В своём
несчастьеодному я рад, -Что ты — мой грех, и ты — мой вечныйад...©Уильям Шекспир
Наверное, мир — это рана, и кто-то зашивает её в этих переплетённых телах — и вот что странно — это даже не любовь, а руки, кожа, губы,
вкус, восторг, совокупление и страсть— возможно,грусть— пусть даже грусть — и страсть — они будут рассказывать о них, но не произнесутслова«любовь» — они скажут тысячи слов, но умолчат о любви.© Алессандро Барикко. Море-океан
Когда они были в
постели, это превращалось вакт насилия — как того снеизбежностьютребовала сама природа этого акта.© Источник (Айн Рэнд)
POV Ребекка
Если лекарство от всех проблем и болезней и существует, то название ему одно - и это "путешествие".
Сама мысль о том, что всего десять часов в небе, и вот я уже за океаном в совершенно новой для меня точке земного шара, снимает первые признаки и симптомы заболевания, а именно: жар, лихорадку, ломку и постоянно всплывающие воспоминания, терзающие и без того измученную душу двадцать четыре часа в сутки.
Само предвкушение того, что целый месяц я буду предоставлена сама себе, и Коул, родители, сокурсники и прочите мои знакомые даже не подумают встретиться мне на одном из берегов Сены, как волшебная микстура действует на мой организм.
Месяц, в котором буду только я, лучшие Европейские магазины, лавандовые макаруны в каноне с марципановыми круассанами, Шарлотта Бронте, читаемая мной в одном из самых красивейших парков Парижа, булыжные мостовые, по которым так и хочется пройтись босиком... Эдэм на земле определённо есть, и для меня это не Рим, как утверждают историки.
А он - мой Париж и весь лазурный берег Франции и даже маленькое государство Монако, куда я еще намеревалась отправиться.
Даже любимые лодочки не натирали ноги, в то время как я, вооружившись кредиткой и хорошим настроением, совершала набеги в такие магазины, как Chanel и Louis Vuitton. Шопинг всегда помогал мне создать иллюзию того, что у меня прекрасная жизнь. Казалось бы, протянул карточку, приобрел очередную ненужную тряпку, и жизнь прекрасна. Но правда состояла в том, что это была всего лишь иллюзия, хоть приятная и многообещающая, но все-таки иллюзия.
Тряпка в последствии становилась лохмотьями, иллюзия "жизни моей мечты" рушилась, а я оставалась такой же, как и прежде - мерзкой, пустой, но зато с сумочкой от Michael Kors.
И все же сейчас это все было мне просто необходимо. В душе я даже была благодарна Коулу за то, что он в который раз раздавил меня, и это послужило последней каплей - я просто собрала свои вещи и уехала на другой конец света. Единственная проблема была в том, что мне было необходимо куда-то деть Зевса. Он был совершенно не рад тому, что целый месяц ему придется провести в приюте для домашних животных, но, тем не менее, оставлять его на попечении у Элины было бы еще хуже. Она уж точно бы не упустила шанса отыграться на песике за меня.
Проходя мимо одной из витрин, держа в руках огромные блестящие пакеты, я замерла, заметив свое отражение в прозрачном стекле панорамы магазина Tiffany. Бирюзовый цвет этой марки всегда привлекал мое внимание, и на этот раз я тоже не осталась равнодушной. За последний месяц я даже немного изменилась: постоянное стервозное выражение моего лица теперь иногда сменялось приветливой улыбкой, которая почти не выглядела натянутой. Лекарство действительно помогало. По крайней мере с внешней стороны. Демоны были усыплены, Коул забыт, и даже ошибки моего прошлого превратились в тени, перестав быть разрывающими воспоминаниями.
Лишь на время.
Вдруг я увидела на стекле отражение пары серых, как сталь, глаз, стремительно направленных на меня. Взгляд был лишь мгновением, продлившимся целую вечность, но он был достаточно пронзительным и настоящим, чтобы испугать меня. Рука молодого человека поправляла воротник его полурасстегнутой белой рубашки, из-под верхних пуговиц которой вырисовывался вытатуированный орел на его груди.
