Они уже давно не обедали вместе и не проводили время в одном доме. Последние несколько дней он не брал на себя инициативу и не заговаривал с ней, поэтому Арианна замерла, услышав эти слова: «Мне... не нравится запах дыма. Кури спокойно, а я буду спать в комнате для гостей».Она никогда раньше не говорила о том, что не переносит запаха сигарет… В глазах Марка что-то промелькнуло. Он выбросил пачку сигарет в мусорное ведро, встал и подошел к кровати: «Спи здесь».Арианна была потрясена. Она не могла понять, что это значит. Неужели он выбросил сигареты только потому, что она сказала, что ей не нравится запах? Казалось невозможным, что он сделал это из уважения к ее чувствам. Самая большая вероятность заключалась в том, что он был зол…Она на мгновение впала в оцепенение, потом подошла к мусорному ведру и выудила сигареты. Мусорное ведро в их комнате всегда был пустым. В конце концов, она обычно только спала в этой комнате: «Я ничего такого не имела в виду.… Мне жаль».Марк снял часы и
Тут Тиффани внезапно вспомнился Итан. Она не стала рассказывать историю их разрыва, но тон ее стал немного горьким: «Да… Все наладится, и мы все будем в порядке!»Как только Арианна закончила разговор, она снова погрузилась в сложную работу. Напряженное утро пролетело быстро. К обеденному перерыву она подумала о китайском ресторанчике неподалеку, где подавали легкую еду — сегодня ей хотелось чего-нибудь такого.В китайском ресторане она заказала два понравившихся блюда и принялась за еду. К тому времени, как она ушла, она поняла, что на улице пошел дождь. Погода в это время года всегда непредсказуема, как настроение Марка Тремонта...Дождь лил как из ведра и не собирался прекращаться в ближайшее время. Время шло, и она поняла, что застряла. Хотя ее офис был не слишком далеко, она не смогла бы добраться до него. Перед китайским рестораном было открытое пространство — парковка. Так как он был далеко от дороги, она не могла вызвать такси.В прошлом она, не колеблясь, побежала бы под д
Арианна на мгновение потеряла дар речи: «Ты сомневаешься во мне, как и Тиффи. Хорошо, мы на месте. Останови здесь».Она подождала, пока машина остановится, и поспешно вышла, поблагодарив Итана.Он смотрел своими темными глазами, как ее удалявшуюся фигуру. Похоже, Тиффани не рассказала ей об их разрыве...Когда пришло время заканчивать работу, Арианна получила жалобное сообщение от Тиффани: «Слишком трудно найти работу! Мало того, сегодня такой ливень. Все бесит!»Арианна уже почти закончила свою работу, поэтому ответила на сообщение: «У тебя есть Итан, чтобы поддержать тебя, не волнуйся! Раньше ты помогала ему, теперь его очередь отплатить тебе тем же. Поскольку у него теперь хорошая работа и он водит машину, которая стоит почти сто тысяч долларов, вы можете нормально жить. Не торопись искать работу».После того, как сообщение было отправлено, Тиффани некоторое время не отвечала. Арианне это показалось странным. После долгого молчания она наконец ответила: «Я порвала с Итаном. Теп
Когда Арианна вышла, Марк уже сидел за обеденным столом. Он был в светло-серой домашней одежде, с чуть влажными волосами. Она чувствовала запах его тела после ванны. Независимо от обстоятельств, Марк всегда обращал внимание на свои манеры. Он все время держался прямо и, казалось, ни на секунду не расслаблялся.Поскольку Арианна не знала, что сказать, она решила вообще ничего не говорить.Сегодня на ужин были две тарелки больших креветок. Подавая блюда, Мэри нарочно поставила креветки перед Арианной. Та бесцеремонно принялась чистить панцири креветок и лакомиться ими. Марк же грациозно поднес маленькую миску к губам и медленно отхлебнул суп.Он не мог понять, как кто-то с таким хорошим аппетитом страдает гастритом, и начинал сильно подозревать, что с ней что-то не так.Арианна заметила его пристальный взгляд и заставила себя спросить: «Что случилось?»Марк отвел взгляд и пропустил ее слова мимо ушей.Она обиженно продолжала чистить креветки. Не съев риса, она умыла две тарелки кре
