Viola et Séréna étaient revenues à la Résidence Valor complètement désespérées.À peine étaient-elles passées la porte, Viola a levé la main et, en rassemblant toute la force qu'elle avait, a giflé Séréna violemment.Ignorant toute forme de décorum, Viola a crié furieusement : « Comment la famille Warren a-t-elle pu produire une femme aussi honteuse que toi ? Tu as ruiné la réputation de la famille ce soir ! Allez, on va voir Maman. Elle va s'occuper de toi ! »Séréna avait déjà été humiliée à la Résidence du Monarque de l'Enfer. Elle n’avait pas obtenu ce qu’elle voulait et avait même été touchée par le marquis d'Ironridge. Maintenant, elle était devenue la risée de la ville. La panique et la peur la rongeaient déjà.Et maintenant, dès qu'elle a franchi le seuil de la porte, Viola lui a donné une gifle.Pendant un instant, Séréna est restée sous le choc, avant de complètement exploser.Est-ce que tout le monde était là pour l’humilier maintenant ?Dans un accès de rage, Séréna a giflé
La voix de Séréna tremblait de frustration alors qu'elle criait à Barrett : « Barrett, tes accusations sont tellement injustes ! Si tu n'avais pas été rétrogradé, est-ce que j'aurais été obligée de faire ça ? »La réponse de Barrett était cinglante, son ton impitoyable : « Depuis quand mon avenir a-t-il besoin de ton intervention ? Je me battrais pour mon avenir tout seul ! Tu as fait ça pour toi ! Tu as des sentiments pour le Prince Rafael – qu'est-ce qu'il a de si spécial pour que vous soyez toutes après lui ? »Séréna, qui s'était toujours donnée un air de justice, se trouvait désormais complètement démasquée. En entendant son frère dénigrer l'homme qu'elle aimait, son visage se teignait de colère et de honte.« Il est bien meilleur que toi ! Même Carissa préférerait divorcer de toi et épouser le prince ! Ça prouve bien qu'il est bien meilleur que toi, non ? En plus, quelle noble de la capitale ne voudrait pas devenir le consort du Monarque de l'Enfer ? »L'expression de Barrett se
Séréna se couchait la tête dans les bras de Rebecca en sanglotant. « Maman, Barrett m’a frappée ! »Rebecca lui caressait le dos, la consolant, tout en jetant un regard déçu à Barrett.« Tu l’as frappée juste parce qu’elle a dit quelques mots ? En tant que frère, comment tu n’as pas vu que ça allait la blesser ? Même si ses intentions n’étaient pas vraiment pour toi, au final, tu en tirais aussi un bénéfice, » disait-elle, la voix pleine de reproches.« Maman, je l’ai frappée parce qu’elle a parlé mal de ma belle-sœur, » répondait Barrett sur un ton sec, les yeux pleins de colère.Le cœur de Viola se serrait en l’entendant. Voir Barrett la défendre avec autant de ferveur lui donnait l’impression que tous ses sacrifices en valaient la peine.Rebecca jetait un dernier regard à Viola et disait : « Assez. Vous partez tous maintenant. Je vais lui parler seule. »Étouffé par l’atmosphère lourde, Barrett tournait les talons et s’éloignait à grandes enjambées, toujours furieux.Viola, voyant s
En voyant le teint pâle de Margaret, Carissa a ordonné qu'on lui apporte une soupe tonique aux herbes. La soupe était à l'origine pour elle-même, sur les conseils de Rafael, qui lui avait conseillé de veiller à sa santé et d'éviter que des maux persistants du champ de bataille ne l'atteignent.Voyant que la respiration de Margaret était plus précipitée que d'habitude, comme si elle bouillonnait de colère, Carissa a dit doucement : « Vous n’aviez pas besoin de faire ce déplacement si vous êtes malade. Ce qui s’est passé hier ne vous concerne pas directement. »Margaret a bu lentement la soupe tonique, se tenant la poitrine pendant un long moment, avant de commencer à parler à voix basse : « J’aimerais que ce ne soit pas le cas pour notre famille. Mais Jessica fait toujours partie de notre famille, et j'ai vu de mes propres yeux ce qui s’est passé hier.« Elle a voulu détruire la réputation du Prince Rafael, mais elle a fini par entraîner son propre mari dans le scandale. Elle s’est couv
