8

  PARTIE 8

MALIKA KA

Avec Liam on est allés dire au revoir à ma M. le lendemain comme elle partait à San Francisco. 

-On ne se reverra pas Willy avant que tu partes à Lyon so Good luck for all. Et puis je t'appellerai avant si M. n'occupe pas ta ligne à longueur de temps.

-Merci ma petite américaine. T'inquiète je trouverai un moment pour qu'on se parle toi et moi

-Cool. J'attends la mention Excellente parce que le bac tu l'auras à coup sûr 

-J'espère 

Mes deux moitiés se sont pris dans les bras. Je m'y suis mêlée et on s’est faits un câlin à trois. 

-Tu m'appelles quand tu arrives, je dis à Dina

-Dès que je descends de l'avion, me promet-elle. Tu vas me manquer 

-Tu me manques déjà, je lui réponds. 

-J'ai demandé à Rahim de s'occuper de toi en attendant que je revienne. Il a dit et je le cite “Avec plaisir”

-Eh bouma ko wahati dé (Ne me redis plus jamais ça). Plutôt mourir que de passer du temps avec ce goujat. Tchip 

Ils rigolent avec William de la tête que je fais.

-Rahim part avec ma mamie à Dubai. Il est trop classe pour rester l'été dans la chaleur dakaroise. Je cite ses propos

-Classe de n'importe quoi avec sa tête de rat là. Hamoul bopam(Il se sent trop)

Ils rigolent encore. On reste avec elle jusqu'à ce que son père lui dise qu'il est temps qu'ils y aillent. On lui fait un dernier câlin avant de partir. 

Je me suis ennuyée d'elle rapidement. William était occupé par ses révisions. Hammel aussi donc je ne pouvais même pas l'embêter. Bilo est trop au dessus de moi et elle sort souvent pour aller voir son cro-magnon là. Limite j'accepterai de passer du temps avec Rahim. J'ai dit limite. Il ne faut pas rêver non plus. Du coup j’ai appelé d’autres copines avec qui je traîne de temps à autre et on s’est retrouvées à la plage.

-Une revenante, dit Kiné en me voyant arriver. Tu connais vraiment la définition de l’amitié toi.

Les autres approuvent en me traitant de lâcheuse 

-Ne dites pas ça vous aussi. Avec les cours et tout ça je n’avais plus de temps pour rien

-Mais oui. Nous on n'avait pas cours. On est des illettrées, se moque Abby

-Accepte que tu es une lâcheuse Malika et l’affaire sera close, ajoute Roki

-Rhoo mais arrêtez. Vous me mettez mal à l’aise

-Lâcheuse, répète Roki.

-Ok j’accepte. Je suis une lâcheuse. Comment vous allez ? Dites moi tout ce que j’ai raté

Elles se mirent à me raconter ce qu’un tel a fait à un autre. J’ai eu droit à tous les ragots de Dakar. Je suis bavarde mais je ne me mêle jamais de la vie des autres mais ces  trois là c’est autre chose, toujours à vouloir savoir ce que chaque personne fait du matin au soir. Je suis sûre qu’elles doivent sortir des ragots sur moi quand je ne suis pas avec elles donc j’évite soigneusement de leur parler de ma vie. J’ai quand même passé une bonne journée en leur compagnie. Elles m’ont fait bien rigoler jusqu’à cette question.

-Ani sa pouné bi ak ragayam mouy melni yakh (Où est ton albinos rachitique on dirait un os) ? demande Kiné sans pression.  

Ça m’énerve quand on appelle Dina comme ça. Je me dispute souvent avec Bilo à ce sujet parce qu’elle l’appelle comme ça aussi, pouné. Que je sache son père lui a donné prénom et nom donc pourquoi l’appeler par sa maladie ?

-Son père lui a donné un prénom et c’est Madina. Et puis tu t’es vu toi Kiné pour traiter quelqu’un de maigre ? Si le vent souffle, il t’emportera en même temps que les sacs en plastique avant que tu n'aies le temps de réaliser 

Les autres éclatent de rire pendant qu’on se défie du regard Kiné et moi, elle vexée et moi en colère

-C’est une pouné, ajoute Roki. Elle n’a dit que la vérité. Être née dans une famille riche ne change pas ce qu’elle est. Elle est née pouné et elle mourra pouné donc je ne vois pourquoi tu t’énerves.  

