Глава 34

Голова ужасно раскалывалась. Я силилась разомкнуть веки, принять более удобную позу, однако раз за разом проваливалась в забытье. Перед глазами плясали разноцветные пятна. Постоянно жужжали голоса. Я пыталась отогнать их, мечтая хоть немного побыть в тишине и, наконец, разобраться, что со мной происходит.

В какой-то момент все прекратилось. Остался цокот копыт и мерное покачивание. В носу назойливо защекотало, и как бы я не отворачивалась, становилось лишь хуже.

– Лежи смирно, – раздалось грубое сверху.

Этот голос показался смутно знакомым. Память старательно начала возвращаться, да только ощущение, будто виски сейчас взорвутся, ей мешало. Я сосредоточилась и открыла глаза.

Прямо передо мной в разные стороны торчали соломинки. Чуть дальше виднелся бортик телеги, а за ним – пышные кусты, которые быстро сменились хилыми домами. Я посмотрела вверх. Там сидели двое мужчин, повернутых к лошади, и один, наблюдавший за мной. Именно его улыбка б