Après le départ de Margaret, Hélène est venue précipitamment dans le salon.Mais elle n'a trouvé que Carissa, seule, sirotant son café tranquillement, l'air songeuse.Hélène a froncé les sourcils et a demandé : « Madame Winchester n’était pas censée être ici ? J’ai couru jusque-là, pensant pouvoir discuter avec elle. »Carissa est devenue debout et s'est inclinée élégamment. « Maman, Madame Winchester est partie il y a peu. »« Elle est déjà partie ? » a dit Hélène, essoufflée, avant de s'effondrer sur une chaise. « Elle n’était pas venue pour me parler ? »Sa déception était évidente. Elle avait cru que Margaret était venue spécialement la voir. Hélène avait souvent envie d'Éléonore, qui était toujours entourée de visiteurs de la haute société.« Elle était effectivement venue pour vous voir aussi, » a expliqué doucement Carissa. « Mais en apprenant que vous vous remettiez des festivités de la veille, elle a préféré ne pas vous déranger et est partie tôt. »D'un simple regard, Carissa
Quelques jours plus tard, après la fin de la cour, Salvador a invité Rafael à une conversation privée.Ignorant la pile de documents laissée intacte, Salvador a fait signe à Derek de préparer l’échiquier.« Ça fait un moment qu’on n’a pas joué aux échecs ensemble, » a observé-t-il.Rafael a ajusté sa ceinture et s’est installé confortablement. « Après plusieurs jours à me plonger dans des dossiers juridiques jusqu’à ce que ma tête tourne, c’est un vrai soulagement d’avoir un peu de répit. Je vous suis très reconnaissant pour cette indulgence, Votre Majesté. »Salvador a observé Rafael d’un regard un peu sévère. « Tu t’accroches toujours à ces vieilles habitudes militaires ? C’est impoli. Maintenant que tu es à la tête de la Cour Suprême et que tu es un haut dignitaire, n’oublie pas de préserver ta dignité et ta réserve. »« Pourquoi se soucier des apparences devant mon propre frère ? » a répondu Rafael avec un large sourire.« Et tu te comportes de la même manière devant ton prince con
« Qui ne veut pas d’enfants ? J'attends avec impatience l'expansion de la famille royale, » a dit Salvador. « Il n'a que quelques années de moins que moi. À son âge, il devrait songer à la paternité. »Derek a répondu doucement, « Peut-être que le Prince Rafael comprend vos préoccupations et ne veut pas créer de discorde entre frères. Vous vous rappelez ? De l'enfance à l'âge adulte, il vous a toujours vu comme un modèle, comme sa fierté. Chaque fois qu'il parlait de vous, son expression était pleine d'admiration. »Les mots de Derek ont fait réfléchir Salvador sur de nombreux souvenirs, et son regard s'est adouci considérablement.Après un long moment, il a soupiré profondément. « Peut-être que je me fais trop de soucis. »Derek a versé silencieusement plus de café, comprenant, après des années de service, que ces soupirs soudains traduisent souvent des sentiments nostalgiques plutôt qu'un changement dans sa prudence.La décision de Rafael de retarder la paternité est sage. Du moins,
Rafael a hoché la tête, son admiration pour Carissa toujours évidente dans son regard.« C'est ça. La famille, y compris elle, était composée de treize personnes. Elle a tué douze : son beau-père, son mari, ses trois fils, tous en bonne santé, ainsi que sa belle-mère et deux filles non mariées. Les autres victimes étaient des domestiques et des servantes. »« Le problème, c'est que cet incident est arrivé en début de soirée, pas en pleine nuit quand tout le monde dormait. Après le dîner, elle est devenue violente, a pris un couteau de cuisine et a tué tout le monde. Cette femme n'avait pas de compétences martiales et était connue pour sa mauvaise santé, nécessitant des médicaments à long terme. »« Une personne malade et un peu dure pourrait tuer une seule personne, mais elle serait rapidement maîtrisée. Ont-ils tous été empoisonnés ? Ont-ils perdu connaissance ? » a demandé Carissa.« Non, ils étaient tous éveillés. Les voisins qui ont été témoins de la scène ont dit que la femme semb
