"Ведь подобно тому, как бывает иногда милосердие, которое наказывает, так бывает и жестокость, которая щадит."
Блаженный Августин.
Наши дни.
Андреа
— Ты вернешься сегодня, или тебя снова не ждать? — донесся с кухни голос мамы. Я уже стояла у двери, набросив на плечи рюкзак с эмблемой Колумбийского университета. Черт…
Можно сделать вид, что я ничего не слышала, но тогда она точно оборвет мой телефон своими бесконечными звонками.
— Мам, я наберу, если появятся планы, — крикнула я. — Не переживай. И удачного дня.
— И тебе, Дреа. Будь осторожна, пожалуйста.
— Конечно, мам. Я всегда осторожна.
С некоторых пор, – добавила я про себя, выходя на улицу. Передо мной резко затормозил черный спортивный «Порше Бокстер» с откидным верхом.
— Залезай, котенок, — перекрикивая музыку, позвал меня Дже
Дино — Черт, ты уверен? Что за сука? Откуда она взялась, вообще? — откинувшись в кожаном массивном кресле, раздраженно спросил Марк Доминник. Я опустил жалюзи, чтобы дубайское солнце так не слепило глаза и присел на край стола, складывая руки на груди.— Не знаю, Марк. Это же Ривьера. Он не вылезал из Рима, вел Европейскую ветвь, и мы особо его не контролировали. Старик не глуп, но ему семьдесят пять, он одной ногой в могиле. Кто же мог подумать, что на старости лет ему взбредет влюбиться и жениться, — я повел плечами, рассеянно скользнув по напряженному лицу Марка. За последний год, он успешно влился в Изиду и освоил основные нюансы работы. Парень с мозгами, надо признать очевидное.— И что думаешь делать с этой его сучкой?— Время покажет, — задумчиво произношу я. — Может быть, она не примет его подарок. Не все готовы разгребать дерьмо, которым мы тут занимаемся.— Это,
Дино — Сколько человек внутри? — тихо спрашиваю я у Рея, который встречает меня у входа в обычное с виду здание.— Пятеро, охрана только внизу. Три человека, включая меня, — он криво усмехается. — Камеры я отключил временно, но через двадцать минут все заработает.Мы поднимаемся по лестнице и со стороны это похоже на то, что меня просто встретили, как почетного гостя. По дороге я позвонил Карбоне, предупредив о визите. Если он и удивился, то ничем себя не выдал. На самом деле, они работали на Изиду, и следовательно — на меня. Торговля живой плотью — одна из многочисленных теневых отраслей Изиды. Карбоне и Грассо не мелкие сошки, они владеют сетью борделей в Нью-Йорке и Калифорнии. К ним у меня нет личных претензий. Они — просто мишень. Я не собирался бить по ней лично. У меня свой список, и работу по членам Изиды я доверяю профессионалам, но одна малолетняя дурочка…— То
«Луна. Полная, яркая, очаровательная луна нахально заглядывала комне вокно. Зовущая, манящая, сияющая, улыбающаяся мне, прекрасная, яркая луна своим змеиным голосом, сотканным изстали итеней, шептала нежные глупости, тихо повторяла дваслога моего имени своим прежним голосом, наводившим мысли отьме ипочерневших отстраха илипредвкушения наслаждения глазах, таким знакомым, таким успокаивающим голосом.»Джеффри Линдсей. «Декстер.» Дино Вы когда-нибудь оказывались за чертой, за гранью? Где каждый новый день хуже смерти? Я жил там, неделями и месяцами. И это место, которое многие назвали бы адом, стало моим домом. Но знаете, даже к огню, который лижет твои открытые раны ежесекундно, можно привыкнуть, если быть готовым. В аду проще, чем в реальности. Здесь ты всегда ждешь удара в спину и не снимаешь брони даже во сне. Хуже
«Кто убивает человека — тот убийца. Кто убивает миллионы — тот победитель. Кто убивает всех — тот Бог.» Жан РостанДино Цюрих.Мне никогда не нравился Джейсон Доминник с человеческой точки зрения. Несмотря на схожесть наших ситуаций в прошлом, я именно тот парень, которому куда больше досталось, но мне удалось удержать грань между безумием и реальным миром. Я не сумасшедший, не псих, и не испытываю потребности убивать просто ради убийства. Я четко следую поставленному плану и зачищаю свое настоящее от темных пятен в прошлом. А все, что делает Доминник — это путь разрушения самого себя и женщины, которая рядом с ним. Я не осуждаю. Я уже говорил, что я не судья. Я — палач. И пока Доминнику удалось выскользнуть из списка моих врагов, но никто не знает, где мы окажемся завтра.— Тебе не следовало приезжать сюда. Ривьера плотно взялся твоими поисками, — сообщаю
