J’ai regardé dans le miroir, à peine capable de me reconnaître. C’était la nuit de le Premier Bal, et je portais ma magnifique robe jaune chatoyante. Elle était sans manches, avec un corsage à V délicatement dénudé.L’une de mes servantes avait attaché mes cheveux bruns en une chignon serré, avec quelques mèches éparses tordues derrière mes oreilles.À côté de moi, Elva était une figure presque miroir de moi, bien que sa robe vint jusqu’à son cou. Elle scintillait de la même manière, et elle ne pouvait pas arrêter de rire en tournant en cercles.Brillante et riant, elle semblait l’incarnation physique du soleil.Je l’ai prise dans un rapide étreint. « Tu es une princesse, Elva. »En allant à la porte, la servante étrange m’a arrêtée. « N’oubliez pas vos gants. » Elle me les a tendus.« Merci. » J’étais soulagée. Je savais qu’il y avait des traditions sur les gants et leur longueur. Ce serait have été une gaffe d’apparaître sans aucun.Je me suis tournée pour remercier aussi la servante
Nathan a fait signe à Elva et à moi de nous avancer, près du bord de la première marche.« Maintenant, je vous présente », a dit Nathan. « Piper et sa fille Elva. »Les applaudissements polis ont brusquement cessé. A leur place, des chuchotements et des murmures ont éclaté dans la salle.« Maman ? »« Tout va bien, chérie. Souviens-toi simplement, tu es une princesse. »Elva a hoché la tête. Elle a levé légèrement son menton, cachant la façon dont son levre inférieure tremblait.Tenant nos mains l’une à l’autre, nous avons commencé à descendre l’escalier.Il y avait beaucoup de visages inconnus dans la foule. J’ai préféré regarder la famille royale.Julian m’a fait un signe du pouce, ce qui m’a un peu rassurée.Puis j’ai croisé les yeux avec Nicholas. Soudainement, le reste du monde a disparu. Il n’y avait que Elva et moi sur cet escalier, et Nicholas, en bas, me regardant.Il m’a observée tout le temps, son regard ne fléchissant jamais. Mon cœur a tonné dans ma poitrine. J’avais l’im
Sans hésiter, j’ai placé ma main dans celle de Nicholas qui m’attendait, et lui a laissé tirer loin des bras de Julian et dans les siens.Il était bon à diriger, même plus que Julian. En le regardant, en lui accordant ma confiance, j’avais plus besoin de compter mes pas. Je l’ai suivi simplement tandis que nous dansions autour de la salle de bal.Malgré notre proximité, il n’est prononcé pas un mot. En fait, il semblait principalement irritable, regardant le reste du monde avec colère tout en évitant soigneusement de me regarder.Je me sentais coupable et incertaine. Pourquoi voudrait-il danser avec moi s’il ne le désirait pas ?« Nous pourrions terminer notre danse tôt », ai-je proposé.Son étreinte sur moi s’est serré. « Non. »D’accord.J’ai cherché désespérément quelque chose pour l’amener à me parler. Ou, au moins, à me regarder.Puis je me souvins, c’était le moment idéal de parler de la peur d’Elva. Ici, j’avais son attention loin des autres filles.« Elva est un peu contrariée
Non, c’était une idée stupide. Il était gentil avec Elva parce qu’il était une personne gentille. À la fin de la journée, Elva et moi serions éliminées de la compétition.Nous quitterions le palais, retournerions dans notre petit appartement avec Anna, et ne recevrons plus jamais de nouvelles de Nicholas. Nous le verrons probablement parfois à la télévision, avec des mises à jour sur sa nouvelle famille.Ça pourrait faire mal à voir, mais c’était la vie.Les rêves sont des rêves. La réalité est la réalité.Je ne pouvais pas avoir les deux.« C’est tellement gentil de la part du Prince Nicholas de passer autant de temps avec vous et votre fille », a dit l’une des autres filles en me parlant.« Ça a l’air bien pour les caméras, aussi » a dit une autre fille, indiquant qu’un cameraman s’approchait d’Elva.Étrange, je ne les avais pas vraiment remarqués auparavant.Ni, apparemment, Nicholas. Car dès qu’il aperçoit la caméra qui suivait Elva, il l’a été pivoter dans l’autre sens, hors de la