Alors que Violette regardait Carmen éclater de colère, elle a ressenti un changement inexplicable en elle-même.Depuis qu’elle avait suivi Carissa sur le champ de bataille et qu’elle était revenue dans la capitale pour faire face à une pile de problèmes compliqués, la patience de Violette s’était considérablement améliorée.Autrefois, Violette se serait probablement éclipsée si Carmen lui avait parlé ainsi. Elle ne se préoccupait jamais des sentiments des autres et était toujours aussi têtue. Mais maintenant, elle voulait devenir une meilleure personne.Violette comprenait la colère et la peur de Carmen. Carmen avait été utilisée par sa propre famille tout ce temps et n’avait reçu aucune confiance. Elle avait vu Henry, sa mère et sa sœur comme sa famille, un front uni.Pourtant, Henry l’avait trahie, et maintenant, on lui disait que Céleste voulait faire du mal à leur mère.Pour aggraver les choses, Carmen devait l’entendre d’une personne extérieure. Il était tout à fait normal qu’elle
Violette était perplexe. « Mais pourquoi ? Ta mère est une fille de la famille Lester, et toi, tu es leur petite-fille. Pourquoi ne veulent-ils pas te reprendre ? »Carmen lui a fait signe de se taire. « Baisse ta voix. Ma mère pourrait nous entendre. »Violette a proposé : « Allons dehors pour en parler. De toute façon, je dois attendre Yvette. Elle pense que tu es encore au domaine Lester, donc allons l'attendre là-bas. »Elles ont ouvert la porte et sont sorties. Après avoir fait quelques pas, Violette s’est retournée pour regarder.« C’est vraiment ici qu’ils t’ont laissée loger ? »Carmen a répondu froidement : « C’était initialement loué, mais comme c’est devenu en mauvais état, personne ne voulait plus le louer. Ils ne l’ont pas réparé et ont dit qu’on pouvait rester ici temporairement jusqu’à ce que l’affaire soit réglée. Après, ils nous ramèneront dans la résidence familiale. »« Tu y crois, toi ? » a demandé Violette.« Non. Mais pour l’instant, on n’a pas d’autre endroit où
Carmen était prise de court en voyant Violette. Puis elle s’est rappelée que Carissa et Violette l'avaient trompée, ce qui l’a laissée quelque peu mécontente. Même si leurs actions avaient été dans l’intérêt du plan, la tromperie restait une tromperie. Ainsi, Carmen n’est parvenue à afficher que le strict minimum de politesse.« Y a-t-il quelque chose que vous voulez, Mademoiselle Spencer ? »Violette n’était pas du genre à ignorer les signes subtils. Voyant que Carmen était probablement contrariée, elle a demandé doucement : « Puis-je entrer et discuter ? »Carmen s'est écartée. « Entrez, s'il vous plaît. »Carmen avait agi sur un coup de tête. Après tout, elle savait que si Carissa et Violette ne lui avaient pas caché le plan, elle aurait certainement averti Henry. Jamais dans ses rêves les plus fous elle n’aurait imaginé que son propre père la trahirait.La petite cabane était modeste. Elle avait un toit en tuiles, et on pouvait en voir l’ensemble d’un seul coup d’œil. Une petite cu
Rafael et le scribe sont entrés derrière le paravent. Le prince a embrassé d'abord Carissa avant de donner des instructions à quelqu'un pour emmener Florence.Carissa est restée calme et a donné des instructions posées : « Va à l'arbre à pommes et trouve cette boîte. Elle a noté l'origine de ces femmes. »« Compris ! »Le scribe est parti accomplir la tâche.Alors que Carissa s’appuyait contre Rafael, elle avait l'impression que son cœur et sa gorge étaient obstrués, ce qui lui causait une gêne indescriptible.« Ne creusons pas plus loin, » a dit Rafael, une expression inquiète sur le visage. « Ne garde pas en toi ce qu'elle a dit. Ton père est innocent. C'est l'obsession de la tante Éléonore qui a fait du tort à elle-même et aux autres. »Le visage de Carissa était devenu pâle, et il lui a fallu un moment avant de retrouver sa voix.« Ça va. Je peux continuer l'interrogatoire. Une fois que Florence ira mieux, je la questionnerai à nouveau. Au moins, nous connaissons désormais l'origin
Alors que Carissa écoutait les paroles de Florence, la rage en elle a failli la submerger.C’étaient les détails de tout ce qui s’était passé qui brisaient véritablement le cœur.Carissa a lutté pour maîtriser sa colère et ne pas la laisser paraître. Elle a fait semblant de rester indifférente tout en écoutant calmement et rationnellement. Plus Florence révélait de choses, plus Carissa disposait d'éléments de preuve. Lorsque viendrait le moment d’interroger Éléonore, que ce soit pour la trahison ou pour les crimes commis contre ces femmes, tout cela scellerait le sort de la grande princesse.« Je sais qu'il n'y a plus de moyen pour la Grande Princesse Éléonore d'échapper à ce qui l'attend maintenant, » a soupiré Florence. « Mais elle était autrefois une jeune fille si vivante, si joyeuse. Elle était si noble, et elle avait le monde à ses pieds. Elle aurait pu avoir n'importe quel homme du royaume, tant d'entre eux se seraient alignés pour elle.« Et pourtant, elle est tombée amoureuse
