ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ
- Кассандра, - как можно более ровным голосом начала Бамби, глядя прямо в глаза женщины, - мне очень жаль, что вы потеряли мужа, и что с Карой подверглись таким испытаниям… только вам двоим известно, как вам было тяжело. Я не могу повернуть время вспять и что-то исправить. Единственное, чем я владею сейчас – это настоящее. Но мои нынешние поступки и решения также повлияют на мое будущее. Вы просите меня оставить Джеймса, я верно поняла?
- Я настоятельно рекомендую тебе это… - уклончиво ответила Кассандра.
- Что ж, в ваших словах есть доля правды. Но я не брошу своего мужа. Я давала клятву верности ему. Он – не только ваш сын. Теперь – он мой муж и бросать его я не намерена.
Кассандра поджала окрашенные в темно-красную помаду губы.
- Идем, Кара, нам пора. А ты, - взрослая женщина смерила Бамби холодным взглядом, - не любишь Джеймса.
- Вы не можете знать, что у меня на сердце,
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯПромучившись полночи от бессонницы, Бамби смогла нормально поспать всего четыре часа. Глянув на себя утром в зеркало, девушка нахмурилась – отражение не радовало ее: бледная, осунувшаяся, с темными тенями под глазами и багровым засосом на шее, она была больше похожа на жертву вампира, нежели на счастливую новобрачную.А ведь в обед приедет мама. Не хотелось бы давать ей поводы плохо думать о Джеймсе.Чтобы немного привести себя в более приглядный вид, девушка приняла горячий душ, а затем, под собственные крики, закончила его прохладной водой. Бррр. Взбодрилась!Жаль, косметика осталась в той сумке, которую она собирала в день свадьбы и по собственной невнимательности оставила у Кэрол. Ну да ладно! Будет шире улыбаться, глядишь, Лорен не станет обращать внимание на бледность дочери.Среди новой одежды Бамби выбрала удлиненную юбку темно-синего цвета, и тут как раз девушку выручил свитер бледно-голубого цвета. Оттенок выгодно
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯБамби как раз досматривала какой-то романтический фильм, параллельно успевая размышлять о своем нынешнем положении, когда дверь в спальню с шумом распахнулась. На пороге показался улыбающийся Джеймс. Девушка бросила на него быстрый взгляд и снова уставилась в ноутбук.- Собирайся, - произнес мужчина, забирая с колен жены ноутбук.Та подняла на него заплаканные глаза.- Куда собираться? – вопросила Бамби. – Мне и здесь хорошо.- В аэропорт. У нас рейс через два часа.- Что? Мы улетаем? – девушка подпрыгнула на кровати от удивления и больно ударилась головой об подбородок мужа.- Улетаем, - изогнулись в самодовольной улыбке резко очерченные губы Янга.- Куда? Зачем? – беспокойство нахлынуло волной на Бамби.- Бамби, - выдохнул Джеймс и его руки стальным кольцом обхватили девушку за талию. – Доверяй мне. Мы летим с тобой отдыхать. К сожалению, на данный момент я не могу
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯЗрачки девушки расширились, и Бамби нервно сглотнула. Смотрящий на нее мужчина даже не моргал и, казалось, будто окаменел. Его взгляд впился в лицо жены. Джеймс ждал ответа. Понимая, что Янг ждет ее слов, девушка вздохнула – глубоко и тяжело – и произнесла:- Я хотела уйти… совсем недавно меня единожды посетила эта мысль, тогда, когда я чуть больше узнала о твоем характере… - Бамби облизала пересохшие губы, - но, представив свою жизнь без тебя, я испытала пустоту и отчаяние. Нет, Джеймс, я не хочу уйти. Я хочу быть с тобой.Лицо Янга на мгновение исказилось какой-то мукой, а затем вновь стало бесстрастным.- Ты не была в моих планах, Бамби, - с хрипотцой в голосе начал он, сжимая девушку в объятиях, - но я буду полным дураком, если откажусь от тебя и наших отношений.Джеймс поцеловал жену долгим, чувственным поцелуем. Руки его нежно-бережно поглаживали ее по спине. Янг страстно желал сберечь Бамби от лю
