Capítulo 9: Una tarea especial

rosa punto de vista

Tan pronto como Adele habló, supe que no podía dejar las cosas así. Tuve que abrir la carpeta y leerla por mí mismo.

"Tengo que saberlo", le dije, alcanzando la carpeta.

Adele suspiró como si supiera que eso era lo que iba a hacer y acercó una silla del cubículo de Jason. Todos ya se habían ido a casa. Pero había esperado a Adele.

"Está bien", me dijo simplemente. "Pero luego habrá repercusiones que tendremos que discutir".

Ella se sentó y me miró mientras sacaba el documento de la carpeta.

Y comencé a leer. No dejé de leer hasta que terminé todo, asegurándome de mantenerme concentrado en las palabras que tenía delante. No podía cometer un error, no podía malinterpretar. Tenía que saber todo lo que estaba pasando frente a mí.

Y cuanto más leía, más me afianzaba.

Mi padre estuvo involucrado en lo que posiblemente se convertiría en el mayor escándalo de corrupción del año, si no de la década.

Ahora puedo ver las ramificaciones de este caso. Pude ver al menos dos nuevas leyes que se redactarían a partir de esto. Y pude ver cómo esto podría incluso tener efectos continuos que llegarían a otras partes del mundo.

Al leer claramente el documento me di cuenta que la acusación no era sólo que mi padre hiciera las cosas malas que le acusaban, sino que él también sabía lo que estaba pasando mientras lo hacía. Aunque la última parte se explica un poco por sí misma, él era abogado. No había manera de que pudiera justificar una afirmación de ignorancia.

Y al leer el documento, con todas las listas de pruebas, tampoco pude discutirlo exactamente.

Adele esperó a que terminara, había estado hablando por teléfono todo el tiempo. Pero una vez que vio que volví a colocar el documento en el sobre que ella me había dado, se volvió hacia mí por completo.

"Entonces. ¿Cómo quieres manejar esto? Adele me preguntó, con una expresión de preocupación en su rostro.

Por un momento, realmente me había olvidado de que ella estaba allí. Había estado tan concentrado en el documento, en lo que significaba para mí, que había olvidado que todavía estaba en el trabajo.

Al principio, no me di cuenta de lo que estaba diciendo. Y luego, después de eso, no entendí.

"¿Qué quieres decir?" Le pregunté, frunciendo el ceño. “¿Por qué tendría que encargarme de esto?”

No estuve involucrado en esto de ninguna manera. Ni siquiera sabía que mi padre había estado involucrado en algo como esto. No debería haber efectos en cadena con los que tener que lidiar, excepto, por supuesto, por el pequeño hecho de que compartía su apellido.

Pero eso realmente no era una gran preocupación. No era el apellido más común en el mundo, pero tampoco era tan único. Había mucha gente que había oído mi apellido y no me había preguntado si era pariente de Victor Kinkaid. Probablemente podría escapar del escrutinio incluso si su caso se convirtiera en un gran escándalo.

En el peor de los casos, estaba seguro de que la gente simplemente señalaría que yo tenía el mismo nombre que el tipo del caso de corrupción. Y no tenía planes de reclamar la propiedad de mi padre.

Adele respiró hondo y quedó claro que había practicado qué decir.

“Trabajas para nosotros”, me dijo con firmeza. “Trabajas para esta empresa, esta firma. Ha firmado un acuerdo de confidencialidad y la empresa confía en que lo cumplirá. Pero no podemos ignorar el hecho de que él es tu padre. Habrá algunas reacciones negativas por esto”.

La escuché mientras hablaba, concentrándome en sus palabras. Pero todavía no entendí. No había ninguna razón para que esto afectara mi trabajo, no había ninguna conexión aquí. No estaba seguro de qué estaba hablando.

"¿Pero por qué?" Yo le pregunte a ella. “¿Por qué habría una reacción violenta por esto?”

