Huayan Country’s capital, inside the Imperial Palace.
Young Emperor Yan Feng flung wide his arm, sweeping the pile of reports on his desk to the ground with a dark face. Trembling before him currently were princes and officials kneeling all over the Imperial Court. Facing the Son of Heaven’s seething fury, no one dared to utter a sound.
Prime Minister Ning Zezhi was amongst those prostrated on the floor, the wings on his officer hat quivering nonstop due to its wearer’s fear. He spoke hesitantly in a small voice, “Your Majesty, please quell your anger so as to maintain your well-being. This old man implores Your Majesty, please let me handle Vice-Minister of Justice Zhuang Cheng’s corruption case!”
Yan Feng swung his sleeves out as he shouted, “It’s not just a day or two that Zhuang Cheng has been taking bribes and bending laws. Except for me, who in my Imperial Capital doesn’t know of this? Yet, you lot cover for each other. None of you, not one, once stepped out to expose him. If not for the single fact that a life was involved this time, I couldn’t even dare to imagine, just how much longer would such vermin like him stay hidden by my side?”
Yan Feng was so infuriated that his hands were trembling slightly. “Prime Minister, don’t try to say that you really didn’t know about his unlawful deeds. You lot receive the Imperial salary but don’t even properly do your job. You lot have truly disappointed this emperor! Forget it! This time, I will oversee this case in person. Tomorrow, come with me to seal the Zhuang Estate. I shall use this chance to put the court in its rightful place!”
Leaving his dead quiet and fearful subjects behind, Yan Feng flung his arms again and left for the Imperial Harem in a rage.
Imperial Noble Consort Chiyun Ping, elegant like a willow in the winds, was taking small steps as she hurried out to welcome the emperor. She wore a light pink, silk gown with wide sleeves. The half-transparent gown she wore was embroidered with a random yet aesthetic distribution of peonies, its brown broad brim being decorated with intricate gold-colored cloud patterns. The neckline slightly slanted outwards, half-exposing her beautiful pale shoulders. Under the innermost layer, her red body wrapper was faintly discernible.
A belt embroidered with flowers and encrusted with pearls emphasized Chiyun Ping’s slim waist. An emerald jade pendant attached to one side of the belt jingled with her every movement. From the belt down, a long, rose-colored silk gown sprinkled with gold sparks swept on the smooth marble floor, swaying with her steps. As Chiyun Ping walked, a pair of delicate pink shoes with a phoenix embroidered on the toecaps occasionally peeked out from under the dress.
Chiyun Ping’s hair was tied up in the Scent of the Cloud , her hair bun was adorned with a gold hairpin that held a red gem on top. A branch of peony flowers hung off the hair behind her right ear, perfectly harmonizing with the peony gown she wore. A blooming peach flower hairpin was inserted on the left side of her hair, tourmaline jewels dangling on the hairpin’s long golden threads. A crescent-shaped gold comb tightly fixed the hair bun in place behind the head. Next to the comb, a row of bright red coral beads swayed ever so slightly. Her ears wore a pair of long earrings with gemstones drooping at the shoulders, which made her delicate face and small chin stand out even more. From every angle and distance, she was breathtakingly beautiful!
Chiyun Ping was the emperor’s most favored imperial consort. Aside from a beautiful face, she was supported by a prominent clan. Her father, Chiyun Nan, had been bestowed with nobility due to his numerous meritorious deeds when the previous emperor reigned. Currently titled Commandery Prince Yan, he was one of the few princes that weren’t related to the Imperial clan through blood.
Chiyun Ping’s younger brother, Chiyun Yuexuan, relying solely on his skill and proficiency in the military, currently held the position of Bulwark General. As her clan protected the national border for the Imperial Clan, they also enjoyed abundant imperial favor to the point that their power could sway the court.
Yan Feng quickened his steps to help up Chiyun Ping who was bending in a curtsy. Gently stroking her rosy cheek a little, he supported her by the arm into Minghui Palace.
The Minghui Palace was Chiyun Ping’s royal residence, and also Yan Feng’s most visited place in the Imperial Palace. Since Chiyun Ping was very much favored, her palace had been luxuriously reconstructed. The halls and chambers were arranged in an inspired order, the corridors long and winding. Looking out from the pavilion, a clear stream flowed by underneath, the reflection on the fish’s shiny scales was weaving, and the birds were soaring freely. On the distant rockery, exotic flowers grew in brocade, and the flowerbed nearby was filled with all sorts of different flowers. Submerged in the middle of it all, one could hear the sound of music right by their ears and smell the scent of drifting fragrant. The entire palace was like a paradise on earth.
