?"พนักงานขายรีบก้าวไปข้างหน้าในขณะที่เขากล่าวว่า "เจ้านายครับ สุภาพบุรุษคนนี้อยู่ที่นี่เพื่อซื้อชุดโซฟาเล็กซิงตันครับ"หลังจากที่เขาพูดเสร็จแล้วเขารีบชี้นิ้วที่คริสโตเฟอร์ที่เพิ่งก้าวเข้าไปในร้านก่อนที่เขาพูดว่า "ส่วนสุภาพบุรุษคนนี้นี่คือคนที่ต้องการขายเฟอร์นิเจอร์ของเขาครับ"เจ้าของร้านตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาอย่างรวดเร็ว และเขารีบบอกจาค็อบว่า "โอ้ผมขอโทษครับ! ผมเข้าใจผิดเอง"หลังจากนั้นเขามองไปที่คริสโตเฟอร์ก่อนที่เขาจะถามว่า "คุณผู้ชายครับ คุณมาที่นี่เพื่อขายเฟอร์นิเจอร์ของคุณใช่ไหมครับ?"เมื่อคริสโตเฟอร์ได้ยินว่าจาค็อบอยู่ที่นี่เพื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์ เขาก็อยากหันหลังกลับและออกไปทันทีท้ายที่สุดเขาไม่ต้องการให้จาค็อบปฏิบัติต่อเขาเป็นเรื่องตลกอย่างไรก็ตามร้านค้าเฟอร์นิเจอร์นี้เป็นร้านเฟอร์นิเจอร์เล็กซิงตันที่ใหญ่ที่สุดในโอลรัส ฮิลล์ นอกจากนี้ยังเป็นร้านค้าเฟ
หลังจากนั้นคริสโตเฟอร์ก็ไม่ใส่ใจกับจาค็อบได้อีกต่อไป เขาเพียงแค่มองเจ้าของร้านในขณะที่เขาพูดว่า "กรุณามากับผมเพื่อดูชุดโซฟากันเถอะครับ!""ได้เลยครับ!" เจ้าของร้านพยักหน้าเล็กน้อยก่อนที่เขาจะเดินออกจากร้านเฟอร์นิเจอร์กับคริสโตเฟอร์คุณท่านวิลสันขมวดคิ้วขณะที่เธอจ้องมองจาค็อบแล้วถามอย่างเย็นชา "แกมาทำอะไรที่นี่?"แม้ว่าจาค็อบได้ตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับหญิงชราคนนี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามเธอก็ยังคงเป็นแม่ของเขาอยู่ดี ดังนั้นเขายังมีความเคารพต่อเธอเมื่อเขาเห็นเธอในเวลานี้จาค็อบตอบอย่างเคารพ "แม่ครับ พอดีการรีโนเวทวิลล่าของชาร์ลีได้เสร็จสิ้นแล้ว เราอยู่ที่นี่เพื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์เพื่อให้เราสามารถย้ายเข้าสู่วิลล่าโดยเร็วที่สุด"จาค็อบเพียงแค่บอกความจริง แต่เมื่อคำพูดถึงหูของคุณท่านวิลสัน เธอรู้สึกอึดอัดมากจนรู้สึกราวกับว่ามีใครบางคนตบบนใบหน้าของเธอ!เพราะในตอนนี้เธอกำลังจะถูกไล่ออกจากวิลล่าของเธอ และเธอก็สิ้นหวังว่าเธอจะต้องขายบางสิ่งที่สามีของเธอทิ้งไว้ข้างหลัง อย่างไรก็ตามในเวลานี้จาค็อบและครอบครัวของเขาซึ่งเธอเคยไล่ออกจากบ้านก็กำลังเตรียมพร้อมที่จะย้ายไปอยู่ในวิลล่าสุดหรูที่ธอมป์สัน เฟ
"พอได้แล้ว!" คุณท่านวิลสันโกรธมากและเธอตะโกนอย่างดุดัน ขณะจ้องไปที่เอเลนก่อนจะด่าว่า “นังชั่ว! ถ้าตระกูลวิลสันกำลังแย่ในตอนนี้น่ะเหรอ? ไม่ช้าก็เร็ว เราก็จะมีโอกาสลุกขึ้นได้อีกแน่นอน เมื่อวันนั้นมาถึง ฝันไปได้เลย ที่ฉันจะเอาแกกลับเข้าสู่ตระกูลวิลสัน แม้ว่าแกจะอ้อนวอนให้ฉันรับแกก็ตาม!”จาค็อบรีบพูดกับเอเลนว่า “เอเลน! พูดกับแม่แบบนี้ได้ยังไง? รีบขอโทษแม่เดี๋ยวนี้!”เอเลนขมวดคิ้วขณะจ้องมองจาค็อบและพูดอย่างเย็นชาว่า “คุณลืมไปเหรอยังว่ายายแก่คนนี้ไล่คุณออกจากตระกูลวิลสัน? นี่คุณกำลังจะปกป้องเธออีกแล้วเหรอ? คุณปฏิบัติกับเธอเหมือนหญิงชราเป็นแม่ของคุณ แต่หญิงชราเคยปฏิบัติกับคุณเหมือนคุณเป็นลูกไหม?”