(PDV D’ARIELLE)J’ai expiré de l’air alors que les infirmières m’aidaient à m’installer dans le fauteuil roulant. J’allais avoir ma première séance de physiothérapie aujourd’hui, et le fauteuil roulant était là pour faciliter mes déplacements puisque je ne pouvais pas encore bien marcher.Assise dans le fauteuil, j’ai senti que mes émotions étaient un tourbillon. La peur de l’inconnu, et la détermination. Les infirmières m’ont aidée à m’installer, et Ashley se tenait à côté de moi avec sa main sur mon épaule.« Prête ? » A demandé le médecin avec un sourire.J’ai pris une profonde inspiration en essayant d’expulser le sentiment de nervosité. « Oui. »Ashley s’est placée derrière moi, poussant le fauteuil pendant que nous nous dirigions vers le service de physiothérapie.Nous sommes bientôt arrivées, et les portes se sont ouvertes, et nous avons été accueillis par la responsable.« Bienvenue, Arielle. » A-t-elle dit avec un sourire chaleureux, et je me suis demandé comment elle connaiss
(PDV D’ARIELLE)Après avoir déjeuné, Ashley et moi avons entamé une conversation. Pendant ce temps, on a frappé à la porte.« Qui est-ce ? » Ai-je demandé en regardant dans cette direction.« La réceptionniste. » A répondu une voix.Ashley et moi avons échangé un regard avant que je ne réponde : « Entrez. »La réceptionniste est entrée en tenant deux sacs. J’ai haussé un sourcil en me demandant quelle était sa mission dans la pièce.Mais avant que je ne puisse poser la question, elle a dit : « C’est pour vous, Madame. »Un nuage de perplexité s’est formé sur mon visage. « Pour moi ? Je pense qu’il doit y avoir une erreur, car je ne me souviens pas avoir commandé quelque chose. » Et puis je me suis tournée vers Ashley : « As-tu fait une commande ? »« Bien sûr que non. »« C’est pour vous, Madame. » A insisté la dame.Mais je n’étais toujours pas convaincue, mes yeux allant de la dame, aux sacs et à Ashley. Remarquant mon hésitation, Ashley a fait signe à la dame d’apporter les sacs. Al
(POINT DE VUE D’ARIELLE)Le parfum du dîner emplit la pièce tandis que je fixe mon mari, Jared. Ses cheveux sombres retombent parfaitement, encadrant son nez droit et sa mâchoire ciselée. Même en tenue décontractée, cet homme a une présence indéniable : des épaules larges, un torse sculpté. Il pourrait sortir tout droit d’un magazine, et pourtant, il est là, avec moi.C’est notre anniversaire de mariage, et pour l’occasion, je propose un dîner à la maison, juste tous les deux.Malgré son caractère habituellement distant, Jared prend du temps sur son emploi du temps chargé, un geste que je trouve adorable. Surtout quand il me regarde avec ces yeux brûlants, il m’est difficile de rester contrariée.Je choisis de m’asseoir en face de lui, au lieu de notre position habituelle côte à côte, pour voir toutes ses réactions quand je lui annoncerai enfin la grande nouvelle.Vous voyez, j'ai appris hier que je suis enceinte, grâce à notre médecin de famille, et je garde cette nouvelle pour la par
(POINT DE VUE D’ARIELLE)Oh, eh bien, sacrée surprise !Je cligne des yeux plusieurs fois pour m’assurer que je ne rêve pas. Mes yeux s’écarquillent sous le choc, mon esprit tentant de comprendre la scène qui se déroule sous mes yeux. Mon mari, Jared, se tient à côté d’une autre femme, une femme enceinte qui prétend être sa femme, dans le restaurant où je travaille.Les mots de la femme résonnent encore dans ma tête : « Mon mari va vous faire renvoyer ! » Mon cœur s’emballe, et ma respiration devient soudain difficile.C’est comme si je venais de recevoir un coup de poing dans le ventre. Je fais un pas en avant, ma voix rauque et à peine un murmure : « Jared ? »Jared croise mon regard, son expression reste impassible. « Salut, Arielle. », dit-il d’un ton décontracté, comme si être vu dans le restaurant où travaille sa femme avec une autre femme prétendant être son épouse était une chose tout à fait normale.Je plisse les yeux en le fixant, attendant qu’il me donne une explication.Ava