However, even the esteemed imperial noble consort had her own worries. It had already been three years since the empress’s death, but Yan Feng had shown no intention to make her the next empress at all. Chiyun Ping was somewhat impatient, but she dared not easily open her mouth to suggest it herself.
With the palace maids’ assistance, Chiyun Ping carefully took off the Tongtian Crown on Yan Feng’s head, as well as the crimson dragon robe on his body and replaced it with a comfortable satin royal garment.
With a pair of charming limpid eyes, Chiyun Ping shyly gazed at the emperor in front of her. Yan Feng stood there with arms behind his back, his posture tall and imposing. His chiseled face deeply furrowed in contemplation, and a gleam flashed through his bottomless black eyes. Lost in thought, his handsome face looked even more chilling than usual. The naturally exuding presence of a monarch was so overwhelming that it rendered everyone around him unable to breathe!
Seeing Yan Feng being so absent-minded, Chiyun Ping coquettishly nudged him with her shoulder and playfully protested, “Your Majesty… You can’t think of other women in my place!”
Yan Feng woke up from his trance and took Chiyun Ping in his embrace. “I will never think of anyone else but Ping’er! I was only thinking about some troublesome matters of the court.” The two leaned close to each other and whispered endless sweet nothings.
The next day, inside the sealed estate of the vice-minister of justice, Yan Feng personally oversaw the process as all the officials were going to and fro in a hurry, taking notes of the private properties and sorting them into trunks, before putting a paper seal strip on each trunk.
The sheer amount of sealed trunks could rival half of the national treasury. Yan Feng heavily smacked the table. “A mere vice-minister can actually be this wealthy?! Tell me, how many more officials are out there like him? A corrupt official can’t be forgiven even in death! The people’s wrath will not ease up until he is dead! Drag him out to be beheaded right now. Send the men in the estate to perform military service at the border, and the women to the military brothels. Treat all servants as accomplices. As for those who aren’t related in some manner, sell them as slaves to other officials. The confiscated silver and properties will go to the national treasury.”
Soon, the soldier that had executed Zhuang Cheng returned to report on the completion of his assignment. The soldiers taking part in the sealing of the properties pushed out a group of maids that’d been questioned. Upon seeing the emperor, everyone knelt to pay their respects.
The fates of these maids were much better than the women of the Zhuang family. They were originally servants, so it was only a change of households for them. Meanwhile, the wives and daughters would all be sent to the military brothels as prostitutes, which was a considerably cruel punishment for women of any noble family.
Yan Feng swept an indifferent glance at the prostrating maids and waved his hand, ordering the soldiers to take them to the slave market. At this moment, a young maid in a green vest and white dress suddenly shouted shrilly between heavy sobs, “I have something to report. A female member of the family has dressed up as a maid and intends to escape her punishment! Seeing as I have reported an offense, I beg Your Majesty to lessen my punishment.” She turned around and pointed at a roughly sixteen-year-old, kneeling young girl in a pink dress. “She is Zhuang Cheng’s daughter-in-law.”
Enraged, Yan Feng strode over and drug out the young girl in question himself. Grabbing her small chin in one hand, he looked closely into her eyes and coldly said between gritted teeth, “Is what that maid said true?”
A trace of panic flashed through the girl’s eyes before they were instantly restored of calm. “I am not their daughter-in-law. I was sold here since I was little and have been a maid ever since, only in charge of the petty work in the kitchen.”
Yan Feng doubtfully scanned the girl’s dirty face. Her delicate, palm-sized face vaguely revealed an anima of sort despite being stained by some black substance. Yan Feng suddenly felt an urge to wipe clean her face in order to have a clear look, but the idea only lasted briefly before he resumed his usual attitude. The emperor’s icy voice was absolutely emotionless, “Drag her away. Send her to the military brothels like the other female family members.
The young girl refused to comply. She struggled and argued, “They all say the Heaven’s Son Yan Feng is a wise emperor. Yet, why are you deciding a person’s crime without knowing their rights and wrongs first?”
Expressionlessly, Yan Feng’s voice was chilly to the bone, “As the Son of Heaven, I have every right to decide anyone’s fate. And moreover, without any reason!”
The young girl calmly stood up and cursed him loudly, “Fatuous ruler.” Then, she let the soldiers push her out without any more words.