-Et vous, vous êtes que des pestes, des langues de vipère. Je me viens de me souvenir de la raison pour laquelle je ne traîne plus avec vous. Vous ne savez dire que du mal des autres de vos bouches. 

-Faut pas te fâcher ma chérie, me dit Abby pendant que j’enfile ma robe longue sur mon maillot de bain. On discute seulement. Reste 

-Laisse la partir, lui dit Kiné. C’est elle qui est revenue vers nous. Personne n'est allée la chercher que je sache

-Et je regrette d’être venue, dis-je en prenant mon sac. Bande d’idiotes sans cervelle

-Moytoul sa bopp bala sa pouné bi dila diomal ( Fais attention à toi avant que ton albinos ne t’atteigne (ou possèdes. I don’t know)). Tu sais bien ce qu’on dit des pounés. Personne ne te soignera si tu deviens folle, me lance Roki en éclatant de rire comme la conne qu’elle est 

Je lui fais un doigt d’honneur avant de m’en aller. 

******************

MADINA AÏDARA SALL

Je saute dans les bras de Drew comme je peux avec ma jambe plâtrée quand je le rejoins. Qu’est-ce qu’il m’avait manqué my big brother ?

-Welcome back Lil’ papaya (Bienvenue petite papaye), dit-il en me serrant dans ses bras que je trouve beaucoup plus musclé que la dernière fois

-Thank you. Missed you like crazy Drew. (Merci. Tu m’as beaucoup manqué Drew) 

-Me too my girl. 

-Let me see you, je lui dis en quittant ses bras. How many weights did you lift for having muscles like that ?  Look at  you. You seem like a monster (Combien de poids as-tu soulevé pour avoir autant de muscles ? Regarde-toi. Tu ressembles à un monstre), dis-je en exagérant un peu. 

Il a pris un peu de muscles mais rien qui le fait ressembler à un monstre. Ça lui va bien je trouve. Il fait plus homme comme ça. Il est en plus trop craquant avec ses rastas blonds et sa petite barbichette. Mon frère est canon.  

-And I’m going to eat you, dit-il en me soulevant 

J’éclate de rire pendant qu’il me fait tourner en l’air. Heureusement qu’il m’a soutenu quand il m’a reposé sinon j’allais tomber. Il récupère mes affaires qu’un passager m’a gentiment amené jusqu’ici puis on se dirige vers une magnifique chevrolet. J’avais des doutes que ce soit à lui jusqu’à ce qu’il ouvre la porte

-Où as-tu volé cette voiture ? 

-J'ai une tête de voleur ?  C'est un cadeau de ma mère. 

-Elle est sublime. Je pourrais la conduire ?

-NO WAY. Ne t’approche même pas de cette bagnole sinon je te transforme en smoothie. 

-Méchant. 

-If you say so.

Je m’exclame sur la voiture jusqu’à ce qu’on arrive à la maison. Tonton Jamel qu'on croise entrain de partir me prend dans ses bras avant d'ébouriffer ma tignasse. 

-Tu as fait bon voyage Ina de son papa ?

-Oui tonton merci.

-Good. Later (Bien. À plus)

Puis ce fut au tour de tata Khadija de me prendre dans ses bras et de me faire plein de bisous et dire que je lui ai beaucoup manqué. Elle m'a manqué aussi. Je demande après Leyla qui est entrain de dormir 

-Tu as encore maigri ma chérie. Tu ne manges pas ou quoi ? Me demande-t-elle 

-Je mange tata mais bon quand on est maigre, on est maigre 

-C'est ça oui. Je vais faire en sorte que tu prennes dix bons kilos avant de retourner chez toi 

-Dix kilos, dis-je choquée 

Elle veut me tuer ou quoi ?

-T'inquiète Dija, lui dis Drew. Elle les prendra à base de donuts et de cheese cake 

Hum mes deux péchés mignons. J'étais tellement obnubilée par la nouvelle voiture de Drew que j'ai oublié de lui demander de passer qu'on en prenne

-Regarde comment elle sort toutes ces dents. Greedy(gloutonne), se moque Drew

-I am not.

-Dans ce cas tu ne me demandes pas de t'en acheter 

-I am, dis-je 

Il rigole en disant qu'il connaît mes faiblesses. J'avoue. 

-Votre déjeuner vous attend dans la salle à manger.

