Chapitre 2 : mon anniversaire 

Silvia 

J'ai eu la surprise agréable de voir ma grand-mère . 

- Grand-mère, quelle bonne surprise ?

Je me jette dans ses bras , elle me sert tendrement contre elle .

- Il fallait que je sois là pour l' anniversaire de ma petite-fille ! Alors me Voici . 

- Mais comment as-tu fait pour connaître si bien la maison ? tu n'es jamais venu ici ? D'ailleurs je me demande si j'allais te revoir un jour .

- Bien sûr que tu allais me revoir .

- Depuis la mort de maman tu as disparu de la circulation . Tu as refusé de me voir plusieurs fois .

- Donne-moi d'accord un fauteuil pour m'asseoir , tu sembles oublier que je ne suis plus jeune ?

- Ha , tu es toujours jeune pour moi . Viens t'asseoir près de moi , que je tête , tu m'as trop manqué . Que veux-tu boire ?

- As-tu du tequila ?

- Grand-mère ? C'est un peu trop tôt pour boire . Je vais t'offrir un bon verre de jus .

- Tu es très rabat-joie . Bon comme c'est ce qu'il y a , je vais m'en contenter .

Je pars dans la cuisine lui chercher quelque chose à boire . Je suis surprise de la voir devant ma porte , c'est si difficile de rentrer sur le sol américain ! Comment a-t-elle fait ? Je me pose cette question ! Je reviens avec son verre de jus , elle prend une bonne gorgée .

- Grand-mère , dis-moi comment as-tu fait pour traverser la frontière ? 

- C'est une longue histoire ma chérie , je te l'a raconterai un de ces jours .

- Tu auras beaucoup de choses à me raconter .

- Je le sais bien , mais ne t'en fais pas , nous aurons tout le temps de discuter . J'ai encore beaucoup d'histoires à te raconter . 

- Je l'espère bien, grand-mère , j'espère que tu vas rester avec moi pour longtemps ! 

- Je suis là pour rester , rien ne me séparera de toi .

- Merci d'être venue , je me sentais seule au monde . C'est comme si je n'avais plus de famille , je me demandais si tu n'étais pas morte , tu refusais de prendre mes appels . Tu étais malade ?

-Je n'avais rien , mais j'avais des choses à régler . Mais maintenant , je suis là pour toi . Je reste ici avec toi . Je suis là maintenant pour toi , pour tout ce qui pourrait arriver . 

Je crois que là j'aurais dû poser plus de questions , si j'avais su ce qui m'attendait , mais je ne pouvais pas prévoir tout ce qui allait m'arriver de rocambolesque .

- Veux-tu aller te reposer grand-mère ? 

- Arrêt de m'appeler grand-mère , ça me rend plus vieille que je ne le suis . Appelle-moi par mon prénom : Margarita 

- Grand-mère , tu es sûr que c'est mieux ? 

- Oui c'est ce que je veux .

- Comme tu veux grand-mère .

- Margarita 

- Comme tu veux Margarita .

- Bien , je veux bien me reposer , mais avant dis-moi , as-tu un petit ami ? 

- Bien sûr que non grand-mère , heu je veux dire Margarita , je n'ai pas la tête 

Maintenant , je dois chercher un stage pour valider mon diplôme . 

- Très bien ma chérie , c'est bien . Maintenant je veux bien aller me reposer .

Deux jours plus tard , 

Aujourd'hui c'est mon anniversaire , ma grand-mère avec ma meilleure amie et ses parents ont organisé une petite fête pour moi . Je suis très heureuse , je n'ai jamais imaginé que j'allais fêter mon anniversaire en présence de ma grand-mère . Depuis son arrivée , elle s'est liée d'amitié avec tout le quartier , comme si elle vivait là depuis longtemps . Elle s'est très vite adaptée à sa nouvelle vie . Elle ne m'a toujours pas raconté comment elle est arrivée jusqu'ici . Mais je suis très patiente , j'attends qu'elle me raconte comment elle a fait . 

Il est dix-huit heures et je m'apprête à aller à ma fête qui a lieu chez les parents de Joanna . Tout le quartier est invité .

La musique bas son plein , les enfants jouent sur une table à leur nom , les adultes sont sur une autre table . Ma grand-mère est au four et au moulin , Johanna est allée chercher du tequila pour grand-mère , elle doit avoir un sérieux problème avec cette histoire de tequila . 

J'ai l'impression qu'elle ne peut pas s'en passer . Je ne sais pas pourquoi , mais ma grand-mère insiste pour attendre l'heure de ma naissance pour que je souffle ma bougie . 

Je suis née , à Minuit , donc les enfants vont devoir prendre leur goûter avant d'aller au lit , de ce fait nous avons deux gâteaux , le premier que nous allons partager aux enfants et le deuxième qui est mon véritable gâteau d'anniversaire .

Les enfants viennent de terminer leur gâteau , nous sommes maintenant entre adultes , car dans quelques minutes je serai aussi majeur . Nous avons mangé , dansé , tout le monde est autour de la table , ils chantent joyeux anniversaire .

- Ferme les yeux ma chérie et fait un vœu 

- D'accord grand-mère .

Je ferme les yeux et je fais mon vœu : trouver un stage rapidement , ça pourrait m'aider à subvenir à nos besoins dans un premier temps , et ensuite à pour pouvoir valider mon diplôme , ce qui pourrait m'aider à trouver un travail et entrer dans la vie active . Après avoir soufflé mon gâteau j'ouvre les yeux et je ce que je vois me surprend du tout au tour , mais où suis-je ? Est ce que j'ai atterri dans un autre univers parallèle ?