Infuriated, Yan Feng viciously smacked his hand on the stone table. “Audacious servant! Drag her out for execution!”
Another maid in pastel blue crawled to Yan Feng’s feet and said in a trembling voice, “Please wait. Your Majesty, please calm your anger. I can prove that she isn’t the family’s daughter-in-law to be. I did petty work together with her in the kitchen. We are both low-ranked servants.”
Yan Feng’s anger could no longer be suppressed now. He was just called “fatuous ruler” by a lowly servant of a sinned subject, and there was actually a person who could prove the innocence of the person who cursed him. Just what has gone wrong with this world? Do they all want to sweep his kingly might with the dust? Yan Feng bellowed, “Making up false evidence, you shall be executed along with her!”
The first maid who reported shivered in fear. She pointed at the maid in pastel blue. “Cai Sang, did she bribe you or something? Everyone knows that she, Murong Zhining, had been raised as a future bride for that retarded son of the Zhuang family. Moreover, she wasn’t willing to marry a retard, so she secretly seduced her husband-to-be’s father, Zhuang Cheng. I saw it with my own two eyes!”
The maid called Cai Sang replied with a stern face, “I only know that you’ve always been jealous of Zhining. Cai Qin, you… You are making up malicious slander!”
A hint of schadenfreude humour flashed through Yan Feng’s eyes. He very much looked forward to seeing how this audacious young girl who dared to call him a fatuous ruler would prove her innocence.
Yan Feng scornfully turned to the prostrating Murong Zhining. “Lowly servant, you still dare to say you aren’t their daughter-in-law? The maids are all called Hua and Duo something, but why is your name so unique, ahh? Everyone knows you’re the family future female head from just that name. Not only did you offend and dare to deceive me, the emperor, but you also know no shame and had an affair with your husband-to-be’s father. Truly an indecency to the social morality you are! I don’t want to keep a filthy woman like you around for a second longer. Men, come. Drag her out and execute her. Don’t let her spoil my eyes any longer!”
Murong Zhining’s expression was utterly calm, not a trace of fear could be seen on her face. “Your Majesty, if you only give me a chance, I can prove that I’m not the Zhuang family’s daughter-in-law. If Your Majesty insists on punishing me because of my offensive words to you earlier, then I have nothing more to say.”Yan Feng had never intended to give Murong Zhining a chance to prove her innocence at all. After all, if this girl called him a fatuous ruler, what else would she dare to do? However, what she just said left Yan Feng with no other choice. If he sentenced her to death now, it would prove that the emperor was a petty person who took advantage of his position to carry out personal revenge. Would he be any different from a fatuous ruler then? Watching as Murong Zhining remained calm in the face of this crisis and recalling the sharpness hidden in her words, Yan Feng was shocked. This girl, she wasn’t simple at all!Yan Feng impatiently waved his hand. “
Yan Feng noticed that Cai Qin and Cai Sang all were sneaking glances at the desserts on the table in front of him. Secretly amused, he smirked. He suddenly came up with an evil idea to punish the ignorant and audacious Murong Zhining.Yan Feng said to Cai Qin and Cai Sang while wearing an amiable expression, “I like servants who know to not shoot their mouths off, but I don’t want to leave you two idle either. You can eat the deserts here. Go on.”This is how Yan Feng thought Murong Zhining would react: Nursing a hungry stomach, she would watch as her friends enjoyed the delicious pastries, while she could barely endure the torment of starvation by herself, feeling as if a sharp claw was repeatedly scratching at her heart. She would finally realize how stupid it was to oppose the emperor. She would then kneel on the ground while bawling her eyes out to ask Yan Feng for forgiveness. She’d beg him to tolerate her senseless resistance, that a person of great moral st
Yan Feng’s expression grew darker and darker, looking more and more furious. Everyone was left to guess. Maybe the girl is still a virgin? Is that why His Majesty is so angry? Because he can’t condemn her?After hearing the complete report, Yan Feng let out a scornful laugh. Brought back a bit later, Murong Zhining knelt down. With utmost contempt, Yan Feng hatefully glared at Murong Zhining. “Listen closely, you lowly servant. Not only are you an impure woman, you’re pregnant! This is a crime against the emperor. I can’t believe there exists a woman as shameless as you in this world. “Men, come! Take this lowly servant and also the maid that made up false evidence back to prison until punishment is decided. As for that girl called Cai Qin, she has done a good deed reporting. Reward a hundred silver taels and return her freedom. She can leave the palace and lead her own life.”Cai Qin was exhilarated. She never thought that her small scheme would not only t