(POINT DE VUE D’ARIELLE)« Ashley, je dois te laisser. Merci pour l’information, je te rappellerai plus tard. »Après l’appel avec Ashley, je fais de mon mieux pour calmer mes pensées tourbillonnantes. Jared est toujours si élégant, attentionné et méticuleux. Après trois ans de mariage, je pensais le connaître par cœur. Pourtant, jamais je ne l’ai vu défendre quelqu’un devant moi, encore moins manquer à ses promesses deux fois de suite.Je soupire en descendant de ma voiture.En arrivant à la maison, je ne suis pas préparée à ce que je découvre. Sofia est confortablement installée dans le salon, et elle n’est pas seule. Elle discute et rit joyeusement avec la mère de Jared. Pendant ce temps, Jared est assis seul sur le fauteuil à côté d’elles.« Que se passe-t-il ici ? », je demande, la gorge serrée.Alors que je m’avance, Jared se lève avec fluidité et tend la main pour prendre mon manteau. « J’ai invité Sofia parce que maman voulait la voir. », explique-t-il d’un ton mesuré.« Tu aur
(Point de vue d’Arielle)Alors que Sofia referme brusquement sa bouche, surprise par l’apparition soudaine de Jared, je me lève lentement de ma chaise, encore sous le choc de tout ce que je viens d’entendre.Mon cœur me fait mal, pas seulement à cause de ce que Sofia a dit, mais parce que c’est d’elle que je l’apprends, et non de Jared.Je passe devant Jared sans lui prêter attention, l’ignorant totalement. Il tente pourtant de me parler.« Arielle, s’il te plaît, écoute... », dit-il en essayant de m’attraper.Je repousse sa main et monte à l’étage, les larmes aux yeux. Une fois dans la chambre, je m’écroule sur le lit, engourdie, épuisée et profondément déçue.À ce moment-là, un message arrive sur mon téléphone. C’est Jared. « Je suis désolé. » Voilà tout ce qu’il écrit.Je fixe l’écran quelques instants avant d’éteindre mon téléphone, incapable de gérer ses excuses. Le sommeil met du temps à venir, et quand il finit par arriver, il est agité et tourmenté.Le lendemain matin, je me ré
(Point de vue d’Arielle)Avant que je ne puisse exploser de colère, l'expression de Jared se durcit. Sa voix devient tranchante. « Sofia, ces fleurs ne sont pas pour toi. »D’un geste ferme, il reprend le bouquet des mains de Sofia et me le tend.« Elles sont pour ma femme. », déclare-t-il, en me regardant droit dans les yeux.Le visage de Sofia rougit, tandis que je peine à retenir un sourire satisfait.Cependant, rien ne me prépare à la voir fondre en larmes avant de se tourner vers Jared. « Jared, Jay-Jay. Je suis désolée d’interrompre votre moment, mais… cette fleur est pour moi, pas vrai ? Souviens-toi, au lycée, tu m’apportais toujours des fleurs de lavande, surtout pour les soirées de bal. »Jared semble tiraillé, son regard passant de moi à Sofia. Sérieusement ? Il hésite ? Cette fleur est à moi, bon sang. Il n’a qu’à lui demander de me la rendre immédiatement.« Arielle. », dit calmement Jared, « laisse-la la garder pour ce soir. Je te trouverai quelque chose de plus spécial
(Point de vue d’Arielle)Je monte dans la chambre à l’étage, la tête martelée par une migraine.Je n’arrive pas à croire ce qui vient de se passer à la salle à manger. Jared n’a même pas grondé Sofia pour avoir insinué que je l’avais empoisonnée. Il me connaît pourtant trop bien pour croire que je ferais du mal à une mouche, encore moins à un être humain.D’accord, je n’aime pas Sofia, mais la dernière chose que je ferais serait de lui nuire. Je ne savais même pas qu’elle était allergique au lait, alors encore moins en mettre dans son repas intentionnellement pour lui faire du mal.Elle doit jubiler maintenant, satisfaite de voir que son plan pour semer la discorde entre Jared et moi a fonctionné. Nous ne pouvons même pas dîner en paix. Sa présence trouble constamment la sérénité de mon mariage.Je pousse un soupir et m’effondre sur le lit, réfléchissant à ce que je pourrais faire pour éloigner Sofia de la vie de Jared et de la mienne.Soudainement, je ressens une grande fatigue et déc
(PDV D’ARIELLE)Après avoir déjeuné, Ashley et moi avons entamé une conversation. Pendant ce temps, on a frappé à la porte.« Qui est-ce ? » Ai-je demandé en regardant dans cette direction.« La réceptionniste. » A répondu une voix.Ashley et moi avons échangé un regard avant que je ne réponde : « Entrez. »La réceptionniste est entrée en tenant deux sacs. J’ai haussé un sourcil en me demandant quelle était sa mission dans la pièce.Mais avant que je ne puisse poser la question, elle a dit : « C’est pour vous, Madame. »Un nuage de perplexité s’est formé sur mon visage. « Pour moi ? Je pense qu’il doit y avoir une erreur, car je ne me souviens pas avoir commandé quelque chose. » Et puis je me suis tournée vers Ashley : « As-tu fait une commande ? »« Bien sûr que non. »« C’est pour vous, Madame. » A insisté la dame.Mais je n’étais toujours pas convaincue, mes yeux allant de la dame, aux sacs et à Ashley. Remarquant mon hésitation, Ashley a fait signe à la dame d’apporter les sacs. Al
