ВойтиShare
Глава 26. Гамбургер и авторское право
Последнее обновление:
2021-07-12 00:12:56Елисейские поля, как и предупреждала Шарлотта, представляли собой шумный людской водоворот. Такси остановилось неподалёку от ресторанчика, где мы с американским автором назначили встречу. Большая площадка перед входом под полосатым красно-бежевым навесом была заставлена плетёными креслами и столиками-опятами. Человеческая масса роилась, урчала, гомонила, стучала приборами, издавала смешки и возгласы. Гарсоны обслуживали посетителей с непередаваемой французской смесью ленцы и расторопности, услужливости и высокомерия.
Книжку я держала едва ли не над головой – так в аэропорту встречающие держат таблички с фамилиями. В памяти прокручивался список вопросов к Сьюзен Кросс. Я уже знала, что она живёт в Нью-Йорке и работает в инвестиционной компании (кем? директором по маркетингу? уборщицей?). Но это не так важно. Главное:
- где она раздобыла сюжет для триллера?
- каким образом получилось так, что «Наука ненависти» дублирует биографию русс
Related chapter
Блондинка в Париже Глава 27. Ласковая и образованная
Официант забрал купюру, оставленную беглой писательницей, и бросил на меня вопросительный взгляд: не принести ли что-то ещё?- Капучино, сильвупле, мсье, - заказала я.Вот, у меня даже французский хорош, что уж об английском говорить? Пусть эта тугоухая Сьюзен не намекает, что у меня есть акцент!Реанимировав телефон, выключенный по требованию литераторши во время интервью, я проверила почту и к своему огромному удивлению обнаружила там – кроме двух миллиардов деловых писем – ответ Кати-Умницы! А ведь уже и не надеялась, что девушка отреагирует на моё вежливое, но не очень-то приятное послание.Но она всё-таки ответила. И то, что написала Катя-Умница, повергло меня в шок!..Телефон задрожал под рукой:- Звоню сказать, что, во-первых, твоё поведение совершенно недопустимо! – Любимый голос в трубке звучал недовольно, даже раздражённо.Владимир Константинов, великий и ужасный. - А во-в
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 28. Сеанс психотерапии в аэропорту Руасси
Так как Володечка, к сожалению, не пообещал подъехать из Хабаровска в Париж для крушения мебели в очередном отеле, то задерживаться в городе не имело смысла.В аэропорту Руасси в ожидании рейса я решила поискать в интернете информацию о братьях Бриссонах – Леонаре и Жильбере. Почему-то не верилось, что Леонар не мог оставить в наследство своей красавице-жене нечто более вразумительное, нежели покосившуюся хибарку.Ладно, ладно, он оставил не хибарку, а дом в Нормандии. Но полуразрушенный и с долгами! Это не наследство, а насмешка или даже издевательство. Если только не месть. Однако Настя утверждала, что Леонар души не чаял в её блистательной тётушке…Во-первых, Настиным словам теперь грош цена. Во-вторых, возможно, Леонар таким образом дал понять Изабель, что она была не права, когда каждый месяц сбегала от него из Франции на родину и развлекалась там с подружками, пока он страдал от боли и одиночества в компании кап
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 29. Строптивая наследница
Понадобилось семь минут – пока я спускалась по трапу самолёта, ехала в автобусе и шла по мокрому асфальту к зданию аэропорта – чтобы окоченеть. Из ледяной тьмы, расцвеченной сверкающими каплями дождя, в толпе таких же озябших спин, я нырнула в зал прилёта. Настя – крупная, яркая, с гривой вьющихся каштановых волос – держала в руках шерстяной палантин и неизменный стакан горячего кофе.Она тут же начала укутывать меня.- Приветик, путешественница! Умчалась в свой Париж в одном плащике. А у нас едва ли не снег!- Привет, - простучала в ответ моя челюсть, а я с подозрением уставилась на подругу.Как она вокруг меня прыгает! Но почему? Это услужливость подчинённой или искренняя забота настоящего друга?- Что? – испуганно посмотрела на меня Настя.За год нашего сотрудничества она накопила богатый негативный опыт общения с нервной начальницей и теперь всего боится. Я
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 30. Клетчатая рубаха Джеймса Бонда
