— Я не пойду, — печально пробормотала Арианна. — Разве он не может прийти, если ищет меня? Зачем мне идти к нему? Это не я его ищу!Глаза Мэри расширились. –—Ари... а не слишком ли поздно... твоя мятежная фаза? В этом году тебе исполняется двадцать два!Арианна на какое-то время потеряла дар речи. Значит, по мнению Мэри, она сейчас переживает какой-то период? Она на самом деле взрывалась в тишине, ясно? Наконец-то ей надоело быть угнетенной в течение стольких лет, и она хотела положить конец этой ситуации, ок?Увидев ее непослушание, Мэри могла только честно доложить об этом Марку. Вскоре после этого она снова выбежала на задний двор с еще большей настойчивостью, чем раньше. — Ари, сэр сказал, что если ты не будешь слушаться, то он больше не позволит тебе держать кота. Он имел в виду то, что имел в виду!Что он имел в виду? Вау. Арианна была одновременно рассержена и удивлена. Он всегда был таким властным и вел себя так, словно превосходил всех остальных.Она глубоко вздохнула
Вспомнив о своем больном месте, Марк швырнул бокал с вином на пол. — Тебе нравится быть слугой? Хорошо, я исполню твое желание. С завтрашнего дня ты будешь делать все, что делают слуги в поместье Тремонт! А теперь проваливай!Она без колебаний вышла и направилась в подсобку Мэри. Комната была занята четырьмя помощниками и не имела для нее дополнительного места. Арианне оставалось только втиснуться рядом с Мэри.Однако она не жалела, что разозлила его. Она предпочла бы спать в комнате прислуги, чем лежать с ним на одной кровати. Всякий раз, когда она видела его, она думала обо всем, что он сделал с Эйри и Хелен.Эти трое нанесли ей рану, которая никогда не заживет в ее сердце, и которая будет напоминать ей о себе каждую живую мучительную секунду.На следующий день она, как обычно, пошла работать в контору, а после работы стала «подрабатывать» прислугой в поместье Тремонтов.Хотя Марк и просил помощников не быть вежливыми и заставлять ее делать то, что она должна, никто не осмелива
Арианна молча сжала губы. Усталая, она постепенно засыпала.Не услышав ответа, Мэри вздохнула и укрыла ее одеялом.Словно желая, чтобы она выставила себя дурой, Марк каждый день после работы приходил домой точно в назначенное время и оставался в гостиной дольше, чем обычно.Чтобы не встречаться с ним, Арианна в основном держалась подальше от гостиной и работала только на кухне и во дворе. Она приберется в гостиной только после того, как он поднимется наверх. Приятно было оставаться в доме, не мешая друг другу.…В то же время Тиффани с тревогой рылась в своей комнате в съемном доме. — Мама! Ты видела мою банковскую карточку?Лилиан не обратила на нее внимания, так как ела в гостиной. — Нет... Найди ее сама. Ты думаешь, я воровка?Тиффани перевернула весь дом, но так и не нашла свою банковскую карточку. К ним тоже никто не приходил. Кроме Лилиан, у нее не было других предположений. — Мам, скажи честно, ты взяла мою банковскую карточку? Зачем ты ее взяла? Ты не знаешь пароль! Отд
Арианна смотрела на дождь через кухонное стекло. Она могла сопереживать Тиффани. Они обе были доведены до предела.…— Тиффи, где ты? Я сейчас приеду за тобой, — сказала Арианна, оставив работу по дому и направляясь к выходу с зонтиком.— Я в круглосуточном магазине у моего дома. Я вышла только с телефоном. На мне даже куртки нет. Там холодно… Я не хочу возвращаться и видеть маму. Я не могу сейчас смотреть на ее лицо. В голосе Тиффани послышались рыдания. Арианна, уже направившаяся к двери, быстро обернулась, услышав, что Тиффани без куртки. — Ладно. Я принесу тебе одежду. Оставайся там и жди меня. Не уходи!Как только она это сказала, Арианна поскользнулась и упала на пол, когда поднималась по лестнице. Ее низ живота ударился о ступеньку, и зонтик упал набок.Несмотря на боль, она поднялась, схватила куртку и выбежала. Ливень был сильный. Нижняя часть одежды Арианны все еще была мокрой, несмотря на то, что она несла зонтик. Ее туфли тоже насквозь промокли.Машины редко проезжа