Дино Кристина Радий… Мэмма. Номер одиннадцать.На момент ее появления в квадратной комнате без окон, в которую меня бросили, как всегда накачанного героином до состояния полной прострации, я уже провел в заведении Зальцбурга полгода. Я научился отключаться от происходящего, уходя в свой вымышленный мир грез, пока они не уходили, оставляя меня одного. Но к появлению еще одной женщины сложно подготовится. — Какой сладенький красивый мальчик, — пропела она елейным голосом. Полная молодая женщина с светлыми волосами. Ее образ остался размытым в моей памяти, но ее ласковый голос до сих пор звучит в голове. — Хочешь я заберу тебя домой? Ты будешь моим самым красивым мальчиком? Я буду тебя любить, стану твоей мамочкой. Хочешь?Наверное, я отрицательно качнул головой, потому как выражение ее лица сразу изменилось. Она отвесила мне тяжелую пощечину, но я не стал закрываться. По опыту уже
Дино Я знаю, что такое одиночество. Не такое, когда ты сам выбираешь это состояние, как лекарство от усталости, от суеты мира вокруг. Нет. Одиночество души и тела, мыслей, одиночество сердца, потеря связи, себя самого. Так чувствуешь себя, когда никого не остается в этой жизни, кровно и эмоционально связанного с тобой. Одиночество, от которого нет выхода, нет спасения. Потерянный… да. Более точное слово, чтобы определить свое состояние в тот момент, когда я в течении одних суток потерял и родителей, и дом. И жизнь, которую мог бы прожить иначе. Я, много раз возвращаясь мыслями назад, жалел, что выжил тогда. Что неизвестная сука в маске не выстрелила, и я получил этот гребаный шанс на спасение. Кому нужен такой шанс и жизнь, подобна той, что я веду. Смешной вопрос. Наверное, мне. Иначе, зачем я делаю все это? Мы все хотим жить, даже болтыхаясь по уши в дерьме. Это долбаный инстинкт. Я такое же животное, как все остальные.
Дино Я добираюсь целый час до жилого комплекса, в котором живет Андреа. Мог бы быстрее, если бы не разворачивал «Астон Мартин» дважды. И снова возвращался. Нервный смех сквозь стиснутые зубы, полпачки сигарет, и вот я на месте. Еще бы выпить для храбрости чтобы почувствовать себя еще большим кретином, чем есть.Она открывает двери в том же халатике, в котором заявилась на кухню утром, только сейчас не выглядит заспанной. Скорее, заплаканной и глубоко несчастной. У нее траур, а я со своими примитивными потребностями. Но, задуматься, не такие они и примитивные.— Ты же говорил про пару дней, — произносит Дреа, останавливая на моем лице растерянный взгляд. Я толкаю дверь плечом, игнорируя правила приличия. Мы уже здоровались сегодня.— Все правильно. Пара дней, — киваю я, проходя внутрь. Дреа напряженно сжимает полы халата, отступая назад. В широко распахнутых синих глазах вопросительное, настороженное вы
New York Times:Пожар уничтожил популярный клуб «Бри» в Милане. Причина пожара пока неизвестна. Сообщается о 26 погибших.Полиция сообщила о, по меньшей мере, 26 погибших в огне, стремительно распространившемся по 2-этажному зданию в западном Милане. Пожар начался в ночь с субботы на воскресенье во время приватной вечеринки. Клуб был закрыт на частное обслуживание. Посетители оказались в ловушке.По свидетельствам очевидцев, по мере распространения пожара из здания были слышны крики о помощи тех, кто оказался в ловушке.Некоторые эвакуированные из здания посетители сообщили, что не слышали сигналов пожарной тревоги. Некоторые рассказали, что чувствовали запах горящего пластика в самом начале пожара вскоре после полуночи. Кроме того, возникли вопросы, почему в клубе не сработали