Я наблюдал за тобой.
Голос Коула пронзает мои барабанные перепонки, и, морщась от безмолвного крика ужаса, я оборачиваюсь, неловко выронив все пакеты из моих рук. Едва справляясь с тяжелым дыханием, понимаю, что за спиной моей никого нет - лишь толпы туристов и дружелюбных Парижан, спешащих кто куда. Никому не было дела до девушки, которая нелепо распластала дорогие покупки прямо в сердце Елисейских полей.
- Коул... - захлебнувшись, прошептала я, наклонившись, чтобы поднять пакеты. Одержимая паранойей, быстро осмотрелась по сторонам: никого даже чуть-чуть похожего на Коула в поле зрения не было. Более того, вокруг меня и вовсе не было мужчин.
Если честно, я очень хотела встретить здесь кого-нибудь нового, кто сможет зажечь мое сердце. Того, кто сможет навсегда избавить меня от мыслей о Коуле и укрыть от всех проблем, что навалились на меня за последнее время. Того, кто будет воспитанным, сдержанным и учтивым. Адекватным. Кого-то, кто будет полной противоположностью Коулу. Даже мое воображение рисовало мужчину похожего на Николаса - только такого, который ничего бы обо мне не знал. Ник был действительно хорошим вариантом для меня, да только он уже во мне разочаровался, и оправдываться за свои поступки перед ним я не собиралась.
Я хотела нового человека в своей жизни. Нового мужчину.
Того, перед кем я смогу предстать чистой и светлой. Начать все заново, без тайн и скелетов в шкафу. Я просто стала бы новой Ребеккой Картер - такой, которой я, наверное, всегда и хотела быть.
Быть достаточно хорошей. Достойной чего-то большего, чем одинокие скитания по жизни, разбавленные приключениями с местным тираном.
Мои мысли прервал телефонный звонок - Elle Golding - Handong On, - и, еле удерживая в руках покупки и телефон, я с трудом зажала его между ухом и плечом.
- Доброе утро, Бекс. - На другом конце провода я услышала сонный голос своей новой знакомой - Мерседес. По всей видимости, утро у нее начиналось в три часа дня в самый разгар моего обеденного шопинга.
- Ага, и тебе доброе "утро". Ты в курсе который час, или все это время ты не выбиралась из постели красавчика, с которым познакомилась вчера?
- Слава Богу, он покинул меня еще на рассвете. - Ее голос уже звучал уже гораздо бодрее. - Ведь это значит, что мы с тобой совершенно свободны и сегодня же отправляемся в Монте-Карло. Вечером.
- Что? - Я нахмурилась, параллельно прикидывая в уме, сколько мест еще не обошла в Париже. Но я же смогу к ним вернутся позднее после небольших выходных в Монако?
Я надеюсь.
- Я не хочу это обсуждать. Я жду тебя у Оперы Гарнье, оттуда мы отправимся в аэропорт, который в два счета доставит нас на Лазурное побережье. И не забудь приготовить парочку вечерних платьев для похода в казино.
Мерседес свалилась на мою голову внезапно - как бы нелепо это не звучало, но мы познакомились в одном из магазинов. Нам приглянулась одна и та же сумочка, которая оставалась в единственном экземпляре, и мы потратили около пятнадцати минут на спор о том, кто же из нас будет ей обладать. Я напирала на нее в своей привычной стервозной манере, но и та оказалась не промах. Поскольку для этой девушки я была, по сути, "никем", она совершенно не стеснялась в выражениях, чем меня и зацепила.
Было, наконец, приятно встретить настоящую личность, а не просто куклу, которая в очередной раз заняла бы место моей "подруги" и поддакивала всякий раз, когда мне это было необходимо.
Наша борьба за сумочку закончилась тем, что мы вернули ее на полку и вышли из магазина без покупок, совершенно потеряв к ней интерес, зато найдя много общего. Мерседес Испанка - она была довольно скрытной, несмотря на внешнюю уверенность в себе и умение поддержать любой разговор. Все, что я пока знала о Мерс - это то, что она была чем-то на меня похожа.
