LOGINShare
Глава 8
Last Updated:
2024-10-29 19:42:56Мелания
Я разглаживаю руками то самое серебристое платье из струящегося по телу шелка с открытой спиной. Представляю, что сказал бы отчим, если бы увидел меня в этом.
Я практически ощущаю удар его ладони на себе и вздрагиваю, пытаясь уйти от неприятных воспоминаний.
Я уже несколько раз сняла это чертово платье и снова надела. Оно до колена, но его нужно носить без белья, да и спина открыта… я буду чувствовать себя некомфортно. Но Беатрис сказала, что, если я не одену его, она не возьмет меня на эту встречу.
Мероприятие, на котором соберутся все представители индустрии драгоценностей планируется на террасе «Облака». Слышала, что это очень дорогой ресторан Нью-Йорка на крыше пятидесятиэтажного небоскреба. Не то, чтобы я очень туда хочу, но и не вижу причин сидеть дома, когда мне не с кем провести вечер. К тому же, я должна изучить конкурентов и наших клиентов, пообщаться с ними.
И ничего, что я в
Related chapters
Танцы на стеклах Глава 9
«И вэтот самый миг,вней вспыхнуло желание. Оназахотела, чтобы онпринадлежал ей, захотела нерассуждая, такжеестественно ипросто, какхотела иметь еду, чтобы утолять голод, лошадь, чтобы скакать верхом, мягкую постель, чтобы наней покоиться».«Унесенные Ветром», Маргарет Митчелл Мелания Я сняла туфли, как только вошла в «Вертикаль», надеясь на то, что это поможет мне твердо стоять на ногах. Колени дрожали так сильно, что мне пришлось держаться за стенку лифта, пока он поднимался наверх.Я была не просто пьяна, а одурманена каждым словом и движением Джареда Саадата.Даже не помню, как оказалась в квартире, как добралась до ванной. Я пришла в себя только в тот момент, когда увидела свое отражение в зеркале.Мокрое п
Танцы на стеклах Глава 10
МеланияЯ еще никогда не покидала границ Соединенных Штатов, но даже долгий, и слегка утомительный, перелет не испортил моих впечатлений, когда самолет начал снижаться над Парижем. Последний рабочий день в суете и сборах пролетел для меня, как одна секунда, а сам полет был скрашен приятной беседой с Николасом. Кажется, я даже задремала на его плече.— Волнуешься? — мягко спрашивает Ник, глядя на то, как я прижимаюсь лбом к стеклу. Огромное крыло самолета разрезает последний слой облаков, и у меня замирает сердце, когда я гляжу на очертания города моей мечты. Я любуюсь каналами Сены с высоты птичьего полета, улыбаюсь, замечая крохотную Эйфелеву башню и Марсово поле.— Боже, это мечта. Надеюсь, у нас будет несколько дней, чтобы посмотреть город, — Ник смотрит на меня завороженно. Также, как я на Париж. Влюбленно?— Ты еще красивее, когда твои глаза так искрятся от счастья, &mdas
Танцы на стеклах Глава 11
«Искать хорошее впридурках — самое то, длядурочек вроде меня».«Страшно красив» Мелания Какого черта?! Что Джаред, мать его, Саадат делает в Париже? Он специально преследует меня? Так и знала, что ничего не бывает идеальным. Даже сейчас, когда моя мечта о Париже сбылась, поездка оказалась испорчена. Когда Джаред ворвался в конференц-зал посреди переговоров, я потеряла сотни нервных клеток.Он почти сразу начал перешептываться со своей ненаглядной ассистенткой. А я просто смотрела на Джареда. Чувствовала, как одно лишь его присутствие… невидимые импульсы между нами, бешенная энергетика власти, исходившая от Джареда, мучительно испепеляла меня изнутри. Проникала сквозь кожу.Темно-синяя рубашка, расстегнутая на несколько верхних пуговиц, открывала моему взору линию его ключиц, шею,
