[ If I were You, I'd Kill Myself ] "Magiging ignorante din ako kung ako si Charlotte Scott. Hindi madaling umakyat sa social ladder, kaya sinong kusang isuko ito?" "Totoo yan." Pumasok si Charlotte sa restroom na may kalmadong ekspresyon at tumingin sa dalawang babaeng nag-uusap. Gulat na gulat sila nang makita ang presensya niya habang nakangiti ito, tila hindi natatakot. Pagkatapos ng isang awkward na sandali, nagpalitan ng tingin ang dalawang babae at tahimik na lumabas ng banyo. Gayunpaman, nang malapit na sila sa pintuan, sinadya ng isa sa kanila na nagsabi, "Uy, nakita mo ba ang suot niya?" "I can't believe she's willing to wear that." Kumunot ang noo ni Charlotte. Inilabas niya ang kanyang telepono at kinuhanan ng larawan ang kanyang hikaw at nag-search sa internet ngunit wala siyang mahanap na impormasyon tungkol dito. Likas siyang nadismaya matapos tratuhin bilang isang biro. Pagkatapos niyang mag-ayos ng sarili ay lumabas na siya ng banyo. Pagdating niya sa hal
[ Ilang Milyong Dolyar Lang Ito ] Nakaupo mag-isa sa lounge, mahigpit na hinawakan ni Charlotte ang mga hikaw. Ang katahimikan ay talagang nagpakalma sa kanya. Ipinikit niya ang kanyang mga mata at sinumpa si Gerald ng ilang beses sa kanyang isipan bago aliwin ang sarili. Nang magsisimula na ang piging sa gabi, naalala niya ang sarili at bumalik sa venue. Maraming kilalang tao ang dumalo sa piging sa gabi. Inayos niya ang sarili at nakita niya si Gerald na nakaupo sa front row. Itinuwid niya ang kanyang likod at kaswal na naglakad, at umupo sa tabi niya. Sinulyapan siya ni Gerald at hindi siya pinansin. Ang estado ng kanilang relasyon ay kilala sa mga bisita, kaya walang nangahas na umupo malapit sa kanila. Pareho silang tahimik hanggang sa oras na para magbigay ng pambungad na talumpati si Nora. Nagsalita siya ng ilang salita at pagkatapos ay nag-imbita ng espesyal na panauhin ngayong gabi. Lumabas si Katie Hussey sa isang puting gown na may klasikong open-back na disenyo, na n
[ Hihiwalayan Siya ni Gerald Maya-maya ] Hinawakan ni Gerald ang kamay ni Charlotte. Agad niyang napagtanto na ang mensaheng natanggap niya ay malamang na mula kay Katie Hussey. Mapapahiya siya kung mabibigo siyang ibalik ang hanay ng mga lilang alahas; kaya naman hiniling niya kay Gerald na pigilan si Charlotte sa pag-bid. "Miss Katie has bid $10.5 million. Mrs. Wilson, gusto mo bang taasan ang bid?" tanong ng auctioneer. Nagbulungan ang mga tao sa kanilang sarili. Sinubukan ni Charlotte na hilahin ang kanyang kamay, ngunit mahigpit itong hinawakan ni Gerald. "Hindi ba ako makakabili ng alahas na gusto ko?" sabi niya. Tumingin ito sa kanya at sinabing, "Tungkol ba talaga ito sa alahas, o para lang makipagkumpitensya sa kanya?" "Kahit na ano, wala ba akong karapatan na gawin iyon?" She looked at him and smiled mirthlessly, "Gerald, ayokong matalo sa kanya sa dami ng taong nanonood." Kumunot ang noo niya at idiniin ang labi. "Tulungan mo ako kahit ngayon lang," mapait