หลังจากที่เธอพูดจบ เอเลนก็ชี้ไปที่คุณท่านวิลสันก่อนจะพูดอย่างเย็นชาว่า “ยายแก่ ฉันหวังว่าคุณจะรับรู้ความจริงและสถานการณ์ที่คุณเป็นอยู่ในตอนนี้ คุณยังเสแสร้งทำเป็นว่า ตัวเองสูงส่งและมีอำนาจอยู่เหรอ? ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างเถอะ ฉันจะไม่กลับไปแม้ว่าคุณจะคุกเข่าลงและอ้อนวอนให้ฉันกลับไปหาตระกูลวิลสัน! ตระกูลวิลสันไม่มีค่าอะไรเลย คุณเองก็น่าสมเพชมาก ขนาดต้องขายเฟอร์นิเจอร์ของคุณเองเพื่อให้พอมีรายได้ป
พนักงานขายพยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะพูดว่า “คุณสามารถกลับมาที่นี่ได้อีกครับ หากต้องการซื้อชุดโซฟาจากเรา”เมื่อพวกเขาหันหลังกลับ คุณท่านวิลสันก็หายตัวไปพร้อมกับคนอื่น ๆ ในตระกูลของเธอแล้วจาค็อบไปหลายร้านที่ขายเฟอร์นิเจอร์ไม้เล็กชิงตันแต่เขาไม่เห็นชุดโซฟาที่เขาชอบเลยตอนนี้เอเลนรู้สึกกังวลมาก เธอจึงเสนอว่าพวกเขาซื้อเฟอร์นิเจอร์อื่น ๆ สำหรับห้องนอนและห้องรับประทานอาหารก่อน ไม่อย่างนั้นการเดินทางมาที่ เดอะเฟอร์นิเจอร์ซิตี้ ของพวกเขาในวันนี้คงจะอย่างสูญเปล่าจาค็อบรู้สึกว่า พวกเขาไม่ควรจะเสียเวลาแบบนี้ต่อไป เลยไปเดินดูร้านอื่นแทนเอเลนเลือกเตียงที่ราคาหลายหมื่นดอลลาร์สำหรับตัวเธอเอง ในขณะที่แคลร์เลือกเซทห้องนอนที่มีราคาทั้งเซทประมาณหนึ่งหมื่นดอลลาร์ ในเวลานี้ พวกเขายังซื้อเฟอร์นิเจอร์อย่างอื่นด้วย เช่น ตู้เสื้อผ้า โต๊ะรับประทานอาหาร และอื่น ๆ สำหรับห้องนอนและห้องนั่งเล่นพวกเขายังซื้อเครื่องใช้ในบ้านและของเบ็ดเตล็ดที่จำเป็น ทั้งหมดรวมกันเป็นเงินเจ็ดแสนกว่าดอลลาร์เล็กน้อยในเวลานี้ เอเลนแอบทำคะแนนกับจาค็อบ เธอรู้ว่าจาค็อบมีเงินเหลืออยู่ประมาณ 1.2 ล้านดอลลาร์ เธอจึงตัดสินใจพยายามโน้มน้าวจ
จาค็อบตื่นเต้นมากเมื่อได้ยินคำถามของพี่ชาย เขาตอบอย่างตื่นเต้นว่า “จริงสิ! ฉันยินดีจ่าย 1.2 ล้านดอลลาร์เพื่อมัน!”คริสโตเฟอร์ตอบว่า “เอาล่ะ ในเมื่อนายต้องการมันจริง ๆ นายก็โอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของแม่เลย หลังจากนั้นเราจะถือว่าเฟอร์นิเจอร์นี้ขายให้กับนายแล้ว”จาค็อบพอใจมากและเขาตอบอย่างรวดเร็วว่า “เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น ทำไมพี่ไม่ส่งชุดโซฟาไปที่วิลล่า ธอมป์สัน เฟิร์ส ของเราตอนนี้ล่ะ? หลังจากขนชุดโซฟาลงถึงวิลล่าแล้ว ฉันจะจ่ายให้ทันที”คริสโตเฟอร์ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบว่า “เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น ตอนนี้ชุดโซฟาอยู่ในรถบรรทุกแล้วและเราสามารถไปส่งมันที่วิลล่าได้ทุกเมื่อ”จาค็อบรีบตอบว่า “ตกลง ฉันจะไปพบพี่ที่วิลล่า ธอมป์สัน เฟิร์ส! แล้วเจอกัน!"หลังจากที่เขาพูดจบ จาค็อบก็วางสายทันทีก่อนจะพูดอย่างตื่นเต้นว่า “ชาร์ลี ลูกเดาถูก! พวกเขาจะขายชุดโซฟานั่นให้เรา!”สีหน้าของเอเลนดูน่าเกลียดมากในเวลานี้เธอไม่เพียงแค่รู้สึกโดนตบหน้าเพราะคำพูดของคริสโตเฟอร์เท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุด เธอหงุดหงิดมากเพราะถ้าหากจาค็อบซื้อโซฟาชุดเก่าชุดนั้นในราคา 1.2 ล้านดอลลาร์ พวกเขาจะไม่มีเงินเก็บเลยขณะที่เธอคิดเก
