À leur arrivée à l’auberge, Kayla s’est effondrée à genoux dès qu’elle est descendue de la calèche, les jambes totalement engourdies et faibles de fatigue.Elle avait tant enduré, aussi bien physiquement qu’émotionnellement.Carissa l’a aidée à se relever tandis que Kayla a murmuré : « Vite, emmène-moi auprès de lui. »La plus grande torture pour Kayla pendant ce voyage n’avait pas été le mal des transports ni les secousses incessantes de la calèche, mais l’angoisse constante pour l’état de Lawrence.Carissa l’a soutenue jusqu’à l’intérieur, où Rafael s’est approché d’elles. Ils se sont échangés un regard, et Rafael a hoché la tête, lui signifiant silencieusement que Lawrence était toujours en vie.Carissa a laissé échapper un soupir de soulagement. Mais ses yeux se sont remplis de préoccupation en observant combien il avait perdu de poids.Elle a accompagné Kayla jusqu’à la porte de la chambre, la guidant jusqu’aux marches de pierre. Tout le monde a fait un pas en arrière pour laisser
Rafael a secoué la tête, sa voix toujours chargée d’excitation.« Non, Septimus n’est pas une seule personne, et ce n’était pas non Thomas non plus. Ils sont onze… Attends, c’est qui, là ? »Il a remarqué un cheval tournant en rond à proximité, avec une silhouette affalée sur son dos. Les cheveux de la personne pendaient en mèches désordonnées, rendant son identité difficile à reconnaître.Carissa a poussé un cri de surprise et s’est précipitée. « C’est Vivi ! Elle a été malade pendant tout le trajet, et je l’avais complètement oubliée ! »Carissa a aidé Violet à descendre du cheval avec précaution. Quand Violet a mis pied à terre, elle a failli s’effondrer, tout comme Kayla auparavant, jurant en même temps.« Petite ingrate ! Je t’ai accompagnée tout du long et tu m’as oubliée ! Une fois que je serai rétablie, tu le regretteras. »Complètement épuisée, Violet s’est appuyée sur l’épaule de Carissa.Carissa s’est excusée : « Je suis désolée. Allons à l’intérieur pour que tu puisses te r
Après un moment de silence, Tobias a demandé :« Et ma femme ? »Il n’était marié que depuis six mois lorsqu’il était parti à la guerre.Violet connaissait aussi la situation de Tobias, et elle a répondu avec une note de regret :« Elle s’est remariée. »Tobias n’a pas pu cacher sa déception, mais il a insisté :« Est-ce qu’elle va bien ? »Violet a secoué la tête. « Je ne sais pas. »Des larmes sont montées dans les yeux de Tobias. « C’est de ma faute. »Homer a aussi posé la même question :« Mademoiselle Spencer, savez-vous si ma femme … »Le père d’Homer était un commandant sous Hector, et Homer avait combattu à ses côtés sur la Frontière Sud. Son père était mort au combat, et Homer avait été capturé peu après.Violet n’était pas familière avec la situation de la famille Larkin, car Claire ne l’avait pas investiguée.Cependant, Carissa connaissait mieux la famille Larkin et a expliqué :« Votre femme est tombée gravement malade il y a deux ans. Sébastian l’a soignée, mais votre mè
Hélène venait à peine de quitter les lieux que Salvador est arrivé. Il a présenté ses respects à la reine douairière, et Victoria lui a remis le billet du pigeon voyageur.« Carissa est partie hier soir et a spécifiquement demandé à votre tante Hélène de transmettre ce message au palais pour vous. »Salvador y a jeté un coup d’œil et a souri.« Si elle est partie en pleine nuit, cela doit être sérieux. Il n’est pas nécessaire de m’informer de tous les détails. »Victoria a répondu :« C’est une femme qui porte l’emblème de commandant adjoint. Elle sait les principes. »Salvador a hoché la tête, mais son visage trahissant une légère inquiétude.« J’espère que Lawrence est revenu sain et sauf. »C’était une surprise de découvrir que Septimus était Lawrence. La famille du marquis d’Elderglen avait toujours été une lignée de nobles militaires. Bien que plusieurs jeunes membres de la famille aient choisi des carrières civiles ces dernières années, il en restait toujours quelques-uns qui ava