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯПовисло тягостное молчание. Две пары глаз : темно-синие Джеймса и блекло-голубые Дамиана сошлись в молчаливой битве. Бамби переводила взгляд с мужа – на отца – обратно.- То, детка, - давящим голосом начал мистер Кенделл, - что ты плохо, очень плохо знаешь своих близких людей.- О чем ты сейчас, папа? На что ты намекаешь? – встрепенулась Бамби, рассерженная и одновременно столь уязвимая в эти мгновения. Джеймс слегка сжал ее плечо, пытаясь успокоить.- Она действительно плохо знает своих близких, Дамиан, - вставил Янг, хмурясь. Черные брови Джеймса сошлись на переносице.- Догадываешься о ком я, Янг? – едва не скалясь, вопросил шериф.- Не только догадываюсь, но и осведомлен, - губы Джеймса дрогнули в усмешке, - но я не собираюсь сейчас выяснять отношения. У моей жены – горе, у вашей дочери – горе, достаточно с нее сегодняшней боли, Дамиан.Шериф будто очнулся и, кивнув головой,
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯПосле похорон Вивиан, Бамби несколько дней провела в постели, с трудом принимая пищу. Два долгих и мучительных дня девушка находилась в полной апатии и громких рыданиях, которые к концу второго дня превратились в тихий плач. Принять смерть – трудно, но возможно. Хотя бы потому, что она ожидает всех…К чести Джеймса, он проявлял терпение и понимание. Испытавший на собственной шкуре боль потери, он-то знала, каково это…Утром, в понедельник Янг разбудил Бамби нежным поцелуем в губы. Та распахнула ясные глаза и мягко улыбнулась в ответ мужу.- Я уеду по делам. До вечера меня не будет дома, - произнес он, запуская пальцы в распущенные волосы жены. Чистый шелк. Касаться их – одно блаженство.-Жаль, что ты уедешь, - грустно отозвалась девушка, - но меня радует, что ты приедешь уже сегодня.- Солнышко, если тебе будет совсем грустно – позови свою маму, - предложил Джеймс. Рука его нежно прошлась по то
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯДамиан, привалившись к воротам забора, окинул зятя насмешливым взглядом. Рядом с шерифом, на поводке, стояла собака – ротвейлер.- Решил навестить дочь, - бросил мистер Кенделл. – А то она трубку не берет. А твой охранник меня не пускает, заартачился и все.Джеймс кивнул Уолтеру, и ворота стали медленно открываться. Янг направился к дому.И тут случилось это – усмехаясь, Дамиан спустил ротвейлера с поводка, и собака рванула вперед. Животное забежало на территорию, лихорадочно нюхая дорожку, ведущую к дому, и тут внимание ротвейлера привлек котенок. Каким образом он оказался на улице, Янг не мог знать. Зато он отлично знал что делать. Времени оставалось совсем мало. Ротвейлер помчался к крохотному существу, и Джеймс потянулся к оружию…Раздался выстрел. Бамби выронила очередную чашку из пальцев и выбежала из дома. Ее глазам предстала странная и жуткая картина – лежащая на боку крупная собака. Джей
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯВ среду намечалось день рождение Лорен, и Бамби судорожно размышляла – стоило ли ей идти на него. Наверное, нет. Или же просто можно купить подарок и завезти его к маме на работу. Девушка так и сделала. В ювелирном магазине, куда Бамби прибыла с мужем, она выбрала изящные серьги из белого золота с небольшими бриллиантами. Джеймс молча расплатился за дорогую покупку и тут же выбрал для жены красивый браслет, увитый сапфирами.- Джеймс, ну зачем? – Бамби подняла на него удивленный взгляд. Ловкие пальцы аккуратно застегнули ювелирный шедевр на запястье девушки.- Потому что хочу тебя… радовать, - улыбнулся в ответ Джеймс.Вскоре темно-серый мерседес мчал их в сторону школы, где Лорен Кенделл преподавала иностранные языки. Мать Бамби в совершенстве владела французским и итальянским языками и делилась знаниями со своими учениками. Желающих изучить языки было всегда много. Лорен любила свою работу и своих уче
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ- И это ты тоже узнаешь, Бамби, - Джеймс улыбнулся. Странной и какой-то жестокой улыбкой.Девушка нервно сглотнула, ощущая – сейчас она услышит то, что перевернет ее мир. И обратного пути уже не будет.Янг чуть подался вперед, нависая над женой и, не сводя с нее глаз, отчеканил каждое слово:- Я – человек, работающий на государство в собственное удовольствие. Я – профессионал, исполняющий эксклюзивные заказы. Я – наемный убийца.Гул. Бамби услышала, как кровь загудела в ее ушах, на мгновение оглушая. Она ведь и так интуитивно чувствовала, что Джеймс – необычный человек. Даже если просто логически мыслить – все те вопросы, что посещали девушку, но настойчиво отгонялись ей самой, говорили об этом. А ведь их было немало. Почему Янг так скоро вышел из тюрьмы? Откуда у него такие большие деньги? Зачем столько оружия? Что за странные друзья? Все эти вопросы нужно было задавать значительно ра