Murong Zhining’s eyes were tightly closed; she had been unconscious for two days so far. The girl seemed completely lifeless. The only proof that she was still alive was the occasional fluttering of her long eyelashes.Murong Zhining had been wandering inside her dream all along, unable to escape. In the dream, there was a young woman who she’d been calling “nanny” since she was little. As long as she could remember, she and nanny had been pursued by people with murderous intent towards them. During their run, nanny was once sold to be some old farmer’s wife in the mountain, then snatched away by the bandits and forced to be their leader’s wife. No matter how much hardship she had to endure, nanny always kept Murong Zhining by her side and treated her like her own daughter. In the end, nanny led her away from the brigands’ lair.Escaping the bandits, they arrived at a place called Horsefarm Village and lived incognito there. Murong Zhining didn’t know what her nam
When Murong Zhining finally regained consciousness, it was two days later. She had finally exited that long dream.Thinking of nanny, Murong Zhining quietly sobbed. She missed nanny so much. She used to think that she was called Little Ling’er, but in fact, nanny called her Little Ning’er.Seeing that she woke up, Cai Sang was delighted and helped her wiped the tears at the corners of her eyes. Murong Zhining was greatly weakened; she couldn’t feel any strength in her body. Cai Sang fed her some warm porridge, but perhaps because she hadn’t eaten for several days, Murong Zhining choked violently and vomited it back up at first.Cai Sang patiently fed her spoon by spoon. Slowly, her body finally regained some warmth and strength.Murong Zhining slowly observed her surroundings, a clean and bright room. There was a short but broad couch in front of the bed. There was also a round marble table and several stools of the same stone around it. Four carved wooden sc
Chiyun Ping half lay on the couch . Upon seeing that Yan Feng had arrived, her heart went wild with joy, but she still pretended to lift herself up in a sickly manner. “This concubine greets Your Majesty. Since I’m under a light sickness, I couldn’t come out to welcome Your Majesty. I ask for your forgiveness!”Yan Feng pressed her back down on and consoled gently, “Just lie down. I have been busy with work and made you feel lonely, I feel very ashamed. You just properly nurse your illness. I will be staying here with you!”Chiyun Ping’s eyes brimmed with tears. She tenderly looked at Yan Feng. “Ping’er thought Your Majesty didn’t need Ping’er anymore.” As she said those words, tears fell beautifully from her eyes like pearls.“How can that be? You are my most favored Ping’er. Today in the court, some old officials were still waiting to discuss with me about something. I will come to see you later.” Yan Feng only said some perfunctory words before he came up with a
Murong Zhining’s recovery went well. Imperial Physician Gao cleansed out all of the toxic remnants from her body with acupuncture, as well as using various herbs to nurse her health. After two months, Murong Zhining was up and about again, her face glowing with a healthy rosy color.Cai Sang accompanied Murong Zhining on a walk in the gardens. Early autumn in the Imperial Palace, the leaves were already turning yellow and falling from the trees. Unlike many other women who liked to wallow in melancholy, the two girls animatedly tried to catch the fluttering leaves and laughing joyfully as they did so. Murong Zhining and Cai Sang hadn’t been so happy for a long time. The two girls who had undergone all kinds of hardship since little were enjoying their currently peaceful life to its fullest.Cai Sang smiled as she looked at Murong Zhining. “Zhining, you are so pretty! You don’t look like a daughter of a common family at all, yet you have to suffer a harsh life like me. Bu
Yan Feng found this situation too incredible. His eyes roamed between “Sonorous” and Murong Zhining for a while. Finally, his joyful gaze rested on Murong Zhining’s delicate face. “Miss Murong is truly knowledgeable. If it weren’t for you, a legendary qin would have sunken into oblivion in my hands!”Flooded with joy, Yan Feng couldn’t help but sit down before the qin. He rolled up his sleeves and played a song. Murong Zhining smiled as she listened with rapt attention. “This is ‘Drifting Smoke in Han Palace.’ Not many are capable of playing it!”Yan Feng cast her an approving glance as he played, submerging himself in the soothing melody. For the first time since their first meeting, he felt that this girl wasn’t that irritating. He didn’t notice that he had already stopped hating her.When it was time for the emperor to leave, Yan Feng was reluctant to part with “Sonorous,” which made him feel truly perplexed. Murong Zhining quickly figured out what he was thinki