Ma gorge est devenue sèche. « Majesté, je n’avais aucune intention de — »« Quelle que soit ton intention, tu m’as encore offensée », a dit la Reine.Je me suis redressée à la brusquerie de son ton.J’étais terriblement confuse. Qu’avais-je fait de offensant ? Était-ce parce que Julian, Nicholas et moi avions brisé l’ordre des danses ?Mais elle ne semblait même pas les observer, si elle se cachait ici.« La pauvre enfant a l’air confus, Majesté », a dit l’une des femmes assises près de la Reine.« Elle est vulgaire », a dit l’autre femme. « Peut-être qu’elle ne comprend vraiment pas comment elle t’a manqué de respect. »La Luna a considéré les mots de ses amies. « Est-ce que c’est le cas, mademoiselle ? » Je n’aimais pas beaucoup leur ton condescendant, mais je ne pouvais nier la vérité de leurs mots.J’ai hoché la tête.La Luna a regardé la femme à sa gauche, puis a été un geste en ma direction.« Ce sont vos gants, enfant », a dit la femme.J’ai regardé mes gants. Ils étaient prop
Les filles autour de moi se rafraîchissaient leur langue des Sirènes. Certaines étaient fluides. D’autres, moins. Mais la plupart semblaient avoir une connaissance de base.Ma maîtrise de la langue des Sirènes était rouillée, tout au moins. Je me souvenais vaguement de quelques leçons pendant mes jours à l’Académie, mais cela semblait si loin maintenant.Depuis que j’ai quitté l’Académie, je n’avais pas eu besoin de la langue ou des traditions de Merfolk dans ma vie quotidienne. Je n’avais vraiment pas conservé cette connaissance.Je pensais que je pourrais peut-être me rappeler quelques coutumes, mais les bribes d’informations que j’entendais de temps en temps autour de moi se mélangeaient à mes souvenirs et me laissaient incertaine.De plus, je ne pouvais pas faire confiance à ce que les filles autour de moi disaient.Linda, en particulier, semblait délibérément polluer l’eau du fait et de la fiction. Mes connaissances étaient précaires, mais même moi je savais que les Merfolks se sa
Dans la tradition des loups-garous, il portait un smoking, bien qu’avec une chemise bleue au lieu de blanche.Ses yeux rouge foncé étaient concentrés sur moi.« Ambassadeur Zale, permets-moi de vous présenter Piper », a dit Mark.Eh bien, c’était maintenant ou jamais. Faire confiance à Mark, et par extension à Nicholas, ou prendre le risque moi-même.En me relevant, j’ai placé une main de chaque côté de mon cou. « Ma vie, mon amitié. »Les yeux de Zale se sont écarquillés à l’impossible.Mon cœur a battu fort. L’avais-je offensé ? Était-ce une embuscade ? Comment expliquerais-je cela à la Reine ?Mais ensuite, Zale a souri, révélant une rangée de dents aiguës. « Ravi de vous rencontrer, Piper. J’avais encore à rencontrer un candidat ce soir qui connaissait le salut approprié des Merfolks. »« Je vais m’en aller maintenant », a dit Mark, en reculant. « Si vous m’excusez. » À l'absence de Mark, Zale s’est approché. Il devait être un Merfolk plus âgé. Je pouvais maintenant voir la grisai
NicholasJe ne savais pas pourquoi j’avais décidé d’aider Piper. Elle m’avait trahi dans le passé. De tous les points de vue, je aurais dû être ravi de la voir échouer.Pourtant, quand je me tenais à l’extérieur du salon, j’ai entendu Lena suggérer la punition traditionnelle pour Piper, je ne pouvais pas rester inactif et ne rien faire.L’idée de Piper à genoux dans une tempête, trempée, glacée, et malheureuse m’a envoyé un frisson de colère inconnue à travers moi.Je ne ressentais plus de fortes émotions comme celle-là, pas depuis que j’avais éteint mon cœur il y a trois ans. Mais cette colère brûlante avait suffi à faire fondre mon gel émotionnel.Je ne pouvais pas rester détaché, pas avec cela.L’Ambassadeur Zale avait enseigné la salut secrète des Merfolks à la famille royale seulement quelques heures plus tôt. Le timing avait été étrange, comme s’il s’attendait à ce que nous utilisions cette nouvelle connaissance pour aider les filles avec le défi, si nous le souhaitions.Je n’ava