Эпилог«Хуже всего бывает, когда складываешь пазл ивидишь, чтокаких-то фрагментов всеравно нехватает.»Джеффри Линдсей. «Декстер.» Полгода назадДжейсон — Джейсон, ты помнишь, как умер Лайтвуд? — небрежно спрашивает Орсини.— Бл*дь, нашел кого вспомнить, — бросаю я, как обычно чувствуя неконтролируемый гнев при упоминании ублюдка, который даже после смерти не дает мне спокойно дышать.— Что ты чувствовал те десять минут, пока он подыхал, глядя, как ты играешь ему гребаный реквием?— Не больше двух минут. Урод недолго мучился, — отвечаю с отвращением, на долю секунды возвращаясь в тот день, когда все произошло.— Десять, Доминник. Ты пришел, когда я уже ввел яд. Так что у него было достаточно времени прочувствовать огромный спектр
«Если быкто-то мнесейчас крикнул: «Обернись, онсзади! Унего пистолет!» — ябы только устало пробормотал вответ: «В очередь».»Джеффри Линдсей. «Декстер.» Андреа — Видите меня, мисс Памер? — обращается ко мне незнакомый мужской голос. Я моргаю, пытаясь прогнать пелену с глаз. Лицо кажется расплывчатым, но я все равно киваю в знак согласия. С опаской пытаюсь пошевелиться, и замираю в ожидании болезненных спазмов, но ничего не чувствую. Тело кажется тяжелым, чужим, ватным, но боли нет. Физической боли нет. Я смотрю в внимательные серые глаза мужчины, и теперь вижу его намного лучше. Судя по белому халату, передо мной доктор, а белые стены и специфических запах лекарственных препаратов не оставляют сомнений в том, что я в больнице. И я жива… Однако, вместо облегчения, испытываю сожаление, да
"…Будут отбирать оружие. Имейте два ружья. Скажите отбирающим, что у вас одно. Его отдайте, а другое сохраните. Одно ружье спасет сотню жизней". Косма ОпистолосДино Звонок с еще одного закрытого номера поступил через двадцать минут после того, как я покинул отель, в котором выполнил условие некой Лоиз Крейг. Я не знаю зачем ей понадобилось убирать Джейсона Доминика моими руками. Кто она такая, и каким образом смогла так близко подобраться ко мне. Мне неизвестны ее мотивы, и у меня есть только одна возможность выяснить все наверняка. Она сказала, что мы встретимся. Я свое условие выполнил. Как только Андреа будет в безопасности, я переверну, если нужно будет, весь мир, я спущусь в ад, но найду эту суку, если она не явится сама и сделаю то, чего никогда не делал. Я буду убивать ее медленно, получая несказанное удовольствие от процесса.Я никогда не причислял себя к категории серийных маньяков, но, вид
Дино — Какого хера ты звонишь с левого номера, Джейс? — резко спрашиваю я, закрыв за собой балконную дверь и закуривая сигарету.— Потому что нашу линию взломали. Почему ты еще не в курсе? — рычит в трубку Доминник.— Когда? — рука с сигаретой застывает. Я смотрю прямо перед собой, на рассвет, который заливает розовым светом улицы Нью-Йорка. Что, бл*дь, происходит?— Несколько часов назад. Люди Мердока уничтожили все записи, электронные адреса и другие следы нашего пребывания в клинике.— Где ты?— Перемещаюсь. Пока не могу сказать. Курт сказал, что это может быть кто угодно. Я никому не могу доверять. Ты тоже мой конкурент, как ни крути.— Бл*дь, мне-то зачем тебя уничтожать?— Я просто ставлю тебя в известность. Если ты до сих пор не в курсе, то тебе стоит проверить свою систему безопасности. Может быть, и ты под прицелом. Все, Орсини. С
«Ненавижу случайности. Этото, из-за чего меня когда-нибудь поймают. Ведь, несмотря наумный план ивсевозможные предосторожности, вбезумном мире хаотических сплетений всегда есть место длянесчастных случаев!»Джеффри Линдсей. «Декстер.» Дино Я собирался всего лишь передать Андреа документы на квартиру. Считал себя обязанным позаботиться о ее будущем, как сделал это год назад, договорившись о зачислении Андреа Памер в Колумбийский университет. С ее средним баллом и тестами, она бы не прошла туда даже на платной основе. И поскольку я был виновен в ее прогулах и проблемах в учебе, то решил сделать благородный жест. Я редко совершаю поступки, поступки с большой буквы П, но для Дреа мне захотелось сделать исключение. Так же и с квартирой. Мысль о том, что ей придется искать себе какую-нибудь дыру в Бруклине причиняла мне дискомфорт, и я реши