Арианна удивилась про себя. Разве Марк не спал в их комнате прошлой ночью? Почему он вышел из кабинета рано утром? Он выглядел как будто… он только что проснулся. Неужели он вышел из комнаты и пошел в кабинет посреди ночи?Она, естественно, не могла понять поведение Марка, но так как знала, что лучше не навлекать на себя неприятности, то ушла, даже не позавтракав.Мэри вышла из кухни с миской пшенной каши, но Арианны уже не было видно. «Где она?» — спросила она вслух.Тут она увидела Марка, который спускался по лестнице. Кислое выражение его лица мгновенно заставило ее замолчать.Все утро Арианна не могла сосредоточиться на работе. Она никак не ожидала, что почувствует слабость и головокружение только от того, что не позавтракала. Ее тошнило по утрам еще сильнее, чем обычно, когда она была голодна.Когда почти наступил обеденный перерыв, ей позвонила Тиффани: «Ари, я внизу, у твоего офиса. Спускайся скорее, я угощу тебя обедом».Тиффани обещала ей, что угостит ее едой, когда найд
Тут она остановилась, потому что действительно не хотела говорить о Хелен.Тиффани тоже замолчала. В конце концов, они обе находились в удручающем положении. Разговоры об этом только испортят им настроение.Затем ее осенила внезапная мысль, и она достала из сумки письмо: «Ари, это для тебя. Не знаю, зачем его прислали ко мне. Я удивлена, что в наши дни еще есть люди, пишущие письма. Разве не удобнее пользоваться телефоном? Кто это? Как он узнал, где я живу или даже что мы знакомы?»Арианна тоже была очень озадачена. Она открыла письмо и уставилась на бумагу. На письме было всего несколько строк, написанных корявым почерком. Ей потребовалось немало усилий, чтобы разобрать каждое слово. Как только она это сделала, то почувствовала, как кровь прилила к лицу. Она даже не слышала, как Тиффани зовет ее.— Ари? Ари? Что там написано? — любопытство Тиффани пробудилось, она умоляла Арианну рассказать ей.Арианна пришла в себя и положила письмо обратно в конверт. Ей удалось снова обрести го
В голове у Арианны царил полный беспорядок. Она на мгновение потеряла способность принимать какие-либо решения. Она могла думать только о том, чтобы выяснить, что произошло в тот год. — Хмм… Давай пока не будем об этом. Я должна провести полное расследование дела, касающегося моего отца. Я хорошенько просмотрю это письмо сегодня вечером после работы. Я нанесу визит по указанному адресу и увижусь с этим “мистером Слоуном“ в выходные. Может быть, тогда все станет ясно.Тиффани кивнула: «Это хорошая идея. Сначала разберись с этим, и пока не думай ни о чем другом. Теперь у тебя есть маленький. Не ходи одна, я пойду с тобой. Я не думаю, что этот адрес находится где-нибудь в городе. Я буду волноваться, если ты пойдешь одна».Арианна вернулась в офис после еды, но не могла сосредоточиться на работе. Каждое слово в этом письме вызывало у нее бурю эмоций. Она испытывала сильное искушение немедленно узнать все, что произошло в тот год. Кто был этот «мистер Слоун» в письме? Откуда он мог знат
Убедившись, что при беременности крабы не полностью запрещены, что ими просто не стоит злоупотреблять, она расслабилась. В последнее время ей особенно нравились морепродукты.За обеденным столом Арианна съела только две крабовые ножки. Вместо этого она сосредоточилась на других блюдах.— Вам не нравятся крабы, мадам? — спросила Мэри, увидев это.Арианна покачала головой: «Нет, они восхитительны».— Судя по количеству креветок, которые ты ела раньше, этого краба тебе должно быть недостаточно. Поешь что-нибудь еще.Марк не любил морепродукты, поэтому, если Арианна их не съест, они придется выбросить. Мэри была трудолюбива и бережлива в ведении домашнего хозяйства, поэтому ее сердце болело при мысли о таком расточительстве.Арианна взглянула на Марка и неловко объяснила: «Мне сегодня что-то не хочется есть…»Это был единственный предлог, который она могла использоваться. Поэтому она слишком боялась попросить добавки и толком не наелась.После ужина Марк сидел на диване и вертел в
Джексон равнодушно пробормотал что-то в ответ, закрыл глаза и молча откинулся на спинку сиденья.Как только они вернулись на виллу Уайт-Уотер-Бэй, он снял окровавленную рубашку и залез в душ. Тиффани достала аптечку первой помощи и спокойно ждала. Она хотела успокоить травму, терзавшую его разум. Она хотела, чтобы он действительно взбодрился. Она всегда будет рядом с ним. Джексон внезапно скользнул рукой по ее одежде сзади, пока она была погружена в свои мысли. Затем он забрался на нее сверху: «Я хочу тебя...»Они некоторое время не были близки из-за Бернадетт. Она почти потеряла контроль, когда почувствовала свежий запах его средства для умывания. Однако она знала, что он всего лишь ищет психологического комфорта и просто пытается избавиться от него по привычке, как и от своего распутного, беззаботного прошлого. Она должна была помочь ему избавиться от этой привычки. Она хотела быть с ним близкой только во имя любви.Она оттолкнула его, вытащила спиртовой тампон, чтобы промыть ег
