Арианна заметила фрукты и пищевые добавки в изголовье кровати, которые выглядели очень похожими на те, которые Итан принес с собой вчера. Тем не менее, она не особо задумалась об этом. Многие из этих предметов можно было купить в санатории, а это означало, что до тех пор, пока кто-то покупал эти предметы поблизости, они будут в значительной степени одинаковыми. Она не совсем верила в историю Джорджа. - Мистер Левин, вчера, когда мы были здесь, вы говорили совсем другое. Есть ли у вас какие-либо глубинные причины, мешающие вам говорить об этом?Джордж закрыл мутные глаза, его дыхание стало немного учащенным. - Никаких глубинных причин. Я просто не хочу навлекать на себя неприятности. Пожалуйста, не навещайте меня больше. Дела мистера Слоуна не имеют ко мне никакого отношения. Все, чего я хочу, - это спокойно дождаться смерти.Мысль о ее утомительной поездке по почтовому адресу не давали Тиффани смириться с этим. Однако Джордж поставил ее в тупик. Джордж сразу же признался, что зна
Мэри на мгновение задумалась, а затем ответила: - Джордж Слоун.Арианна была ошеломлена. - Джордж Слоун? Ты уверена?Джордж Слоун, Джордж Левин. Как это могло быть таким совпадением?Мэри хлопнула себя по бедру. - Теперь я вспомнила, я уверена, что это правильное имя. Возможно, это было десять лет назад, но я еще не настолько стара. Его звали Джордж Слоун. Он не был особенно хорош собой, но был честным человеком. Всегда трудолюбив и добросовестен в своей работе. Довольно тихий. Теперь, когда ты упомянула об этом, ему очень повезло. Он тоже должен был быть в самолете, но у него разболелся желудок как раз перед тем, как он сел в самолет. Его тошнило все утро, поэтому хозяин дал ему выходной.Для дальнейшего подтверждения Арианна запросила у частного детектива информацию о Джордже Левине из санатория. Ей также удалось раздобыть небольшую фотографию. Она показала ее Мэри, которая прищурилась и очень долго смотрела на него. - Он намного старше, чем был раньше, но, судя по чертам
Ари всегда скрывала отношения Марка и Эйри от Тиффани, но теперь не было смысла скрывать это от нее. - Тиффи, я уже давно знаю об этом. В какой-то момент Эйри была близка с Марком, но он пообещал, что больше не будет с ней связываться. Не делай ничего опрометчивого. Я могу позаботиться об этом. Обещай мне не поднимать шума.Тиффи была ошеломлена. - Во что, черт возьми, ты играешь? И мне просто интересно, почему Эйри никогда не ладила с тобой. А оказалось, это не из-за семейных проблем, а из-за того, что она присматривалась к твоему мужчине! Марк, безусловно, хорош — женится на старшей сестре, а затем спать с младшей. Раньше я думала, что он просто плохо к тебе относится. Я никогда не думал, что он окажется таким. Какой позор, весь мир ставит его на такой пьедестал, но на самом деле он подонок! Серьезно, все мужчины - свиньи!У Арианны болела голова, и она паниковала от депрессии. Ей пришлось сменить тему. - Кстати… Мне вдруг пришла в голову мысль, что, возможно, мистер Слоун из
Генри что-то проворчал в ответ, затем снова поднял трубку и пробормотал несколько слов Марку, прежде чем закончить разговор. Арианна сидела перед столом, вдыхая аромат пшенной каши, все еще чувствуя себя взволнованной. - Что он тебе сказал, Генри?- Мистер Тремонт велел подождать, - ответил Генри с совершенно серьезным видом.- Конечно. Тогда я подожду… Посмотрим, кто из нас первым не вытерпит, - виновато сказала Арианна, невозмутимо проглотив несколько ложек каши.После работы ближе к вечеру она встретилась с Тиффани и снова отправилась в санаторий. Они как раз подошли к комнате Джорджа, когда увидели, что пожилая женщина убирает его палату. Дверь в комнату была распахнута настежь, и внутри никого не было.- Простите, а где пациент из этой комнаты? Где Джордж Левин? - быстро спросила Тиффани.Женщина остановилась и уставилась на них. - Ушел. Сегодня утром первым делом прибыл член семьи, чтобы уладить формальности.Для Арианны это было похоже на удар молнии в ясном небе. -