Дино — Как слетал в Рим? Что там с Ривьерой? Ты говорил с ним? — Марк усаживается в кресло напротив меня, бросая на стол папку с документами. — Отчет по клану Бонатти. Опиумные поставки в этом месяце бьют все рекорды.Я отодвигаю папку в сторону, отклоняюсь назад, потирая затекшую шею.— Потом посмотрю. Антонио пока без сознания. Меня даже не пустили.— Какие прогнозы?— Острая сердечная недостаточность. В его возрасте надежды на излечение минимальны, но, возможно, удастся его стабилизировать на какое-то время.— Отсчет пошел на месяцы? — спрашивает Марк. Я пожимаю плечами.— Кто его знает. Скоее всего, на недели или даже дни. Он в критическом состоянии.— И что дальше?Я задумчиво смотрю в глаза Марка Доминника, пытяась подобрать ответ, который могу озвучить. Парень вошел во вкус, и ему явно нравится считать грязные деньги Изиды.
New York Times:Пожар уничтожил популярный клуб «Бри» в Милане. Причина пожара пока неизвестна. Сообщается о 26 погибших.Полиция сообщила о, по меньшей мере, 26 погибших в огне, стремительно распространившемся по 2-этажному зданию в западном Милане. Пожар начался в ночь с субботы на воскресенье во время приватной вечеринки. Клуб был закрыт на частное обслуживание. Посетители оказались в ловушке.По свидетельствам очевидцев, по мере распространения пожара из здания были слышны крики о помощи тех, кто оказался в ловушке.Некоторые эвакуированные из здания посетители сообщили, что не слышали сигналов пожарной тревоги. Некоторые рассказали, что чувствовали запах горящего пластика в самом начале пожара вскоре после полуночи. Кроме того, возникли вопросы, почему в клубе не сработали
Дино Я добираюсь целый час до жилого комплекса, в котором живет Андреа. Мог бы быстрее, если бы не разворачивал «Астон Мартин» дважды. И снова возвращался. Нервный смех сквозь стиснутые зубы, полпачки сигарет, и вот я на месте. Еще бы выпить для храбрости чтобы почувствовать себя еще большим кретином, чем есть.Она открывает двери в том же халатике, в котором заявилась на кухню утром, только сейчас не выглядит заспанной. Скорее, заплаканной и глубоко несчастной. У нее траур, а я со своими примитивными потребностями. Но, задуматься, не такие они и примитивные.— Ты же говорил про пару дней, — произносит Дреа, останавливая на моем лице растерянный взгляд. Я толкаю дверь плечом, игнорируя правила приличия. Мы уже здоровались сегодня.— Все правильно. Пара дней, — киваю я, проходя внутрь. Дреа напряженно сжимает полы халата, отступая назад. В широко распахнутых синих глазах вопросительное, настороженное вы
Дино Я знаю, что такое одиночество. Не такое, когда ты сам выбираешь это состояние, как лекарство от усталости, от суеты мира вокруг. Нет. Одиночество души и тела, мыслей, одиночество сердца, потеря связи, себя самого. Так чувствуешь себя, когда никого не остается в этой жизни, кровно и эмоционально связанного с тобой. Одиночество, от которого нет выхода, нет спасения. Потерянный… да. Более точное слово, чтобы определить свое состояние в тот момент, когда я в течении одних суток потерял и родителей, и дом. И жизнь, которую мог бы прожить иначе. Я, много раз возвращаясь мыслями назад, жалел, что выжил тогда. Что неизвестная сука в маске не выстрелила, и я получил этот гребаный шанс на спасение. Кому нужен такой шанс и жизнь, подобна той, что я веду. Смешной вопрос. Наверное, мне. Иначе, зачем я делаю все это? Мы все хотим жить, даже болтыхаясь по уши в дерьме. Это долбаный инстинкт. Я такое же животное, как все остальные.