Непонятная родителями, свободная, погрузившаяся в разгульный образ жизни. Только она, в отличие от "старой" меня, поступала умнее – гуляла в другой стране и только в летнее время. Во время учебы же она превращалась в укрощённую обществом девушку - порядочную студентку закрытого Испанского колледжа для девочек.
Я вдруг представила себе институт, в котором учатся одни лишь девчонки. Никаких братств, интриг, но и никаких мужчин. Ни одного. Звучит... Скучно.
Поэтому неудивительно, что Мерседес во времена своего отдыха срывалась со всех катушек и уходила в отрыв. Я, конечно, чувствовала, что она вновь может потянуть меня за собой, и мое становление на путь истинный не закончится успехом, и все же хотела с ней общаться.
На все вопросы: «как, зачем и почему я приехала отдохнуть во Франции», отвечала либо уклончиво, либо просто: «на шопинг». Ну не могла же я выложить ей все сразу: «Я сбежала от своей семьи, которая меня ненавидит; от парня, который шантажировал меня с целью оттрахать; ну и от того, что в пятнадцать лет я почти собственными руками отравила девушку наркотой».
Дааа. На шопинг. Конечно, я приехала, просто чтобы пройтись по магазинам, а не избавиться от кошмаров и угрызений совести, которые проснулись во мне, после всего того, что наговорил мне Коул.
Возвращение домой и предстоящая учеба пугали меня не так, как возможность снова увидеть его. Снова почувствовать на себе его взгляд, который за секунду превращает мою кожу в иней.
Как бы там ни было, у меня оставалось еще несколько дней на то, чтобы оторваться в Монте-Карло и насладится последними деньками своих летних каникул в Париже. С этими мыслями я зашла в ближайшую кондитерскую и, взяв коробочку уже опробованных мною макарун, направилась к припаркованной машине. Мерседес не станет меня ждать, поэтому мне следует поторопиться и приготовиться к поездке, в которой, надеюсь, скучать не придется.
Флешбэк (отдых во Франции). POV РебеккаЧасы на вершине здания La Casino de Monte Carlo указывали ровно полночь, в то время как мы с Мерседес подъехали к нему. Подав руку мужчине-водителю в белых перчатках, вышла на свежий воздух, несказанно радуясь красоте, которая окружила меня. Красота эта была изысканной и старинной. Мне казалось, что на мгновение я перенеслась на несколько столетий назад, и в этом и заключалась для меня разница между Европой и Америкой - здесь каждое здание будто бы застыло, наслаждаясь моментом, в то время как дома, каждая улица и каждое новое строение рвалось вперед, возможно пропуская мимо что-то действительно важное.
Наши дниPOV Ребекка. Как только я сошла с трапа самолета, доставившего меня на родину, поняла одно: я скучала по своей стране, но никак не по людям, которые меня здесь не ждали.Ни Элина, ни папа ни разу не позвонили мне, с тех пор как я целый месяц пропадала в другой стране. Конечно, Кайл частенько писал мне сообщения и передавал для меня «приветы» и вопросы, которые, якобы, были от родителей. Но я то знала, что своим отсутствием сохранила матери кучу нервных клеток, а отцу… Даже не знаю. Наверное, повысила его социальный статус тем, что больше не мелькала между заголовками желтых газет.
