« Eh ? Ah… euh… désolé, Maman », a dit Jayden, embarrassé, en se tournant pour la saluer.« Mon amour, ne le gronde pas », a dit Eric en s'approchant pour embrasser sa femme, « il était nerveux parce qu'il s'inquiétait pour Deborah et James. Au travail, il a renversé son café deux fois parce qu'il était distrait. »« Papa… » s'est plaint Jayden, rougissant alors que Deborah riait.« Eh bien, dans ce cas, je lui pardonne », a dit Samantha en se laissant dorloter par son mari.« Tu as fait ça ? » a demandé Deborah à Jayden.« Euh… eh bien… » a-t-il commencé maladroitement mais a été interrompu par un baiser. « Eh bien, peut-être que je l'ai fait », a-t-il admis, faisant rire tout le monde, « alors, dites-moi, comment ça s'est passé ? Qu'est-ce qui s'est passé avec ce gars ? »« Ne t'inquiète pas, tout se passe comme prévu », a répondu Deborah.« Mais, fils, tu me dois un énorme service pour ça », a dit Samantha, « j'avais vraiment envie de sortir de ma cachette et de frapper cet avocat p
Le lendemain, Deborah et Caroline sont arrivées au lieu désigné pour signer le pardon et libérer ce qu’elles appelaient leurs « pauvres » parents.« Fais attention, Debbie, il y a des marches ici », a dit Caroline, tenant la main de Deborah en entrant dans le bâtiment.[Merci d'être venue avec moi, Carrie], lui a-t-elle répondu silencieusement.« Tu rigoles ? Je ne raterais ça pour rien au monde ! Tu sais combien j'adore le drame », a chuchoté Caroline, faisant rire Deborah.Une fois devant la porte du bureau indiqué par Cameron, elles ont aperçu une femme assise à un bureau à côté.« Bonjour, nous avons un rendez-vous », a dit Caroline.« Bonjour, au nom de qui est le rendez-vous ? »Caroline a tourné son regard vers Deborah, qui a secoué la tête. « Eh bien, je ne suis pas sûre sous quel nom il a été enregistré, mais nous cherchons l'avocat Cameron Palmer. C'est lui qui a programmé cette rencontre. »« Oh… la pratique du pardon », a déclaré la secrétaire, un peu confuse, « bien sûr, p
« Eh bien, tu as fini de lire ? » a demandé Cameron, visiblement exaspéré.[Oui, mais je ne comprends pas... La première page a été le pardon, mais à quoi ont servi les autres pages ?]« C’est pour ça que je t’ai dit d’arrêter de lire des trucs que tu ne comprends pas et de signer tout de suite. »[Pas si vite ; tu te souviens de ce que je t’ai dit ?]« De quoi parles-tu ? »[Je ne signerai rien tant que tu ne m’as pas donné ce que tu as promis.]« D’abord, signe... »[Alors, non.]« Hé, toi », est intervenu Caroline, attirant l’attention de tout le monde, « tu ne devrais pas dire quelque chose, petit ? Cet avocat a fait quelque chose d’illégal ici. »« Euh... » Le juge Hunter a semblé un peu nerveux.« Autant que je sache, un pardon n’a pas dû être conditionnel à la réception de quelque chose en retour. C’est exactement ça, un pardon », a insisté Caroline en croisant les bras.« Oh... eh bien, ça... »« Tais-toi, femme, ne parle pas de ce que tu ne comprends pas », a répliqué Cameron,
« Jeremy, je suis profondément déçu de toi », déclarait son père d'un ton sévère. « Utiliser le bureau de ton frère pour t'engager dans quelque chose d'illégale ? Nous discuterons de ta punition à la maison. Et toi », disait-il en se tournant vers Cameron, « Tu te rends compte que tu pourrais perdre ta licence professionnelle pour ça ? Extorquer cette femme et tromper mon fils en lui faisant voler le sceau de son frère ? »« Tch… Qu’est-ce que ça peut bien te faire, vieux ? Tu devrais juste retourner à la maison de retraite d’où tu t’es échappé. »« Montre un peu de respect, avocat. Bien que mon père soit à la retraite, mais je peux certainement m’assurer que tu sois radié du barreau. Marie, appelle la sécurité. »« Tout de suite, patron », répondait la secrétaire en attrapant son téléphone.« Attendez, je… je pense qu’il s’agit juste d’un malentendu », balbutiait Cameron, et il commençait à paniquer alors que la situation lui échappait.« Maintenant, rends-moi ce porte-clés que tu as
« Cet idiot prend trop de temps », grommelait Fredrick en faisant les cent pas dans sa cellule. « Il avait dit que tout serait prêt avant midi. »« Il a probablement encore la diarrhée, c’est pour ça qu’il n’est pas là », soupirait Vanessa.La police les avait placés dans des cellules adjacentes, ce qui était un petit réconfort, bien qu'il soit évident qu'ils avaient été mis ensemble pour être surveillés plus facilement. C'était tout de même mieux que d'être jetés avec la population carcérale générale.« Tch… Combien de temps faut-il pour obtenir une signature ? » À chaque minute qui passait, Fredrick sentait le temps s'étirer. Il ne comprenait pas pourquoi cela prenait autant de temps — il avait toujours obtenu ce genre de signatures en quelques secondes de la part de ses précédentes victimes.« Détends-toi, mon amour », disait Vanessa avec optimisme. « Il sera bientôt là avec les bonnes nouvelles. Il est probablement en train de finaliser les formalités pour nous faire sortir d'ici.