Конечно, частный детектив был в восторге теперь, когда на кону стояли деньги.Тиффани коснулась щеки Арианны, когда звонок закончился. - Не расстраивайся, Ари. Все в порядке. Это не первая неудача. Мы найдем Джорджа, пока он жив. Если бы мы знали, что это мистер Слоун, мы бы заставили его говорить и не дали бы ему сбежать. Этот человек злой. Твоя жизнь была мирной, но он настоял на том, чтобы внезапно появиться и сказать тебе, что твоего отца подставили. Затем он играет с тобой в прятки, когда сам же и написал тебе письмо? Он, должно быть, думает, что сорвался с крючка только потому, что умирает. Почему живые должны страдать?Арианна улыбнулась холодному ветру. - Я найду его. Он так долго работал на Тремонтов, и мне удалось получить информацию о нем. Я буду продолжать искать его, пока он жив.Внезапно у Тиффани зазвонил телефон. Она начала жаловаться, даже не взглянув на экран. - Боже мой, как досадно. Я уже сказала маме, чтобы она взяла еду на вынос, и даже дала ей деньги на
Когда они прибыли в кафе «Уайт-Уотер-Бэй», им сообщили, что все места зарезервированы. Тиффани тут же закатила истерику. - Я уже была готова к роскошному обеду, а теперь ты говоришь мне, что больше не осталось столиков? О чем, черт возьми, думает босс этого ресторана? Бизнес процветает, но он не мог подумать об увеличении числа столиков? У него совсем нет делового чутья. Он не должен иметь высокого социального статуса. Он будет стоять на месте до конца своей жизни!Арианна не ответила. Она хотела сказать Тиффани, что это кафе принадлежит Джексону, но, похоже, лучше держать рот на замке.… - Забудь об этом. Давай поедим где-нибудь поблизости. После еды мы пойдем по магазинам. Пусть Марк останется дома и подождет.Тиффани не хотелось уходить просто так. Она любила еду в «Уайт-Уотер-Бэй». Еда, которую она ела в доме Джексона, была восхитительной. По сей день она все еще удивлялась, как Джексону удалось приготовить блюда, которые на вкус были точно такими же, как в кафе «Уайт-Уотер-Бэ
Марк услышал ее и тут же повернулся к ним. Арианне хотелось провалиться сквозь землю. - Марк здесь!Тиффани поняла свой идиотизм и опустила голову, продолжая молчать. Марк подошел к ним и уставился на них с вымученной улыбкой. - Вы, однако, умеете веселиться. Должен ли я попросить Джексона лично приготовить для вас еду?Услышав это, Арианна навострила уши и мрачно пробормотала: - Я думала, ты вернешься домой только через два дня?Он сел прямо напротив них. - Таков был план, но твоя истерика заставила меня вернуться раньше. Мы можем обсудить, из-за чего ты сейчас так злишься?Тиффани вытащила скриншот, который она сохранила в своем телефоне, и показала ему. - Смотри. Посмотри на это сам!Марк помрачнел, когда увидел обновление, которое Эйри разместила в социальных сетях. - Мы просто случайно столкнулись друг с другом. Она сделала снимок, и я не остановил ее. Я понятия не имел, что она разместила его и показала публике. Кроме того, я даже не обедал с ней. Это мое объясне
Арианна совершенно потеряла желание смеяться в этот момент. - Хорошо, хорошо. В следующий раз, если у тебя будет что-нибудь поесть, просто дай мне знать. Я отвезу тебя туда. А теперь мне пора домой. Марк будет придираться ко мне, если я вернусь домой слишком поздно.Тиффани заметила такси, подъезжающее к ним не слишком далеко, и подняла руку, чтобы остановить его. - Давай. Садись.…Вилла «Уайт-Уотер-Бей». Марк курил от досады, докуривая сигареты одну за другой, как будто не собирался останавливаться.Джексон не удержался и открыл окно для вентиляции. - Хорошо. Что происходит?Марк достал из портфеля папку. - Взгляни-ка. Кто-то меня подставляет.Джексон тоже закурил сигарету, затем просмотрел папку. - Черт возьми! - воскликнул он, не в силах удержаться, чтобы не выпалить ругательство. - У кого хватит смелости? Его цель довольно ясна; он охотится за тобой. Ему удалось склонить на свою сторону нескольких твоих долгосрочных партнеров всего за два коротких месяца. Этот пар
Джексон равнодушно пробормотал что-то в ответ, закрыл глаза и молча откинулся на спинку сиденья.Как только они вернулись на виллу Уайт-Уотер-Бэй, он снял окровавленную рубашку и залез в душ. Тиффани достала аптечку первой помощи и спокойно ждала. Она хотела успокоить травму, терзавшую его разум. Она хотела, чтобы он действительно взбодрился. Она всегда будет рядом с ним. Джексон внезапно скользнул рукой по ее одежде сзади, пока она была погружена в свои мысли. Затем он забрался на нее сверху: «Я хочу тебя...»Они некоторое время не были близки из-за Бернадетт. Она почти потеряла контроль, когда почувствовала свежий запах его средства для умывания. Однако она знала, что он всего лишь ищет психологического комфорта и просто пытается избавиться от него по привычке, как и от своего распутного, беззаботного прошлого. Она должна была помочь ему избавиться от этой привычки. Она хотела быть с ним близкой только во имя любви.Она оттолкнула его, вытащила спиртовой тампон, чтобы промыть ег