— Ари, почему у тебя кровь?Арианна проследила за взглядом Тиффани, но ее зрение уже затуманилось, и она начала слышать жужжание вместо голосов.Смутно осознавая, что происходит вокруг, Тиффани поймала такси и отправила ее в больницу. Несколько сестер появились перед ней, выглядя встревоженными, когда они вели ее в отделение неотложной помощи.Она была в сознании, сознавая, что ее кладут на операционный стол, но не чувствовала боли и не могла говорить.Тиффани нервно расхаживала по палате скорой помощи. Через некоторое время медсестра открыла дверь отделения неотложной помощи и вышла. — Вы родственник пациента? Пациентка очень переутомилась после выкидыша и теперь страдает от потери крови из-за травмы. Ей нужна операция. Пожалуйста, поставьте свою подпись, если вы ее семья!Тиффани была ошеломлена.— Я… Я ее подруга. Я не член семьи.— Тогда позвоните ее родственникам, — поспешно сказала медсестра. — Операция может быть сделана только с подписью. Она не может больше ждать!Дро
- Как обстоят дела? - спросил Марк.- Сейчас мы делаем все, что в наших силах. Когда прислали миссис Тремонт… у нее было сильное кровотечение. Должно быть, это было очень тяжело. Не волнуйтесь, мистер Тремонт, с вашей женой все будет в порядке.Медсестра говорила осторожно. В конце концов, человек, стоящий перед ней, не был обычным человеком.- Как это случилось? – его эмоции были слишком сложными, заставляя медсестру побледнеть от испуга.- Я… Я не уверена… Первоначальный диагноз врача - чрезмерная усталость после выкидыша и травмы, вызвавшей тяжелую кровопотерю… Ее врач должен был посоветовать ей хорошенько отдохнуть после выкидыша, верно? Почему…Марк безвольно опустился на стул. - Спасите… Спасите ее для меня… Пока она жива, все в порядке…Он только хотел, чтобы она сдалась. Почему она предпочла бы мучить себя до такого состояния и настаивать на борьбе с ним?Тиффани это показалось странным. - От усталости? Ари действительно работала после нескольких дней из больницы, но
Марк взял у Брайана чек и швырнул его в мужчин.– Пиши, сколько хочешь.Мужчины сначала испугались, но, когда Марк сказал им, чтобы они взяли, что хотят, они подумали, что он трусливый работодатель, который использует деньги для решения своих проблем. Довольные собой, они заполнили чек на астрономическую, по их мнению, сумму. Мы вас не обманываем, - хвастались они, - Кроме расходов на ущерб, с нашей стороны есть также плата за моральный ущерб. Это не преувеличение.Марк скривил губы в ухмылке. - Вы должны внести большую сумму, потому что есть еще... медицинские расходы. Учтите и это тоже.Прежде чем мужчины успели понять, что он имел в виду, их утащил телохранитель.Брайан накинул на Марка пальто, которое принес с собой. - Сэр, ваша машина повреждена. Я велел кому-то отбуксировать его и привез вам другую.Марк кивнул. - Я не знаю, сколько красных огней я проехал, позаботьтесь об этом.Брайан бросил взгляд на отделение неотложной помощи. - Эм… Вам не нужна помощь?Марк
На второй день Арианна проснулась утром. Прежде чем открыть глаза, она почувствовала чье-то присутствие у своей кровати. К счастью, она вспомнила, что вчера вечером ее положили в больницу. Она подумала, что это Мэри присматривает за ней, и сказала: Мэри, позвони мне на работу и скажи, что я заболела. Я не могу сейчас идти на работу…Когда ответа не последовало, Арианна медленно открыла глаза. Изможденное лицо Марка встретило ее взгляд. Его любимый наряд, одежда для отдыха и слегка растрепанные волосы поразили ее так, что у нее екнуло сердце. Она не знала, что произошло во время операции, что заставило кого-то вроде него, кто заботился о своем имидже, выглядеть так в общественном месте, как больница.Тонкие губы Марка приоткрылись, произнося слова, которых она не понимала. - Что? Теперь ты счастлива? Ты победила.- О чем ты говоришь? - она была сбита с толку. Неужели он снова сошел с ума и решил ее задеть?Марк не ответил ей. Он встал, надел пальто и направился к двери. - Мэри п
Джексон равнодушно пробормотал что-то в ответ, закрыл глаза и молча откинулся на спинку сиденья.Как только они вернулись на виллу Уайт-Уотер-Бэй, он снял окровавленную рубашку и залез в душ. Тиффани достала аптечку первой помощи и спокойно ждала. Она хотела успокоить травму, терзавшую его разум. Она хотела, чтобы он действительно взбодрился. Она всегда будет рядом с ним. Джексон внезапно скользнул рукой по ее одежде сзади, пока она была погружена в свои мысли. Затем он забрался на нее сверху: «Я хочу тебя...»Они некоторое время не были близки из-за Бернадетт. Она почти потеряла контроль, когда почувствовала свежий запах его средства для умывания. Однако она знала, что он всего лишь ищет психологического комфорта и просто пытается избавиться от него по привычке, как и от своего распутного, беззаботного прошлого. Она должна была помочь ему избавиться от этой привычки. Она хотела быть с ним близкой только во имя любви.Она оттолкнула его, вытащила спиртовой тампон, чтобы промыть ег