[ Sa Pinakamalala, Mapipilitan Tayo sa Kamatayan ] Damang-dama ang tensyon sa loob ng isang Bentley na nakaparada sa tabing kalsada. Si Arthur at ang tsuper ay hindi man lang naglakas loob na gumawa ng ingay. Kinalas ni Gerald ang kanyang kurbata sa likurang upuan at taimtim na sinabi, "Lahat ito para sa hanay ng alahas?" Napangiti si Charlotte at sinabing, "Sa tingin mo ba hindi ako makatwiran?" Kumunot ang noo ni Gerald at naiinip na sumagot, "I told you, if you want the jewelry, I'll find you another set. Ano pa ang hindi ka nasisiyahan?" "Hindi ako kuntento sa lahat!" Tumingin siya sa kanya at nagtanong, "Binili mo ang set ng alahas para sa kanya, hindi ba?" Pumikit si Charlotte at mariing sumandal sa upuan, nakaramdam ng kalunos-lunos na kawalan ng pag-asa. Siya ay ganap na pinatuyo at walang pakialam sa pagpapahayag ng kanyang mga iniisip. Wala nang pakialam dahil nagdemand na siya ng divorce. Ang paghaharap ngayon ay hindi dapat pumukaw sa kanyang damdamin. Dapat ay m
[ Eli, ang 'Jack of All Trades'] 9:00 sa Garden of Eden, isang marangyang club na pag-aari ni Isabella Kensington, isang kilalang socialite sa lungsod. Ang plano ngayong gabi ay libangin si Eli, ngunit sa hindi inaasahang pagkakataon, isinama niya si Gerald. Isang babae ang nagdala ng isang bote ng matapang na alak at nilagyan ng laman ang mga baso sa mesa bago si Gerald habang sinasabi niya, "Gerald, masama ba ang loob mo?" Sumandal si Gerald sa sofa. Ang kanyang madilim na ekspresyon ay isang kitang-kitang babala na pabayaan siyang mag-isa. Sa maling pag-uugali ni Charlotte na nangyari dalawang oras na ang nakakaraan ay patuloy pa ring nagre-replay sa kanyang isipan, no wonder bitter siya. Umupo si Eli sa tapat niya. Ngumiti siya at tinukso si Gerald "Bella, huwag mo siyang guluhin. Malamang kanina pa siya nag-aaway ni misis sa bahay at walang mapaglagyan ng galit." Malamig na sumulyap si Gerald kay Eli. “So, I guessed it correctly,” hindi napigilan ni Eli na matawa. Pagka
Pinag-isipan ni Gerald ang mungkahi na ibinalita ni Eli. Nang makitang tila interesado siya, idinagdag ni Eli para kumbinsihin siya, "Ayaw mo bang ilabas ang iyong galit at turuan siya ng leksyon?" [ Idemanda Siya? Broke ako ] Bumalik si Charlotte sa apartment ni Ava. Pagkatapos mag-shower, umupo siya sa harap ng isang desk, ginagamot ang sugat sa tenga. Tila na-distract siya sa kanyang mga iniisip habang si Ava ay nakaupo sa gilid ng kama, walang katapusang nagra-ranting. "Ang Katie Hussey na iyon ay napakalaking kalapating mababa ang lipad! Sino sa tingin niya?! Ganun na ba siya ka-proud sa sarili niya sa pagiging mistress? Hell, shame on her!" "Huwag mo na rin akong simulan kay Gerald Wilson! Anak ng isang g*n na 'yon! Akala ba niya kaya niyang maging makapangyarihan nang walang kontribusyon ng lolo mo? Kasuklam-suklam!" Habang nagsasalita siya, mas lalo siyang nagagalit. Pagkatapos ay tumingin siya kay Charlotte at nagtanong, "Hoy, idedemanda mo ba siya? Bumalik sa kat
[ Paano Namin Magpapalit ng Tungkulin ] Nakatanggap si Charlotte ng abiso mula sa City Hall noong ala-1 ng umaga. Isinaad nito na mayroon siyang appointment para sa isang divorce settlement at pinaalalahanan siyang dumating sa oras. Napaupo siya sa kama, nalilito sa pag-iisip. Maya-maya, nakatanggap siya ng mensahe mula kay Arthur. Arthur: [Mrs. Wilson, susunduin kita mamayang alas diyes ng umaga.] Charlotte: [Sige.] Ang mga bagay ay tila sa wakas ay naayos na. Kakaiba, mas gumaan ang pakiramdam niya at nakatulog siya sa buong gabi kumpara sa huling pagkakataon. Kinaumagahan, nagsuot siya ng isang set ng kaswal na damit at bumaba. Dumating si Arthur para sunduin siya, at nagtungo sila sa City Hall. Hindi sila pumasok sa main hall at dumiretso sa isang opisina sa unang palapag. Bahagyang nataranta, nakita ni Charlotte si Gerald na naghihintay na sa opisina kasama ang dalawang lalaking nakasuot ng pormal. Malamang na sila ay kanyang abogado at kawani ng City Hall. Parang thi