Танцы на стеклах Глава 12
Мелания — Так, Мэл, только не плачь, — Ник ведет меня к главным воротам парка. Мы всей компанией доехали на двух корпоративных машинах до пригорода Парижа — в деревню Марн-ля-Вале, где и расположен маленький мир детства и сказки. Наверное, Николас чувствует себя папочкой рядом со мной, потому что как только мы подбираемся к главному входу в Диснейленд, я закрываю лицо руками, чтобы не расплакаться. От счастья.Да, это глупо и наивно. Мне давно не десять лет, но я выросла на мультиках Диснея, я знала каждую песню героев наизусть. С мультиками связаны самые теплые воспоминания о детстве. Может, благодаря тем редким вечерам, когда Эдвард уезжал на службу, и мы с мамой оставались одни и могли вздохнуть свободно. Я смотрела мультики, пока мама готовила что-нибудь на кухне.«Закрой дверь. Иди сюда, девочка.» — раздается в висках голос отчима, но я прогоняю его прочь. К горлу п
Танцы на стеклах Глава 13
МеланияДжаред держал меня за руку, мы чуть ли не бежали по узким улицам Монмартра, после того, как насмотрелись на вечерний Париж. Огни расплывались перед моими глазами. Из-за слез. Из-за нереального счастья. Состояния полнейшей невесомости.Мне кажется, мы с Джаредом до сих пор продолжаем падать, уже без всяких искусственных башен и горок… но мне нравится. С ним я хочу падать вечно. Пусть только держит меня за руку, пусть только будет со мной искренним…Несколько раз за день, я пыталась уличить Джареда во лжи, в красивой игре, и порой мне казалось, что он просто хороший актер. Но глаза… Разве они могут лгать? Джаред смотрел только на меня. Каждую секунду, каждое мгновение… Его совершенно не интересовал ни Париж, ни вся мишура вокруг.Только я.После его «подарка» на космической горе, я очень сильно засомневалась в том, что Джаред искренен и не хочет просто использова
Танцы на стеклах Глава 14
«— Тыумрешь заменя?— Да.— Слишком просто. Будешь ли, будешь литы жить дляменя?— Да.— Осторожно, никогда непроизноси этуклятву, неподумав. Страсть приводит куступкам, ауступки кподчинению. Тыхочешь этого?— Хочу.— Скажи это. Скажи это. Скажи это. Проси, проси, проси...— Прошу.— Обоже мой, какты... кактыхороша».к/ф «Отряд самоубийц» (Suicide Squad)Джаред Я едва сдерживаю себя, чтобы не взорваться и не отшлепать сумасшедшую маленькую сучку, которую толкаю перед собой по трапу наверх. Она еще и сопротивляться вздумала, правильно просчитав шансы на то, что я буду после подобной выходки мягким и пушистым идиотом. Бормочет какие-то невнятные объяснения, хныкая, как ре
Танцы на стеклах Глава 15
«Притворяясь влюбленным, он по-настоящему влюбился». Париж, я люблю тебя (Paris, je t'aime). Джаред — Ты смешная, тебе совсем нельзя пить, — в шутливой форме отчитываю я, когда, споткнувшись, Мэл удерживается на ногах, только благодаря мне. Она искренне улыбается, подтягивается на носочках и целует меня в губы. Быстро, не дав мне углубить поцелуй. Отрывается и бежит по палубе к носовой части яхты.— Стой, опять свалишься, ненормальная! — рассержено кричу я, направляясь вслед за ней. Не бегом, конечно.Сумасшедшая забирается на самый верх, хватается за ограждение, откидывая голову назад.— Так здорово, Джаред! — кричит она.— Слезай, Мэл.— Нет. Иди ко мне. Не будь занудой, — она оборачивается, но ветер бросает волосы ей в лицо…— Малышка, тебе нужно полежать.