Je fronçai davantage les sourcils. Julian était toujours en train de jouer des angles. Aurait-il cherché à me rabaisser pour impressionner Bridget ? Ça ne lui ressemblait vraiment pas. « Il t’a appelée… oh, pardonne-moi. Une traînée manipulatrice. Une femme à deux visages. Quelqu’un qui ne se souciait de lui que pour son argent et son pouvoir. » Julian ne dirait pas de telles choses à mon sujet. Il savait, après tout ce temps, que ces choses n’étaient pas vraies. Après tout ce que nous avions traversé ensemble, j’avais du mal à croire qu’il dirait de telles paroles, même dans l’intention de gagner Bridget. J’essayai de voir au travers de ses larmes maintenant, mais bon Dieu, elle était tellement bonne actrice. Elle semblait vraiment sincère. Mais alors, Julian a-t-il vraiment dit ces choses… ? « Le pire, » renifla Bridget. « Oh, Piper, si je pouvais ne jamais entendre ces choses, je le ferais. » « Ce n’est rien, » dis-je. Elle hocha la tête. « Il a dit qu’il est gentil av
Tôt le matin suivant, je me réveillai au bruit de coups forts et insistants frappant à ma porte. Il était si tôt que Charlotte n'était même pas encore arrivée et les rideaux étaient toujours tirés sur les fenêtres. Les gardes parlaient avec la visiteuse matinale, qui semblait presque crier en réponse. C'était Bridget. Elle avait l'air contrariée. Je vérifiai si Elva dormait toujours profondément. Puis je sortis du lit. Je mis une robe en soie et me précipitai vers la porte. Dès que Bridget me vit, les larmes commencèrent à couler sur ses joues. « Oh, Piper ! Je dois te parler immédiatement. » Heureusement, au même moment, Charlotte s’approchait de nous dans le couloir. Je lui demandai de garder un œil sur Elva et partis avec Bridget dans sa chambre pour que nous puissions parler en privé. Bridget prit un mouchoir sur sa table de chevet et s’essuya les larmes. Elle portait toujours les mêmes vêtements que la veille, à la fête. Était-elle restée éveillée toute la nuit ? Où
Cette nuit-là, Nicholas et Julian se sont joints aux autres candidats et à moi dans la salle à manger pour dîner ensemble. Elva était fatiguée des événements de la journée, alors je l'ai ramenée dans notre chambre où la nourrice attendait pour veiller sur elle. Julian m’a accompagné à la porte pour descendre vers la salle à manger ensemble. Lorsque nous sommes entrés, Bridget avait pris sa place habituelle, avec Nicholas à côté d’elle. L’autre côté était libre, probablement pour Julian. Elle nous a repérés dès que nous sommes arrivés et a essayé de nous faire signe – enfin, Julian. « Elle veut que tu t’asseyes à côté d’elle, » lui chuchotai-je. « J’ai besoin d’espace avec elle ce soir, » répondit-il. Je hochai la tête et le conduisis loin de Bridget pour aller m’asseoir à mon place habituelle, à côté de Susie, en face de Tiffany et Veronica. Comme Elva était absente, son siège était vide. Julian s’installa donc à sa place. Bridget nous observait depuis sa place. Son sourire h
Bridget nous a fait refaire notre scène de rupture. Avec ses excuses encore fraîches entre nous, je ne me sentais plus aussi blessée, et les mots du script rebondissaient sur moi sans s’ancrer dans mon cœur. Après la scène, Nicholas et moi nous sommes souri. Puis je me suis dirigée vers la foule pour rejoindre Julian et Elva. Julian m’a fait un clin d'œil quand je suis venue me tenir à ses côtés. J'ai roulé des yeux, mais j'ai aussi souri. Mon cœur se sentait beaucoup plus léger qu'il ne l’avait été depuis des jours. Les choses n'étaient pas complètement réglées entre Nicholas et moi. Il y avait beaucoup de choses à dire et des clarifications à faire. Mais la douleur n’était plus aussi forte. Bien sûr, maintenant que la scène de rupture entre Nicholas et moi était terminée, c’était au tour de sa scène d’amour avec Bridget. Susie a dit sa réplique, puis elle est allée « vérifier » la porte pendant que Nicholas grimpait par la fenêtre. Cette fois-ci, contrairement à nos précédent
Le lendemain, c'était la répétition générale pour l'événement de la performance. Tous les candidats, Nicholas, Julian, Elva et moi étions dans nos costumes dans la salle de bal au bas de la scène, en train de discuter et de nous préparer. L'ambiance semblait être à la fête.Dans nos costumes, nous formions un groupe coloré. Beaucoup de choix étaient vibrants et spectaculaires. Nous aurions sûrement attiré beaucoup de regards curieux si nous étions ailleurs que sur une scène de théâtre. Je me demandais si chaque spectacle était comme ça. J'avais toujours été si occupée et préoccupée par l'argent, que je n'étais jamais allée voir un spectacle.J'avais réussi à enfermer la plupart de ma douleur, surtout avec Elva autour.Plusieurs fois aujourd'hui, Nicholas avait essayé de me mettre à l'écart, mais j'avais toujours réussi à l'éviter, soit en traînant Susie avec moi, soit en restant collée à Veronica et Tiffany comme de la colle.Il devait l'avoir remarqué. Je pouvais presque sentir so