(PDV D’ARIELLE)J’ai expiré de l’air alors que les infirmières m’aidaient à m’installer dans le fauteuil roulant. J’allais avoir ma première séance de physiothérapie aujourd’hui, et le fauteuil roulant était là pour faciliter mes déplacements puisque je ne pouvais pas encore bien marcher.Assise dans le fauteuil, j’ai senti que mes émotions étaient un tourbillon. La peur de l’inconnu, et la détermination. Les infirmières m’ont aidée à m’installer, et Ashley se tenait à côté de moi avec sa main sur mon épaule.« Prête ? » A demandé le médecin avec un sourire.J’ai pris une profonde inspiration en essayant d’expulser le sentiment de nervosité. « Oui. »Ashley s’est placée derrière moi, poussant le fauteuil pendant que nous nous dirigions vers le service de physiothérapie.Nous sommes bientôt arrivées, et les portes se sont ouvertes, et nous avons été accueillis par la responsable.« Bienvenue, Arielle. » A-t-elle dit avec un sourire chaleureux, et je me suis demandé comment elle connaiss
(PDV D’ARIELLE)Dès que Jared est sorti, la digue s’est rompue. Les larmes ont ruisselé sur mes joues en torrents, et mon corps a tremblé en même temps. C’était trop à contenir. Le voir avait été comme frotter du sel sur une blessure fraîche. Tellement douloureux.« Eh bien, ça va aller. Laisses-les couler. » A murmuré Ashley en serrant mes mains. Elle était restée silencieuse tout au long de l’échange avec Jared, et avait voulu intervenir si je n’avais pas fait un signal subtil lui indiquant de rester calme.Alors que je laissais la porte s’ouvrir, mes émotions étaient exacerbées. La colère, la tristesse et le regret. Pourquoi avais-je tenu aussi longtemps ? Pourquoi avais-je ignoré le détachement de Jared en l’attribuant à sa personnalité, alors que c’était en fait un indice ?J’ai pleuré fort, plus sur ma propre sottise que sur la trahison de Jared. Mais quelque chose a changé en moi. J’ai réalisé que je ne pouvais pas continuer à faire ça. Je ne pouvais pas continuer à aimer quelqu
(PDV DE JARED)C’était trop dur à supporter. L’acceptation douloureuse de tout ce que j’avais entendu dans la chambre.Je titubais dans le couloir de l’hôpital, mes pieds bougeant involontairement. D’une manière ou d’une autre, je me suis retrouvé dans l’ascenseur, descendant au rez-de-chaussée. Les miroirs sur le mur reflétaient une image que je n’étais pas surpris de voir. Un homme pâle, le cœur brisé et défiguré.Dehors, le soleil brûlant de l’après-midi piquait ma peau et mes yeux, mais je m’en fichais. J’étais trop absorbé par mes émotions pour me soucier des coups de soleil.J’ai atteint ma voiture et j’ai saisi la poignée de la porte. Le métal était froid contre ma paume, l’opposé de la sensation de brûlure dans mon cœur.Je me suis glissé dans le siège conducteur et j’ai serré mes poings fermement sur le volant. « Vous deux avez tué mon enfant ! » Les mots d’Arielle résonnaient dans ma tête. L’accusation était profonde car c’était aussi mon enfant.Mes yeux sont devenus injecté
(PDV DE JARED)Je suis arrivé à l’hôpital et je me suis précipité dans la zone d’accueil. Une dame était derrière le comptoir et j’ai rapidement expliqué ma présence.« Un instant, je vais vérifier dans les registres. » A dit la dame en sortant un grand livre d’un tiroir.J’ai hoché la tête et tapé impatiemment des doigts sur la surface en marbre du comptoir pendant qu’elle feuilletait le livre.« Oui, Arielle Smith a été admise hier. C’est un cas d’accident et elle est dans la chambre 95 de l’aile C, au deuxième étage de l’hôpital... »C’était tout ce que j’avais besoin d’entendre, alors j’ai brièvement remercié la dame avant de partir en hâte. Je suis monté dans l’ascenseur et j’ai appuyé sur le bouton. Je suis descendu à l’étage et j’ai fait signe à une infirmière pour avoir des indications. Elle a répondu et, muni des informations, je me suis dirigé vers la chambre.Je suis bientôt arrivé et je me suis arrêté devant la porte portant le numéro 95. J’ai joint mes mains, incertain de