Richard a conduit Jeremiah dans le salon intérieur et a fait servir du thé.Jeremiah affichait un sourire radieux, ce qui a permis à Richard de se détendre un peu.« Puis-je savoir ce qui vous amène pour cette affaire privée ? »« Félicitations. » Jeremiah a posé sa tasse.Bien qu’il ait voulu partager la nouvelle immédiatement, la joie qu’elle apportait était telle qu’il craignait que Richard ne supporte pas le choc. Il a donc choisi de ne pas trop brusquer les choses.« Félicitations ? » Richard était encore plus confus. En tant que ministre du Protocole, il ne voyait aucune promotion en vue.« Puis-je savoir de quoi il s’agit ? »Jeremiah a répondu :« Ce qui a été perdu a maintenant été retrouvé. »La confusion de Richard s’est intensifiée.« Quelque chose qui a été perdu et retrouvé ? Je n’ai rien perdu récemment. »« Sa Majesté a ordonné que le ministère du Protocole organise l’accueil des héros de la campagne de la Frontière Sud. Parmi eux se trouvent deux héros de votre propre
À ce moment-là, la famille du comte de Silverstone a reçu une lettre d’Oliver.La lettre était adressée à Zoé, son épouse. Après l’avoir lue, elle est allée trouver Evelyn, Caspian et son épouse.Caspian Prince, le frère cadet d'Oliver, occupait un poste modeste au ministère des Infrastructures. C’était un emploi relativement confortable, mais après quatre ans, il n’avait toujours pas reçu de promotion.Sa femme, Luna, venait d'une famille de marchands, et leur mariage avait été pour elle une ascension sociale notable. Viola n’avait jamais eu une grande affinité avec elle et se plaignait souvent que Luna semblait trop intéressée par l’argent.En lisant la lettre, le visage d’Evelyn a changé.« Mon gendre est en vie ? Et il a accompli des exploits ? C’est incroyable … »Zoé lui a gentiment rappelé :« Maman, tu ne peux plus l’appeler ton gendre. »Evelyn a soupiré.« C’était une erreur de ma part. Qui aurait cru qu’il survivrait ? »Caspian a aussi lu la lettre.« Maman, Zoé, c’est une
La pluie fine tombait sans relâche depuis plusieurs jours. Lorsque Viola est descendue de la calèche, perdue dans ses pensées, elle a marché dans une flaque d’eau sans y prêter attention, trempant ses chaussures.« Madame Viola ! » Sa nouvelle femme de chambre, Poppy, a accouru maladroitement. Encore novice et sans grande expérience, elle a bredouillé : « Je suis désolée, madame, je n’ai pas réagi assez vite pour vous aider. »D’un geste agacé, Viola a repoussé sa main et a répondu : « Laisse tomber. Contente-toi de me suivre. »Poppy, un peu intimidée, l’a suivie en silence. Ses yeux brillaient de curiosité tandis qu’elle découvrait pour la première fois le domaine de Silverstone. Bien plus imposant que celui de Valor, le domaine la fascinait, et elle jetait des regards émerveillés à droite et à gauche.Agacée par son comportement, Viola a lancé d’un ton sec : « Reste près de moi et arrête de te comporter comme une enfant. »Une vieille domestique, Rosie, fidèle à Evelyn depuis de nom
Zoé a écouté Evelyn et Viola pendant un moment avant de prendre la parole.« Viola, la raison pour laquelle nous t’avons fait revenir n’est pas simplement pour discuter de ces détails. Rappelle-toi, quand Thomas est mort, la famille Farrell t’a envoyé une lettre de divorce. C’était compréhensible que tu reviennes dans notre famille, surtout que tu n’avais pas d’enfants et que la famille Farrell ne voulait pas t’enfermer chez eux pour le reste de ta vie. Je me souviens très bien de tes larmes à ton retour. Tu as juré à ce moment-là de ne jamais te remarier, prétendant vouloir rester fidèle à Thomas pour toujours. C’est pour cela que la famille Farrell t’a donné la pension de Thomas ainsi que les deux boutiques. Mais maintenant que tu t’es remariée, il est juste de leur rendre cet argent. Quant aux boutiques, il serait préférable de convertir leur valeur en pièces d’argent et de leur restituer la somme. Qu’en penses-tu ? »Viola, encore étourdie par le choc, a secoué la tête par réflexe