- А, это опять вы… - радушно поприветствовал следователь Николай Денисович, когда после получасовой охоты я застигла его у входа в здание и с боевым кличем спрыгнула на юношу с мраморных ступеней крыльца.На лице парня возникло то же самое выражение, какое было у Бориса, когда я налетела на него в Париже в бизнес-центре Дефанса. Мужчины перестали мечтать о встрече со мной, придётся признать этот факт. Но сейчас я не стану разбираться, каким образом вылетела из номинации «обворожительная незнакомка» и попала в категорию «надоедливых баб». Я тут сугубо по делу, плевать мне на эмоции капризного следователя!Про Бориса Лантье, увы, не могу сказать то же самое. Почему-то мне на него не плевать. Всё равно сидит заноза в сердце и царапает, царапает. Никак не избавиться от мыслей о недоступном парижанине!- Надеюсь, вы пришли, чтобы сообщить мне какие-то факты, а не затем, чтобы снова закидать дурац&he
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 31. Надо быть осторожной
Надо привести в порядок лицо. А конкретнее – глаза. Если сейчас я испепелю Настю взглядом – а я именно так и сделаю, едва появлюсь в офисе - то она сразу что-то заподозрит.Теперь я точно знаю, что Настя вовсе не милая безобидная толстушка, а кровавая убийца, раздробившая кости своей тётушке…А как она страдала все эти месяцы, как оплакивала потерю! Сколько раз, сочувствуя её горю, я отпускала её пораньше - за десять или даже пятнадцать минут до окончания рабочего дня!Я задумалась: сколько же раз случалось подобное? Когда конкретно это было? Как ни странно, мне не удалось вспомнить, когда же я отпустила Настю с работы пораньше. Зато совершенно неожиданно меня вдруг затопило, словно наводнением, чувством досады.Если сейчас Настя отправится в камеру предварительного заключения, мне, во-первых, придётся искать новую помощницу и заново её дрессировать. С Настей этот путь уже пройден. Во-вторых, я лишусь
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 32. Париж, да не тот!
На некоторое время меня изъял из обращения товарищ Константинов, хотя он, честно говоря, вовсе никакой не товарищ, а самый настоящий зверь. Набросился с порога, словно оголодавший питекантроп, я и пискнуть не успела, только отправила клиенту два коммерческих предложения, да ещё скинула эсэмэску Насте, что она остаётся одна на хозяйстве, так как я снова улетела в Париж.Нет, не в Париж. Я улетела прямо в небо, туда, где переливалась жемчужным блеском малиново-красная радуга и крутились золотые вертушки праздничного фейерверка. Константинов – очень решительный мужчина, он зажал мне рот квадратной ладонью. Нельзя сказать, что я сильно сопротивлялась, кричала: нет, пусти, я иду на работу, мне надо в офис, встречаться с заказчиками и распутывать хладнокровное преступление.Нет! Володька прилетел из Хабаровска, и я упала в его медвежьи объятья с тихим стоном: соскучилась! А потом выбралась на свободу, разбежалась и упала ещё р
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 33. Неожиданная находка
Я издалека наблюдала за Настей. Та пыхтела, как паровоз, совершая лёгкую разминку под руководством персонального тренера Павла. Её лицо уже стало малиновым, по лбу струился пот, но она добросовестно выполняла все садистские требования Паши, не сводя с него преданных глаз.Тренер в узкой маечке, не оставлявшей никакой возможности не восхититься его мускулатурой, время от времени брал подопечную за запястье и считал её пульс. Он вполне мог бы надеть на новую клиентку специальный браслет, отсчитывающий сердечный ритм, но вручную – оно, конечно, приятнее.Они оба меня удивляли – и Настя, и Паша.Не только я, но и другие посетители престижного спортзала с изумлением посматривали на странную парочку. По-моему, наш чемпион чересчур рьяно взялся тренировать Настю. Я его не узнавала. Он так обрадовался, когда в его распоряжение поступил пухлый пончик, обтянутый разноцветной униформой. Фиолетовые ромбики на леггинсах Насти деформировались до такой
Последнее обновление : 2021-07-12Блондинка в Париже Глава 34. Кому я подарила партию бронхофиброскопов?