Увидев это, пожилая женщина не смогла удержаться и скривила губы: «Послушай, твой муж ушел с другой женщиной, а ты все еще так спокойно относишься к этому. Не приходи ко мне плакаться, если что-то случится».У Арианны закружилась голова: «Бабушка! Они просто случайно идут одним и тем же путем. Никогда не говори таких вещей. Это может случиться с другими женщинами, но не с Тиффи. Не думай о Тиффи в таком ключе!»Табита замахала руками, выходя в сад. Арианна глубоко вздохнула. Людям было что сказать в старости. На самом деле она не возражала. Как только старуха лучше поймет Тиффани, она перестанет говорить такие вещи.Тиффани последовала за Марком в кабинет. Она подошла к Джексону, когда увидела его, и опустилась на колени рядом с ним, чтобы проверить его опухшую руку: «Тебе больно?»Джексон отвернулся и не сказал ни слова. Единственное, чего он хотел сейчас, - это сидеть тихо и ничего не делать.Зная, что Марк был снаружи, ожидая, когда она заберет его, Тиффани израсходовала свой п
Марк беспомощно пожал плечами: «Я пойду домой, даже если ты забьешь меня до смерти. Я не слишком хорошо знаю твоего отца, но, если Тиффани просит меня о помощи, это означает, что ситуация не так уж и сомнительна, как пишут газеты. Ты можешь игнорировать это, но я не могу позволить себе разозлить миссис Тремонт и моего сына. Ты можешь остаться в моем кабинете на некоторое время и успокоиться. Ты уже ударил его. Дай ему отдохнуть и предоставь это мне».Марк посмотрел на Тиффани, когда приехал в поместье Тремонт, а затем сел рядом с Арианной: «Я знаю, почему ты попросила меня вернуться домой. Джексон был рядом со мной, когда ты позвонила. Меня могут избить, если я не буду осторожен...»Тиффани была охвачена страхом: «Ну, мы понятия не имели, что он был рядом с тобой… Он действительно напугал меня сегодня до смерти. Я даже дала ему пощечину в резиденции Уэстов. Теперь я немного сожалею об этом, но ситуация была слишком сложной. Я тоже хочу его утешить, но он такой упрямый… Я действительн
После некоторого раздумья Тиффани осторожно спросила: «Как насчет… Я попрошу Марка позаботиться об этом? Я понимаю, что мне неуместно вмешиваться в ваши дела, но ты всю свою жизнь сражался с карандашом художника, папа. Ты не ровня этой женщине. На данный момент, отомстить ей было бы самым важным, что нужно сделать для восстановления вашей репутации».Джексон тоже мог бы решить эту проблему, но он никогда бы не помог Аттикусу. Отец и сын теперь были смертельными врагами.Аттикус колебался. Саммер приняла решение первой: «Пожалуйста, попроси Марка о помощи, Тиффи. Я тоже не могу справиться с этой ситуацией. Уэсты сейчас находятся в эпицентре шторма. Я боюсь, что мы никогда не сможем подавить этот скандал без Тремонтов. Я тоже глубоко унижена. Я была честна и дисциплинирована всю свою жизнь, но в конце концов в старости попала в ловушку женщины намного моложе меня. Я дам ей пощечину, если когда-нибудь увижу ее!»Тиффани показалось странным и неловким спрашивать Марка об этом в одиночку
Внезапный рев Джексона напугал Тиффани так, что она уронила салфетку, которую держала в руке. Это был первый раз, когда он накричал на нее. Она почувствовала себя обиженной.Аттикус удержался, держась за стол, и заставил себя улыбнуться: «Я в порядке, Тиффани. Он не ошибается. Я этого заслуживаю. Мне не следовало втягивать в это Уэстов. Это моя проблема. Я человек уравновешенный, я разберусь с этим должным образом. Я не сделал ничего плохого...»Тиффани верила, что Аттикус говорит правду. Она просто не могла связать мужчину, стоявшего перед ней, со словом «невыносимый»: «Я верю вам… Может, поедем в больницу? Пожалуйста, не сердитесь на Джексона. Он теряет контроль над своей силой, когда злится...»Аттикус покачал головой: «Я в порядке. Он действительно контролировал свою силу. Я в порядке. Я не умру. Оставайся со своей свекровью. Скажи ей, что я никогда не делал ничего, что могло бы ее предать. Моя единственная ошибка заключалась в том, что я справился с этим и заставил всех в город