-On va manger dehors Dija. Je vais me promener avec ma lil’ papaya

-Mais laisse la se reposer non. Elle doit être fatiguée, lui répond ma tata. La promenade peut attendre 

-You tired Dina (Tu es fatiguée Dina) ? Me demande Drew 

-Nope, je lui réponds.

-Good. Later Dija, dit Drew en se levant 

-Monte déjà ses affaires dans la chambre, lui demande ma tata.

J'en profite pour dire à Tata que l'une des valises est à elle donc on laisse ça en bas qu'elle puisse ranger ses affaires. Du coup Drew monte que ma valise à moi et mon trolley. Pendant la route vers le restaurant j'appelle avec le téléphone de Drew chez moi d'abord pour pas que ma mère imagine mon avion est au fond de l'océan avec mes poumons remplis d'eau. J'appelle ensuite ma M. avec qui je papote jusqu'à ce qu'on descende de la voiture. 

J'ai commandé un bon burrito bien gras (Ma mère serait choquée de me voir manger ça) alors que Drew a pris une salade. Je me suis bien moquée de lui en le traitant de femmelette quand il m'a dit qu'il faisait attention à son beau corps d'athlète. On a mangé en se chamaillant comme deux gamins de 5 ans. Même la serveuse était choquée de nous. Avec Drew j'oublie tout. Je deviens une autre personne, plus introvertie. Je suis à l'aise avec lui. 

Il a appelé ses potes Ben et Carter quand on a fini de manger. Je les appelle les ABC tous les trois. Ils m'ont traîné partout. Quand je me suis plainte de ma jambe ils ont décidé de me porter à tour de rôle. Les gens nous regardaient dans la rue bizarrement tellement ils faisaient du n'importe quoi. J'étais au bout de ma vie à la fin de la journée. On s'est ensuite pris des donuts avant d'aller se poser chez lui sans les deux autres mousquetaires qui sont rentrés chez eux. 

-Je vais venir m'installer ici pour les trois prochains mois

-Tu dormiras sur le canapé parce qu'il est hors de question que je te laisse mon lit douillet.

-Really ? Mais quelle qualité de frère tu fais ?

-Celle des frères qui aiment être à l'aise. 

-Tu es vraiment un faux type, dis-je la bouche remplie par le donut dans lequel j'ai croqué

-2 kilos déjà. Plus que 8

-M’en fous. 

-Oh 3 kilos, dit-il quand j'entame un autre donut 

-Tu vas me laisser manger en paix oui.

-Nope.

Il me taquine encore jusqu'à ce que son téléphone sonne. C'est sa fausse copine là. Je continue de manger sans prêter attention à leur conversation.

-Amber is coming, me dit-il après avoir raccroché.

-Oh elle vient me voir. Comme c'est gentil. Elle m'a tellement manqué, je répond sarcastique 

-Elle ne sait pas que tu es là. 

-Elle va avoir une attaque en me voyant alors, je lui dis en simulant une attaque cardiaque pendant qu'il sourit disant que je suis folle.

La tête que Amber a fait en me voyant vaut un milliard de dollars surtout qu'elle était entrain d'essayer de défaire le pantalon de Drew pendant que celui-ci essayait de lui faire comprendre qu'il n'était pas seul. Elle est venue apparemment dans l'intention de coucher avec lui. Dommage, je suis là. Elle ne m'a même pas salué. Elle a commencé à s'énerver donc Drew l'a amené dans sa chambre. J'ai entendu crier donc j'ai augmenté le son de la télé pour ne plus les entendre. Elle est repassée devant moi une dizaine de minutes plus tard avec l'air d'être sur le point d'exploser avant de sortir en claquant la porte de l'appartement. Drew s'est ramené quelques instants plus tard et s'est réinstallé à côté de moi sur le canapé.

-C'est fini, me dit-il en m'arrachant la télécommande 

-Quoi ? Je demande à me tournant avec lui

-avec Amber, précise-t-il

-Because of me ?

-Yeah. She tell me to make a choise. I make it.

-Really ? Between her and I ? 

-What else ?

-So sorry baby boy, dis-je en prenant un air désolé.

-Stop acting. Ça te fait plaisir j'en suis sûr

-Ça ne me fait pas plaisir, ok a little bit but it's because you deserve better than her. She is selfish. And you aren’t in love so… (Ok un petit peu mais c'est parce que tu mérites mieux qu'elle. Elle est égoïste. Et tu n'étais pas amoureux donc…)

-À cause de toi je vais devoir me chercher une autre copine maintenant

-Mais ce n'est pas possible. Ça te tuerait de rester seul ?

