Глава 62

Часть четвертая

1995

НЕУМЫШЛЕННОЕ ОГРАБЛЕНИЕ БАНКА

Наконец-то я разбогатела. Денежный дождь, пролившийся на меня, был столь же обилен, как и кратковременен. Я подставляла ему лицо, плечи, ладони, радовалась возможности удовлетворить весь спектр своих давних желаний, но беспечная привычка жить одним днем привела к тому, что золото быстро и бесследно утекло сквозь мои пальцы.

У одного лондонского издательства возникла идея перевести книгу о "деле Тупольского" на английский язык. Англичане были, как у них это принято, пунктуальны и деловиты. И через три месяца после моего телефонного разговора с издателем, небрежно подмахнув присланный по факсу контракт, я открыла в одном из московских банков валютный счет - и это оказалось весьма приятным занятием.

Издатель прислал пять авторских экземпляров книги. Она была тяжела, имела респектабельный вид, переливалась глянцем, сияла