Роскошный павлин ходил по вольеру, поворачивал голову и задумчиво посматривал на меня глазами-бусинками… И тут появился белый джип с проблесковым маячком на крыше, он с треском и воем влетел в кадр, снеся ограждение вольера. Заорала сирена, засверкала красным рубином мигалка… Павлин вздрогнул, превратился в ангела с золотыми крыльями и растворился в воздухе. А сирена продолжала надрывно орать…Я с трудом разлепила глаза и оторвала голову от подушки. В спальне царил полумрак, я лежала на кровати одетая - не только в платье, но даже и в туфлях, как будто так и надо. Рядом голосил телефон.- Да?- Лена, только не говори, что ты опять в Париже! – проорала трубка Настиным голосом.Я поморщилась и убрала телефон подальше от уха. В голове стучал медный колокол.- Я дома. Сплю.- Чудесно! – саркастически фыркнула Настя. – Ты исчезла и не дала никаких указаний. Два мужика приходили,
Последнее обновление : 2021-07-12
Latest chapter
Блондинка в Париже Глава 41. История любви
Программист Толик всё-таки восстановил текст.А у него не было выхода. Если бы он потерпел неудачу, то ощущал бы себя на рабочем месте в нашем бизнес-центре точно так же, как испанский конкистадор на завоёванных землях - того и гляди просвистит над ухом отравленная стрела или вонзится в спину томагавк, брошенный индейским воином.Настя не должна была на меня обижаться за то, что я читаю её дневник. Ведь только благодаря моей грандиозной настойчивости и проницательности она стала обладательницей крупного состояния. А убийца Изабель был пойман.Читая текст, я узнавала знакомые пассажи из психологического триллера «Наука ненависти». Но если в книге всё имело знак минус, то в Настином дневнике - знак плюс. Он весь был пропитан любовью к Изабель и восхищением ею.«Я прекрасно помню тот момент, когда я поняла, что влюбилась в Изабель. Вернее, тогда она была ещё просто Изабеллой – ещё не уехала во Францию и н
Блондинка в Париже Глава 40. Тотальный шпионаж. Спецслужбы отдыхают!
Устранив Валерия Валкевича, Борис сужает круг и подбирается ближе: к Насте. Он ищет информацию в интернете и вскоре находит Настин дневник на сайте «Пышки на диете».- С этого момента вся её жизнь была у меня как на ладони, - сказал Борис. - Теперь я знал о Насте всё: что её волнует, чем она дышит. А так же – подробные рассказы о том, что происходит в жизни её тётушки Изабель. И, между прочим, в вашей жизни тоже.- В моей?! – отпрянула я. - Да. Настя ведь болтушка. Она выкладывает в сеть всю правду не только о себе, но и о вас тоже. Пусть и в закрытых записях, но кого это остановит?- Задушу негодяйку! Нет, неужели она и обо мне болтала в своём дневнике?- А как же! Ваша дочь Натка учится в университете города Монпелье. Вместе с бойфрендом Мишей они снимают там квартиру. Вашего друга зовут Владимир Константинов. Он владелец холдинга. Несмотря на изумительные свойства этого мужчины…- Эт
Блондинка в Париже Глава 39. Задушевная беседа сообщников
Теперь, когда маски были сброшены, мы взглянули друг на друга по-новому. Я видела, что мне на самом деле удалось удивить Бориса, и это приятно щекотало самолюбие.- Как же, Елена, вам удалось меня вычислить? – повторил он свой вопрос.- Сложила два плюс два. Позавчера в центре Парижа меня случайно вынесло людским потоком к офису компании «Бриттани» именно в тот момент, когда здание покидали служащие. И среди девушек я увидела американскую писательницу Сьюзен Кросс. С ней мы встречались пару недель назад на Елисейских полях, и она рассказывала мне всякие байки. Естественно, я очень удивилась этой встрече. Что американка забыла в штаб-квартире компании? Я отправилась за ней следом, выяснила, где она живёт, и как её зовут на самом деле. Это была вовсе не Сьюзен Кросс, а Констанс Бодэ. Зная адрес и имя девушки, не составило труда собрать о ней информацию. Вот, например, посмотрите, на это…Я протянула руку к ноутбуку, раскрытому
Блондинка в Париже Глава 38. Долгожданная встреча
На следующий день, уже переехав в другой отель, я сделала то, что обязательно должна была сделать. Пока не вытащу эту занозу, мне не будет покоя…Прерывисто вздохнув, я взяла телефон и набрала номер Бориса.Из номера на двадцатом этаже сверкающего параллелепипеда открывался чудесный вид на вечерний Париж: пульсирующие разноцветные артерии проспектов, рубиновая россыпь огней… Маленькой золотой статуэткой переливалась вдали Эйфелева башня…Что мне ответит Борис? Согласится ли прийти? Номер в огромном сетевом отеле в семнадцатом округе обошёлся в два раза дешевле, чем моё предыдущее пристанище. Конечно, тут не было роскошных мраморных полов, ваз с орхидеями и бонбоньерок с калиссонами, но это сейчас меня волновало меньше всего.Дизайн был выдержан в деловом стиле, ничего лишнего. На узкий стол вдоль стены я поставила ноутбук, а на большую кровать залегла ночью по диагонали и просп