[ Ang Divorce Decree ] "Ibalik ang itim na card, at humihingi ako ng 450,000 dolyar bilang aking buwanang gastos," sabi ni Charlotte. Sinulyapan siya ni Gerald at ngumuso, "Ito ba ang paraan mo para yumaman?" "Mukhang hindi makatwiran ang kahilingang ito," tugon niya. "So, before the divorce, ayaw mo ng pera. Pero ngayong hiwalay na tayo, dapat kitang bigyan ng allowance?" Napagtanto ni Charlotte kung gaano siya katanga sa nakaraan. Kumatok siya sa mesa at sumagot, "I was stupid for not take your money! Alam mo ba kung gaano kahirap pakitunguhan ang mga miyembro ng pamilya mo? At saka, kailangan ko ng pera para makasama sila. Kahit isang simpleng afternoon tea sa kanila ay nagkakahalaga ilang daang dolyar, kaya ako mismo ang magbabayad nito?!" Kumunot ang noo ni Gerald. "Wala akong pakialam. Humihingi ako ng 450,000 dollars para sa pakikitungo sa mga miyembro ng iyong pamilya," argumento ni Charlotte, na naayos na ang lahat. Pansamantalang nagtanong ang abogado, "Mr. W
[ Huwag Natin Magpaikot Sa Bush ] Galit si Charlotte at may sasabihin pa sana, ngunit ibinaba na ni Gerald ang tawag. Samantala, pabalik sa conference room, sinabi ni Katie kay Gerald,Gerald, handa na ang lahat ng mga dokumento. Maaari na tayong magsimula ngayon." Tumingin si Gerald sa malaking screen at tumango bilang tugon. Tuwang-tuwa si Katie, at lahat ng di-pagkakapantay-pantay at pagkabalisa na naramdaman niya pagkabalik sa bansa ay nawala. Alam niyang hindi magbabago ang koneksyon nila hangga't nananatili ang nakaraan at ang taong iyon. Walang-wala si Charlotte kumpara sa taong iyon. Nakahinga siya nang maluwag, bumalik sa kanyang upuan na kuntento, at sinabi kay Gabriel, Mr. Stone, maaari na tayong magsimula." Dahil sa hindi nakuha ni Gabriel ang kaso, walang choice si Charlotte kundi maghanap ng iba. Makalipas ang ilang sandali ay napagod siya at naupo sa isang restaurant. Nag-order, sumilip siya sa bintana at nakita ang isang Pagani na nakaparada sa labas. Isang lala
[ Malamang Hindi Ngayon ] Wilson Corp. Bumukas ang pinto ng conference room, at lumabas si Gerald sa grupo, na sinundan ng isang grupo ng mga tao. Si Arthur ay sumusunod sa kanyang likuran, nag-uulat sa kanyang iskedyul sa hapon. Pagdating sa kanyang opisina, hinubad ni Gerald ang kanyang coat at narinig na nagtanong si Arthur, "Anong tanghalian mo ngayon, Mr. Wilson?" Kumunot ang noo ni Gerald at sinulyapan siya. Ngumiti si Arthur at nagpaliwanag, "15 ngayon." Sa wakas ay naalala ni Gerald na aagawin siya ni Charlotte buong hapon tuwing ika-15 ng buwan, na dinadala sa kanya ang lutong bahay na tanghalian. Kung isasaalang-alang ang kanilang kasalukuyang relasyon, naramdaman ni Arthur na maaaring hindi magpakita si Charlotte ngayon. Hindi niya masabi iyon nang diretso, kaya sinabi niya, "Marahil, darating siya?" Nanatiling pareho ang ekspresyon ni Gerald. Inihagis niya ang kanyang cufflinks sa sofa at sumagot, "Kailan pa siya hindi dumating?" 'Malamang hindi ngayon,' na