Carissa n’a trouvé pas les paroles de Florence ridicules. Au contraire, elle a ressenti une pointe de tristesse. Peu importait ce que pensait la vieille femme à l'instant, il était évident qu'elle avait profondément cru en ces idées par le passé.Carissa a choisi de ne pas contester les affirmations de Florence. D'après la manière dont elle avait secrètement épargné Daniel et sa famille de la colère d'Éléonore, il était clair que son état d'esprit avait évolué. Ce qu’elle disait maintenant n’avait pas pour but de convaincre quiconque—Florence essayait simplement de se convaincre elle-même.« D'accord, puisque tout a été fait par toi et Kurt et que cela n’a rien à voir avec la Grande Princesse Éléonore, pourquoi ne me dis-tu pas combien de femmes tu as amené au Palais de l'Harmonie au fil des ans, combien sont mortes et combien de garçons ont été tués ? » a demandé Carissa.Florence s’est tue, son expression devenant de plus en plus sombre.« Elles sont déjà mortes. Tu leur dois justice
Le regard froid et vide de Florence était fixé intensément sur Carissa, qui lui rendait son regard.Carissa l'avait déjà vue lors de sa visite au Palais de l'Harmonie, où la vieille femme portait une robe en soie bleu-pierre. L'autorité se lisait dans chaque ride de son visage, inspirant la peur chez beaucoup de ceux qui croisaient son chemin.Cependant, Florence était maintenant vêtue d’un habit bleu indigo froissé, et ses cheveux étaient en désordre. Ses paupières étaient tombantes, et des taches sombres marquaient son visage jadis fier, témoignant des ravages du temps et des épreuves qu’elle avait traversées. Elle semblait douloureusement maigre, sa fragilité accentuée par l'inquiétude et son refus de manger, lui donnant un aspect presque squelettique.Bien que Florence semble indifférente, coincée dans un état d’attente de la mort, la vérité était qu'elle était anxieuse—sinon, elle n’aurait pas vieilli si rapidement en si peu de temps.Matthew lui avait parlé, mais elle n’avait pro
Florence, qui était âgée, était gardée dans une petite cellule relativement propre. Elle avait été séparée des autres domestiques du Palais de l'Harmonie. Depuis son transfert au Tribunal Suprême, elle n'avait ni mangé ni bu quoi que ce soit, et n'avait prononcé aucun mot.Matthew l'avait interrogée personnellement et lui avait demandé de manger, mais elle était restée allongée dans sa cellule, semblant résignée à mourir.Rafael savait très bien que Florence ne parlerait pas en mal d'Éléonore. Après tout, elle avait élevé la grande princesse, et leur lien avait depuis longtemps dépassé celui d'une simple servante et de sa maîtresse. Au fil des années, tandis que les gens allaient et venaient du côté d'Éléonore, Florence était restée fidèlement loyale.En conséquence, elle était au courant de tous les secrets d'Éléonore—beaucoup d'entre eux étant assez sordides.« Matthew a interrogé Kurt aujourd'hui. On a appris que la tante Éléonore avait d'abord ordonné que le visage de ton oncle soi
Rafael attirait sa femme pour la faire se tenir devant lui et frottait doucement son œil meurtri. « Ça te fait mal ? »« Un peu, » répondait Carissa, en repoussant sa main et en jetant un regard derrière elle, méfiante des regards des autres.« Ne t'inquiète pas. Personne ne va entrer. Que s'est-il passé ? » demandait-il, l'inquiétude marqué sur son visage.Après avoir maintenu son calme aussi longtemps, Carissa se détendait enfin. Elle s'affaissait dans une chaise et se frottait l'œil, réalisant qu'il était effectivement un peu plus enflé qu'avant.Ce fichu Travis !« Je m'entraînais avec Violette ce matin, et puis Rod est intervenu. On a fini par se prendre un coup de poing accidentel de sa part. »« On va lui couper son salaire, » disait Rafael, à la fois amusé et compatissant.Bien que Travis soit généralement bien élevé, il avait tendance à revenir à un comportement plus enfantin quand il était avec Violette et Carissa.Carissa riait doucement. « Couper son salaire, ça pourrait lu