Увидев это, пожилая женщина не смогла удержаться и скривила губы: «Послушай, твой муж ушел с другой женщиной, а ты все еще так спокойно относишься к этому. Не приходи ко мне плакаться, если что-то случится».У Арианны закружилась голова: «Бабушка! Они просто случайно идут одним и тем же путем. Никогда не говори таких вещей. Это может случиться с другими женщинами, но не с Тиффи. Не думай о Тиффи в таком ключе!»Табита замахала руками, выходя в сад. Арианна глубоко вздохнула. Людям было что сказать в старости. На самом деле она не возражала. Как только старуха лучше поймет Тиффани, она перестанет говорить такие вещи.Тиффани последовала за Марком в кабинет. Она подошла к Джексону, когда увидела его, и опустилась на колени рядом с ним, чтобы проверить его опухшую руку: «Тебе больно?»Джексон отвернулся и не сказал ни слова. Единственное, чего он хотел сейчас, - это сидеть тихо и ничего не делать.Зная, что Марк был снаружи, ожидая, когда она заберет его, Тиффани израсходовала свой п
Марк беспомощно пожал плечами: «Я пойду домой, даже если ты забьешь меня до смерти. Я не слишком хорошо знаю твоего отца, но, если Тиффани просит меня о помощи, это означает, что ситуация не так уж и сомнительна, как пишут газеты. Ты можешь игнорировать это, но я не могу позволить себе разозлить миссис Тремонт и моего сына. Ты можешь остаться в моем кабинете на некоторое время и успокоиться. Ты уже ударил его. Дай ему отдохнуть и предоставь это мне».Марк посмотрел на Тиффани, когда приехал в поместье Тремонт, а затем сел рядом с Арианной: «Я знаю, почему ты попросила меня вернуться домой. Джексон был рядом со мной, когда ты позвонила. Меня могут избить, если я не буду осторожен...»Тиффани была охвачена страхом: «Ну, мы понятия не имели, что он был рядом с тобой… Он действительно напугал меня сегодня до смерти. Я даже дала ему пощечину в резиденции Уэстов. Теперь я немного сожалею об этом, но ситуация была слишком сложной. Я тоже хочу его утешить, но он такой упрямый… Я действительн
После некоторого раздумья Тиффани осторожно спросила: «Как насчет… Я попрошу Марка позаботиться об этом? Я понимаю, что мне неуместно вмешиваться в ваши дела, но ты всю свою жизнь сражался с карандашом художника, папа. Ты не ровня этой женщине. На данный момент, отомстить ей было бы самым важным, что нужно сделать для восстановления вашей репутации».Джексон тоже мог бы решить эту проблему, но он никогда бы не помог Аттикусу. Отец и сын теперь были смертельными врагами.Аттикус колебался. Саммер приняла решение первой: «Пожалуйста, попроси Марка о помощи, Тиффи. Я тоже не могу справиться с этой ситуацией. Уэсты сейчас находятся в эпицентре шторма. Я боюсь, что мы никогда не сможем подавить этот скандал без Тремонтов. Я тоже глубоко унижена. Я была честна и дисциплинирована всю свою жизнь, но в конце концов в старости попала в ловушку женщины намного моложе меня. Я дам ей пощечину, если когда-нибудь увижу ее!»Тиффани показалось странным и неловким спрашивать Марка об этом в одиночку
Внезапный рев Джексона напугал Тиффани так, что она уронила салфетку, которую держала в руке. Это был первый раз, когда он накричал на нее. Она почувствовала себя обиженной.Аттикус удержался, держась за стол, и заставил себя улыбнуться: «Я в порядке, Тиффани. Он не ошибается. Я этого заслуживаю. Мне не следовало втягивать в это Уэстов. Это моя проблема. Я человек уравновешенный, я разберусь с этим должным образом. Я не сделал ничего плохого...»Тиффани верила, что Аттикус говорит правду. Она просто не могла связать мужчину, стоявшего перед ней, со словом «невыносимый»: «Я верю вам… Может, поедем в больницу? Пожалуйста, не сердитесь на Джексона. Он теряет контроль над своей силой, когда злится...»Аттикус покачал головой: «Я в порядке. Он действительно контролировал свою силу. Я в порядке. Я не умру. Оставайся со своей свекровью. Скажи ей, что я никогда не делал ничего, что могло бы ее предать. Моя единственная ошибка заключалась в том, что я справился с этим и заставил всех в город