Тиффани все еще не совсем понимала. Она наконец поняла, что что-то случилось, выслушав сплетни своих коллег. Она проверила новости и просмотрела статьи. Ее разум немедленно онемел. К тому времени, как она пришла в себя, Джексон исчез.Сегодня она приехала в офис на машине Джексона. К тому времени, как она выбежала, Джексон уже уехал. Она знала, что он собирался вернуться домой, чтобы встретиться с Аттикусом лицом к лицу. Несмотря на свой страх, она не могла игнорировать его в такое время. Джексон мог забить человека до смерти, когда терял контроль!К тому времени, когда она приехала в резиденцию Уэстов на такси, Джексона и Аттикуса нигде не было видно. Только Саммер нервно расхаживала по гостиной. «Где Джексон? Он здесь?» - спросила она.Саммер кивнула со слезами на глазах: «Он здесь. В кабинете наверху. Он заперся со своим отцом. Я не могу войти. Я боюсь, что что-то может случиться, но я не знаю, что делать. Прости, Тиффи, я, должно быть, выгляжу как посмешище...»Как Тиффани мо
Не говоря уже о том, что он даже не пил алкоголь, даже если бы он пил, он бы никогда не упал в обморок после всего лишь одного стакана. Все знали, что произошло. Бернадетт даже не пыталась это скрыть: «Если бы я не прибегла к этому, как я могла ожидать, что буду с тобой? Ты продолжал отказывать мне, поэтому мне пришлось приложить столько усилий. Это так утомительно. Мне все равно, женат ты или нет. В любом случае твой брак - это всего лишь формальность. На самом деле мне не нужен официальный титул».Аттикус знал, что между ним и Бернадетт ничего не могло произойти, пока он был без сознания, поэтому он был очень спокоен по этому поводу: «Пожалуйста, прояви немного достоинства. Между нами ничего не было. Ты все еще молода. Не порть свою репутацию».Бернадетт молча улыбнулась. Затем они услышали стук в дверь. Она открыла дверь, одетая в полупрозрачную ночную рубашку. За дверью стояла группа учителей и студентов. В этот самый момент Аттикус понял, что эта женщина поймала его в ловушку.
«Итак, ты был с ней связан. И тоже произвел на свет внебрачного ребенка!» - Джексон рявкнул сквозь стиснутые зубы.«Что? У нее есть ребенок? Это невозможно!» - лицо Аттикуса изменилось так же быстро, как рябь на воде. «Ты действительно не осознаешь, какие отвратительные грехи ты совершил? И у тебя хватает наглости вернуться домой. Я бы хотел, чтобы ты давно умер, подальше от этого дома! Если моя мать когда-нибудь узнает об этом, я убью тебя!» - зарычал Джексон. Затем он развернулся и покинул резиденцию Уэстов, унося с собой свою огненную ярость. Он уже давно был сыт по горло этим вопросом и больше не хотел беспокоиться. Поскольку Аттикус был готов позаботиться об этом самостоятельно, он был счастлив оставить его на это.Аттикус обессиленно опустился в кресло, слушая, как отъезжает машина Джексона. Он на мгновение впал в оцепенение, затем достал телефон и набрал номер: «Контактные данные Бернадетт Легран, пожалуйста. Благодарю вас».… В 8 вечера Аттикус и Бернадетт встретились
Тиффани была близка к инсульту. Она не могла сравниться с Бернадетт. Эта женщина была слишком высокого ранга. Она никогда не встречала никого, кто бы разыгрывал такую бесстыдную комедию в такой выдающейся манере. Это объясняло, почему Джексон, привыкший иметь дело с женщинами, никак не мог от нее избавиться. Она была слишком устрашающей!Бернадетт вышла из ванной и, как обычно, вернулась к своему столику: «Я только что поболтала с твоей невестой. Я думаю, она очень зла на меня. Я отпущу тебя на сегодня. Иди и составь ей компанию. Мне нужно кое-что сделать. До свидания».Джексон холодно наблюдал за ней, когда она уходила. Затем он немедленно встал и направился к Тиффани, которая дрожала от гнева: «Черт возьми. Она тоже хочет виллу! Вместо этого я построю ей надгробие!»Ай и Таня были слишком напуганы, чтобы говорить. Обе понятия не имели о сложившейся ситуации.На лице Джексона было сложное выражение: «Я ненадолго возвращаюсь домой. Держись в стороне».Тиффани в панике схватила его