Танцы на стеклах Глава 16
«Когда умирает сердце — этосамая страшная смерть».Оскар УайльдМеланияОставшиеся дни в Париже пролетают быстро. Я хожу за всеми на какие-то встречи, выдавая заученную информацию, словно робот. Улыбаюсь, потому что привыкла, да и дышу, наверное, поэтому же…Я уже поняла, что произошло. Мне не нужно объяснять, Джаред. Я поняла это в первую же ночь, когда ты не пришел, как обещал.А я ждала. Зарывала глаза, постоянно прокручивая в мыслях события последних дней, и тихо плакала, чувствуя соль на губах… и тебя. До сих пор. Везде, где ты касался. Внутри. Как будто ты до сих пор во мне. Джаред, зачем ты так? Почему? Я пролистывала наши фотографии в телефоне, и не верила, что это было только поза
Latest chapter
Танцы на стеклах ЭПИЛОГ
МеланияПаника.Мне не хватает воздуха.Вокруг тьма.Давление в груди словно выбивает кислород из моих легких, и вот я уже жадно пытаюсь вдохнуть, но не могу. Каждая попытка заканчивается кашлем, беспомощно давлюсь кляпом, и мысленно прощаюсь с жизнью. Если похитители хотят денег, то я обречена… Боже, пусть конец не будет мучительным, я боюсь боли.Слух разрезает монотонный звон и механический рев турбинного двигателя. Я мотаю головой, но по-прежнему ничего не вижу. Что-то скрывает мое лицо, я не могу скинуть это, и лишь отчаянно продолжаю дёргаться.Я в самолете?Теперь мне не просто страшно. Я в ужасе. Задыхаюсь еще сильнее, пытаясь побороть паническую атаку. Пот градом льется по спине, пока я пытаюсь освободится из оков. Я словно каменею, пальцы онемели; связанные за спиной запястья вспыхивают болью от каждого резкого движения. Сознание отказывается воспринимать действительность
Танцы на стеклах Глава 18
«Держаться засердце, которое тебе уженепринадлежит… этонелюбовь. Этоодержимость».Секрет / Тайная любовь (Secret Love / Bimil)Мелания «Пораскинь мозгами, meligim. Я обещал, что поимею тебя и сделал это. Размечталась, да? Закатай губы, детка. И Беатрис действительно в рот берет в разы лучше, она профи. И твое место уже завтра займет новая кукла, которая не будет бросаться моим подарками и выпрашивать мою любовь.» Задыхаясь от слез, я еду домой в такси, не обращая внимания на слова утешения, сидящего на переднем месте мужчины. Ничто в мире сейчас не способно успокоить меня, вернуть время вспять, поднять с колен, и очистить от новых комков грязи… Джаред снова это сделал. Опустил, унизил, обесценил каждое слово, которое подарило моей душе самое прекрасное чу
Танцы на стеклах Глава 17
«Он нечеловек, унего нетправа намою жалость. Яотдала емусердце, аон взял его, насмерть исколол ишвырнул мнеобратно».Эмили Бронте, «Грозовой перевал» Мелания Ник слегка помогает отвлечься от мыслей о Джареде. Но я только обманываю себя. Снова и снова я слышу мерзкий голос Беатрис, снова смотрю на свою сумочку, понимая, что там лежит «оплата» Джареда.Всего лишь один его звонок, был бы мне дороже, чем это чертово ожерелье. Пустые стекляшки.Эйприл бы, наверное, душу за такое продала. А я мечтаю разорвать его на части. А лучше вообще к нему не притрагиваться.Джаред никогда не поймет, что я сейчас чувствую. Каково было бы ему?.. Знать, что на следующий же день, я бы отдала себя другому? Стонала бы в его ухо
Танцы на стеклах Глава 16
«Когда умирает сердце — этосамая страшная смерть».Оскар УайльдМеланияОставшиеся дни в Париже пролетают быстро. Я хожу за всеми на какие-то встречи, выдавая заученную информацию, словно робот. Улыбаюсь, потому что привыкла, да и дышу, наверное, поэтому же…Я уже поняла, что произошло. Мне не нужно объяснять, Джаред. Я поняла это в первую же ночь, когда ты не пришел, как обещал.А я ждала. Зарывала глаза, постоянно прокручивая в мыслях события последних дней, и тихо плакала, чувствуя соль на губах… и тебя. До сих пор. Везде, где ты касался. Внутри. Как будто ты до сих пор во мне. Джаред, зачем ты так? Почему? Я пролистывала наши фотографии в телефоне, и не верила, что это было только поза
Танцы на стеклах Глава 15
«Притворяясь влюбленным, он по-настоящему влюбился». Париж, я люблю тебя (Paris, je t'aime). Джаред — Ты смешная, тебе совсем нельзя пить, — в шутливой форме отчитываю я, когда, споткнувшись, Мэл удерживается на ногах, только благодаря мне. Она искренне улыбается, подтягивается на носочках и целует меня в губы. Быстро, не дав мне углубить поцелуй. Отрывается и бежит по палубе к носовой части яхты.— Стой, опять свалишься, ненормальная! — рассержено кричу я, направляясь вслед за ней. Не бегом, конечно.Сумасшедшая забирается на самый верх, хватается за ограждение, откидывая голову назад.— Так здорово, Джаред! — кричит она.— Слезай, Мэл.— Нет. Иди ко мне. Не будь занудой, — она оборачивается, но ветер бросает волосы ей в лицо…— Малышка, тебе нужно полежать.