Тиффани все еще не совсем понимала. Она наконец поняла, что что-то случилось, выслушав сплетни своих коллег. Она проверила новости и просмотрела статьи. Ее разум немедленно онемел. К тому времени, как она пришла в себя, Джексон исчез.Сегодня она приехала в офис на машине Джексона. К тому времени, как она выбежала, Джексон уже уехал. Она знала, что он собирался вернуться домой, чтобы встретиться с Аттикусом лицом к лицу. Несмотря на свой страх, она не могла игнорировать его в такое время. Джексон мог забить человека до смерти, когда терял контроль!К тому времени, когда она приехала в резиденцию Уэстов на такси, Джексона и Аттикуса нигде не было видно. Только Саммер нервно расхаживала по гостиной. «Где Джексон? Он здесь?» - спросила она.Саммер кивнула со слезами на глазах: «Он здесь. В кабинете наверху. Он заперся со своим отцом. Я не могу войти. Я боюсь, что что-то может случиться, но я не знаю, что делать. Прости, Тиффи, я, должно быть, выгляжу как посмешище...»Как Тиффани мо
Не говоря уже о том, что он даже не пил алкоголь, даже если бы он пил, он бы никогда не упал в обморок после всего лишь одного стакана. Все знали, что произошло. Бернадетт даже не пыталась это скрыть: «Если бы я не прибегла к этому, как я могла ожидать, что буду с тобой? Ты продолжал отказывать мне, поэтому мне пришлось приложить столько усилий. Это так утомительно. Мне все равно, женат ты или нет. В любом случае твой брак - это всего лишь формальность. На самом деле мне не нужен официальный титул».Аттикус знал, что между ним и Бернадетт ничего не могло произойти, пока он был без сознания, поэтому он был очень спокоен по этому поводу: «Пожалуйста, прояви немного достоинства. Между нами ничего не было. Ты все еще молода. Не порть свою репутацию».Бернадетт молча улыбнулась. Затем они услышали стук в дверь. Она открыла дверь, одетая в полупрозрачную ночную рубашку. За дверью стояла группа учителей и студентов. В этот самый момент Аттикус понял, что эта женщина поймала его в ловушку.
«Итак, ты был с ней связан. И тоже произвел на свет внебрачного ребенка!» - Джексон рявкнул сквозь стиснутые зубы.«Что? У нее есть ребенок? Это невозможно!» - лицо Аттикуса изменилось так же быстро, как рябь на воде. «Ты действительно не осознаешь, какие отвратительные грехи ты совершил? И у тебя хватает наглости вернуться домой. Я бы хотел, чтобы ты давно умер, подальше от этого дома! Если моя мать когда-нибудь узнает об этом, я убью тебя!» - зарычал Джексон. Затем он развернулся и покинул резиденцию Уэстов, унося с собой свою огненную ярость. Он уже давно был сыт по горло этим вопросом и больше не хотел беспокоиться. Поскольку Аттикус был готов позаботиться об этом самостоятельно, он был счастлив оставить его на это.Аттикус обессиленно опустился в кресло, слушая, как отъезжает машина Джексона. Он на мгновение впал в оцепенение, затем достал телефон и набрал номер: «Контактные данные Бернадетт Легран, пожалуйста. Благодарю вас».… В 8 вечера Аттикус и Бернадетт встретились
Тиффани была близка к инсульту. Она не могла сравниться с Бернадетт. Эта женщина была слишком высокого ранга. Она никогда не встречала никого, кто бы разыгрывал такую бесстыдную комедию в такой выдающейся манере. Это объясняло, почему Джексон, привыкший иметь дело с женщинами, никак не мог от нее избавиться. Она была слишком устрашающей!Бернадетт вышла из ванной и, как обычно, вернулась к своему столику: «Я только что поболтала с твоей невестой. Я думаю, она очень зла на меня. Я отпущу тебя на сегодня. Иди и составь ей компанию. Мне нужно кое-что сделать. До свидания».Джексон холодно наблюдал за ней, когда она уходила. Затем он немедленно встал и направился к Тиффани, которая дрожала от гнева: «Черт возьми. Она тоже хочет виллу! Вместо этого я построю ей надгробие!»Ай и Таня были слишком напуганы, чтобы говорить. Обе понятия не имели о сложившейся ситуации.На лице Джексона было сложное выражение: «Я ненадолго возвращаюсь домой. Держись в стороне».Тиффани в панике схватила его