(PDV DE JARED)Je suis rentré à la maison et je me suis dépêché d’y entrer. En entrant dans le salon, j’ai été accueilli par la vue de Sofia sur le canapé, grignotant des en-cas avec la télévision bruyante en arrière-plan. J’ai été déçu par ce spectacle.« Sofia, que se passe-t-il ici ? » Ai-je demandé en prenant la télécommande et en éteignant la télévision.Elle m’a lancé un regard noir. « Quel est ton problème ? Pourquoi as-tu éteint la télévision ? »« Nous devons parler. » Ai-je dit fermement.Elle a sifflé et s’est assise sur le canapé, croisant les bras de manière défensive. « De quoi ? Tu es sorti de la maison sans me dire où tu allais, et maintenant tu veux parler ? »J’ai pris une profonde inspiration, essayant de rester calme et de ne pas exploser. « Sofia, pas de crise de nerfs, s’il te plaît. J’ai besoin de te poser une question. »Elle m’a lancé un regard noir pendant un moment avant de lever les yeux au ciel. « Très bien, je t’écoute. »« Hier, tu as vu Arielle quand ell
(PDV DE JARED)J’ai appuyé sur le bouton de la sonnette à côté de la porte et attendu une réponse, mais quelques minutes plus tard, rien n’est venu. J’ai réessayé, mais le même manque de réponse. Confirmant mes soupçons, j’ai saisi la poignée de la porte et, comme prévu, elle était verrouillée.Je me suis mentalement giflé. « Bien sûr. » Ai-je marmonné. À quoi m’attendais-je à 10h du matin d’un jour de travail ? Ashley, comme la plupart des professionnels, devait être à son travail.Une soudaine réalisation m’a frappé. Si Ashley était au travail, et qu’Arielle s’était réfugiée chez elle hier, peut-être qu’Arielle était, elle aussi, sur son lieu de travail.Cela décidé, j’ai rapidement retraversé le chemin jusqu’à ma voiture. J’allais aller chercher Arielle au restaurant. Pendant que je conduisais, mon esprit vagabondait. J’espérais qu’Arielle serait disposée à m’écouter, sachant à quel point elle pouvait être têtue quand elle était contrariée.En parlant d’excuses, je ne devrais pas m’
(PDV DE SOFIA)J’ai regardé Jared composer le numéro, mon esprit bouillonnant de frustration, et je souhaitais lui arracher le téléphone. Pourquoi s’embêtait-il encore avec elle ? Ne réalisait-il pas que je lui avais rendu service en la faisant disparaître ? Ne devrait-il pas m’en être reconnaissant ?Je me suis remémorée les événements qui ont conduit à ce moment. Quand Jared a dit qu’il n’avait pas de raison de divorcer d’avec Arielle, j’ai su que je devais faire quelque chose : trouver une raison. Sachant à quel point Arielle se méfiait de notre amitié, j’ai dû faire en sorte que mon plan aille dans cette direction pour le rendre plus crédible.Donc, la veille, j’ai réussi à sortir un document que je pensais important pour Jared de sa serviette. Et comme je l’avais prévu, il est rentré à la maison à midi pour le chercher. Je suis montée dans sa chambre avec un verre que j’avais déjà drogué et le lui ai offert.Il a accepté le verre et quelques minutes plus tard, ça a fait effet. Je
(PDV DE JARED)J’ai lentement ouvert les yeux et je me suis retrouvé couché sur le dos. En regardant autour de moi, j’ai réalisé que j’étais allongé sur le lit, dans la chambre. Mais quelque chose ne semblait pas juste. J’ai essayé de m’asseoir, mais une violente migraine m’a frappé et j’ai grimacé. Malgré la douleur, je me suis redressé en me massant les tempes.Où était Arielle ? Et quelle heure était-il ? Un coup d’œil à l’horloge murale et j’ai haleté, 9h. Pourquoi étais-je encore à la maison et pas au travail ? Pourquoi Arielle ne m’avait-elle pas réveillé pour aller travailler ?De plus, je me sentais bizarre. Ma bouche avait un goût amer et je me sentais fatigué malgré le réveil. J’ai essayé de réfléchir, mais ma tête me faisait de plus en plus mal à chaque instant qui passait.Qu’est-ce qui s’est passé ?C’était alors que la porte s’est ouverte et que Sofia est entrée en portant un plateau. Elle m’a adressé un grand sourire. « Bonjour, la belle au bois dormant. »J’ai forcé un