Танцы на стеклах Глава 14
«— Тыумрешь заменя?— Да.— Слишком просто. Будешь ли, будешь литы жить дляменя?— Да.— Осторожно, никогда непроизноси этуклятву, неподумав. Страсть приводит куступкам, ауступки кподчинению. Тыхочешь этого?— Хочу.— Скажи это. Скажи это. Скажи это. Проси, проси, проси...— Прошу.— Обоже мой, какты... кактыхороша».к/ф «Отряд самоубийц» (Suicide Squad)Джаред Я едва сдерживаю себя, чтобы не взорваться и не отшлепать сумасшедшую маленькую сучку, которую толкаю перед собой по трапу наверх. Она еще и сопротивляться вздумала, правильно просчитав шансы на то, что я буду после подобной выходки мягким и пушистым идиотом. Бормочет какие-то невнятные объяснения, хныкая, как ре
Танцы на стеклах Глава 13
МеланияДжаред держал меня за руку, мы чуть ли не бежали по узким улицам Монмартра, после того, как насмотрелись на вечерний Париж. Огни расплывались перед моими глазами. Из-за слез. Из-за нереального счастья. Состояния полнейшей невесомости.Мне кажется, мы с Джаредом до сих пор продолжаем падать, уже без всяких искусственных башен и горок… но мне нравится. С ним я хочу падать вечно. Пусть только держит меня за руку, пусть только будет со мной искренним…Несколько раз за день, я пыталась уличить Джареда во лжи, в красивой игре, и порой мне казалось, что он просто хороший актер. Но глаза… Разве они могут лгать? Джаред смотрел только на меня. Каждую секунду, каждое мгновение… Его совершенно не интересовал ни Париж, ни вся мишура вокруг.Только я.После его «подарка» на космической горе, я очень сильно засомневалась в том, что Джаред искренен и не хочет просто использова
Танцы на стеклах Глава 12
Мелания — Так, Мэл, только не плачь, — Ник ведет меня к главным воротам парка. Мы всей компанией доехали на двух корпоративных машинах до пригорода Парижа — в деревню Марн-ля-Вале, где и расположен маленький мир детства и сказки. Наверное, Николас чувствует себя папочкой рядом со мной, потому что как только мы подбираемся к главному входу в Диснейленд, я закрываю лицо руками, чтобы не расплакаться. От счастья.Да, это глупо и наивно. Мне давно не десять лет, но я выросла на мультиках Диснея, я знала каждую песню героев наизусть. С мультиками связаны самые теплые воспоминания о детстве. Может, благодаря тем редким вечерам, когда Эдвард уезжал на службу, и мы с мамой оставались одни и могли вздохнуть свободно. Я смотрела мультики, пока мама готовила что-нибудь на кухне.«Закрой дверь. Иди сюда, девочка.» — раздается в висках голос отчима, но я прогоняю его прочь. К горлу п
Танцы на стеклах Глава 11
«Искать хорошее впридурках — самое то, длядурочек вроде меня».«Страшно красив» Мелания Какого черта?! Что Джаред, мать его, Саадат делает в Париже? Он специально преследует меня? Так и знала, что ничего не бывает идеальным. Даже сейчас, когда моя мечта о Париже сбылась, поездка оказалась испорчена. Когда Джаред ворвался в конференц-зал посреди переговоров, я потеряла сотни нервных клеток.Он почти сразу начал перешептываться со своей ненаглядной ассистенткой. А я просто смотрела на Джареда. Чувствовала, как одно лишь его присутствие… невидимые импульсы между нами, бешенная энергетика власти, исходившая от Джареда, мучительно испепеляла меня изнутри. Проникала сквозь кожу.Темно-синяя рубашка, расстегнутая на несколько верхних пуговиц, открывала моему взору линию его ключиц, шею,