-Avec toutes les belles femmes de Californie, sacrilège, dit-il en prenant un air dramatique 

-Tu n'es pas croyable Drew, je réponds en souriant 

-I know. Et toi ?

-Moi quoi ?

-You never mentioned a man

-Because I have anybody. I am a baby. 

-Okay. Continue comme ça. Les hommes sont tous des salauds 

-Tu t'es donné le mot avec mon père ou quoi ? 

-Maybe. Je te ramène ?

-Tu me chasses de chez toi ?

-Exactement. 

-Mauvais. 

On a mangé dehors à nouveau. J'ai pris une salade cette fois-ci. Faut pas exagérer. J'ai déjà mangé assez de gras pour aujourd'hui. On est arrivés à la maison à 22 heures. J'ai trouvé lovely Leyla debout cette fois ci. Je l'ai prise dans mes bras. Elle m'a observé un moment avant de se mettre à pleurer. Drew l'a prise et elle s'est calmée direct.

-Je vois. C'est de moi qu'on ne veut pas

-She doesn’t know you, me répond Drew 

-Laisse lui du temps. D'ici quelques jours elle te suivra partout, me dit tonton Jamel 

Et c'est ce qui s'est passé. Je suis devenue sa préférée puisque je jouais à tout et n'importe quoi avec elle et on la sortait souvent au parc Kim et moi. Je partageai mon temps entre elle, Drew, Kim et le shopping avec tata Khadija. J'adore les chaussures (Je l'ai déjà dit je sais) et les rouge à lèvres aussi j'en ai acheté pleins. 

Lika m'a appelé pour m'informer quand Liam et Hammel ont eu leur bac, mention très bien pour le  premier et assez bien pour le second. Ils ont organisé une fête pour les deux. J'aurai aimé y être mais j'aime aussi beaucoup là où je suis. 

Drew n'étant plus en couple, les ABC et moi on a pu faire un road trip, décidé sur un coup de têtes, jusqu'à New York quand on m'a enlevé le plâtre. Kim voulait venir mais elle est tombée malade la pauvre du coup on est partis sans elle. Tonton Jamel nous a gentiment donné a lot of money pour gérer les frais. C'était génial surtout que je ne conduisais pas. Les garçons le faisaient à tour de rôle. Le meilleur voyage de toute ma vie sans exagération. On s'est arrêtés dans chaque pays sur notre trajet (certains à l’aller, d’autres au retour). Là où on a le plus duré c’est Washington chez la maman de Drew et Vegas où les garçons se sont fait ruinés à vouloir tenter le diable. Heureusement qu’on a refait le plein d’argent avec la mère de Drew sinon on nous aurait retrouvés mort de faim. On a fait un mois sur la route mais c’est comme si ce n’était qu’une semaine tellement on ne s’est pas ennuyés une seule fois. On s’est tapés des délires de malade. J’ai fait plein de photos pour le coup. J’étais même triste quand ça c’est fini. On s’est promis de se refaire ça l’été prochain mais cette fois-ci on fera les pays au nord. 

L'heure de rentrer arriva trop vite à mon goût. Kim, Ben, Carter et ma famille californienne allait me manquer mais à un point. C'est Drew qui m'a déposé à l'aéroport. Kim est venue aussi.  Quand le moment est venu de se séparer je ne pouvais retenir mes larmes 

-Already miss you  (Tu me manques déjà), dis-je en le serrant fort dans mes bras.

-Ne pleure pas lil’ papaya. D'ici deux ans tu vivras ici définitivement. Et puis on se verra l'été prochain.

-I know but…

-On se parlera tous les jours 

-Vends moi du rêve. Je suis sûre que tu te trouveras une copine dès que je tournerai le dos. 

-Tu me connais si bien, répond il en rigolant. Ce ne sera jamais comme avec toi. Tu me manques déjà aussi.

Je reste contre lui encore un moment avant de me résoudre à le lâcher pour aller prendre Kim dans mes bras. On se met à pleurer toutes les deux.

-Tu m'appelles quand tu arrives, me dit-elle 

-Yes I will. Love you

-Me too.

Je leur fais un signe de la main avant de m'en aller la mort de l'âme mais je suis quand même contente à l'idée de retrouver les miens et ma M.

