Глава 62

Дирли-Ду сидела в наушниках, закатывала глаза к потолку и усиленно картавила:

- Il montre la maison. Он показывает дом. Elle entre dans la banque. Она входит в банк. Je visite le ville. Я посещаю город.

- Неправильно! - крикнул Максим. - La ville. «Город» во французском женского рода. Артикль «la».

- Сама знаю! - огрызнулась Дирли-Ду. - Не перебивай!

Они только что поругались.

Колотов вломился в квартиру Андрея, выловил среди диванных подушек сонную Дирли-Ду и стал пытать девушку на предмет внебрачной связи с капитаном Смирновым. Дирли-Ду стойко отрицала адюльтер, клялась в верности Пряжникову, потом стукнула назойливого репортера в челюсть и демонстративно занялась французским. Макс удалился к холодильнику, достал бутылку пива, долго, придирчиво изучал этикетку и срок годности, потом осторожно присосался к горлышку.

- Не булькай! - крикнула из комнаты Дирли-Ду. - И принеси мне сосиску.

Максим вернулся. Дирли з