Kabanata 245

"Sige, aasikasuhin ko ang tungkol dito ngayon din."

Binaba ni James ang tawag at sumakay siya ng taxi papunta sa lugar ni Yosef.

Hapon na noong mga oras na iyon.

Natatakot si Yosef na paghigantihan siya ni James. Kaya naman, sinabihan niya ang kanyang anak na si Charlie Zaborowski na papuntahin sa bahay nila ang ilan sa mga kaibigan niya. Gusto niyang masiguro na mabubugbog si James hanggang sa kahit ang nanay niya ay hindi na siya makilala kapag nangahas siyang pumunta sa bahay niya.

Sa bahay ni Yosef.

"Halina kayo, mga kaibigan. Uminom kayo!"

Binati ng anak ni Yosef, na si Charlie, ang mga maskulado niyang kaibigan.

Uminom ng alak at kumain ng barbecue ang grupo nila.

Kampanteng nagsalita ang isang lalaking nasa dalawampung taong gulang ang edad na nakasuot ng itim na damit, "Huwag kang mag-alala, Charlie. Lulumpuhin ko ang mga binti ng live-in son-in-law na James na 'yun kapag pumasok siya sa pinto ng bahay niyo."

"Kampante ako ngayong nandito ka Nick. Pinapangako ko