Chapitre 372

Dans l'atmosphère électrisée de la salle, chaque spectateur restait figé, les yeux rivés sur la scène qui se déroulait avec une intensité dramatique. Au cœur de cette foule ébahie, Réjane semblait pétrifiée, ancrée au sol par l'incompréhension. À ses côtés, Lyne, d'une indolence provocante, s'est assise avec nonchalance et, relevant à peine le menton, a lancé d'une voix oisive : « Arrête tes enfantillages, Julien, et passe à la caisse. »

Julien, le regard chargé d'émotions complexes, a extrait de son portefeuille une carte noire qu'il a présentée avec déférence à la gérante du magasin. Celle-ci, comprenant l'importance de son interlocuteur, s'est empressée de saisir délicatement la carte, ses mains tremblantes trahissant son trouble face à l'équivoque de la situation.

À l'écart, le visage de Swann s’est crispé subitement, et elle s'est avancée précipitamment vers Julien. « Pourquoi continuer cette liaison avec cette femme, Julien ? Ne te rends-tu pas compte de l'humiliation qu'elle a i