Après mon rendez-vous avec Julian, je me suis sentie confuse, incertaine d'avoir clairement fait passer mes messages. L'arrivée de Nicholas avait certainement perturbé mes plans. Je n'étais pas sûre de comment montrer à Julian qu'il méritait un amour qui venait facilement, alors que mon propre cœur était si embrouillé dans la douleur.Finalement, nous sommes partis chacun de notre côté, mais je n'avais pas fini. Je prouverais à Julian qu'il méritait mieux, peu importe le temps que cela prendrait.Quand je suis arrivée à ma porte, Nicholas était là, adossé au mur à côté de mon garde. Quand il m'a vue, il s'est éloigné et s'est approché de moi.« On peut parler ? » m'a-t-il demandé.Les gardes étaient généralement discrets, mais j'imaginais que pour la conversation qu'il voulait avoir, il nous fallait un endroit encore plus isolé.« Où ? » ai-je demandé.« Suis-moi. »J'ai marché à ses côtés jusqu'à l'aile de la famille royale. Il ne parla plus jusqu'à ce qu'il ouvre sa porte, me
« Peut-être devrions-nous essayer un autre jeu, » dit Julian. « Quelque chose de plus facile. »« Comme quoi ? » demandai-je.« Le Go Fish, » répondit-il, et nous éclatâmes tous les deux de rire. Un jeu pour enfants aurait sans doute été plus approprié, honnêtement. Au moins, j'aurais eu une chance. Je n'avais aucune preuve, mais j'avais l'impression, rien qu'en connaissant Julian, qu'il comptait les cartes au poker.Alors qu'il commençait à distribuer les cartes pour notre jeu compétitif de Go Fish, je lui dis : « Voilà comment ça devrait être. »Il me jeta un regard de côté. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »« C'est facile. Être avec la personne qui est faite pour toi, ça devrait être facile, comme ça. Amusant et idiot. Plein de rires plutôt que de chagrins. »Julian émit un « hmm » en posant le paquet. Je regardai mes cartes. J'avais une main vraiment pourrie. On dirait que j'allais perdre au Go Fish aussi mal qu'au poker. Julian ne me laisserait jamais l'oublier.« Bridget jo
Je me mis en tête de montrer à Julian à quoi devrait ressembler une vraie petite amie dès que possible. Ainsi, tôt le matin suivant, je m'habillai de ma plus jolie robe d'été et me rendis chez lui avec un panier de pain frais que j'avais pris directement dans la cuisine. Il était encore chaud.Je frappai à sa porte. Brian l'ouvrit, et son œil tressaillit dans ce que je supposais être de la surprise. C'était la plus grande émotion que je lui avais jamais vue.« Julian est-il déjà réveillé ? » demandai-je.« Il s'habille, » répondit Brian. Avant que je puisse demander à entrer, il recula et me laissa entrer dans la pièce.Je me tins juste à l'intérieur de la porte, dans le salon de Julian. Brian me lança un autre regard avant de disparaître dans ce qui devait être la chambre. Un instant plus tard, Julian apparut en trombe.« Piper ? Quelle est l'honneur ? »Je tendis le panier. « Je pensais que nous pourrions passer du temps ensemble aujourd'hui. »Il s'approcha, jeta un coup d'œi
J'avais la chance d'avoir de vrais amis ici. Des gens qui aimaient et prenaient soin d'Elva, pour de vrai.Pendant ce temps, Julian, toujours en train de regarder Bridget et Nicholas interagir, continua : « Bridget est une star de cinéma. On ne peut pas penser qu'elle serait heureuse de rester assise toute la journée dans le palais pendant que Nicholas s'occupe de ses devoirs royaux. Elle va avoir besoin d'aventure. D'excitation. »« Et c'est toi qui peux lui offrir ça ? » demandai-je, levant un sourcil vers lui.Il me lança un sourire. « Une vie avec moi ne serait jamais ennuyeuse. »Je ne pouvais pas le nier. Julian était certainement une force de chaos, même simplement en étant près de lui, c'était comme être pris dans un ouragan. J'imaginais à peine ce que ce serait d'être celui ou celle sur qui il serait pleinement concentré, ou celui qu'il aimerait.Mais… un soupçon d'inquiétude s'installa au fond de mon cœur. Julian pouvait sans aucun doute promettre une vie d'excitation à