Dans le cabinet royal, Salvador a pris une gorgée de thé avant de lever les yeux vers Rafael.« Je ne savais pas que la Cour suprême enquêtait sur cette affaire. Ai-je donné un tel ordre ? Ou bien, après que ton enquête sur la rébellion d'Eleanor a tout fait, et tu décides d'aider le ministère de la Justice par pure bonté de cœur ? »Ses paroles avaient une note inquisitrice, teintée d’un agacement à peine voilé.Dans leur « entente » habituelle, Rafael était censé reconnaître sa faute, s'agenouiller, puis se retirer pour préserver l’apparence d’harmonie entre le roi et son frère.Aussi, Salvador a repris son thé, buvant lentement, attendant que Rafael fléchisse le genou et présente ses excuses. Au fond, il était habitué à l'endurance silencieuse et à l’obéissance de son frère.Mais cette fois, Rafael n’a pas bougé. Il est resté droit et a répondu d’une voix calme :« Votre Majesté, le commandant Warren était le général en chef des opérations à Fawnrun à l'époque. Il est impossibl
« À quoi bon soumettre une confession fausse ou incomplète à Sa Majesté ? » a répliqué Rafael. « Sa majesté la réduira elle-même en lambeaux. »Patrick a poussé un soupir. « Mais nous l'avons déjà interrogée pendant des jours. Nous avons utilisé la torture, et pourtant, elle n'a pas cédé. Nous ne pouvons pas aller plus loin sans risquer des dommages irréversibles. Je crains qu’un nouvel interrogatoire ne mène à rien. »Le regard de Rafael est devenu froid. « Alors continuez l'interrogatoire. Vous savez aussi bien que moi, Monsieur Lloyd. Elle doit changer son témoignage. Le général Sullivan n'est pas le vrai coupable… c'est elle. Si elle refuse de coopérer, alors nous devrons faire venir le commandant Warren et l'interroger. »Les yeux de Patrick se sont écarquillés de stupeur. « Votre Altesse, Sa Majesté n'a pas autorisé un interrogatoire du commandant Warren. Il n'a aucune intention de l'impliquer dans cette affaire. »Rafael a laissé échapper un ricanement. « Si le général Sul
Quand Carissa est rentrée au domaine de Monarque de l’Enfer, Violet et Lulu avaient déjà ramené Ryan. Ils discutaient avec Cindy dans la chambre.Elle a ordonné à ses domestiques de préparer la calèche et de charger les affaires qu’elle avait commandés quelques jours plus tôt : des couvertures de qualité, des vêtements, de l’argent, du charbon et des herbes médicinales.Lily, quant à elle, avait préparé une variété de pâtisseries, celles qui étaient toujours servies lorsque Dominique rentrait du Col de Victoria. Elle en avait fait en grande quantité, remplissant soigneusement une boîte à trois étages.Grâce à l’approbation spéciale de Victoria, Cindy a également accompagné Carissa.Les carrosses de Keith et Carissa sont arrivés presque en même temps au domaine Sullivan. Keith a immédiatement donné des instructions aux membres des Griffes-d’Acier afin qu’ils transportent les marchandises à l’intérieur. Parmi celles-ci se trouvaient quelques vêtements lui appartenant, signe évident
Après son bain, Carissa a renvoyé tout le monde et s’est affalée sur l’épaule de Rafael comme un chat paresseux et fragile.« J’ai entendu dire que tu es allé au ministère de la Justice aujourd’hui. »« Ouais. Ils interrogeaient Aurora. J’ai relu son témoignage, mais c’est toujours la même histoire. Ils continueront ce soir. »« Elle a tout avoué ? »« D’après ce qu’on sait, oui, mais il y a quelque chose dans son aveu qui implique Grand-père. Elle insiste sur le fait qu’elle a agi sur ses ordres et que c’est lui qui a orchestré le massacre des villages. »Le regard de Carissa s’est glacé. « Donc, maintenant, il ne s’agit plus de lui arracher des aveux, mais de lui faire changer de version. »Rafael a hoché la tête. « C’est ce que j’ai demandé, et le ministère de la Justice coopère. »Carissa a serré les dents. « Elle accuse mon grand-père en prétendant qu’elle n’a fait qu’exécuter des ordres et qu’elle n’était pas la responsable principale. »Rafael l’a apaisée. « Elle espère
Les présents avaient déjà été livrés au Hall Hiverorchidée, où Rafael les a soigneusement disposés un à un. Il s'était baigné plus tôt et attendait désormais le retour de Carissa.Un peu plus tôt, il est allé au Ministère de la Justice pour examiner le témoignage d'Aurora. Il avait prévu de sauter le dîner à la maison afin d’assister à la réinterrogation du soir, mais Matthew lui a envoyé un messager pour l’informer que Carissa avait demandé son retour, des membres de sa famille étant arrivés dans la capitale. En apprenant cela, il a immédiatement enfourché son cheval et est rentré sans tarder.Le retour de Cindy lui a procuré un réel soulagement. Maintenant que les négociations étaient sur le point de commencer, il avait bien l’intention de s’y impliquer, que Salvador le lui permette ou non. Lorsqu’elles ont débuté, il n’a peut-être pas pu accorder toute son attention à Carissa. Mais avec Violet et Cindy à ses côtés, il a eu la certitude qu’elle ne serait pas seule.Il a cru que Ca