[ Magkakaroon Na Tayo ng Family Reunion ] "Ako na ang bahala sa damit ko. Si Mr. Wilson, ikuha mo siya ng mga ready-made na damit ayon sa mga sukat niya," kaswal na sabi ni Charlotte, hindi niya pinansin ang pagpapalitan ng tingin ng mga kasambahay. Pagkatapos niyang kumain, nagpalit siya ng casual na damit at lumabas ng mansyon. Simple lang ang trabaho niya sa art gallery, at kailangan lang niyang magtrabaho ng tatlo o apat na araw sa isang linggo. Day off niya ngayon, kaya binalak niyang samahan si William sa ospital. Gayunpaman, pagdating niya sa ospital, nakarinig siya ng kaguluhan mula sa ward. Ang mga nars ay sumisigaw na may tumawag ng pulis. Lumapit si Charlotte sa eksena, at may biglang tumuro sa kanya. "Siya nga! Kapatid ng brat na yun!" Bago niya namalayan, maraming lalaki ang sumugod sa kanya. Mabuti na lang at nakialam ang mga security guard at napigilan sila. Maya-maya pa ay dumating na ang mga pulis. Matapos ayusin ang sitwasyon, maliwanag na ang grupong ito
[ Nasaan ang Natitirang Bote?] Mas gumaan ang pakiramdam ni Charlotte sa kwarto at nagpasyang bumangon. Inaya niya si Helen na umalis at siya na mismo ang nagpalit ng bedsheets, saka bumalik sa lounge area sa dressing room. Nadismaya si Gerald matapos ibaba ang tawag. Lalong kumunot ang kanyang noo nang bumalik sa kwarto at napagtantong pinalitan na ang bedsheets, at isang unan na lang ang natira. Alam niyang pumunta si Charlotte para manatili sa lounge area ng dressing room. Nakatitig sa bakanteng kama, inis niyang nagvibrate ang phone niya. Pinadalhan siya ni Charlotte ng ilang mga mensahe at isang screenshot ng resibo. Charlotte: [Maglilinis ako ng kwarto mula ngayon.] Charlotte: [1,200 dolyar sa isang buwan. May pagtutol ka ba?] Charlotte: [Tinuri ko at napagtanto ko na ang 450 libong dolyar ay maaaring hindi sapat para sa akin.] Tiningnan ni Gerald ang mga mensahe at huminga ng malalim. Maaaring walang legal na epekto ang pekeng marriage decree, ngunit pinalakas nit
[. Iyo ba ang Bata ] Kalmadong naglakad si Gerald sa pinto. Nagulat si Charlotte na hindi siya nakipagtalo sa kanya. Pagkatapos ay naalala niya ang mga tsismis tungkol sa pagkakaroon niya ng anak kay Katie Hussey. Alam niyang walang problema sa kanya, kaya wala siyang pakialam sa ironic na pahayag na ito. Binuksan ni Gerald ang pinto, at pumasok si Helen na may dalang isang bungkos ng mga tabletas ng gamot. "Madam, oras na para sa iyong gamot," sabi niya. Napakunot ang noo ni Charlotte ng makita ang isang tray ng mga tabletas na kailangan niyang inumin at umiling. "Kailangan ko ba talagang uminom ng isang bungkos ng mga tabletas?" "Ito ang utos ng doktor," medyo naiinip na sabi ni Gerald. Walang gana, kinuha ni Charlotte ang mga tabletas at isa-isa itong nilunok. Ang ilan sa mga tabletas ay napakalaki at mahirap lunukin. Kinailangan niya ng ilang mga pagtatangka upang makuha ang mga ito. Sa oras na siya ay tapos na sa pag-inom ng mga tabletas, ang kanyang tiyan ay ganap
[ Nakita Ko Na Ang Buong Katawan Mo ] Nagising si Charlotte sa madilim na silid, hindi sigurado kung gaano siya katagal natulog. Bigla niyang napagtantong nasa master bedroom siya. Ang sakit ay humupa, at siya ay komportableng nakatago sa ilalim ng mga kumot na sutla. Nakahinga siya ng maluwag at iuunat na sana niya ang kanyang mga paa nang mapansin niya si Gerald na nakaupo sa sofa habang nakapikit ang mga mata. Nalilito kung bakit siya naroroon, inilipat niya ang kanyang tingin at napansin ang kanyang kamiseta ay maluwag na butones, na tumambad sa kanya. Napabuntong hininga siya at mabilis na itinaas ang mga saplot para takpan ang sarili. Muling itinaas ang kanyang ulo, nakita niyang binuksan ni Gerald ang kanyang mga mata. "Pinalitan mo ba ang damit ko?" tanong niya. Palibhasa'y pagod na sa mga araw ng hirap sa trabaho at hindi mapakali na pagtulog, naiirita niyang sagot, "Ano pa sa tingin mo?" Walang sabi-sabi, sinuot niya ang kanyang t-shirt. "May parte ba ng kat