Увидев это, пожилая женщина не смогла удержаться и скривила губы: «Послушай, твой муж ушел с другой женщиной, а ты все еще так спокойно относишься к этому. Не приходи ко мне плакаться, если что-то случится».У Арианны закружилась голова: «Бабушка! Они просто случайно идут одним и тем же путем. Никогда не говори таких вещей. Это может случиться с другими женщинами, но не с Тиффи. Не думай о Тиффи в таком ключе!»Табита замахала руками, выходя в сад. Арианна глубоко вздохнула. Людям было что сказать в старости. На самом деле она не возражала. Как только старуха лучше поймет Тиффани, она перестанет говорить такие вещи.Тиффани последовала за Марком в кабинет. Она подошла к Джексону, когда увидела его, и опустилась на колени рядом с ним, чтобы проверить его опухшую руку: «Тебе больно?»Джексон отвернулся и не сказал ни слова. Единственное, чего он хотел сейчас, - это сидеть тихо и ничего не делать.Зная, что Марк был снаружи, ожидая, когда она заберет его, Тиффани израсходовала свой п
Марк беспомощно пожал плечами: «Я пойду домой, даже если ты забьешь меня до смерти. Я не слишком хорошо знаю твоего отца, но, если Тиффани просит меня о помощи, это означает, что ситуация не так уж и сомнительна, как пишут газеты. Ты можешь игнорировать это, но я не могу позволить себе разозлить миссис Тремонт и моего сына. Ты можешь остаться в моем кабинете на некоторое время и успокоиться. Ты уже ударил его. Дай ему отдохнуть и предоставь это мне».Марк посмотрел на Тиффани, когда приехал в поместье Тремонт, а затем сел рядом с Арианной: «Я знаю, почему ты попросила меня вернуться домой. Джексон был рядом со мной, когда ты позвонила. Меня могут избить, если я не буду осторожен...»Тиффани была охвачена страхом: «Ну, мы понятия не имели, что он был рядом с тобой… Он действительно напугал меня сегодня до смерти. Я даже дала ему пощечину в резиденции Уэстов. Теперь я немного сожалею об этом, но ситуация была слишком сложной. Я тоже хочу его утешить, но он такой упрямый… Я действительн
После некоторого раздумья Тиффани осторожно спросила: «Как насчет… Я попрошу Марка позаботиться об этом? Я понимаю, что мне неуместно вмешиваться в ваши дела, но ты всю свою жизнь сражался с карандашом художника, папа. Ты не ровня этой женщине. На данный момент, отомстить ей было бы самым важным, что нужно сделать для восстановления вашей репутации».Джексон тоже мог бы решить эту проблему, но он никогда бы не помог Аттикусу. Отец и сын теперь были смертельными врагами.Аттикус колебался. Саммер приняла решение первой: «Пожалуйста, попроси Марка о помощи, Тиффи. Я тоже не могу справиться с этой ситуацией. Уэсты сейчас находятся в эпицентре шторма. Я боюсь, что мы никогда не сможем подавить этот скандал без Тремонтов. Я тоже глубоко унижена. Я была честна и дисциплинирована всю свою жизнь, но в конце концов в старости попала в ловушку женщины намного моложе меня. Я дам ей пощечину, если когда-нибудь увижу ее!»Тиффани показалось странным и неловким спрашивать Марка об этом в одиночку
Внезапный рев Джексона напугал Тиффани так, что она уронила салфетку, которую держала в руке. Это был первый раз, когда он накричал на нее. Она почувствовала себя обиженной.Аттикус удержался, держась за стол, и заставил себя улыбнуться: «Я в порядке, Тиффани. Он не ошибается. Я этого заслуживаю. Мне не следовало втягивать в это Уэстов. Это моя проблема. Я человек уравновешенный, я разберусь с этим должным образом. Я не сделал ничего плохого...»Тиффани верила, что Аттикус говорит правду. Она просто не могла связать мужчину, стоявшего перед ней, со словом «невыносимый»: «Я верю вам… Может, поедем в больницу? Пожалуйста, не сердитесь на Джексона. Он теряет контроль над своей силой, когда злится...»Аттикус покачал головой: «Я в порядке. Он действительно контролировал свою силу. Я в порядке. Я не умру. Оставайся со своей свекровью. Скажи ей, что я никогда не делал ничего, что могло бы ее предать. Моя единственная ошибка заключалась в том, что я справился с этим и заставил всех в город