« Je m’en fous vraiment, mais je suppose que vous deux aurez besoin de trouver un nouvel avocat pour faire face à ce gâchis », a remarqué nonchalamment le policier. « De toute façon, j'ai transmis les nouvelles, donc vous pouvez retourner à imaginer votre liberté », ajoutait-il en tournant les talons pour les laisser seuls une fois de plus.Fredrick et Vanessa bouillaient de colère. Ce flic était venu uniquement pour les humilier et se moquait d'eux avec de telles nouvelles sinistres.« Cet imbécile n’est même pas fichu de faire ça correctement ? ! » hurlait Fredrick en frappant violemment contre les barreaux. « C’était si difficile de faire signer cette fille muette ? Bon sang… Je n’aurais jamais dû faire confiance à un idiot pareil. »« Je t’ai dit qu’on ne devait pas lui faire confiance ! »« D’accord, d’accord, femme… J’admets que c’était une erreur. Mais comment ont-ils découvert ça ? »« Oublie ça… On a un problème plus important maintenant. »« Quoi ? »« Tu lui as parlé de nos
La veille du procès, Christian organisait ses documents tout en expliquant le plan à Deborah. Ils avaient entendu dire que Fredrick et Vanessa avaient trouvé un nouvel avocat, alors ils voulaient être prêts à tout, car ils ne savaient pas vraiment à quoi s’attendre de ce nouvel adversaire.Ils étaient tous réunis chez Deborah et essayaient de profiter au maximum de leur temps pour revoir leur stratégie, même si cela signifiait travailler un dimanche.Cependant, « travailler » était un terme un peu vague, car leurs partenaires étaient occupées dans la cuisine à préparer le repas. Jayden avait mentionné qu’il voulait des hamburgers et des frites, baignées dans diverses sauces, pour le dîner.« Et regarde, voici les preuves… Enfin, tu sais, les ordres et documents falsifiés que Fredrick a utilisés pour… eh bien, tu sais, pour obtenir le grand-père et la mère de Debbie… Euh… » Christian s’est interrompu et grimaçait avant de jeter un coup d’œil vers l’étagère à droite, où ils avaient placé
Deborah a souri et a hoché la tête en signe d'accord en tendant la main pour attraper son jus.« Allez, petit gros, aide-moi à mettre les burgers sur les plateaux », appelait Caroline.« Tenez, beau-père, prenez ça pour l'emmener à la table », disait Jayden en lui tendant un bol de frites.« Bon », répondait Nicholas avec un sourire, amusé par la joie sur le visage de sa fille alors qu’elle observait la nourriture avec envie.[Ne n’oublie pas les sauces, s’il te plaît ], demandait Deborah.« Haha, c’est mon petit-fils qui parle », plaisantait Nicholas, faisant rougir Deborah.« Allez, ne les taquinez pas trop », rigolait Jayden en portant un plateau avec les sauces.Caroline et Christian ont apporté les burgers à la table, et bientôt tout le monde s'est mis à manger.Ils passaient un moment agréable. Ils discutaient de l'arrivée du petit James et de la décoration de la chambre du bébé.Après le repas, Deborah s'est endormie, et Jayden la portait dans la chambre pour qu'elle puisse se r