Глава 44

– Спи, не бойся. Грань не место для гражданских, она бьет по психике, пока там – вроде и не чувствуют, а как вернутся – тут и начинается. Тех, кто туда ходит, сначала долго готовят, да и то, им потом плохо бывает. Многие поэтому не хотят туда возвращаться. Даже нашим поначалу нелегко приходится, хотя нашим проще – тамошнее излучение на нас не давит, и измененные условия мы переносим легко, до смешного доходит – бывает, вернемся с Грани, и никак не привыкнем, что здесь всё чуть-чуть иначе, особенно, если надо силу приложить. Не физическую, а нашу, ардовскую, – я слушала мягкий, монотонный речитатив, и мне не было страшно, хоть и рассказывала Сэм о том, что меня испугало.

И невольно навевался вопрос – а сколько раз сидела она, Сэм-С