Тиффани все еще не совсем понимала. Она наконец поняла, что что-то случилось, выслушав сплетни своих коллег. Она проверила новости и просмотрела статьи. Ее разум немедленно онемел. К тому времени, как она пришла в себя, Джексон исчез.Сегодня она приехала в офис на машине Джексона. К тому времени, как она выбежала, Джексон уже уехал. Она знала, что он собирался вернуться домой, чтобы встретиться с Аттикусом лицом к лицу. Несмотря на свой страх, она не могла игнорировать его в такое время. Джексон мог забить человека до смерти, когда терял контроль!К тому времени, когда она приехала в резиденцию Уэстов на такси, Джексона и Аттикуса нигде не было видно. Только Саммер нервно расхаживала по гостиной. «Где Джексон? Он здесь?» - спросила она.Саммер кивнула со слезами на глазах: «Он здесь. В кабинете наверху. Он заперся со своим отцом. Я не могу войти. Я боюсь, что что-то может случиться, но я не знаю, что делать. Прости, Тиффи, я, должно быть, выгляжу как посмешище...»Как Тиффани мо
Не говоря уже о том, что он даже не пил алкоголь, даже если бы он пил, он бы никогда не упал в обморок после всего лишь одного стакана. Все знали, что произошло. Бернадетт даже не пыталась это скрыть: «Если бы я не прибегла к этому, как я могла ожидать, что буду с тобой? Ты продолжал отказывать мне, поэтому мне пришлось приложить столько усилий. Это так утомительно. Мне все равно, женат ты или нет. В любом случае твой брак - это всего лишь формальность. На самом деле мне не нужен официальный титул».Аттикус знал, что между ним и Бернадетт ничего не могло произойти, пока он был без сознания, поэтому он был очень спокоен по этому поводу: «Пожалуйста, прояви немного достоинства. Между нами ничего не было. Ты все еще молода. Не порть свою репутацию».Бернадетт молча улыбнулась. Затем они услышали стук в дверь. Она открыла дверь, одетая в полупрозрачную ночную рубашку. За дверью стояла группа учителей и студентов. В этот самый момент Аттикус понял, что эта женщина поймала его в ловушку.
«Итак, ты был с ней связан. И тоже произвел на свет внебрачного ребенка!» - Джексон рявкнул сквозь стиснутые зубы.«Что? У нее есть ребенок? Это невозможно!» - лицо Аттикуса изменилось так же быстро, как рябь на воде. «Ты действительно не осознаешь, какие отвратительные грехи ты совершил? И у тебя хватает наглости вернуться домой. Я бы хотел, чтобы ты давно умер, подальше от этого дома! Если моя мать когда-нибудь узнает об этом, я убью тебя!» - зарычал Джексон. Затем он развернулся и покинул резиденцию Уэстов, унося с собой свою огненную ярость. Он уже давно был сыт по горло этим вопросом и больше не хотел беспокоиться. Поскольку Аттикус был готов позаботиться об этом самостоятельно, он был счастлив оставить его на это.Аттикус обессиленно опустился в кресло, слушая, как отъезжает машина Джексона. Он на мгновение впал в оцепенение, затем достал телефон и набрал номер: «Контактные данные Бернадетт Легран, пожалуйста. Благодарю вас».… В 8 вечера Аттикус и Бернадетт встретились
Тиффани была близка к инсульту. Она не могла сравниться с Бернадетт. Эта женщина была слишком высокого ранга. Она никогда не встречала никого, кто бы разыгрывал такую бесстыдную комедию в такой выдающейся манере. Это объясняло, почему Джексон, привыкший иметь дело с женщинами, никак не мог от нее избавиться. Она была слишком устрашающей!Бернадетт вышла из ванной и, как обычно, вернулась к своему столику: «Я только что поболтала с твоей невестой. Я думаю, она очень зла на меня. Я отпущу тебя на сегодня. Иди и составь ей компанию. Мне нужно кое-что сделать. До свидания».Джексон холодно наблюдал за ней, когда она уходила. Затем он немедленно встал и направился к Тиффани, которая дрожала от гнева: «Черт возьми. Она тоже хочет виллу! Вместо этого я построю ей надгробие!»Ай и Таня были слишком напуганы, чтобы говорить. Обе понятия не имели о сложившейся ситуации.На лице Джексона было сложное выражение: «Я ненадолго возвращаюсь домой. Держись в стороне».Тиффани в панике схватила его