ЭПИЛОГВетер, неся с собой океанскую свежесть, игриво поднял подол длинной юбки Бамби. Она, рассмеявшись, спешно одернула ее, однако Джеймс, шедший рядом с женой, успел разглядеть ее красивые ноги и от этого получить свою порцию возбуждения. Не удержавшись, Янг подался вперед, подхватывая Бамби на руки и осыпая ее лицо поцелуями. Взгляд мужчины прошелся по красивому лицу жены – старый шрам едва был заметен. Бамби не стала избавляться от него и, о чудо, со временем он стал почти не виден. Все –таки у того старого хирурга золотые руки. На днях Джеймс перечислил на его счет внушительную сумму. Это малое, что он мог сделать в знак благодарности за тот день.- Никогда не разлюблю смотреть на океан, - взволнованным голосом заявила Бамби Янг, устремляя взор на зелено-голубые волны Атлантического океана.- Никогда не разлюблю смотреть на тебя, - отозвался Джеймс. Его любимая женщина подалась вперед и страстно поцеловала его губы.- Пора домой, - улыбн
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ- Бамби, вы еще не станцевали танец с Биллом, чтобы ты так спешно уходила, - широко улыбаясь, заявил Дамиан.Девушка готова была умереть в эти мгновения. Но ей пришлось идти на встречу улыбающемуся Биллу. Прояви сейчас она характер, отец бы непременно наказал ее – такого унижения он бы не потерпел.«Жених» закружил Бамби в танце. А она, меж тем, вспомнила свой первый танец с Джеймсом. Воспоминания вызвали дрожь по всему телу, и Билл заметил это.- Я волную тебя, не так ли? – улыбнулся он, отчего-то уверенный в собственной привлекательности.- Не в том смысле как вы думаете, - холодно ответила Бамби, продолжая смотреть словно сквозь него.- Какая ледышка, - усмехнулся мужчина, - но ничего, ничего.Видя, что девушка сохраняет молчание, Билл спросил:- Или ты наивно надеешься, что Джеймс воскреснет и заберет тебя? Тогда тороплюсь сообщить – я лично сам видел его обуглившееся тел
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯБамби села на пассажирское сиденье и окинула мать вопрошающим взглядом.- Куда мы едем и почему такая спешка? – произнесла девушка, поправляя на голове теплый, элегантный платок.- Скоро узнаешь, - несмотря на пасмурную погоду, Лорен нацепила солнцезащитные очки и завела свой бмв.Машина плавно направилась вперед. Несколько минут обе женщины молчали. Бамби чувствовала – мама собиралась ей в чем то признаться. Девушка мысленно помолилась, прося у Создателя сил принять эту новость. Вскоре, бмв выехал по той самой объездной дороге, на которой случилась авария, за пределы города. Не выдержав, Бамби вопросила:-Куда мы едем, мам?Та грустно улыбнулась и ответила:- Подальше от этого проклятого города.Бамби удивилась и лишь произнесла:- Почему?- Почему? – Лорен сорвала очки и в глазах блеснули слезы, - потому что, доченька, я проснулась и поняла – мой муж – чудовищ
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯПол был профессионалам. Одним из лучшим в своем деле. Когда Дамиан Кенделл предложил ему работу и назвал сумму, которую он переведет за нее, Пол согласился. Почему же не помочь шерифу, раз это столь важно для него? Для этого можно и достать свою винтовку с оптическим прицелом…Ближе к десяти утра Пол был на месте. Разместился на самой удобной позиции, и теперь дом был у него как на ладони. И ничего, что окна тонированные, и наверняка, бронированные. Его родная винтовка с таким уже справлялась. Мужчина любовно погладил оружие по стволу. Это было самое верное, чем он обладал. Теперь оставалось ждать. А Пол умел это. За долгие годы для него это стало привычным.Бамби на негнущихся ногах поплелась к мужу. Он видел, как та боится и ненавидел себя за то, что ей предстояло пережить.- Прежде чем это произойдет, Бамби, я попрошу тебя об одном, но самом важном – доверяй мне. Доверяй мне до конца.Девушк