[ May Fetish si Gerald? ] Kumunot ang noo ni Gerald at bumalik sa master bedroom. Walang tao dito at walang laman ang banyo. Inilibot niya ang paningin sa kwarto at napansin niya ang mga damit ni Charlotte sa sulok. Saka niya naalala ang maliit na banyo sa lounge. Pumasok siya at narinig niya ang lagaslas ng tubig sa maliit na banyo. "Charlotte?" tawag niya, ngunit walang sumasagot. Kumatok siya sa pinto, ngunit wala pa ring sumasagot. Matapos mag-alinlangan saglit, pilit niyang binuksan ang pinto ng banyo. Ang sahig ay tuyo, ngunit isang maputlang katawan ang nakasandal sa isang glass enclosure na puno ng singaw. Mabilis na pinatay ni Gerald ang tubig, kumuha ng tore at binuhat si Charlotte palabas ng banyo. Inihiga siya nito sa kama. Akala niya ay nahimatay siya sa init, ngunit biglang napansin ang ilang → pulang batik sa bed sheet. Sa paghihinala na maaaring regla niya ito, sinubukan niya itong gisingin. Nang mapansin niyang hindi ito sumasagot at kasing putla ng papel an
[ Hindi Ako ang Iyong Driver ] Pagkatapos ng kanilang hiwalayan, ito ang unang pagkakataon na muli silang nagkita. Nagulat si Charlotte nang makitang mag-isa si Gerald na nagmamaneho. Sa kanyang impresyon, palagi niyang pinapatakbo si Arthur habang siya ay nakaupo sa backseat na parang hari. Padabog na sinara ang pinto ng sasakyan. Si Gerald ay nagsuot ng malungkot na ekspresyon, at ang kanyang aura ay napakalaki. Sa takot sa biglaang pagsulpot nito, kumalas si Michelle sa pagkakahawak kay Charlotte at umatras ng ilang hakbang. "G-Gerald..." nauutal na sabi ni Michelle. Malamig na sumulyap sa kanya si Gerald at tumingin kay Charlotte, hawak ang tiyan niya at ibinaba ang ulo. Bumalik sa kani-kanilang mga sasakyan ang mga nanonood, na mas nasasabik. Sa araw, nasaksihan nila si Simon nagpapakita sa private room. At ngayon, maaari nilang mahuli si Gerald na nakikipag-ugnayan sa kanyang mga gawain sa pamilya. Bukod dito,Kasama si Charlotte sa dalawa mga pangyayari. "Tatayo ka
[ Pangangaso Para sa Isa pang Mayaman na Tao ] Nakapag-order na si Charlotte ng masasakyan at natuwa siya hanggang sa nakita niya si Michelle na sumusugod sa kanya na may galit. Akala niya pupuntahan siya ni Michelle, pero laking gulat niya, dumiretso siya kay Ava at hinawakan ang buhok niya. Dahil sa gulat ay mabilis na hinila ni Charlotte si Michelle. "Anong ginagawa mo?!" sabi ni Charlotte. Tinuro ni Michelle si Ava. "Saan nanggaling ang amerikana?" Mabilis na napagtanto ni Charlotte na nakilala ni Michelle ang coat na kay Simon. Judging from her reaction, It finally made sense to her why Michelle would always try to close to Nora sa kabila ng komplikadong relasyon ng nanay ni Michelle at ni Nora.Kaya pala, may gusto pala si Michelle kay Simon. "Michelle, it's all a misunderstanding!" Tumayo si Charlotte sa harap ni Ava at ipinagtanggol siya kay Michelle. "May kaunting insidente ang kaibigan ko sa private party ni Simon; kaya ibinigay sa kanya ni Simon ang amerikana."