Adele se reclinó en su silla, se mordió el labio y luego suspiró.

"Porque eres su hija", dijo simplemente. “Porque eres la hija de Victor Kinkaid. Habrá algunos celos, especialmente en este campo y en una empresa de este tamaño. Y con él involucrado en un caso de esta naturaleza, al menos habrá conversaciones en la oficina”.

Fruncí el ceño. Ahora entendí lo que estaba diciendo, pero ¿era realmente tan preocupante? ¿Realmente habría gente mezquina?

"Escucha, Rose", dijo de nuevo. “Aquí no estoy hablando como representante de recursos humanos. Hablo como amigo, como alguien que trabaja en la misma empresa que tú. Si alguien descubre quién eres y en qué está involucrado tu padre…”

"Supuestamente", la interrumpí, recordándole la palabra que se usaba tan comúnmente en nuestro mundo.

“Supuestamente involucrada”, se corrigió. “Te lo digo ahora mismo, habrá personas que no estarán contentas contigo. He trabajado aquí por un tiempo y he visto cómo cosas como esta pueden afectar a todos y a todo. Especialmente la persona que está en el centro de todo esto”.

La escuché, pero algo más llamó mi atención.

“Si alguien se entera”, le repetí sus palabras. “¿Quién sabe que soy su hija? ¿Hay mucha gente?

Evidentemente Adele lo sabía porque yo se lo había contado. Pero ella lo sabía antes de eso.

"Recursos humanos, posiblemente", dijo, sacudiendo la cabeza. "Hacemos verificaciones de antecedentes de todos nuestros empleados, por razones obvias".

Estábamos trabajando en el campo del Derecho; No tenía ningún sentido que la empresa no comprobara los antecedentes penales ni otros antecedentes de las personas que empleaba.

“Sí, lo entiendo”, le dije. "Pero quién sabe que Victor Kinkaid es mi padre".

Adèle pensó por un momento.

"No sería mucha gente", dijo finalmente, sacudiendo la cabeza. “Sería simplemente el equipo de contratación inicial el que vería su currículum. Pero una vez que lo pasaron, nadie más habría excavado. Y no creo que quién sea tu padre sea algo digno de mención que le mencionarían a las personas a cargo en la siguiente fase”.

“¿Cayden lo sabe?” Pregunté, y tan pronto como lo pregunté, sentí el peso de las palabras en mi lengua.

No tenía idea de por qué, pero ese conocimiento era importante para mí por alguna razón. Y su opinión era importante por alguna razón.

Podría decir que fue porque me había dado una oportunidad. Podría decir que fue porque había quedado tan impresionado con cómo lo había llamado inmediatamente y cómo me había comportado en la entrevista que no quería perder su respeto. Podría decir que no quería darle ningún motivo para pensar que su confianza en mí había sido fuera de lugar.

Pero sabía que no era eso.

No tenía idea de qué era. No sabía qué me hacía querer que él tuviera una buena opinión de mí.

Pero sabía que había algo más que trabajo.

“No”, dijo finalmente Adele. “No creo que lo haga. Está demasiado arriba en la cadena para que le haya llegado ese dato de información.

Suspiré y me recosté.

"Entonces quiero manejar esto ignorándolo", le dije. "Nadie sabe que soy su hija, y eso es sólo el final".

Adele frunció los labios, pero no los apretó.

"Está bien", dijo simplemente. "Es tu llamada."

Antes de que pudiera responder, alguien llamó a la puerta y me giré para ver a Cindy allí.

"Oh, Cindy, hola", dije, levantándome de mi asiento inmediatamente.

Cindy era la secretaria de Cayden.

"Hola Adele, Rose", saludó, de pie en la puerta. “Rose, Cayden está solicitando tu ayuda en un proyecto. Si pudieras venir a su oficina ahora mismo”.

Parpadeé.

"Sí, claro, por supuesto", dije.