POV Ребекка- Что? Этот больной налил в твою ванну молока и усыпал ее лепестками синих роз? – Мерседес уставилась на меня через экран моего ноутбука. После всего того, что увидела в ванной, мне стало так плохо и одиноко, что я была больше не в силах держать все в себе. Мерс как раз позвонила мне, чтобы узнать, как я добралась до дома – и вот результат: я выложила ей все, прямо как тогда Кайлу на качелях. Не знаю, что на меня нашло. Я не должна так доверять ей. И все же слова не вернешь – целых полтора часа ушло на то, чтобы рассказать Мерседес нашу с Коулом историю. - Слушай, а он мне нравится. – Она расхохоталась, расплываясь в широкой улыбке. – Да, у него, конечно, явные проблемы с головой
POV КоулВозмущение охватило в тот самый момент, когда я наблюдал за тем, как Бекка неплохо проводит время.Что это вообще было? Я предвкушал, ждал этого целый месяц. Я ликовал, когда завел ее в эту беседку, в надежде на то, что сначала она будет умолять меня о том, чтоб я был менее жесток… Потом она бы сдалась, сказала о том, что творится у нее в душе. Мне почему-то хотелось, чтоб Бекка не просто принадлежала мне, как вещь, но и испытывала ко мне…Нет, это бред. Даже в уме
POV РебеккаОсобняк братства стал для меня уже третьим домом, и все же каждый раз, когда я подходила к этому готическому зданию, меня овевало чувство страха и волнения. «Будь добра явиться в мою постель».Я должна следовать своей тактике и узнать все слабые места Коула. Я буду играть по его правилам или же создам для него подобную видимость.На этот раз ни одна комната в братстве не была освещена светом. Особняк походил на прекрасную декорацию к фильму ужасов, не хватало лишь черных птиц, кружащих над крышей.
POV РебеккаОказавшись в таком же темном холле, направляясь к выходу, я вдруг столкнулась с чем-то мягким, шерстяным. Ладони уперлись ткань свитера. Который принадлежал Гидеону, и меня отрекошетило на два шага назад. Я вздрогнула, не веря в то, что и здесь удача подвела меня.Я все-таки встретила кого-то на своем пути.Я подняла заплаканные глаза на Гидеона и одернула свой взгляд, еле осознав то, чему стала свидетелем.Бледная кожу Гидеона украшал огромный фиолетовый фингал под глазом, кровоподтеки на губах и подбородке. От былого лоска и красоты осталась лишь прилиз
POV Коул- Сука!Я с силой ударил кулакам по зеркалу, что висело в ванной. Злость на самого себя была густой, почти физически ощутимой. Вздувалась где-то внутри, будто требовала срочного устранения.- Отпусти меня!Я обращался к самому себе, к своему побелевшему отражению. При свете ламп мои глаза выглядели болезненно, жутко. Они такими и были. Словно у изголодавшегося вампира.- Какого хрена ты снова сидишь внутри... ПОЧЕМУ? - Вены бледного юноши из зеркала с мокрыми от пота каштановыми волосами так и норовили взорваться.Я боялся смотреть в собственные глаза, зная, что увижу там непроглядную тьму.Мне нравилось причинять боль.Гидеона я избил с неподдельным наслаждением, до крови, до фиолетовых синяков и крупных ссадин.
POV Ребекка- Ты не должна об этом беспокоится. - Мерс говорила об этом, как ни в чем не бывало. Так, будто она только что не внесла свой вклад в мою маленькую мечту.- Я не могу принять твои деньги и помощь. - Мерседес так растрогала меня своим поступком, что даже довела до тона а-ля "Эмили». - Это же будет наша общая коллекция, просто я буду заниматься продвижением в Европе, а ты у себя. К тому же, я вернулась в свой идиотский колледж для девочек... Ты бы знала, как здесь скучно. Мне просто необходима какая-нибудь новая интрига или же дело, которое хоть как-то отвлечет меня от монотонных скитаний по колледжу...- Я отослала наши эскизы знакомым фотографам из журнала, для которого снималась п