Блондинка в Париже Глава 37. Королева тайм-менеджмента
В двенадцать дня нужно было сдать номер и эвакуироваться из гостиницы, но до этого я постаралась провернуть миллион важных дел. Прежде всего, попыталась найти в интернете информацию о подруге моего обольстительного и вечно ускользающего парижанина.А что? Я вдруг поняла, что слишком много времени уделяю Насте и её проблемам. Сколько можно думать о Настином преступлении, о её отношениях с Изабель, о дневнике, о книге «Наука ненависти», об американской писательнице и французской переводчице?Уже и голова квадратная! А ведь у меня есть и личная жизнь!Например, безумно хочется узнать, как выглядит подруга Бориса. Его любовницу я прекрасно знаю – это Шарлотта, элегантная дама далеко не первой свежести, стильная шатенка с зелёными глазами. А что представляет собой его постоянная партнёрша? Вдруг она – обворожительная куколка лет двадцати пяти, то есть, практически, выпус
Блондинка в Париже Глава 36. Цзиньлун называет имя
Красный фонарик над головой вздрогнул, нежно зазвенели колокольчики-подвески, пожилой китаец улыбнулся мне из-за прилавка, где у него что-то жарилось, шкворчало… Пахло соусом и приправами, от плиты шёл жар. Конечно, это был не ресторан, а комнатушка на пять столиков. Еда готовилась на глазах у посетителей и выдавалась прямо в руки.К безумному удивлению мужчины, я поздоровалась с ним на китайском (это не трудно, все знают: нихао!) и сразу же начала перечислять, какие добавки положить в мою коробочку риса (а вот это уже сложнее). А потом залилась соловьём на любимую тему – о бизнесе. Хорошо ли идут дела, достаточно ли клиентов, высоки ли налоги, зверствует ли санэпидстанция? Разве я упущу возможность попрактиковаться в китайском? Сколько партнёров из Поднебесной было у меня раньше, когда я руководила «Современными медтехнологиями», не сосчитать!Цзиньлун – хозяин забегаловки – так рас
Блондинка в Париже Глава 35. Это точно она!
Полный рабочий день я провела в кабинете-аквариуме, наблюдая сквозь стеклянные стены за движением облаков над сверкающими башнями Дефанса. Нет, мы с Шарлоттой не медитировали, а вкалывали, как галерные рабы. Мы нашли друг друга – два трудоголика-перфекциониста, помешанных на достижении поставленных целей.Хотя звание перфекционистки я уже утратила, когда потеряла сначала партию криозамораживателей, а потом – бронхофиброскопов. Настоящие отличницы ничего не теряют, у них всё идеально. Но я давно в деле и знаю: бизнес никогда не работает как часы, обязательно что-то случается.А моя французская коллега именно этого и хотела – чтобы всё у неё работало безупречно, как швейцарские часы с турбийоном. Поэтому мы организовали два мозговых штурма и три совещания, в результате чего офисный народишко Шарлотты приобрёл приятный зелёный цвет.Я подготовила для мадам список потенциальных и благонадёжных партнёров, а также написала для неё р
Блондинка в Париже Глава 34. Кому я подарила партию бронхофиброскопов?
Роскошный павлин ходил по вольеру, поворачивал голову и задумчиво посматривал на меня глазами-бусинками… И тут появился белый джип с проблесковым маячком на крыше, он с треском и воем влетел в кадр, снеся ограждение вольера. Заорала сирена, засверкала красным рубином мигалка… Павлин вздрогнул, превратился в ангела с золотыми крыльями и растворился в воздухе. А сирена продолжала надрывно орать…Я с трудом разлепила глаза и оторвала голову от подушки. В спальне царил полумрак, я лежала на кровати одетая - не только в платье, но даже и в туфлях, как будто так и надо. Рядом голосил телефон.- Да?- Лена, только не говори, что ты опять в Париже! – проорала трубка Настиным голосом.Я поморщилась и убрала телефон подальше от уха. В голове стучал медный колокол.- Я дома. Сплю.- Чудесно! – саркастически фыркнула Настя. – Ты исчезла и не дала никаких указаний. Два мужика приходили,
Блондинка в Париже Глава 33. Неожиданная находка
Я издалека наблюдала за Настей. Та пыхтела, как паровоз, совершая лёгкую разминку под руководством персонального тренера Павла. Её лицо уже стало малиновым, по лбу струился пот, но она добросовестно выполняла все садистские требования Паши, не сводя с него преданных глаз.Тренер в узкой маечке, не оставлявшей никакой возможности не восхититься его мускулатурой, время от времени брал подопечную за запястье и считал её пульс. Он вполне мог бы надеть на новую клиентку специальный браслет, отсчитывающий сердечный ритм, но вручную – оно, конечно, приятнее.Они оба меня удивляли – и Настя, и Паша.Не только я, но и другие посетители престижного спортзала с изумлением посматривали на странную парочку. По-моему, наш чемпион чересчур рьяно взялся тренировать Настю. Я его не узнавала. Он так обрадовался, когда в его распоряжение поступил пухлый пончик, обтянутый разноцветной униформой. Фиолетовые ромбики на леггинсах Насти деформировались до такой