Rápidamente me despedí de Adele y luego seguí a Cindy de regreso a la oficina de Cayden. Yo era asistente de investigación, lo que significaba que estaba a disposición de cualquier abogado de la firma que necesitara ayuda en algo, el único requisito era que no me pudieran inundar de trabajo.

Y recuerdo las excepciones a esa regla. No importa cuánto trabajo me dieran, si el socio gerente o cualquiera de los socios nombrados solicitaban ayuda, debía dejar todo y completar sus pedidos primero.

Llegamos a la oficina y Cayden nos hizo un gesto para que entremos.

Cindy me dejó en la puerta y entré sola.

“Rose”, dijo Cayden, “gracias por venir. Tengo un caso importante por delante y voy a necesitar ayuda. Todos los demás investigadores están ocupados y hay un tiempo limitado para el que puedo controlar a todos, así que necesito que despejes tu carga de trabajo por completo. Vas a trabajar conmigo y solo conmigo durante las próximas semanas. Va a ser intenso, así que espero que puedas seguir el ritmo”.

Yo también lo esperaba.

"Puedo", le aseguré.

"Genial", dijo Cayden de nuevo. “Entonces comenzamos de inmediato. Puedes traer todas tus cosas e instalarlas allí, estaremos aquí por un tiempo”.

Regresé a mi oficina y traje todo lo que tenía. Cayden me dio una pequeña parte de su oficina para mis cosas personales, una mesa de café en la que supuse que normalmente comía. Dejé mis cosas, puse mi teléfono en silencio y me acerqué a la pila de cajas que había llenado la mesa más grande en la parte trasera de su oficina.

Cayden ya había llevado tres cajas a su escritorio, se había sentado en su escritorio y comenzó a trabajar en ellas.

"¿Qué estoy buscando?" Le pregunté.

“Demandas colectivas relacionadas con negligencia médica”, dijo simplemente Cayden. “Ese es el comienzo que queremos por ahora. Una vez que tengamos más detalles sobre el caso, podremos refinar la búsqueda. Pero aun así, si podemos hacer que el precedente se aplique de manera suficientemente amplia, entonces incluso si el caso anterior solo habla de negligencia médica en una demanda colectiva, podríamos usarlo”.

Se estaba haciendo un poco tarde, pero estaba demasiado emocionado para sentirme cansado, así que abrí la primera caja, saqué la primera carpeta y comencé a leer. No tuve que leer todo, sólo algunas páginas del documento para determinar si el caso sería útil o no. Una vez que determiné que podría serlo, lo moví a la carpeta de su escritorio.

Y no hice mucho más que eso. No en esta etapa.

De vez en cuando, echaba un vistazo a Cayden. Parecía estar en su propia órbita mientras trabajaba, absorto en los archivos que leía. Sabía que tenía interés en el derecho penal y de familia, y la negligencia médica a menudo cruzaba ambos.

Estaba tan quieto que casi daba miedo lo perfectamente controlado que estaba.

Volví a la carpeta que tenía en mis manos.

"¿Tienes hambre?" Cayden me llamó, sacándome de mi ensueño. "Voy a pedir algo", dijo de nuevo, sin esperar mi respuesta.

Eran las cuatro de la tarde cuando llegué a su despacho; ya eran casi las ocho. No iba a protestar por la comida.

Miré fuera de su oficina y noté que la mayoría de las luces estaban apagadas y el piso estaba casi vacío. Estábamos casi solos.

"Sí, gracias", dije en voz baja.

No podía negar la sensación que me revoloteaba en el estómago, la piel de gallina que se me ponía por todas partes. Las luces a nuestro alrededor eran tenues y estábamos trabajando hasta tarde. Me daría mil razones para lo que estoy sintiendo en este momento, y aunque puede que todas estén equivocadas, igual lo intentaría.

Quizás fue sólo hambre. Quizás estaba cansado.

Pensaría en cualquier otra cosa, antes de pensar en Cayden Colbert.