POV Коул- Ваши лекарства, мистер Стоунэм. – Дэстани опустила на мой поднос два прозрачных пузырька, к которым я уже давно привык. Они травили меня этой гадостью целыми днями, пока в голове не завязался тугой узел из воспоминаний и реальности, который я больше не мог распутывать. Но… В последние несколько дней что-то изменилось, не смотря на эти таблетки. Неужели я настолько привык к препаратам, что теперь для меня это уже обычное состояние? Пассивность. Отсутствие интереса к чему-либо. Вокруг лишь белые стены – тюрьма, на которой по ночам я вижу фильмы из обрывков воспоминаний.И каждый раз все заканчивается тем, что я ухожу в себя, закрываю глаза и представляю Ребекку. И ее поцелуй, который пытался отрезвить меня и был таким реальным.Я бы снова продал душу Дьяволу, лишь бы еще хоть раз почувствовать ее губы своими, впиться в нее до крови, дышать ею… Пока не закончится кислород. Наверное
POV РебеккаЕсть вещи, с которыми трудно справиться в одиночку. Будь то какая-нибудь очередная глупость, которая кажется такой важной. Или же разбитое сердце.Только почему-то осколки давят не только на грудь, но и на все тело.Все конечности стали ватными, непослушными - испытавшая стресс кровь зажила своей жизнью.Благодаря всего одному поцелую, я поняла, что значу для Коула. Поняла, как ему тяжело, когда он видит свое отражение в зеркале.Заметила в его глазах искренний страх... Страх за меня и за то, что в своих играх он может однажды уничтожить меня.Мне просто нужна была чья-то поддержка. Кайл, наверное, сейчас проводил время в своей излюбленной компании Кендалл, Макса и Эмили, и они бы вряд ли поняли меня с моими не совсем типичными проблемами.Я знала, что Коул здоров. Но он верил в обратное. И я понимала, что пока он не научится побеждать свой страх - нел
POV КоулКак хорошо, что это был всего лишь страшный сон. Первое, что я почувствовал, когда открыл глаза, - ослепительный яркий свет, который обжигал глаза.А еще облегчение. Радость от того, что ничего этого не было, и на самом деле Ребекка не вытворяла ничего подобного. Она бы так не поступила, я же приручил ее.И приснится же такое...- Мистер Стоунэм, доброе утро. Как вам сегодня спалось? - Я вдруг резко сел на кровати, услышав голос, который знал и прежде. Доктор Рент.Мало того, к моей руке был прицеплен катетер, и аппарат рядом со мной издавал странные звуки.Пик. Пик. Пик-п-пик.Звук из ада, не меньше.- Какого хрена я здесь делаю? - с вызовом поинтересовался я, отцепив от себя холодную липучку. – Я, кажется, говорил, что больше не желаю с вами встреч.- Ох, опять вы за свое, мистер Стоунэм. - Доктор тяжело вздохнул, доставая ручку и тетрадь. Судя по
POV РебеккаЯ не думала о том, что говорю. Язык сам выдавал этот поток признаний, пока меня трясло от близости к Коулу.Я только что открылась ему.Раздела свою душу и просто боюсь того, что будет дальше, потому что его лицо и застывшее тело не предвещают, ровным счетом, ничего.Одну лишь пустоту.Коул, прежде жаждущий меня поцеловать, отстраняется от меня, как от прокаженной. Тщательно смотрит в мое лицо, сжимая челюсти.Все в его внешности пророчит мне смерч, который разорвет меня на части.Мне хочется, чтобы он сказал, сказал хоть что-нибудь, но через несколько секунд я жалею о своем желании.- Ты, как всегда, хороша, – хладнокровно произнес он. Его голос прозвучал, как удар розгами по голой коже. - Я бы с удовольствием еще поиграл с твоей киской, но…- Но ты мразь! – Толкаю его в грудь, осуждая себя за бестолковый язык. Дура.- Успокойся, ты уж определись: я тв
POV КоулЕе влажные черные волосы прилипают к спине Ребекки, которую я вижу прямо перед собой. Лопатки, четко проступающие под кожей из-за хрупкости и худобы в верхней части ее тела.Тяну ее бедра на себя, и в воде это сделать так легко. Ребекка держится за бортики ванной, и по развернутому полу-боком ко мне лицу, понимаю, что она улыбается.- Если ты придвинешь меня к себе еще ближе, это будет третий раз за ночь.- Мне мало. - Прикладываю пальцы к родинке на ее спине и веду их вниз, поглаживая нежную распаренную кожу. - Если будешь злить меня, будет и четвертый. И пятый.Ее плечи слегка трясутся, а ванная комната, в которой мы спрятались, заполняется звуком смеха. Легкого такого, какого я еще не слышал.- Ну уж нет. Мы же хотели помыться... Просто помыться. - Она протягивает мне мочалку, не поворачиваясь, и я прикладываю ее к спине девушки, нажимая посильнее.- Приятно? - Придвигаю ее б