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯЧто самое желанное, когда несколько дней ты провел в больнице? Даже, не смотря на окружающий ее комфорт, самую лучшую палату и постоянное присутствие мужа, Бамби страстно мечтала вернуться домой.Наконец, этот день настал. Врач – совсем старый мужчина, ободряюще улыбнулся своей пациентке и пожелал долгой и счастливой жизни. Затем, переведя острый взгляд на Джеймса, просто кивнул тому головой.Уже в полдень Бамби была дома. Мяукающий Малыш радостно встретил ее и начал тереться об ноги, мурлыкая.- Тебя ждали, - улыбнулся Джеймс, помогая жене снять куртку.- А кто его кормил?- Уолтер, кто же еще, - Янг окинул Бамби теплым взглядом. Та улыбнулась – робко и пугливо. Чего она так смущалась?Мужчина наклонился и сладко-страстно поцеловал ее желанные губы.- Наконец-то ты дома, жена, - с хрипотцой в голосе, произнес он. Янг стал подниматься по лестнице, утягивая девушку за собой.- Я не успела
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ- Бамби.Голос звал. Мягкий и властный. Окутывающий нежностью и лаской. Успокаивающий и одновременно будоражащий.- Бамби, - голос становился настойчивее, проникая глубоко, слишком глубоко, вызывая этим непрошенные воспоминания.«Твой отец – наркоторговец», «Я – профессионал, наемный убийца». Страх. Болезненная реальность. «Ради тебя я отступлю». Объятия и поцелуи.«Мама в больнице». Розы. Душистые и яркие. Машины. Страх. Удушающий страх. Больно. Темно.Бамби приоткрыла тяжелые веки. Первое, что она увидела – лицо Джеймса. Встревоженное. И такое родное. Он не сводил с нее глаз и потому сразу заметил, что она пришла в себя.- Бамби, любимая, - Янг подался вперед, легонько касаясь ее ладоней. Наверняка бы, он хотел их сжать сильнее, но не мог – к правой руке был подключен капельник, к левой – датчик, измеряющий пульс. Поэтому &nd
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ- И это ты тоже узнаешь, Бамби, - Джеймс улыбнулся. Странной и какой-то жестокой улыбкой.Девушка нервно сглотнула, ощущая – сейчас она услышит то, что перевернет ее мир. И обратного пути уже не будет.Янг чуть подался вперед, нависая над женой и, не сводя с нее глаз, отчеканил каждое слово:- Я – человек, работающий на государство в собственное удовольствие. Я – профессионал, исполняющий эксклюзивные заказы. Я – наемный убийца.Гул. Бамби услышала, как кровь загудела в ее ушах, на мгновение оглушая. Она ведь и так интуитивно чувствовала, что Джеймс – необычный человек. Даже если просто логически мыслить – все те вопросы, что посещали девушку, но настойчиво отгонялись ей самой, говорили об этом. А ведь их было немало. Почему Янг так скоро вышел из тюрьмы? Откуда у него такие большие деньги? Зачем столько оружия? Что за странные друзья? Все эти вопросы нужно было задавать значительно ра
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯВ среду намечалось день рождение Лорен, и Бамби судорожно размышляла – стоило ли ей идти на него. Наверное, нет. Или же просто можно купить подарок и завезти его к маме на работу. Девушка так и сделала. В ювелирном магазине, куда Бамби прибыла с мужем, она выбрала изящные серьги из белого золота с небольшими бриллиантами. Джеймс молча расплатился за дорогую покупку и тут же выбрал для жены красивый браслет, увитый сапфирами.- Джеймс, ну зачем? – Бамби подняла на него удивленный взгляд. Ловкие пальцы аккуратно застегнули ювелирный шедевр на запястье девушки.- Потому что хочу тебя… радовать, - улыбнулся в ответ Джеймс.Вскоре темно-серый мерседес мчал их в сторону школы, где Лорен Кенделл преподавала иностранные языки. Мать Бамби в совершенстве владела французским и итальянским языками и делилась знаниями со своими учениками. Желающих изучить языки было всегда много. Лорен любила свою работу и своих уче
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯДамиан, привалившись к воротам забора, окинул зятя насмешливым взглядом. Рядом с шерифом, на поводке, стояла собака – ротвейлер.- Решил навестить дочь, - бросил мистер Кенделл. – А то она трубку не берет. А твой охранник меня не пускает, заартачился и все.Джеймс кивнул Уолтеру, и ворота стали медленно открываться. Янг направился к дому.И тут случилось это – усмехаясь, Дамиан спустил ротвейлера с поводка, и собака рванула вперед. Животное забежало на территорию, лихорадочно нюхая дорожку, ведущую к дому, и тут внимание ротвейлера привлек котенок. Каким образом он оказался на улице, Янг не мог знать. Зато он отлично знал что делать. Времени оставалось совсем мало. Ротвейлер помчался к крохотному существу, и Джеймс потянулся к оружию…Раздался выстрел. Бамби выронила очередную чашку из пальцев и выбежала из дома. Ее глазам предстала странная и жуткая картина – лежащая на боку крупная собака. Джей