อย่างไรก็ตาม คนที่กำลังจะอยู่ที่นี่ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากแคลร์ คนที่เธอรังเกียจและดูถูกมาตลอด!ขณะที่เธอคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เวนดี้ก็พูดด้วยว่า “คุณย่าคะ หนูไปด้วย!”หลังจากพูดจบ เธอรีบเร่งไปข้างหน้าโดยพยุงแขนของคุณย่าไว้ข้างหนึ่ง ขณะที่พี่ชายของเธอจับแขนอีกข้างหนึ่งของคุณย่าคุณย่าและหลาน ๆ ของเธอเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่นขณะที่พวกเขาสังเกตเห็นการตกแต่งและการปรับปรุงใหม่ที่สวยงามตระการตาในบ้าน พวกเขาประหลาดใจมากจนไม่สามารถพูดอะไรได้เลยเพดานในห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่นั้นสูงกว่าสิบเมตรและมีโคมระย้าคริสตัลสีทองสุดหรูขนาดใหญ่อยู่กลางห้องนั่งเล่น แสงที่สะท้อนจากโคมระย้าคริสตัลมีสีสันสดใสมาก มันสวยจนแทบขาดใจ!คุณท่านวิลสันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าขาของเธอสั่นขณะที่เธอยืนอยู่ในห้องนั่งเล่นที่หรูหราเมื่อเทียบกับวิลล่าหลังนี้ วิลล่าของเธอเองก็ไม่มีค่าอะไรเลย!การปรับปรุงและตกแต่งในวิลล่านี้ มันดีกว่าวิลล่าของเธออย่างเทียบกันไม่ได้!หญิงชราอดคิดไม่ได้ว่ามันคงจะเป็นประสบการณ์ที่สะดวกสบายและน่ารื่นรมย์จริง ๆ ถ้าได้อาศัยอยู่ที่นี่ถ้าเธอได้อาศัยอยู่ในวิลล่าแห่งนี้ได้จริง ๆ เธอก็อยากจะอยู่ในวิลล่าต
สีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปทันทีที่ได้ยินคำพูดของคุณท่านวิลสัน!คนแรกที่สีหน้าท่าทางเปลี่ยน นั่นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเอเลน!เธอเข้าใจเจตนาของหญิงชราคนนี้ทันที!เธอช่างเหลือเชื่อจริง ๆ ! เธอเป็นจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ที่แท้จริง! เธอแกล้งทำเป็นให้ชุดเฟอร์นิเจอร์แก่พวกเขาเพราะเธอต้องการย้ายเข้าไปอยู่ในวิลล่าของพวกเขา!ที่ผ่านมา เอเลนสามารถกำจัดหญิงชราและตระกูลวิลสันได้ ในที่สุดเธอก็มีชีวิตที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับตระกูลวิลสันและเธอก็สามารถบดขยี้ตระกูลวิลสันได้ด้วยเท้าของเธอด้วยเหตุนี้ หญิงชราจึงพยายามประจบสอพลอพวกเขา เพียงเพื่อที่เธอจะได้ย้ายเข้าไปอยู่ในวิลล่าหลังใหญ่และหรูหราของพวกเขาใช่ไหม?ทำไมเธอไม่ชะโงกดูเงาตัวเองบ้าง? เธอสมควรที่จะอยู่ที่นี่ในวิลล่ากับพวกเขาจริง ๆ ไหม?จาค็อบไม่ใช่คนโง่เช่นกัน อันที่จริง ในตอนแรกเขารู้สึกซาบซึ้งกับความเอื้ออาทรของหญิงชราอย่างจริงจัง อย่างไรก็ตาม ในวินาทีถัดมา เขาเข้าใจเจตนาของหญิงชราทันทีเขารู้ว่าถ้าเขาอนุญาตให้หญิงชราย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านใหม่ เขาก็คงไม่ต่างกับเชิญหมาป่าเข้ามาในบ้านของพวกเขา! ถ้าหญิงชราย้ายมาอยู่กับพวกเขาจริง ๆ ทั้งครอบครัวก็จะวุ่นวายและ