Après que Carissa a envoyé quelqu'un chercher Rafael, Cindy a pris la parole : « J'ai entendu dire que Madame Hélène séjournait ici. Conduisez-moi à elle, que je puisse la saluer. »Se rappelant cela, Carissa hoché la tête. « D’accord, allons-y tout de suite. »Hélène, déjà avertie par Gillian de l’arrivée de Cindy, s’était préparée à la rencontrer. Sachant combien Carissa et sa tante avaient de choses à se dire après tant d’années de séparation, elle a décidé de prolonger son séjour jusqu’au dîner, leur laissant ainsi le temps.Peu après, Carissa et Violet ont accompagné Cindy pour présenter leurs respects. Hélène s'est montrée ravie de cette visite et a immédiatement perçu l’éducation raffinée de Cindy, ainsi que son respect de l'étiquette. Une fois les formalités accomplies, Hélène lui a fait signe de s'asseoir, impatiente d'échanger avec elle.« Le voyage a dû être éprouvant. Étais-tu fatiguée ? » a-t-elle demandé avec bienveillance.Cindy a jeté un regard tendre à Carissa avant de
Le soir suivant, Cindy est arrivée dans la capitale. Elle s’est dirigée directement vers le domaine de Monarque de l’Enfer.Carissa savait que sa tante allait revenir, mais elle ne s’attendait pas à ce que ce soit si tôt. Dominique avait dit qu’il faudrait encore plusieurs jours avant qu’elles puissent se voir.Lorsqu’elle a entendu Violet accourir joyeusement pour lui annoncer l’arrivée de Cindy, elle venait juste d’enlever la moitié de son uniforme officiel. Elle l’a rapidement remis et s’est précipitée dehors.Le soleil n’était pas encore couché, et le ciel s’embrasait de teintes rouges et orangées, baignant la cour d’une lueur douce et chaleureuse. Cindy, debout au milieu de cette lumière dorée, donnait des instructions aux domestiques qui transportaient ses affaires à l’intérieur.« Tante Cindy ! »À l’appel de son nom, Cindy s’est retournée vivement. À peine a-t-elle eu le temps de réagir qu’une silhouette s’est précipitée vers elle, la serrant dans une étreinte forte.Avec
Carissa a fait glisser ses doigts sur le bord du bol, le faisant tinter légèrement.« Parfois, garder tout à l’intérieur fait plus mal que de pleurer et crier. » a-t-elle soufflé.« Je l’ai compris bien plus tard, » a avoué Violet en se levant avant de prendre Carissa dans ses bras. « C’est pour ça que je serai toujours là, jusqu’à ce que je retrouve cette Carissa arrogante de la Fontaine Bleue. »Carissa l’a doucement repoussée, effaçant du bout des doigts les larmes qui avaient perlé sur ses joues.Elle a souri en murmurant : « Il faut forcément que ce soit la Carissa de la Fontaine Bleue ? Et celle qui t’a battue sous le pommier ? Ou celle qui t’a mise à terre devant l’Ordre de Flamme ? Ou encore celle qui t’a vaincue au sommet de la montagne… »Violet a grincé des dents, frustrée. « Oh, la ferme ! On dirait que tu n’as pas eu assez d’amertume, d’acidité, de douceur et de sel de ma soupe. Peut-être que je devrais t’apporter une marmite entière, juste pour voir si j’arrive à t’arr
En réalité, Rafael a toujours trouvé que l’Everett dont parlait Carissa lui semblait presque étranger. À ses yeux, Everett a toujours agi avec retenue - ni trop sévère, ni trop indulgent - mais avec une bienveillance protectrice envers ses apprentis.Quant à Everett, tel que Carissa le décrivait, il a toujours été un homme aux humeurs imprévisibles, prompt à punir sans avertissement et craint de tous.Dominique les a observés avec curiosité. « Alors, il est intéressant ou pas ? »Carissa a soupiré. « Raf est l’apprenti direct de Sage Everett, alors forcément, il n’a vu que son bon côté. Pour lui, c’est normal de le trouver intéressant. Mais nous, c’est une autre histoire ! On n’a eu droit qu’à des punitions sévères. Même mon aîné, qui était pourtant le plus calme et réfléchi d’entre nous, il l’a encore trouvé trop sévère. »Dominique a écarquillé les yeux. « Attends, donc vous êtes compagnons d’apprentissage ? »Carissa a rectifié aussitôt : « Il est arrivé après moi, alors c’est mon j