POV КоулГлупая привычка - все время куда-то убегать. Свойственна только женщинам. И Ребекке в том числе.Борясь с раздражением, выбрался из бассейна насквозь промокший. Рубашка мешала, навязчиво прилипая к телу. Тянула вниз, как и чувство ответственности, свалившегося на плечи.Не было никакого риска.Я был уверен, что выиграю. Легко говорить теперь, когда все позади. Но даже при другом исходе, я бы скорее уничтожил его, чем отдал Ребекку какому-то незнакомцу.Все это было чистой воды игрой, а Ребекка опять повелась. Ее можно понять, ведь я окончательно подпортил ей нервы, хоть и она мои загрызла.Расстегнув рубашку, оставил ее у бассейна, направляясь на поиски Ребекки. В апартаментах было много комнат, но, судя по звуку воды, доносившемуся из ванной, она именно там.- Меня от тебя тошнит, тошнит, тошнит... - как завороженная шептала она, уставившись в одну точку. Ребекка сидела на кафельном по
POV КоулМы выехали ночью, не дожидаясь рассвета. Я сделал это специально, пока братья заняты на вечеринке. Черкнув сообщение Александру, которого оставил за главного, я скрылся.Правда, пришлось задержатся около кампуса Ребекки. Она собиралась так долго, что я уже не на шутку переволновался, перебирая в голове варианты.Решила не ехать?Испугалась?Просто не захотела со мной связываться?В итоге, она подошла к моему Cadilac со средних размеров сумкой на колесах. С такой едут, когда собираются отдыхать недели на две.Может она припасла там автомат. Ну так, на всякий случай.Оценивающе смотрю на ее сумку, заталкивая ее в багажник. Замечая мой взгляд, Ребекка слегка оправдывается и бурчит:- Туфли, Стоунэм. Туфли там, а не мой гардероб.Скептически приподнимаю бровь, вспоминая тяжесть сумки.- Ладно, две пары. Ой, все... Не хочу смотреть на твою... Сяду сзади! - неразборчиво руг
POV КоулЕсли бы я увидел сейчас собственный пульс на экране, то он бы выглядел как сотни резких ежесекундных зигзагов.Они бы бесконечно повторялись до тех пор, пока из ее губ не вылетели бы эти последние, но от этого не менее желанные слова.Твоя, я твоя, твоя. А потом бы пульс превратился в простую линию, сопровождаемую непрерывным писком.Потому что я умирал, когда находился рядом с ней.Каждый раз что-то во мне погибало, чтобы возродиться вновь.Наверное, то, что могло бы сделать меня лучше.Излечить, спасти. Только бы она была рядом и сжимала своими тонкими пальцами мои волосы, прижимая к мягкой груди.Разум рассыпался до молекул, как одержимый я сжимал ее в руках, обезумев от того, что только что произошло между нами.Черт, какого хрена это стало чем-то большим... В какой момент это произошло? Как я посмел упустить его?Мне даже не хочется быт
POV Коул- Я перестаю чувствовать азарт, братья. - Ухмыляюсь, пододвигаю к себе только что выигранные фишки. Мне опять повезло с картами, и, несмотря на то, что Гидеон и Тристан всю игру подавали друг другу незатейливые знаки, мне снова удалось одержать победу. - И перестань все время чесать нос, Дон. Это очень заметно.- И где ты научился так играть? - Тристан проводил свои фишки грустным взглядом. Денег у него было достаточно, поэтому не думаю, что он грустил по сотне долларов, которую только что прозевал.- Это врожденное, - высокомерно заявляю я, пока Александр снова раздает карты.- Он просто умеет блефовать, а вы ведетесь. - Среди всех моих соперников Алекс был самым достойным. Выигрыш медленно перетекал от меня к нему до тех пор, пока казна не достигала полутора тысяч долларов. Сумма ничтожная, но кайф от победы приносил гораздо больше удовольствия.- Скоро придут девочки. Последнюю партию, и я пас. - Тристан зажег сигар