**************

BILO GRÂCE KA

-Tu vas quelque part ? Me demande Lika 

Je la regarde de haut en bas avant de me concentrer à nouveau sur mon maquillage

-Je t’ai posé une question 

-Je ne suis pas ton égale Lika alors va voir ailleurs si j’y suis 

Elle sort et revient me dire que je ne suis nulle part ailleurs. Elle se fiche de moi là. Elle continue de me harceler pour savoir où je vais 

-Mais c’est quoi ton problème à toi ? 

-Je sais que tu vas aller voir ton vieux 

-De un ce n’est pas un vieux et de deux il s’appelle Racine 

-Tu es sérieuse quand tu dis que ce n’est pas un vieux. Il a l’âge de ton père ce Racine ou Rat de sine ou même…

Je lui jette un regard noir et elle se tait.

-Et alors ? Je ne suis ni la première ni la dernière personne dans ce monde à sortir avec un homme plus âgé

-Tu risques d’être la dernière si jamais papa l’apprend. 

-Arrête de me pomper l’air avec ça. C’est ma vie. Je fais ce que je veux. Est-ce que je me mêle de ta relation avec William ?

-Parce que ma relation avec William ne fait pas scandale contrairement à la tienne.

Je ne réponds pas, me levant pour aller enfiler ma robe. 

-Tu l’aimes ? Me demande-t-elle en s’asseyant sur mon lit pendant que je vérifie ma tenue dans le miroir

-Oui, répondis-je sans hésiter.

J'aime Racine. Il est tout ce qu'il me faut, c'est à dire un homme mâture qui sait ce que c'est la vie. Les hommes avec une mentalité d'enfant de 3 ans, trop peu pour moi. Je vise loin et j'ai besoin de quelqu'un qui me pousse et non quelqu'un qui me retarde

-Tu devrais me comprendre toi qui aime tant Willy. Tu sais que le cœur ne se contrôle pas.

-Je sais. Il est marié ?  Questionne-t-elle

-Non mais tu me prends pour qui ? Jamais je ne sortirai avec un homme marié.

-Il t'a peut-être menti

-Il ne s'est jamais marié de sa vie.

-A son âge ? Demande-t-elle étonnée. Comment c’est possible ? Tu es sûre qu’il ne te ment pas ? 

-Certaine. Il y a eu dans sa vie une femme qu’il n’a jamais pu oublier

-Jusqu’à ce qu’il te rencontre. J’aurai trouvé ça beau s’il avait maxi dix ans de plus mais là il peut être ton père Grâce. Imagine juste la réaction de papa 

-J’en ai conscience. J’y pense tous les jours. C’est très sérieux entre nous tu sais et j’imagine mon avenir avec lui. Je sais que tôt ou tard il faudra que je fasse les présentations et c’est parce que j’ai peur de la réaction de papa et maman que je ne l’ai toujours pas fait.

-Retarder l'échéance ne servira à rien. 

-Il m’a demandé en mariage, je lui confie.

-Sérieux ? dit-elle en ouvrant de gros yeux.

-Oui et j’ai dit non 

-Sérieux ? Redit-elle avec la même expression

-Tu ne connais que ce mot ou quoi ? Je lui demande 

-Non mais je suis choquée là. Quand ? Comment ? Pourquoi tu as dit non si tu l’aimes? 

-Fin juillet chez….

-On est le 15 Août là. Depuis tu me caches ça ?

-Ce n’est pas comme si je dois tout te dire non plus. Tu ignores beaucoup de ma vie. Bref C’était chez lui et j’ai dit non parce que je ne me marierai pas tant que je ne serai pas une styliste connue de tous et aussi parce qu’on ne vit pas au même endroit et enfin les parents. 

-Je peux te poser une question ?

-Dis moi.

-Que fous-tu avec lui ? Avec tout ce que tu viens de dire jamais votre relation n'aboutira

-Le mariage n'est pas une fin en soi. Je ne vis pas pour me marier. Bon j'y vais. Tu me couvres si les parents appellent ?

Ils sont allés profiter d'eux selon les mots de papa. Ils sont allés à leur endroit favori, la maison au Cap Skiring.

-Est-ce que j'ai le choix ? Je ne veux pas être responsable de ta mort.

-Je rentre à minuit au plus tard d'accord, je lui dis avant de prendre mon sac et de m'en aller.